AD 4815 - ətçəkən ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 4815 ADLER

İstifadəçi təlimatı (AZ)146 ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK ŞƏRTLƏRİ ƏHƏMİYYƏTLİ TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARINI DİQQƏTLƏ OXUYUN VƏ GƏLƏCƏK İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN

1. Cihazı istifadə etməzdən əvvəl istifadəçi təlimatını oxuyun və

orada olan təlimatlara əməl edin. İstehsalçı cihazın təyinatı üzrə istifadə edilməməsi və ya düzgün işləməməsi nəticəsində dəyən ziyana görə məsuliyyət daşımır.

2. Cihaz yalnız evdə istifadə üçündür. Təyinatına uyğun olmayan

başqa məqsədlər üçün istifadə etməyin.

3. Cihaz yalnız 220-240V ~50/60Hz gərginlikli rozetkaya

qoşulmalıdır. Əməliyyat təhlükəsizliyini artırmaq üçün eyni vaxtda bir neçə elektrik cihazını bir dövrəyə qoşmayın.

4. Uşaqlar yaxınlıqda olduqda cihazdan istifadə edərkən xüsusilə

diqqətli olun. Uşaqların cihazla oynamasına icazə verilməməlidir. Uşaqların və ya cihazla tanış olmayan şəxslərin istifadəsinə icazə verməyin

5. XƏBƏRDARLIQ: Bu avadanlıq 8 yaşdan yuxarı uşaqlar və

fiziki, duyğu və ya əqli imkanları zəif olan şəxslər və ya avadanlıq haqqında təcrübəsi və ya biliyi olmayan şəxslər tərəfindən istifadə oluna bilər, əgər onlar nəzarət altındadırsa və ya onlara təlimat verilibsə cihazın təhlükəsiz istifadəsi üzrə təlimatlardan istifadə edin və onun istifadəsi ilə bağlı təhlükələrdən xəbərdar olun. Uşaqlar avadanlıqla oynamamalıdırlar. 8 yaşdan yuxarı olmayan və bu fəaliyyətlər nəzarət altında həyata keçirilmədikdə, cihazın təmizlənməsi və saxlanması uşaqlar tərəfindən həyata keçirilməməlidir.

6. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.

7. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı təmizləməzdən və ya yumadan əvvəl

elektrik kabelini rozetkadan ayırın.

8. XƏBƏRDARLIQ: Cihazdan düzgün istifadə edilməməsi

xəsarətlərlə nəticələnə bilər, o cümlədən: kəsiklər, aşınmalar və ya elektrik şoku kimi.147

9. XƏBƏRDARLIQ: Kəsmə bıçaqları ilə işləyərkən və cihazı

boşaltarkən və təmizləyərkən diqqətli olun.

10. XƏBƏRDARLIQ: İstifadə zamanı hərəkət edən hissələrə

yaxınlaşmazdan əvvəl cihazı söndürün və elektrik şəbəkəsindən ayırın.

11. XƏBƏRDARLIQ: Nəzarətsiz qaldıqda və yığmadan, sökmədən

və ya təmizləməzdən əvvəl həmişə cihazı enerji təchizatından ayırın.

12. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı işləyərkən yerindən tərpətməyin.

13. XƏBƏRDARLIQ: Cihazın korpusu çatlamışdırsa, elektrik

cərəyanı vurma ehtimalının qarşısını almaq üçün cihazı söndürün.

14. XƏBƏRDARLIQ: Cihazdan düzgün istifadə edilməməsi

xəsarətlərlə nəticələnə bilər, o cümlədən: kəsiklər, aşınmalar və ya elektrik şoku kimi.

15. XƏBƏRDARLIQ: Fırlanan bıçaqlar zədələnmişsə,

avadanlıqdan istifadə etməyin.

16. XƏBƏRDARLIQ: Avadanlıqları dəyişdirməzdən və ya istifadə

zamanı hərəkət edən hissələrə yaxınlaşmazdan əvvəl avadanlığı söndürün və enerji təchizatından ayırın.

17. İstifadəsini bitirdikdən sonra rozetkadan əlinizlə tutaraq fişini

elektrik rozetkasından çıxarın. Elektrik kabelindən ÇƏKMƏYİN.

18. Kabeli, fişini və ya bütün cihazı suya və ya hər hansı digər

mayeyə batırmayın. Cihazı hava şəraitinə (yağış, günəş və s.) məruz qoymayın və ya artan rütubət şəraitində (hamam otaqları, rütubətli düşərgələr) istifadə etməyin.

19. Elektrik kabelinin vəziyyətini vaxtaşırı yoxlayın. Elektrik kabeli

zədələnibsə, təhlükənin qarşısını almaq üçün onu mütəxəssis təmir müəssisəsi ilə əvəz etmək lazımdır.

20. Əgər elektrik kabeli zədələnibsə və ya yerə düşübsə və ya hər

hansı şəkildə zədələnibsə və ya normal işləmirsə, cihazdan istifadə etməyin. Cihazı özünüz təmir etməyin, çünki bu, elektrik şoku ilə nəticələnə bilər. Zədələnmiş cihazı yoxlama və ya təmir üçün müvafiq xidmət mərkəzinə aparın. Bütün təmir işləri yalnız148 səlahiyyətli xidmət məntəqələri tərəfindən həyata keçirilə bilər. Düzgün yerinə yetirilməmiş təmir istifadəçi üçün ciddi təhlükə yarada bilər.

21. Cihazı sərin, dayanıqlı, bərabər səthə, isti mətbəx cihazlarından

uzaqda yerləşdirin: elektrik sobası, qaz sobası və s....

22. Cihazı yanan materialların yanında istifadə etməyin.

23. Elektrik kabeli masanın kənarından asılmamalı və isti səthlərə

24. Cihazı suyun yanında, məsələn, duşda, küvetdə və ya su ilə

lavabonun üstündə istifadə etməyin.

25. Cihazı heç vaxt axar suyun altında yumayın və ya onun içinə

suyun damcılamasına icazə verməyin

26. Cihazın islanmasına icazə verməyin. Cihaz suya düşərsə, dərhal

fişini elektrik rozetkasından çıxarın. Cihaz elektrik şəbəkəsinə qoşulduqda əllərinizi suya salmayın. Yenidən istifadə edilməzdən əvvəl ixtisaslı elektrikçi tərəfindən yoxlanılmalıdır.

27. Cihazı yaş əllərlə tutmayın və istifadə etməyin.

28. Hər dəfə işi bitirəndə cihaz söndürülməlidir.

29. Cihazı rozetkaya qoşulmuş vəziyyətdə nəzarətsiz qoymayın.

30. Əlavə mühafizəni təmin etmək üçün nominal qalıq cərəyanı

30mA-dan çox olmayan elektrik dövrəsində qalıq cərəyan qurğusunun (RCD) quraşdırılması məqsədəuyğundur. Bununla əlaqədar olaraq, bir mütəxəssis elektrikçi ilə əlaqə saxlayın.

31. Cihazı işə salmazdan əvvəl bütün hissələrin düzgün

quraşdırıldığından əmin olun.

32. Cihazı yalnız təhlükəsizlik kilidi bağlı olduqda istifadə edin.

33. Sürtgəcin kiçik bıçaqlarına toxunmayın.

34. Yalnız istehsalçı tərəfindən təmin edilən aksessuarlardan

35. Cihaz işləyərkən qidalandırıcının ağzına əlinizi və ya başqa

əşyaları soxmayın. Bu məqsədlə yalnız itələyici istifadə edilməlidir.

36. Meyvə və tərəvəz qidalandırıcının ağzına cihaz işləyərkən

qoyulmalıdır, dayandıqda qidalandırıcının ağzını meyvə və ya149 tərəvəzlə doldura bilməzsiniz.

37. Sürtgəci həddən artıq yükləməmək üçün diqqətli olun,

məhsulları qidalandırıcıdan itələmək üçün çox güc tətbiq etməyin.

38. Cihaz istifadə edilmədikdə və ya təmizləmək istədiyiniz zaman

həmişə onu elektrik şəbəkəsindən ayırın.

39. Əgər sürtgəc elektrik rozetkasına qoşulubsa, onu sökməyin.

40. Təmizləmək üçün kobud yuyucu paltarlardan və ya aşındırıcı

maddələrdən istifadə etməyin.

41. Cihazın motor hissəsini suya və ya hər hansı digər mayeyə

42. Cihazın maksimum işləmə müddəti 3 dəqiqədir.

AD4815 Tərəvəz kəsici cihazının təsviri: A. Pusher B. Taşlama kamerası/Feder C. ON/OFF düyməsi D. Bıçaqlar / Sürtgəclər E. Mənzil

Bıçaqlar: D1. Kobud sürtgəc (tünd qırmızı): yerkökü, xiyar, balqabaq, qaynadılmış kartof, turp, bibər, sərt pendirlər, şokolad. D2. İncə sürtgəc (portağal): yerkökü, xiyar, balqabaq, qaynadılmış kartof, turp, sərt pendir, şokolad. D3. İncə dilimləyici (tünd yaşıl): yerkökü, zucchini, qaynadılmış kartof, xiyar, bibər, soğan, şalgam, qırmızı kələm, ağ kələm, alma və ya sərt pendir. D4. Qalın dilimləyici (açıq yaşıl): yerkökü, balqabaq, bişmiş kartof, xiyar, bibər, soğan, şalgam, qırmızı kələm, ağ kələm, alma və ya sərt pendir D5. Kobud dəyirman (sarı): quru çörək, fındıq, qoz, badam, parmesan, şokolad, peçenye, biskvit İlk istifadədən əvvəl:

1. İlk istifadə etməzdən əvvəl cihazın bütün hissələrini qabdan çıxarın və bütün qablaşdırma materiallarını çıxarın,

sonra cihazı və onun bütün hissələrini nəm parça ilə təmizləyin, sonra yumşaq, quru kağız dəsmal ilə qurudun. Quraşdırma:

1. Taşlama kamerasını/qidalandırıcı borusunu tutun və yumşaq şəkildə korpusa daxil edin. Səhifə 4-də göstərildiyi

2. Korpusa daxil olana qədər saat əqrəbinin əksinə dörddəbir döndərin. Səhifə 4-də göstərildiyi kimi, şəkil F2

3. Müvafiq əlavəni seçin (Bıçaqlar bölməsinə baxın). Plastik kənarları tutun və əlavəni daşlama kamerasına daxil edin.

Səhifə 4-də göstərildiyi kimi, rəqəm F3 4. Bıçağı saat əqrəbi istiqamətində fırladın. Onun sürücü şaftında düzgün yerləşdirildiyinə əmin olun. Qida itələyicisini qidalandırıcıya daxil edin. Səhifə 4-də göstərildiyi kimi, rəqəm F4 Sökülməsi:

1. Bıçağın plastik kənarlarından tutun və onu saat əqrəbinin əksinə çevirin. Bıçağı üyüdmə kamerasından çıxarın. Qida

itələyicisini qidalandırıcıdan çıxarın. Səhifə 4-də göstərildiyi kimi, şəkil G1

2. Taşlama kamerasını saat əqrəbi istiqamətində fırladın. Səhifə 4-də göstərildiyi kimi, şəkil G2

2. Cihazı elektrik şəbəkəsinə qoşun və ON/OFF düyməsini qısa müddətə basın. qoşmanın sürücü şaftına kilidləndiyinə

və etibarlı şəkildə bərkidilməsinə əmin olmaq üçün qidalandırıcıya yemək qoymazdan əvvəl bir və ya iki dəfə edin.

3. ON/OFF düyməsini (C) tutaraq cihazı yandırın.

4. Qida itələyicisini (A) çıxarın və kəsilmiş yeməyi qidalandırıcıya qoyun.

5. Qida itələyicisi ( A) ilə yeməyi yumşaq bir şəkildə basın. Zəhmət olmasa itələyiciyə çox təzyiq göstərməyin. Bu,

bıçaqlara və cihazın özünə zərər verə bilər.

6. Taşlama bitdikdə ON\OFF düyməsini buraxın.

7. Cihazı elektrik şəbəkəsindən ayırın və bıçağı çıxarın (təmizləmə təlimatlarına əməl edin).

QEYD: CİHAZ İŞLƏNDƏ BİÇƏKLƏRƏ VƏ YA ÖZÜLƏMƏ KAMERASININ İÇİNƏ TAXINMAYIN. BU NƏTİCƏLƏRƏ BARMAQLARINIZI VƏ ƏLLƏRİNİZİ KƏSƏ BİLƏ BİLƏR. QEYD: Cihazı yeməksiz istifadə etməyin. QEYD: Yeməkləri qidalandırıcıya yerləşdirməzdən əvvəl kiçik parçalara kəsildiyinə əmin olun. Əks halda, cihaz dayana və xarab ola bilər. Barmaqlarınızı qorumaq üçün həmişə itələyicidən istifadə edin. Heç vaxt əllərinizi və ya qablarınızı qidalandırıcıya və ya qoşmanın fırlanan bıçaqlarına qoymayın. Meyvə, tərəvəz, qoz-fındıq, şokolad və sərt pendirlər kimi normal məişət qidalarını kəsmək və sürtgəcdən keçirmək üçün yalnız salat istehsalçısından istifadə edin. Təmizləmə:

1. Cihazı təmizləməzdən əvvəl onu söndürün və elektrik şəbəkəsindən ayırın.

2. Bıçaqları, itələyicini və qidalandırıcını çıxarın və yumşaq qab sabunu ilə isti suda təmizləyin.

3. Korpusu nəm parça ilə təmizləyin və yumşaq parça ilə qurudun.

QEYD: QİDA İLƏ BİRBAŞA ƏLAQƏ OLAN HİSSƏLƏRİN: İTƏNİCİ, YEDİCİ, ÖZÜCƏ KAMERASI VƏ Bıçaqlar. ONLAR XÜSUSİYYƏTDƏN TƏMİZLƏNİR. DİGƏR QİDALAR BAKTERİALLARIN BÖYÜŞMƏSİNƏ SƏBƏB OLA BİLƏR VƏ XƏSTƏLƏRƏ VƏ YA XƏRƏLƏRƏ SƏBƏB OLAR. Texniki təsvir: Maksimum davamlı istifadə müddəti: 3 dəqiqə Güc: 150W Giriş gərginliyi: 220-240 V ~ 50/60 Hz

Ətraf mühit naminə. Karton qablaşdırma və polietilen (PE) torbalar onların təsvirinə uyğun olaraq məişət tullantılarının seçmə yığılması üçün nəzərdə tutulmuş müvafiq qablara atılmalıdır. Cihazda batareyalar varsa, onlar çıxarılmalı və ayrıca toplama və saxlama məntəqəsinə aparılmalıdır. İstifadə olunmuş cihaz müvafiq toplama və saxlama məntəqəsinə qaytarılmalıdır, çünki onun tərkibindəki təhlükəli maddələr sağlamlıq və ətraf mühit üçün təhlükə yarada bilər. Məhsulun üzərindəki işarə cihazın məişət tullantıları ilə birlikdə atılmaması lazım olduğunu göstərir. Tullantı elektrik avadanlıqları insan, heyvan və ətraf mühit üçün zərərli maddələr olan tullantılardır. Bu maddələr torpağın, suyun və ya havanın çirklənməsinə səbəb ola bilər və beləliklə də insan orqanizminə daxil olaraq çoxsaylı sağlamlıq xəstəliklərinə səbəb ola bilər, məsələn: görmə, eşitmə və nitq pozğunluqları, həmçinin böyrək, qaraciyər və ürəyin zədələnməsinə, və dəri xəstəliklərinə səbəb olur. Zərərli maddələr tənəffüs və reproduktiv sistemlərə də mənfi təsir göstərərək xərçəngə səbəb ola bilər. Şikayət olunan torpaqlarda bitən bitkilərin və onlardan alınan məhsulların istehlakı yuxarıda qeyd olunan sağlamlığa təsir riski yarada bilər. Cihazı məişət tullantıları üçün konteynerlərə atmayın!! Xidmət Əgər siz ehtiyat hissələri almaq və ya hər hansı şikayəti bildirmək istəyirsinizsə, lütfən, qəbzi vermiş satıcı ilə birbaşa əlaqə saxlayın. Manuali i përdorimit (SQ) KUSHTET E PËRGJITHSHME TË SIGURISË UDHËZIME TË RËNDËSISHME TË SIGURISË LEXONI ME KUJDES DHE