AD 4815 - Gaļas maļamais ADLER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AD 4815 ADLER

1. Pirms ierīces lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju un ievērojiet tajā ietvertos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, lietojot ierīci neatbilstoši tās paredzētajam lietojumam vai nepareizi lietojot.
2. Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā. Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, kas nav saderīgi ar tās paredzēto lietojumu.
3. Savienojiet ierīci tikai ar kontaktligzdu, kuras spriegums ir 220-240 V \~ 50/60 Hz. Lielākai lietošanas drošībai vienlaicīgi nepievienojiet vairākas elektroierīces vienā kēdē.
4. Īpaša piesardzība jāievēro, lietojot ierīci bērnu klātbūtnē.
   Neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci neļaujiet bērniem vai citām personām, kas nav pazīstamas ar ierīci, to lietot
5. BRĪDINĀJUMS: Šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskajām, maņu vai garīgajām spējām vai personas bez pieredzes un zināšanām par ierīci, ja to dara par viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai ja viņi ir saņēmuši norādījumus par ierīces drošu lietošanu un ir informēti par bīstamību, kas saistīta ar ierīces lietošanu. Bērni nedrīkst spēlēties ar aprīkojumu. Iekārtas tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un

darbība tiek veikta uzraudzībā.

1. BRĪDINĀJUMS: Ierīci turiet bērniem nepieejamā vietā.

2. BRĪDINĀJUMS: Pirms ierīces tīrīšanas un mazgāšanas atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas.

3. BRĪDINĀJUMS: nepareiza ierīces lietošana var izraisīt traumas, piemēram, iegriezumus, nobrāzumus vai elektriskās strāvas triecienu.

4. BRĪDINĀJUMS: Jāievēro piesardzība, strādājot ar griešanas asmeņiem, kā arī iztukšojot un tīrot ierīci.

5. BRĪDINĀJUMS: Izslēdziet ierīci un atvienojiet to no strāvas padeves, pirms pietuvojaties detaļām, kas lietošanas laikā kustas.

6. BRĪDINĀJUMS: Vienmēr atvienojiet ierīci no strāvas padeves, ja tā ir atstāta bez uzraudzības, kā arī pirms salocīšanas un izlocīšanas vai tīrīšanas.

7. BRĪDINĀJUMS: Nepārvietojiet ierīci darbības laikā.

8. BRĪDINĀJUMS : Ja ierīces korpuss ir saplaisājis, izslēdziet ierīci, lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena iespējas.

9. BRĪDINĀJUMS : Nepareiza ierīces lietošana var izraisīt traumas, piemēram, iegriezumus, nobrāzumus vai elektrošoku.

10. BRĪDINĀJUMS: Nelietojiet ierīci, ja rotācijas griezēji ir bojāti.

11. BRĪDINĀJUMS: Pirms iekārtas nomaiņas vai pietuvošanās kustīgām daļām lietošanas laikā, izslēdziet iekārtu un atvienojiet no strāvas padeves.

12. Pēc lietošanas vienmēr izņemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu ar roku. Nevelciet par elektrotīkla vadu.

13. NEPIEMĒRTĪT vadu, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī vai jebkādā citā šķidrumā. Nepakļaujiet ierīci laikapstākļu iedarbībai (lietus, saule u. c.) un nelietojiet to mitros apstākļos (vannas istabās, mitros dzīvojamo māju apstākļos).

14. Periodiski pārbaudiet strāvas vada stāvokli. Ja strāvas vads ir bojāts, lai izvairītos no briesmām, tas jānomaina specializētam remontdarbu uzņēmumam.

15. Neizmantojiet ierīci ar bojātu strāvas vadu vai ja tā ir nokritusi vai citādi bojāta, vai nedarbojas pareizi. Neremontējiet ierīci paši, jo pastāv elektrošoka risks. Bojāto ierīci nogādājiet kompetentā servisa centrā pārbaudei vai remontam. Jebkādus remontdarbus drīkst veikt tikai autorizēti servisa centri. Nepareizi veikts remonts var radīt nopietnu risku lietotājam.

16. Novietojiet ierīci uz vēsas, stabilas, līdzenas virsmas, prom no karstām virtuves ierīcēm, piemēram, elektriskās plīts, gāzes degļa utt.....

17. Nelietojiet ierīci viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā.
18. Strāvas vads nedrīkst karāties pāri galda malai vai pieskarties karstām virsmām.
19. Nelietojiet ierīci ūdens tuvumā, piemēram, dušā, vannā vai virs izlietnes ar ūdeni.
20. Nekad nemazgājiet ierīci zem tekoša ūdens vai tā, ka tajā pil ūdens
21. Neļaujiet ierīcei samirkt. Ja ierīce iekrīt ūdenī, nekavējoties izvelciet kontaktdakšu no elektriskās rozetes. Nelieciet rokas ūdenī, kamēr ierīce ir ieslēgta. Pirms atkārtotas lietošanas ierīce jāpārbauda kvalificētam elektriķim.
22. Nelietojiet vai nelietojiet ierīci ar slapjām rokām.
23. Ierīce ir jāizslēdz katru reizi, kad tā ir beigusi darboties.
24. Neatstājiet ierīci pieslēgtu kontaktligzdā bez uzraudzības.
25. Lai nodrošinātu papildu aizsardzību, ieteicams elektrības kēdē uzstādīt atdalītās strāvas ierīci (RCD), kuras nominālā atdalītā strāva nepārsniedz 30 mA. Šajā jautājumā jākonsultējas ar speciālistu elektriķi.
26. Pirms ierīces ieslēgšanas pārliecinieties, ka visas detaļas ir pareizi uzstādītas.
27. Lietojiet ierīci tikai tad, ja drošības blokētājs ir aizvērts.
28. Nepieskarieties rīvēšanas rīvei ar mazajiem asmeņiem.
29. Izmantojiet tikai ražotāja piegādātos piederumus.
30. Neielieciet rokas vai jebkādus priekšmetus padeves atverē,

kamēr ierīce darbojas. Šim nolūkam izmantojiet tikai stūmēju.

1. Augli un dārzeni jāieliek padeves atverē, kad ierīce darbojas; nedrīkst piepildīt padeves atveri ar augliem vai dārzeniem, kad ierīce ir apstājusies.

2. Uzmanieties, lai nepārslogotu rīvētāju, neizmantojiet pārāk lielu spēku, lai produktus izstumtu caur padeves atveri.

3. Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, kad tā netiek lietota vai kad vēlaties to iztīrīt.

4. Neizjauciet rīvētāju, ja tas ir ieslēgts strāvas kontaktligzdā.

5. Tīrīšanai neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai kodīgus līdzekļus.

6. Neiegremdējiet ierīces motora daļu ūdenī vai citā šķidrumā.

7. Ierīces maksimālais darbības laiks ir 3 minūtes.

AD4815 dārzeņu smalcinātāja apraksts:

A. Stūmējs

B. Smalcināšanas kamera / padevējs C. leslēgšanas/izslēgšanas poga

D. Asmeni / slīpmašīnas E. Korpuss

Asmeni:

D1. Rupjā rīvē (tumši sarkana): burkāni, gurki, kabači, vārīti kartupeļi, redīsi, paprika, cietais siers, šokolāde.

D2. Smalkā rīvē (oranžā krāsā): burkāni, gurki, kabači, vārīti kartupelī, redīsi, cietie sieri, šokolāde.

D3. Smalks griczëjs (tumši załs): burkāni, kabači, vārīti kartupeļi, gurķi, paprika, sīpoli, rāceņi, sarkanie kāposti, baltic kāposti, āboli vai cietais siers.

D4. Rupjš griczëjs (gaiši załs): burkāni, kabači, vārīti kartupelì, gurki, paprika, sīpoli, rāceņi, sarkanic kāposti, baltic kāposti, āboli vai cietais siers

D5. Rupja maluma mašina (dzeltena): sausa maize, lazdu rieksti, valrieksti, mandeles, parmezāna siers, šokolāde, cepumi, cepumi, cepumi

Pirms pirmās lietošanas reizes:

1. Pirms pirmās lietošanas reizes jāizpako visas ierīces daļas un jānoņem visi iepakojuma materiāli, pēc tam ar mitru drānu notīriet ierīci un visas tās daļas, tad nosusiniet ar mīkstu, sausu papīra dvieli.

Montāža:

1. Sasmalcināšanas kameru/ padeves cauruli turiet rokās un uzmanīgi ievietojiet korpusā. Kā parādīts 4. lappusē, F1 attēlā
2. Pagrieziet to par ceturtdalu pagrieziena uz kreiso pusi, līdz tā saslēdzas ar korpusu. Kā parādīts 4. lappusē, F2 attēlā
3. Izvēlieties piemērotu vāciņu (skatīt sadaļu Asmeņi). Turiet plastmasas malas un ievietojiet vāciņu slīpēšanas kamerā. Kā parādīts 4. lappusē, F3. attēlā
4. Pagrieziet asmeni pulksteņrādītāja kustības virzienā. Pārliecinieties, ka tas ir pareizi novietots uz piedziņas vārpstas. Ievietojiet pārtikas produktu stūmēju padevē. Kā parādīts 4. lappusē, F4. attēlā

Demontāža:

1. Ielieciet asmeņa plastmasas malas un pagrieziet tās pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Izņemiet asmeni no slīpēšanas kameras. Izņemiet pārtikas stūmēju no padevēja. Kā parādīts 4. lappusē, attēlā G1
2. Pagrieziet slīpēšanas kameru pulksteņrādītāja kustības virzienā. Kā parādīts 4. lappusē, attēlā G2
3. Izņemiet slīpēšanas kameru no korpusa.

Ierīces lietošana:

1. Novietojiet blodu zem slīpēšanas kameras (B).
2. Pievienojiet ierīci elektrotīklam un pirms pārtikas produktu ievietošanas padevē vienu vai divas reizes īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai pārliecinātos, ka vāciņš ir fiksējies uz piedziņas vārpstas un ir droši piestiprināts.
3. Ieslēdziet ierīci, turot nospiestu ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (C).
4. Izvelciet pārtikas stūmēju (A) un ievietojiet sagrieztu pārtiku padevējā.
5. Maigi piespiediet ēdienu ar stūmēju (A). Lūdzu, pārāk nespiediet stūmēju. Tas var sabojāt asmeņus un pašu ierīci.
6. Pēc malšanas pabeigšanas atlaidiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
7. Atvienojiet ierīci no strāvas padeves un nonemiet asmeni (sekojiet tīrīšanas norādījumiem).

PIEZIME: NEPIESKARIETIES ASMENIEM VAI SLIPESANAS KAMERAS IEKSPUSEI, KAD IERICE IR IESLEGTA. TAS VAR RADIT TRAUMAS, SAGRIEZOT PIRKSTUS VAI ROKAS.

PIEZIME: nelietojiet ierici bez ediena.

UZMANĪBU: pirms pārtikas produktu ievietošanas padevējā pārliecinieties, ka tie ir sagriezti nelielos gabaliņos.

Pretējā gadījumā ierīce var apstāties un sabojāties.

Lai pasargātu pirkstus, vienmēr izmantojiet stūmēju. Nekad neievietojiet rokas vai traukus padevējā vai rotējošajos piederumu asmeņos.

Salātu ierīci izmantojiet tikai parastu mājsaimniecībā lietojamu pārtikas produktu, piemēram, augļu, dārzeņu, rickstu, šokolādes un cieto sieru, griešanai škēlēs un rīvēšanai.

Tīrīšana:

1. Pirms ierīces tīrīšanas to izslēdziet un atvienojiet no elektrotīkla.
2. Iznemiet asmenus, stūmēju, padevēju un notīriet siltā ūdenī ar maigu trauku mazgāšanas līdzekli.
3. Notīriet korpusu ar mitru drānu un nosusiniet ar mīkstu drānu.

PIEZIME: ĪPAŠI PĀRLIECINIETIES, KA TIEŠĀ SASKARĒ AR ĖDIENU NONĀKUŠAS DAŁAS: STŪMĒJS, PADEVĒJS, SMALCINĀŠANAS KAMERA UN NAŽI. TIEK TĪRĪTAS ĪPAŠI RŪPĪGI. ĖDIENA ATLIEKAS VAR IZRAISĪT BAKTĒRIJU SAVAIROŠANOS UN IZRAISĪT SASLIMŠANU VAI TRAUMAS.

Tehniskais apraksts:

Maksimālais nepārtrauktas lietošanas ilgums: maksimālais ilguma ilgums: 3 minūtes

Jauda: 150 W

Ieejas spriegums: 150 W: 220-240 V\~ 50/60 Hz

Vides aizsardzībai. Kartona iepakojums un polietilēna (PE) maisini jāizmet atbilstošos konteineros, kas paredzēti sadzīves atkritumu dalītai savākšanai atbilstoši to aprakstam. Ja ierīcē ir baterijas, tās ir jāizņem un jāiznīcina atsevišķi savākšanas un uzglabāšanas vietā. Izlietotā ierīce jānogādā piemērotā savākšanas un uzglabāšanas vietā, jo tajā esošās bīstamās vielas var apdraudēt veselību un vidi. Uz izstrādājuma esošais marķējums norāda, ka ierīci nedrīkst izmest sadzīves atkritumu konteinerā. Elektrisko iekārtu atkritumi ir atkritumi, kas satur cilvēkiem, dzīvniekiem un videi kaitīgas vielas. Šīs vielas var piesārņot augnsi, ūdeni vai gaisu, un caur to tās var nokļut cilvēka organismā un izraisīt virkni veselības problēmu, piemēram, redzes, dzirdes, runas traucējumus, var arī bojāt nieres, aknas un sirdi, kā arī izraisīt ādas slimības. Kaitīgās vielas var arī nelabvēlīgi ietekmēt elpošanas un reproduktīvo sistēmu un izraisīt vēža izmainas. Augu, kas aug uz skartās augsnes, un no tiem ražotu produktu lietošana uzturā var izraisīt iepriekš minēto ietekmi uz veselību. Neizmetiet iekārtas sadzīves atkritumu tvertnē!

Pakalpojums Ja vēlaties iegādāties rezerves daļas vai jums ir kādas sūdzības, lūdzu, sazinieties ar sazinieties tieši ar tirgotāju, kas izdevis čeku.

Kasutusjuhend (ET)

ÜLDISED OHUTUSTINGIMUSED OLULISED JUHISED OHUTUKS KASUTAMISEKS LUGEGE HOOLIKALT JA SÄILITAGE NEED EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS