AD 4815 - Lihamasin ADLER - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AD 4815 ADLER

1. Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhendit ja järgige selles

sisalduvaid juhiseid. Tootja ei vastuta kahjustuste eest, mis on põhjustatud seadme mittesihipärasest kasutamisest või ebaõigest käsitsemisest.

2. Seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks. Ärge kasutage

seadet muuks otstarbeks, mis ei sobi kokku selle kasutusotstarbega.

3. Ühendage seade ainult pistikupessa, mille pinge on 220-240V

~50/60Hz. Suurema kasutuskindluse tagamiseks ärge ühendage korraga mitut elektriseadet ühte vooluahelasse.

4. Seadme kasutamisel laste juuresolekul tuleb olla eriti ettevaatlik.

Ärge lubage lastel seadmega mängida ärge lubage lastel või kellelgi, kes ei ole seadmega tuttav, seda kasutada

5. HOIATUS: Seda seadet võivad kasutada üle 8-aastased lapsed ja

isikud, kellel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või isikud, kellel puuduvad kogemused või teadmised seadme kohta, kui seda tehakse nende ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all või kui neile on antud juhised seadme ohutu kasutamise kohta ja nad on teadlikud seadme kasutamisega seotud ohtudest. Lapsed ei tohiks seadmetega mängida. Lapsed ei tohiks seadmeid puhastada ega hooldada, välja arvatud juhul, kui nad on üle 8 aasta vanad ja seda tehakse järelevalve all.

6. HOIATUS: Hoidke seade lastele kättesaamatus kohas.

7. HOIATUS: Enne seadme puhastamist ja pesemist tõmmake

toitejuhe pistikupesast välja.

8. HOIATUS: Seadme ebaõige kasutamine võib põhjustada

vigastusi, näiteks lõikehaavu, hõõrdumist või elektrilööki.

9. HOIATUS: Lõiketerade käsitsemisel ning masina tühjendamisel

ja puhastamisel tuleb olla ettevaatlik.

10. HOIATUS: Enne kasutamise ajal liikuvatele osadele lähenemist42

lülitage masin välja ja tõmmake see vooluvõrgust välja.

11. HOIATUS: Ühendage seade alati vooluvõrgust lahti, kui see

jääb järelevalveta ning enne kokkupanekut ja lahti voltimist või puhastamist.

12. HOIATUS: Ärge liigutage seadet kasutamise ajal.

13. HOIATUS : Kui seadme korpus on pragunenud, lülitage seade

välja, et vältida elektrilöögi ohtu.

14. HOIATUS : Seadme ebaõige kasutamine võib põhjustada

vigastusi, näiteks lõikehaavu, hõõrdumist või elektrilööki.

15. HOIATUS: Ärge kasutage seadet, kui pöörlevad lõikurid on

16. HOIATUS: Enne seadme vahetamist või liikuvate osade

lähenemisel kasutamise ajal lülitage seade välja ja ühendage see vooluvõrgust lahti.

17. Pärast kasutamist eemaldage alati pistik pistikupesa

pistikupesast, hoides seda käega kinni. ÄRGE tõmmake vooluvõrgu juhtmest.

18. ÄRGE kastke kaablit, pistikut või kogu seadet vette või mõnda

muusse vedelikku. Ärge pange seadet välja ilmastikutingimustele (vihm, päike jne.) ega kasutage seda niisketes tingimustes (vannitoas, niisketes elamutes).

19. Kontrollige regulaarselt toitejuhtme seisundit. Kui toitejuhe on

kahjustatud, tuleb see ohu vältimiseks välja vahetada spetsiaalse remonditöökoja poolt.

20. Ärge kasutage seadet kahjustatud toitejuhtmega või kui see on

maha kukkunud või muul viisil kahjustatud või ei tööta korralikult. Ärge parandage seadet ise, sest esineb elektrilöögi oht. Viige kahjustatud seade kontrollimiseks või parandamiseks pädevasse teeninduskeskusesse. Igasugust remonti võivad teostada ainult volitatud teeninduskeskused. Ebaõige remont võib kujutada endast tõsist ohtu kasutajale.

21. Asetage seade jahedale, stabiilsele ja tasasele pinnale, eemal

kuumadest köögiseadmetest, nagu näiteks: elektripliit, gaasipliit43 jne.....

22. Ärge kasutage seadet tuleohtlike materjalide lähedal.

23. Toitejuhe ei tohi rippuda üle lauaserva ega puudutada kuuma

24. Ärge kasutage seadet vee lähedal, nt: duši all, vannis või veega

26. Ärge laske seadmel märjaks saada. Kui seade satub vette,

tõmmake kohe pistik pistikupesast välja. Ärge pange käsi vette, kui seade on sisse lülitatud. Enne seadme uuesti kasutamist peab seda kontrollima kvalifitseeritud elektrik.

27. Ärge käsitsege ega kasutage seadet märgade kätega.

28. Seade tuleb välja lülitada iga kord, kui see on töö lõpetanud.

29. Ärge jätke seadet järelevalveta pistikupessa.

30. Täiendava kaitse tagamiseks on soovitatav paigaldada

vooluahelasse jäävoolukaitseseade (RCD), mille nimivoolutugevus ei ületa 30 mA. Sellega seoses tuleks konsulteerida elektrispetsialistiga.

31. Enne seadme sisselülitamist veenduge, et kõik osad on õigesti

32. Kasutage seadet ainult siis, kui ohutuslukustus on suletud.

33. Ärge puudutage riivimismasina väikseid terasid.

34. Kasutage ainult tootja poolt tarnitud tarvikuid.

35. Ärge pange oma käsi ega mingeid esemeid söötja avasse, kui

masin töötab. Kasutage selleks ainult tõukurit.

36. Puuviljad ja köögiviljad tuleb sisestada söötmisavasse, kui

seade töötab, te ei tohi täita söötmisava puu- või köögiviljadega, kui seade seisab.

37. Olge ettevaatlik, et mitte üle koormata riivijat, ärge kasutage

liiga suurt jõudu, et lükata tooteid läbi söötja.

38. Ühendage seade alati vooluvõrgust lahti, kui seda ei kasutata

või kui soovite seda puhastada.44

39. Ärge võtke riivimismasinat lahti, kui see on ühendatud

40. Ärge kasutage puhastamiseks abrasiivseid puhastusvahendeid

ega söövitavaid aineid.

41. Ärge kastke masina mootoriosa vette või mõnda muusse

42. Seadme maksimaalne tööaeg on 3 minutit.

Köögiviljasahkuri AD4815 kirjeldus: A. Pusher B. Jahvatuskamber / söötja C. ON/OFF nupp D. Terad / lihvijad E. Korpus

Terad: D1. Jämedam riiv (tumepunane): porgandid, kurgid, suvikõrvitsad, keedukartulid, redised, paprika, kõvad juustud, šokolaad. D2. Peen riiv (oranž): porgandid, kurgid, suvikõrvitsad, keedukartulid, redised, kõvad juustud, šokolaad. D3. Peenlaastur (tumeroheline): porgandid, suvikõrvitsad, keedukartul, kurk, paprika, sibul, naeris, punane kapsas, valge kapsas, õunad või kõva juust. D4. Jämedad viilud (heleroheline): porgandid, suvikõrvitsad, keedukartulid, kurgid, paprika, sibulad, naeris, punane kapsas, valge kapsas, õunad või kõva juust D5. Jämedam jahvatusmasin (kollane): kuiv leib, sarapuupähklid, kreeka pähklid, mandlid, parmesan, šokolaad, küpsised, koogid Enne esmakordset kasutamist:

1. Enne esmakordset kasutamist võtke kõik seadme osad lahti ja eemaldage kogu pakkematerjal, seejärel puhastage

seade ja kõik selle osad niiske lapiga, seejärel kuivatage pehme ja kuiva paberrätikuga. Kokkupanek:

1. Hoidke jahvatuskambrist/sööturitorust kinni ja sisestage see ettevaatlikult korpusesse. Nagu on näidatud leheküljel

2. Keerake seda veerand pööret vasakule, kuni see haakub korpusega. Nagu näidatud leheküljel 4, joonis F2

3. Valige sobiv kork (vt lõik "Terad"). Hoidke plastmassist servadest kinni ja sisestage kork lihvimiskambrisse. Nagu

näidatud leheküljel 4, joonis F3

4. Keerake tera päripäeva. Veenduge, et see on õigesti paigutatud veovõllile. Sisestage toidupressi tõukur sööturisse.

Nagu näidatud leheküljel 4, joonis F4 Demonteerimine:

1. Hoidke tera plastmassist servadest kinni ja keerake neid vastupäeva. Eemaldage tera lihvimiskambrist. Eemaldage

toidupuhasti sööturist. Nagu on näidatud leheküljel 4, joonisel G1

2. Keerake jahvatuskambrit päripäeva. Nagu näidatud leheküljel 4, joonis G2

3. Eemaldage lihvimiskamber korpusest.

2. Ühendage seade vooluvõrku ja vajutage lühidalt üks või kaks korda nuppu ON/OFF enne toidu sisestamist

sööturisse, et veenduda, et kork on lukustunud veovõllile ja on kindlalt kinnitatud.

3. Lülitage seade sisse, hoides all nuppu ON/OFF (C).45

4. Tõmmake toidutõmbaja (A) välja ja asetage tükeldatud toit sööturisse.

5. Vajutage toitu ettevaatlikult toidukilbi ( A) abil. Palun ärge avaldage survet tõukurile liiga palju. See võib

kahjustada terasid ja seadet ennast.

6. Vabastage nupp ON/OFF, kui olete jahvatamise lõpetanud.

7. Ühendage seade vooluvõrgust lahti ja eemaldage tera (järgige puhastusjuhiseid).

MÄRKUS: ÄRGE PUUDUTAGE TERASID EGA JAHVATUSKAMBRI SISEMUST, KUI SEADE ON SISSE LÜLITATUD. SEE VÕIB PÕHJUSTADA VIGASTUSI, LÕIGATES SÕRMI VÕI KÄSI. MÄRKUS: Ärge kasutage seadet ilma toiduta. ETTEVAATUST: Veenduge, et toit oleks enne sööturisse panemist väikesteks tükkideks lõigatud. Vastasel juhul võib seade seiskuda ja puruneda. Sõrmede kaitsmiseks kasutage alati tõukurit. Ärge kunagi pange oma käsi või söögiriistu sööturisse või lisaseadme pöörlevate terade sisse. Kasutage salatikaseadet ainult tavaliste koduste toiduainete, nagu puuviljad, köögiviljad, pähklid, šokolaad ja kõvad juustud, viilutamiseks ja riivimiseks. Puhastamine:

1. Enne seadme puhastamist lülitage see välja ja ühendage see vooluvõrgust lahti.

2. Eemaldage terad, tõukur ja söötja ning puhastage sooja veega ja kerge nõudepesuvahendiga.

3. Puhastage korpus niiske lapiga ja kuivatage pehme lapiga.

Keskkonna huvides. Papppakendid ja polüetüleenist (PE) kotid tuleb vastavalt kirjeldusele visata asjakohastesse konteineritesse olmejäätmete eraldi kogumiseks. Kui seadmes on patareid, tuleb need eemaldada ja eraldi kogumis- ja ladustamiskohas ära visata. Kasutatud seade tuleb viia sobivasse kogumis- ja ladustamisasutusse, kuna selles sisalduvad ohtlikud ained võivad kujutada endast ohtu tervisele ja keskkonnale. Tootel olev märgistus näitab, et seadet ei tohi kõrvaldada olmejäätmete konteinerisse. Elektrijäätmed on jäätmed, mis sisaldavad inimestele, loomadele ja keskkonnale kahjulikke aineid. Need ained võivad reostada pinnast, vett või õhku ning selle kaudu võivad nad sattuda inimkehasse ja põhjustada mitmeid terviseprobleeme, näiteks nägemis-, kuulmis- ja kõnepuudulikkust, võivad kahjustada ka neerusid, maksa ja südant ning põhjustada nahahaigusi. Kahjulikud ained võivad avaldada kahjulikku mõju ka hingamis- ja reproduktiivsüsteemile ning põhjustada vähkkasvaja muutusi. Mõjutatud muldadel kasvavate taimede ja neist valmistatud toodete tarbimine võib põhjustada eespool nimetatud tervisemõjusid. Ärge visake seadmeid olmejäätmete prügikasti! Teenindus Kui soovite osta varuosasid või kui teil on kaebusi, siis palun võtke ühendust võtke otse ühendust edasimüüjaga, kes väljastas kviitungi. Használati útmutató (HU) ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FELTÉTELEK A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ FONTOS UTASÍTÁSOK OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HIVATKOZÁSHOZ