AD 5043 - ütü ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı
Cihazın təlimatnaməsini pulsuz tapın AD 5043 ADLER PDF formatında.
| Məhsul növü | Ütü |
| Marka | Adler |
| Model | AD 5043 |
| Enerji təchizatı | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Güc | 2400 Vt |
| Çən tutumu | 300 ml |
| Altlıq növü | Keramika |
| Buxar funksiyaları | Davamlı buxar, buxar zərbəsi, sprey |
| Damcı əleyhinə funksiyası | Bəli |
| Öz-özünü təmizləmə | Bəli |
| Avtomatik dayanma | Bəli, 8 dəqiqədən sonra |
| Kabel uzunluğu | 2 m |
| Çəki | 1,2 kq |
| Ölçülər (U x E x H) | 28 x 12 x 15 sm |
| Rəng | Ağ / Qara |
| Təhlükəsizlik | Termal qoruyucu, avtomatik dayanma |
| Qulluq və təmizlik | Altlığı nəm parça ilə təmizləyin; müntəzəm olaraq kireçdən təmizləyin |
| Təmir imkanı | Ehtiyat hissələri mövcuddur |
| Daxil olan aksesuarlar | Ölçü stəkanı |
Tez-tez sorulan suallar - AD 5043 ADLER
İstifadəçilərin sualları haqqında AD 5043 ADLER
0 sual bu cihaz haqqında. Bildiklərinizə cavab verin və ya öz sualınızı verin.
Bu cihaz haqqında yeni bir sual ver
Cihazınız üçün təlimatları yükləyin ütü PDF formatında pulsuz! Təlimatnaməni tapın AD 5043 - ADLER və elektron cihazınızı yenidən əlinizə alın. Bu səhifədə cihazınızın istifadəsi üçün lazım olan bütün sənədlər dərc edilmişdir. AD 5043 markanın ADLER.
İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 5043 ADLER
İstifadəçi təlimatı (AZ)
ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK ŞƏRTLƏRİ
Vacib TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI
DİQQƏTLƏ OXUYUN VƏ GƏLƏCƏKDƏ İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN
- Cihazı istifadə etməzdən əvvəl istifadəçi təlimatını oxuyun və orada olan təlimatlara əməl edin. İstehsalçı cihazın təyinatı üzrə istifadə edilməməsi və ya düzgün işləməməsi nəticəsində dəyən ziyana görə məsuliyyət daşımır.
- Cihaz yalnız evdə istifadə üçündür. Təyinatına uyğun olmayan başqa məqsədlər üçün istifadə etməyin.
- XƏBƏRDARLIQ: Cihazı elektrik rozetkasına qoşmazdan əvvəl şəbəkə gərginliyini yoxlayın və açarı müvafiq vəziyyətə qoyun. Cihaz işləyərkən gərginlik açarının vəziyyətini dəyişdirmək qadağandır. Cihaz yalnız 220-240V ~50/60Hz torpaqlı rozetkaya qoşulmalıdır. İstifadə təhlükəsizliyini artırmaq üçün eyni vaxtda bir neçə elektrik cihazını bir dövrəyə qoşmayın.
- Uşaqlar yaxınlıqda olduqda cihazdan istifadə edərkən xüsusilə diqqətli olun. Uşaqların cihazla oynamasına icazə verilməməlidir. Uşaqların və ya cihazla tanış olmayan şəxslərin istifadəsinə icazə verməyin.
- XƏBƏRDARLIQ: Bu avadanlıq 8 yaşdan yuxarı uşaqlar və fiziki, duyğu və ya əqli imkanları zəif olan şəxslər və ya avadanlıqla bağlı təcrübəsi və ya biliyi olmayan insanlar tərəfindən istifadə oluna bilər. Onlara cihazın təhlükəsiz istifadəsi ilə bağlı təlimat verilməli və onun istifadəsi ilə bağlı təhlükələrdən xəbərdar olmalıdırlar. Uşaqlar avadanlıqla oynamamalıdırlar. 8 yaşdan yuxarı olmayan uşaqlar, bu fəaliyyətlər nəzarət altında həyata keçirilmədikdə, cihazın təmizlənməsi və saxlanmasını həyata keçirməməlidirlər.
- İstifadəsini bitirdikdən sonra fişini elektrik rozetkasından əlinizlə tutaraq çıxarın. Elektrik kabelindən ÇƏKMƏYİN.
- Kabeli, fişini və ya bütün cihazı suya və ya hər hansı digər mayeyə batırmayın. Cihazı hava şəraitinə (yağış, günəş və s.) məruz qoymayın və ya yüksək rütubətli şəraitdə (hamam otaqları, rütubətli düşərgələrdə) istifadə etməyin.
- Elektrik kabelinin vəziyyətini vaxtaşırı yoxlayın. Elektrik kabeli zədələnibsə, təhlükənin qarşısını almaq üçün onu mütəxəssis təmir müəssisəsi ilə əvəz etmək lazımdır.
- Əgər elektrik kabeli zədələnibsə, yerə düşübsə və ya hər hansı şəkildə zədələnibsə və ya normal işləmirsə cihazdan istifadə etməyin. Cihazı özünüz təmir etməyin, çünki bu, elektrik şoku ilə nəticələnə bilər. Zədələnmiş cihazı yoxlama və ya təmir üçün müvafiq xidmət mərkəzinə aparın. Bütün təmir işləri yalnız səlahiyyətli xidmət məntəqələri tərəfindən həyata keçirilə bilər. Düzgün yerinə yetirilməmiş təmir istifadəçi üçün ciddi təhlükə yarada bilər.
- Cihazı sərin, dayanıqlı, bərabər səthə, isti mətbəx cihazlarından, məsələn: elektrik sobasından, qaz ocağından və s. uzaqda qoyun.
- Cihazı yanan materialların yanında istifadə etməyin.
- Elektrik kabeli masanın kənarından asılmamalı və isti səthlərə toxunmamalıdır.
- Cihazı rozetkaya qoşulmuş vəziyyətdə nəzarətsiz qoymayın.
- Əlavə mühafizəni təmin etmək üçün nominal qalıq cərəyanı 30 mA-dan çox olmayan elektrik dövrəsində qalıq cərəyan qurğusunun (RCD) quraşdırılması məqsədəuyğundur. Bununla əlaqədar olaraq, bir mütəxəssis elektrikçi ilə əlaqə saxlayın.
- Uzatma kabelindən istifadə etmək zərurəti yaranarsa, yalnız ona qoşulmuş ütüdən az olmayan və gücü yükü üçün hesablanmış torpaqlama pinli birini istifadə edin. Digər ("zəif") uzatma kabelləri həddindən artıq qıza bilər. Kabel elə yerləşdirilməlidir ki, onun təsadüfən çəkilməsi və ya əyilməsinin qarşısını almaq lazımdır.
- Ütünü su ilə doldurmazdan əvvəl və ya ütü istifadə edilmədikdə həmişə onu elektrik şəbəkəsindən ayırın.
- İsti ayağa toxunmaq, isti buxar və ya su ilə təmasda olmaq yanıqlara səbəb ola bilər. Ütünü ters çevirərkən diqqətli olun, belə ki, ütü elektrik şəbəkəsindən çıxarıldıqdan sonra da çəndə hələ də isti su qala bilər.
- İsti ütünün parçalar və ya yanan materiallarla çox uzun müddət təmas etməsinə icazə verməyin.
- Elektrik kabelinin ütünün isti altlığı ilə təmas etməməsinə diqqət yetirin. Saxlamadan əvvəl ütünün tamamilə soyumasına icazə verin.
- Əgər ütüdən qısa müddət də olsa istifadə etmirsinizsə, buxar seçimini söndürün.
- Heç bir halda insanların və ya heyvanların geyindiyi paltarları və ya materialları ütüləməyin.
- Heç vaxt buxarı insanlara və ya heyvanlara yönəltməyin.
- Dəmir sabit, bərabər səthdə istifadə edilməlidir və yalnız belə bir səthə yerləşdirilə bilər.
- Kimyəvi, ətirli və ya kireç təmizləyici maddələr olan suyu tanka tökməyin.
- Su çənini MAX səviyyəsindən yuxarı doldurmayın.
- Çəni su ilə doldurmazdan əvvəl (buxarla nəmləndirilmiş ütülərdə və çiləyici ütülərdə) elektrik ştepselini rozetkadan çıxarmaq lazımdır.
- Ütüləmə zamanı çəndəki su doldurma dəliyi açılmamalıdır.
- Ütü yalnız təchiz olunmuş dayaqla istifadə edilməlidir.
- Əgər ütü stend üzərində yerləşdirilibsə, stendin qoyulduğu səthin dayanıqlı olmasına diqqət yetirin.
30. Düşmüş halda, onda görünən zədə əlamətləri varsa və ya su sızırsa, dəmirdən istifadə edilməməlidir.
Cihazın təsviri
A. Yuyucunun çıxışı üçün başlıq B. Su giriş çuxuru C. Buxar idarəetmə açarı D. Sprey düyməsi E. Buxar vurma düyməsi F. Elektrik kabeli H. İstilik/termostat göstərici işiği G. Baza/təməl I. Temperaturu idarə edən düymə - termostat J. Özünü təmizləyən düymə K. Su çəni L. Üzlüklü keramika ayaq M. Güc göstərici işığı N. Əsas kilid açarı
Simsiz funksiya.
Şəkil 1-ə əsasən, bazanı (G) düz, sabit bir səthə qoyun və açarı (N) açıq vəziyyətə qoyun. Ütünü bazaya qoyun (G)
Termostat işləyərkən istilik göstərici işığı (H) yanacaq, termostat söndürüldükdə isitmə göstərici işığı (H) sönəcək, bu o deməkdir ki, ütü istədiyiniz temperatura çatıb, sonra ütüyü çıxarın. əsasdan (G) dəmirə qədər. Ütünü yenidən qızdırmaq üçün termostat işığı (H) yenidən sönənə qədər onu bazaya qoyun. Simsiz rejimdə maksimum temperaturda işləmə müddəti: buxar funksiyası olmadan təxminən 1 dəqiqə və buxar funksiyası ilə təxminən 30 saniyə. Yenidən qızdırma müddəti təxminən 10 saniyə.
Simli funksiya.
Ütünü elektrik kabeli və baza (G) qoşulmuş halda da istifadə etmək olar (şək. 2)
Bunu etmək üçün ütünü bazaya (G) qoyun və açarı (N) qapalı vəziyyətə keçirin.
İlk istifadə.
Ütüdən ilk dəfə istifadə etdiyiniz zaman az miqdarda tüstü hiss edə və plastikdən gələn səsləri eşidə bilərsiniz. Bu olduqca normaldır və qısa müddətdən sonra dayanır. Ütünü ilk dəfə istifadə edərkən onu adi bir parça ilə silməyi də tövsiyə edirik. Adi sızma testindən sonra yeni ütüdə az miqdarda su qala bilər.
Su ilə doldurulması.
- Buxar tənzimləyicisini (C) işarəyə uyğun olaraq qurun - buxar yoxdur.
- Su doldurma qapağını açın və ütüyü 45° bucaqla çevirin.
- Su çənini "MAX" səviyyəsinə qədər su ilə doldurun.
- Su çəninin qapağını bağlayın.
Hazırlıq.
Ütülənəcək camaşırları paltarın etiketindəki beynəlxalq işarələrə görə və ya yoxdursa, parça növünə görə çeşidləyin.
| ETİKET ÜZRÖKİ İŞARÖTLÖR | MATERIAL NÖVÜ | TERMOSTATIN TÖNZİMLÖNMÖSİ | |
![]() | İpək - yun | Aşağı temperatur - | |
![]() | Sintetik lif | Orta temperatur - - | |
| Pambıq | Yüksək temperatur --- | |
| ÜTÜLMƏYİN |
Qeyd: Parça müxtəlif növ liflərdən ibarətdirsə, həmişə bu liflərin tərkibi üçün ən aşağı ütüləmə temperaturunu seçin. Aşağı temperatur tələb edən paltarları ütüləməyə başlayın, bu, gözləmə müddətini qısaldır (ütünün soyuması üçün qızdırmaq üçün daha az vaxt lazımdır) və parçanın yanma riskini aradan qaldırır.
Quru ütüləmə funksiyası (buxarsız).
- Cihazın elektrik kabelini elektrik prizinə qoşun. Güc/İsitmə göstərici işıqları (M/H) yanacaq.
- Temperatur tənzimləyici düyməsini (I) ütüləmək istədiyiniz parça növündən asılı olaraq istədiyiniz temperatura çevirin. Buxar idarəetmə açarının (C) işarə ilə göstərilən vəziyyətdə olduğundan əmin olun - buxar yoxdur.
- Ütü lazımi temperatura çatdıqda, isitmə göstərici işığı (H) sönəcək.
- İstifadədən sonra temperatur tənzimləyici düyməsini (I) "MIN" vəziyyətinə çevirin.
- Ştepseli divar rozetkasından çıxarın.
Sprey funksiyası
- "Suyun doldurulması" bölməsində təsvir olunduğu kimi çəni su ilə doldurun.
- Su püskürtmə düyməsini (D) basın.
- Qeyd: Ütüləmə növündən asılı olmayaraq: buxar və ya quru ütüləmə, istənilən halda sprey həmişə işləyəcək.
Buxarla ütüləmə funksiyası
- "Suyun doldurulması" bölməsində təsvir olunduğu kimi çəni su ilə doldurun.
- Cihazın elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun. Güc/İstilik göstərici işıqları (M/H) yanacaq.
- Temperatur tənzimləyici düyməsini (I) saat əqrəbi istiqamətində "MAX" vəziyyətinə çevirin. 4. Ütü lazımı temperatura çatdıqda, isitmə göstərici işığı (H) sönəcək.
- Buxar idarəetmə açarını (C) sürüşdürərək buxar səviyyəsini təyin edin.
- İstifadədən sonra temperatur tənzimləyici düyməsini (I) "MIN" vəziyyətinə çevirin.
- Ştepseli divar rozetkasından çıxarın.
- Hər istifadədən sonra su çəninin boş olduğundan əmin olun.
Qeyd: Sintetik parçalar, neylon, sintetik ipək və ya ipək parçaları buxarla ütüləməyin. Buxar parçanın toxumasını məhv edə bilər.
Bu xüsusiyyət inadkar qırışları aradan qaldırmaq üçün daha çox buxar təmin edə biləcək.
- Temperaturu idarə edən düyməni (I) MAX vəziyyətinə qoyun, göstərici işığı (H) sönənə qədər gözləyin.
- Buxar düyməsini (E) basaraq buxarı buraxın.
- Bir neçə dəqiqə gözləyin və buxarın parçaya nüfuz etməsinə icazə verin, sonra bu düyməni yenidən basaraq daha çox buxar buraxın.
Sərhlər:
- Ən yaxşı buxarlama nəticəsini əldə etmək üçün buxar düyməsinin (E) iki dəfə basılması arasında 3-5 saniyəlik fasilə olmalıdır.
- Bu funksiyadan istifadə etməzdən əvvəl suyu MAX vəziyyətinə qədər doldurun.
- Suyun altlıqdan sızmasının qarşısını almaq üçün buxar düyməsini (E) davamlı olaraq 5 saniyədən çox basmayın.
Şaquli buxarla ütüləmə funksiyası
Şaquli buxarla ütüləmə sistemi ütüdən şaquli vəziyyətdə ütüləmək üçün istifadə etməyə imkan verir. Bu, xüsusilə asılmış paltar və pərdələrdən qırışların aradan qaldırılması üçün faydalıdır.
- "Suyun doldurulması" bölməsində təsvir olunduğu kimi çəni su ilə doldurun.
- Cihazın elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun. Güc/İstilik göstərici işıqları (M/H) yanacaq.
- Temperaturu idarə edən düyməni (I) "MAX" vəziyyətinə çevirin.
- Ütü lazımi temperatura çatdıqda, isitmə göstərici işığı (H) sönəcək.
- Buxar idarəetmə açarını (C) sürüşdürərək buxar səviyyəsini təyin edin.
- Paltarı paltar çarxına asın və bir əlinizlə bərkidin.
- Digər əlinizlə ütüyü şaquli vəziyyətdə tutun və paltarları ütüləmək üçün buxar düyməsini (E) basın. Qırışları aradan qaldırmaq üçün paltara ütü ilə yüngülcə toxunun.
- İstifadədən sonra temperatur tənzimləyici düyməsini (I) "MİN" vəziyyətinə çevirin.
- Stekəni divar rozetkasından çıxarın.
- Hər istifadədən sonra su çəninin boş olduğundan əmin olun.
- Qeyd: Buxarla ütüləmə funksiyasından insanların və ya heyvanların geyindiyi paltar və ya parçalar üzərində istifadə etməyin. Temperatur çox yüksəkdir.
Özünü təmizləmə funksiyası
Qeyd: Özünütəmizləmə proseduruna başlamazdan əvvəl ütünün qoşulmadığından və buxar tənzimləyicisinin (C) işarə ilə göstərilən vəziyyətdə olduğundan əmin olun - buxar yoxdur.
- Çəni "MAX" səviyyəsinə qədər su ilə doldurun. Su anbarında sirkə və ya digər kireç təmizləyən mayelərdən istifadə etməyin.
- Temperaturu idarə edən düyməni (I) "MAX" vəziyyətinə qoşun və təyin edin. Güc/İstilik (M/H) göstərici işığı yanacaq.
- İstilik göstərici işığı (H) söndükdə, enerji təchizatını ayırın.
- Dəmiri üfüqi vəziyyətdə lavabonun üzərində saxlayın. Özünü Təmizləmə düyməsini (J) basıb saxlayın.
- Əvvəlki istifadələrdən buxar kamerasında yığılmış duzlar və minerallar olan buxar və qaynar su ütü qabının dəliklərindən axmağa başlayacaq.
- Su çəni boşalana qədər ütüyü irəli və arxaya yumşaq bir şəkildə silkələyin.
Qeyd: Özünü təmizləmə zamanı çıxan su çox isti olur. Üzərinizə düşməmək üçün çox diqqətli olun.
- Su çəni boş olduqda, özünü təmizləmə düyməsini buraxın.
- Ütü tamamilə soyuyana qədər gözləyin.
- Ütü ayaqqabısını soyuq nəm parça ilə silin.
Anti-miqyaslı sistem
Su çəninin içərisində olan xüsusi filtr suyu yumşaldır və ayaqda kireç yığılmasının qarşısını alır. Filtr davamlıdır və dəyişdirilməsini tələb etmir.
- Yalnız kran suyundan istifadə edin.
- Distillə edilmiş və minerallardan təmizlənmiş su fiziki-kimyəvi xüsusiyyətlərini dəyişdirərək əhəng əleyhinə sistemi təsirsiz edir.
Damlama əleyhinə sistem
Ütü damcı dayandırma funksiyası ilə təchiz olunub: ütünün altığından suyun damlamasının qarşısını almaq üçün temperatur çox aşağı olduqda ütü avtomatik olaraq buxarlanmağı dayandırır.
Damlama əleyhinə sistem sayəsində ən incə parçaları belə mükəmməl şəkildə ütüləyə bilərsiniz.
Avtomatik söndürmə sistemi
- Ütü üfüqi vəziyyətdə 30 saniyədən çox yerdəyişməmişsə, elektron təhlükəsizlik cihazı qızdırıcı elementi avtomatik olaraq söndürəcək. Ütü dik vəziyyətdə qalsa, bu, 8 dəqiqədən sonra baş verəcəkdir.
Qızdırıcı elementin söndürüldüyünü bildirmək üçün istilik göstərici işığı (H) sönəcək, siz 6 dəfə həyəcan siqnalı eşidəcəksiniz.
- Ütünü yenidən qaldırdığınız zaman isitmə göstərici işığı (H) yanır. Bu o deməkdir ki, dəmir yenidən qızır. İstilik göstərici işığı (H) sönənə qədər gözləyin. Sonra ütü istifadəyə hazırdır.
Ütüdən sonra
Ütünün ömrünü uzatmaq üçün ütüləndikdən sonra çəni aşağıdakı şəkildə boşaltmaq tövsiyə olunur:
Dəmiri elektrik rozetkasından ayırın. Su çəninin qapağını açıb ucu aşağı baxaraq tutaraq ütüyü boşaltın. Lavabonun üzərində yüngülcə silkələyin, sonra qapağı bağlayın. Qalan rütubəti qurutmaq üçün, güc göstərici işığı (M) sönənə qədər termostatın idarəetmə düyməsi (I) MAX vəziyyətində və buxar idarəetmə açarı (C) MAX vəziyyətində olmaqla ütüyü yenidən yandırın. Elektrik rozetkasından ayırın və soyuyana qədər gözləyin. Nəm izlərini aradan qaldırmaq üçün ütünün altlığını quru parça ilə təmizləyin.
Təmizləmə və qulluq
Təmizləməzdən əvvəl fişini elektrik rozetkasından ayırın və ütü kifayət qədər soyuyana qədər gözləyin.
- Dəmir ayağını nəm parça və aşındırıcı olmayan (maye) təmizləyici ilə silin.
- Əgər lif altlığa yapışıbsa, altlığı silmək üçün sirkə ilə nəm parça istifadə edin.
- Ütünün altını zədələməmək üçün heç vaxt güclü turşu və ya qələvi istifadə etməyin.
TEXNİKİ MƏLUMAT:
İşləyən cihazın əlçatan səthlərinin temperaturu yüksək ola bilər. Cihazın isti səthlərinə toxunmayın.


Ətraf mühit naminə. Karton qablaşdırma və polietilen (PE) torbalar onların təsvirinə uyğun olaraq məişət tullantılarının seçmə yığılması üçün nəzərdə tutulmuş müvafiq qablara atılmalıdır. Cihazda batareyalar varsa, onlar çıxarılmalı və toplama və saxlama yerində ayrıca utilizasiya edilməlidir. İstifadə olunmuş cihaz müvafiq toplama və saxlama məntəqəsinə qaytarılmalıdır, çünki onun tərkibindəki təhlükəli maddələr sağlamlıq və ətraf mühit üçün təhlükə yarada bilər. Məhsulun üzərindəki işarə cihazın məişət tullantıları ilə birlikdə atılmaması lazım olduğunu göstərir. Tullantı elektrik avadanlıqları insan, heyvan və ətraf mühit üçün zərərli maddələr olan tullantılardır. Bu maddələr torpağın, suyun və ya havanın çirklənməsinə səbəb ola bilər və beləliklə də insan orqanizminə daxil olaraq çoxsaylı sağlamlıq xəstəliklərinə səbəb ola bilər, məsələn: görmə, eşitmə və nitq pozğunluqları, həmçinin böyrək, qaraciyər və ürəyin zədələnməsinə, və dəri xəstəliklərinə səbəb olur. Zərərli maddələr tənəffüs və reproduktiv sistemlərə də mənfi təsir göstərərək xərçəngə səbəb ola bilər. Şikayət olunan torpaqlarda bitən bitkilərin və onlardan alınan məhsulların istehlakı yuxarıda qeyd olunan sağlamlığa təsir riski yarada bilər. Cihazı məişət tullantıları üçün konteynerlərə atmayın!!
Xidmət. Əgər siz ehtiyat hissələri almaq və ya hər hansı şikayəti bildirmək istəyirsinizsə, lütfən, qəbzi vermiş satıcı ilə birbaşa əlaqə saxlayın.

