AD 5043 - пегла ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Вид производ	Пегла
Бренд	Adler
Модел	AD 5043
Напојување	220-240 V ~ 50/60 Hz
Моќност	2400 W
Капацитет на резервоарот	300 ml
Тип на ѓон	Керамички
Функции на пареа	Континуирана пареа, млаз пареа, спреј
Функција против капење	Да
Самочистење	Да
Автоматско исклучување	Да, по 8 минути
Должина на кабелот	2 m
Тежина	1,2 kg
Димензии (Д x Ш x В)	28 x 12 x 15 cm
Боја	Бела / Црна
Безбедност	Термички осигурувач, автоматско исклучување
Одржување и чистење	Исчистете го ѓонот со влажна крпа; редовно отстранувајте каменец
Поправливост	Достапни резервни делови
Вклучени додатоци	Мерна чаша

Често поставувани прашања - AD 5043 ADLER

Како да ја користите функцијата за континуирана пареа?

Наполнете го резервоарот со вода, изберете температура соодветна на ткаенината, потоа притиснете го копчето континуирана пареа за да го активирате протокот. За моќен млаз пареа, брзо притиснете го копчето млаз пареа.

Што да направите ако водата капе од ѓонот?

Ова може да биде поради премногу ниска температура или преполнет резервоар. Проверете дали подесувањето на температурата одговара на типот на ткаенина и дали системот против капење е активен. Ако проблемот продолжи, извршете самочистење.

Како да го исчистите керамичкиот ѓон?

Оставете ја пеглата да се излади. Користете мека, малку влажна крпа за да го избришете ѓонот. Никогаш не користете абразивни средства ниту метална сунѓер за да не го изгребете керамичкиот ѓон.

Зошто пеглата не се загрева?

Проверете дали приклучокот е правилно вклучен и дали термостатот е поставен на температура повисока од минималната. Ако индикаторот не светне, термичкиот осигурувач можеби е прегорен. Контактирајте ја службата за корисници.

Како да ја отстраните каменот од пеглата?

Активирајте ја функцијата самочистење (видете го упатството за постапката). Наполнете го резервоарот со мешавина од вода и бел оцет (1/3 оцет, 2/3 вода), загрејте, потоа активирајте ја пареата неколку пати. Потоа исплакнете со чиста вода.

Функцијата против капење не работи правилно, што да направам?

Проверете дали избраната температура е доволна (најмалку 2 точки). Исчистете го резервоарот и ѓонот. Ако проблемот продолжи, вентилот против капење може да е блокиран. Извршете темелно отстранување на каменец.

Пеглата се исклучува автоматски, дали е тоа нормално?

Да, вашата пегла е опремена со автоматско исклучување за безбедност. Се исклучува по 8 минути неактивност во вертикална положба или 30 секунди во хоризонтална положба. За да ја вклучите повторно, протресете ја или поставете ја на нејзиниот ѓон.

Која вода да се користи во пеглата?

Користете по можност вода од чешма (не дестилирана или деминерализирана вода). Ако вашата вода е многу тврда, измешајте ја со деминерализирана вода во еднакви делови за да го ограничите каменецот.

Како да ја складирате пеглата по употреба?

Испразнете го резервоарот за вода, оставете да се излади целосно, потоа навијте го кабелот околу петицата. Чувајте ја во вертикална положба на стабилна површина. Избегнувајте да ја ставате на нејзиниот ѓон.

Каде да најдам резервни делови за моделот AD 5043?

Контактирајте ја службата за корисници на Adler или проверете кај овластените продавачи. Вообичаените делови (ѓон, копчиња, резервоар) се достапни. За кабелот за напојување, повикајте професионалец.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 5043 ADLER

Упатство за употреба (МК)

ОПШТИ БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

1. Пред да го користите уредот, прочитајте го упатството за употреба и следете ги упатствата содржани во него. Производителот не е одговорен за штетата предизвикана од користење на уредот спротивно на неговата намена или неправилно работење.
2. Уредот е само за домашна употреба. Не користете за други цели што не се во согласност со неговата намена.
3. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред да го приклучите апаратот во штекерот, проверете го напонот во мрежата и поставете го прекинувачот на соодветната положба. Забрането е менување на положбата на прекинувачот за напон додека работи уредот. Уредот треба да се поврзе само на заземјен приклучок од 220-240V ~ 50/60Hz. За да ја зголемите безбедноста при користење, не поврзувајте повеќе електрични уреди на едно коло истовремено.
4. Бидете особено внимателни кога го користите уредот кога децата се во близина. Не треба да им се дозволува на децата да си играат со апаратот. Не дозволувајте деца или лица кои не се запознаени со апаратот да го користат.
5. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или лица кои немаат искуство или знаење за опремата, доколку се под надзор или им се дадени упатства за тоа како да ја користат опремата на безбеден начин и се свесни за опасностите поврзани со нејзината употреба. Децата не треба да си играат со опремата. Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца освен ако се постари од 8 години и овие активности се вршат под надзор.
6. Секогаш кога ќе завршите со користење, извадете го приклучокот од штекерот држејќи го штекерот со раката. НЕ влечете го кабелот за напојување.
7. Не потопувајте го кабелот, приклучокот или целиот уред во вода или која било друга течност. Не изложувајте го уредот на временски услови (дожд, сонце, итн.) и не користете го во услови на зголемена влажност (бањи, влажни кампови).
8. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако

кабелот за напојување е оштетен, треба да го замени специјалист за поправка за да се избегне опасност.

1. Не користете го апаратот ако кабелот за напојување е оштетен, ако е паднат или оштетен на кој било начин или ако не работи нормално. Не поправајте го уредот сами, бидејќи тоа може да резултира со електричен удар. Однесете го оштетениот уред во соодветниот сервисен центар за проверка или поправка. Сите поправки смеат да ги вршат само овластени сервисни места. Неправилно извршените поправки може да претставуваат сериозна закана за корисникот.
2. Поставете го уредот на ладна, стабилна, рамна површина, подалеку од топли кујнски апарати како што се: електричен шпорет, горилник на гас итн.
3. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.
4. Кабелот за напојување не смее да виси над работ на масата или да допира жешки површини.
5. Не оставајте го уредот приклучен во штекерот без надзор.
6. За да се обезбеди дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната струја (RCD) во електричното коло со номинална резидуална струја не поголема од 30 mA. Во овој поглед, ве молиме контактирајте со специјалист електричар.
7. Ако е неопходно да се користи продолжен кабел, користете само еден со игла за заземјување и оценет за оптоварувањето на струја, не помалку од пеглата поврзана со неа. Другите („послаби“) продолжни кабли може да се прегреат. Кабелот треба да биде поставен на таков начин што ќе избегне случајно влечење или сопнување над него.
8. Секогаш исклучувајте ја пеглата од напојувањето пред да ја наполните пеглата со вода или кога пеглата не се користи.
9. Допирање на врело стапало, контакт со топла пареа или вода може да резултира со изгореници. Внимавајте кога ја превртувате пеглата наопаку, бидејќи може да има уште топла вода во резервоарот дури и откако ќе се исклучи пеглата.
10. НЕ дозволувајте жешкото пегла да дојде во контакт со ткаенини или запаливи материјали предолго.
11. Внимавајте кабелот за напојување да не дојде во допир со топлата плоча на пеглата. Оставете ја пеглата целосно да се излади пред да ја складирате.
12. Ако не ја користите пеглата ни кратко време, исклучете ја опцијата за пареа.
13. Во никој случај не пеглајте облека или материјали што ги носат луѓе или животни.
14. Никогаш не насочувајте пареа кон луѓе или животни.
15. Пеглата треба да се користи на стабилна, рамна површина и може да се постави само на таква површина.
16. Не истурајте вода со хемиски, мирисни или средства за отстранување бигор во резервоарот.
17. Не полнете го резервоарот за вода над нивото MAX.
18. Приклучокот за напојување мора да се извади од штекерот пред да се наполни резервоарот со вода (во случај на пегли навлажнети со пареа и пегли за прскање).
19. Дупката за полнење вода во резервоарот не смее да се отвора за време на пеглањето.
20. Пеглата треба да се користи само со испорачаниот држач.
21. Ако пеглата е поставена на држач, проверете дали површината на која е поставена држачот е стабилна.
22. Пеглата не треба да се користи ако е испуштена, ако има видливи знаци на оштетување или ако истекува вода.

Опис на уредот

A. Излезна млазница за мијалник

В. Прекинувач за контрола на пареа

D. Копче за прскање

E. Копче за снимање на пареа

F. Кабел за напојување

J. Копче за самочистење

М. Показно светло за напојување

N. Прекинувач за заклучување на основата

Безжична функција.

Според слика 1, поставете ја основата (G) на рамна, стабилна површина и поставете го прекинувачот (N) во отворена положба. Ставете ја пеглата на основата (G)

Приклучете го уредот во штекер, индикаторот за напојување (М) ќе се вклучи.

Кога термостатот работи, индикаторското светло за греење (Н) ќе се запали, кога термостатот е исклучен, индикаторското светло за греење (Н) ќе се изгасне, тоа значи дека пеглата ја достигнала саканата температура, а потоа отстранете ја пеглата од основата (G) за да пеглате. За да ја загреете пеглата, ставете ја на основата додека повторно не се изгасне светлото на термостатот (Н). Работно време при максимална температура во безжичен режим: приближно 1 минута без функцијата за пареа и приближно 30 секунди со функцијата за пареа. Време на загревање околу 10 секунди.

Жична функција.

Пеглата може да се користи и со приклучен кабел за напојување и основата (G) (сл. 2).

За да го направите ова, ставете ја пеглата на основата (G) и поместете го прекинувачот (N) во затворена положба.

Прва употреба.

Кога ја користите пеглата за прв пат, може да забележите мала количина чад и да слушнете звуци што доаѓаат од пластиката. Ова е сосема нормално и престанува по кратко време. Исто така, препорачуваме да ја избришете пеглата со обична крпа кога ја користите за прв пат. Мала количина на вода може да остане во сосема нова пегла по рутинско тестирање за истекување.

Полнење со вода.

1. Поставете го регулаторот за пареа (С) според иконата - нема пареа.
2. Отворете го капакот за полнење вода и завртете ја пеглата под агол од 45°.
3. Наполнете го резервоарот за вода со вода до нивото „MAX“.
4. Затворете го капакот на резервоарот за вода.

Подготовка.

Сортирајте ги алиштата што треба да се пеглаат според меѓународните симболи на етикетата на облеката или, доколку недостасуваат, според видот на ткаенината.

ОЗНАКИ НА етикетите		ВИД НА МАТЕРИЈАЛ	ПРИЛАГОДУВАЊЕ НА ТЕРМОСТАТ
[С334]		Свила - волна	Ниска температура -
[5СНТ]		Синтетичко влакно	Просечна температура - -
[ХС35]		Памук	Висока температура - - -
		НЕ ПЕГЛАЈТЕ

Забелешка: Ако ткаенината се состои од различни видови влакна, секогаш изберете ја најниската температура на пеглање за составот на овие влакна. Почнете да пеглате алишта за кои се потребни ниски температури, со тоа се скратува времето на чекање (на пеглата и треба помалку време да се загрее отколку да се олади) и го елиминира ризикот од изгорување на ткаенината.

1. Приклучете го кабелот за напојување на уредот во штекер. Показните светла за напојување/греење (М/Н) ќе светнат.
2. Свртете го копчето за контрола на температурата (I) на саканата температура во зависност од видот на ткаенината што сакате да ја пеглате. Проверете дали контролниот прекинувач за пареа (C) е во положбата означена со иконата - нема пареа.
3. Кога пеглата ќе ја достигне потребната температура, индикаторското светло за греење (Н) ќе се исклучи.
4. По употреба, свртете го копчето за контрола на температурата (I) во положбата „MIN“.
5. Извадете го приклучокот од ѕидниот штекер.

Функција за прскање

1. Наполнете го резервоарот со вода како што е опишано во „Полнење вода“.
2. Притиснете го копчето за прскање вода (D).
3. Забелешка: Без разлика на типот на пеглање: пеглање на пареа или суво, спрејот секогаш ќе работи во секој случај.

Функција за пеглање со пареа

1. Наполнете го резервоарот со вода како што е опишано во „Полнење вода“.
2. Приклучете го кабелот за напојување на уредот во штекер. Показните светла за напојување/топлина (М/Н)

ќе светнат.

1. Свртете го копчето за контрола на температурата (I) во насока на стрелките на часовникот во положбата „MAX“. 4. Кога пеглата ќе ја достигне потребната температура, индикаторското светло за греење (H) ќе се исклучи.
2. Поставете го нивото на пареа со лизгање на контролниот прекинувач за пареа (C).
3. По употреба, свртете го копчето за контрола на температурата (I) во положбата „МИН“.
4. Извадете го приклучокот од ѕидниот штекер.
5. По секоја употреба, проверете дали резервоарот за вода е празен.

Забелешка: Не пеглајте на пареа синтетички ткаенини, најлон, синтетичка свила или свилени ткаенини.

Пареата може да ја уништи текстурата на ткаенината.

Функција за пукање на пареа

Оваа функција ќе може да обезбеди повеќе пареа за отстранување на тврдоглавите набори.

1. Поставете го копчето за контрола на температурата (I) на MAX, почекајте додека не се изгасне показното светло (H).
2. Ослободете ја пареата со притискање на копчето за пареа (E).
3. Почекајте неколку минути и оставете ја пареата да навлезе во ткаенината, а потоа испуштете повеќе пареа со повторно притискање на ова копче.

Коментари:

1. Треба да има пауза од 3-5 секунди помеѓу две притискања на копчето за пареа (E) за да се добие најдобриот резултат на испарување.
2. Наполнете вода до положбата MAX пред да ја користите оваа функција.
3. За да спречите истекување на вода од плочата, не притискајте го копчето за пареа (E) постојано повеќе од 5 секунди.

Вертикална функција за пеглање со пареа

Вертикалниот систем за пеглање со пареа ви овозможува да ја користите пеглата за пеглање во вертикална положба. Ова е особено корисно за отстранување на брчките од обесената облека и завесите.

1. Наполнете го резервоарот со вода како што е опишано во „Полнење вода“.
2. Приклучете го кабелот за напојување на уредот во штекер. Показните светла за напојување/топлина (M/H) ќе светнат
3. Свртете го копчето за контрола на температурата (I) во положбата „MAX“.
4. Кога пеглата ќе ја достигне потребната температура, индикаторското светло за греење (Н) ќе се исклучи.
5. Поставете го нивото на пареа со лизгање на контролниот прекинувач за пареа (C).
6. Облеката закачете ја на решетката за облека и затегнете ја со едната рака.
7. Држете ја пеглата во вертикална положба со другата рака и притиснете го копчето за пареа (E) за да ја испеглате облеката. Лесно допирајте ја облеката со пеглата за да ги отстраните брчките.
8. По употреба, свртете го копчето за контрола на температурата (I) во положбата „MIN“.
9. Извадете го приклучокот од ѕидниот штекер.
10. По секоја употреба, проверете дали резервоарот за вода е празен.
11. Забелешка: Не користете ја функцијата за пеглање со пареа на облека или ткаенини што ги носат луѓе или животни. Температурата е превисока.

Функција за самочистење

Забелешка: Пред да започнете со постапката за самочистење, проверете дали пеглата не е поврзана и дека регулаторот за пареа (С) е во положбата означена со иконата - нема пареа.

1. Наполнете го резервоарот со вода до „MAX“. Не користете оцет или други течности за отстранување бигор во резервоарот за вода.
2. Поврзете го и поставете го копчето за контрола на температурата (I) на положбата „MAX“. Ќе се запали индикаторското светло за напојување/топлина (M/H).
3. Кога ќе се исклучи показното светло за греење (Н), исклучете го напојувањето.
4. Држете ја пеглата хоризонтално над мијалникот. Притиснете и задржете го копчето Самочистење (J).
5. Од отворите на плочата за пеглање ќе почнат да течат пареа и врела вода што содржи соли и минерали кои се акумулирани во комората за пареа од претходните употреби.
6. Нежно нишајте ја пеглата напред-назад додека резервоарот за вода не се испразни.

Напомена: Водата што излегува при самочистење е многу топла. Бидете многу внимателни да не ви падне.

1. Кога резервоарот за вода е празен, отпуштете го копчето за самочистење.
2. Почекајте додека пеглата целосно не се излади.
3. Избришете го ѓонот на пеглата со ладна влажна крпа.

Систем против бигор

Специјалниот филтер во резервоарот за вода ја омекнува водата и спречува таложење бигор во ѓонот. Филтерот е издржлив и не бара замена.

1. Користете само вода од чешма.
2. Дестилирана и деминерализирана вода го прави системот против бигор неефикасен со менување на неговите физичко-хемиски својства.

Систем против капнување

Пеглата е опремена со функција за запирање на капка: пеглата автоматски престанува да испарува кога температурата е прениска за да спречи капење вода од ѓонот на пеглата.

Благодарение на системот против капнување, можете совршено да ги испеглате и најнежните ткаенини.

Систем за автоматско исклучување

1. Електронскиот безбедносен уред автоматски ќе го исклучи грејниот елемент ако пеглата не е поместена повеќе од 30 секунди во хоризонтална положба. Ако пеглата се остави во исправена положба, тоа ќе се случи по 8 минути. За да покаже дека грејниот елемент е исклучен, индикаторското светло за греење (Н) ќе се исклучи, ќе слушнете тон за аларм 6 пати.
2. Кога повторно ќе ја подигнете пеглата, показното светло за греење (Н) ќе се запали. Ова значи дека пеглата повторно се загрева. Почекајте додека не се изгасне показното светло за греење (Н). Тогаш пеглата е подготвена за употреба.

По пеглањето

За продолжување на животниот век на пеглата, по пеглањето, се препорачува да се испразни резервоарот на следниов начин:

Исклучете ја пеглата од штекерот. Испразнете ја пеглата така што ќе го отворите капакот на резервоарот за вода и ќе го држите со врвот свртен надолу. Лесно протресете го преку мијалникот, а потоа затворете го капакот. За да се исуши преостанатата влага, вклучете ја пеглата повторно со контролното копче на термостатот (I) во положба MAX и контролниот прекинувач за пареа (C) во положбата MAX додека не се изгасне светлото на индикаторот за напојување (M). Исклучете го од штекерот и почекајте додека не се излади. Исчистете го ѓонот од пеглата со сува крпа за да ги отстраните трагите од влага.

Чистење и одржување

Пред чистење, исклучете го приклучокот од штекерот и почекајте додека пеглата не се излади доволно.

1. Избришете ја железната нога со влажна крпа и неабразивно (течно) средство за чистење.
2. Ако влакното е залепено за ѓонот, користете влажна крпа со оцет за да го избришете ѓонот.
3. Никогаш не користете силна киселина или алкали за да избегнете оштетување на ѓонот на пеглата.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ:

Температурата на пристапните површини на оперативниот уред може да биде висока. Не допирајте ги жешките површини на уредот.

За доброто на животната средина. Картонската амбалажа и полиетиленските (РЕ) кеси треба да се фрлаат во соодветни контејнери наменети за селективно собирање на комуналниот отпад, во согласност со нивниот опис. Доколку има батерии во уредот, тие треба да се отстранат и да се однесат на место за собирање и складирање посебно. Употребениот уред треба да се врати на соодветно место за собирање и складирање, бидејќи опасните материи што ги содржи може да претставуваат закана за здравјето и животната средина. Ознаката на производот покажува дека уредот не треба да се фрла со комуналниот отпад. Отпадната електрична опрема е отпад кој содржи материи штетни за луѓето, животните и животната средина. Овие супстанции може да доведат до загадување на почвата, водата или воздухот, а со тоа може да навлезат во човечкото тело и да доведат до бројни здравствени заболувања, како што се: нарушувања на видот, слухот и говорот, а може да доведат и до оштетување на бубрезите, црниот дроб и срцето, и да предизвикаат кожни болести. Штетните материи, исто така, може да имаат негативен ефект врз респираторниот и репродуктивниот систем и да доведат до рак. Потрошувачката на растенија кои растат на загадените почви и производи добиени од нив може да претставува ризик од гореспоменатите здравствени ефекти. Не фрлајте го уредот во контејнери за комунален отпад!!

Сервис. Ако сакате да купите резервни делови или да пријавите какви било поплаки, контактирајте директно со продавачот кој ја издал сметката.