LS 300 S - Svetilka STEINEL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO LS 300 S STEINEL

Vlastni test (jen S)

Pri uvadeni do provozu provadi elektronika po dobui asi 1 minuty vlastni test. Pote je senzor aktivni.

2. Splošna varnostna navodila

Če ne upostevate navodil za uporabo, grozi nevarnost!

Ta navodila vsebujejo pomembne informacije za varno uporabo naprave. Še posebej opozarjamo na mogоće nevarnosti. Neuostoceanje lahko ima za posledico smrtne ali težje poskodbe.

• Navodila skrbno preberite.
• Upostevajte varnostne napotke.
• Shranite jih na dostopnem mestu.

Ravnanje z elektricim tokom lahko povzroci nevarne situacije. Dotikanje delov pod napetostjo lahko povzroci elektrici udar, opekline ali smrt.
- Dela na omrežni napetosti lahko izvaja le usposobljeno tehnici no osebje.
- Upostevajte lokalne predpise za instalacijo in prikljucitev (npr. D: VDE 0100, A: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
- Uporabljaje samo originalne nadomestne dele.
- Ohišje reflektorja se med obratovanjem segreje. LED-panel poravnajte le, ko je hladen.
- Popravila smejo izvajati le v strokovnih delavnicah.

3. LS 300 S / LS 300

Namenska uporaba

LS 300 S

-LED-reflektor z infrardečim javljalinikom gibanja.

-Svetilka za montažo na steno v stavbah in zunanjih področjin.

LS 300

-LED-reflektor.

-Svetilka za montažo na steno v stavbah in zunanjih področjih.

Nenamenska uporaba

-LED-reflektorja ni mogoče zatemniti

Ni mogoce zatemniti

Oprema

-Vrtljiv LED-panel.
-Vrtljivo ohišje senzorja (samo S) (± 80^)
-Upravljanje z nastavitvenim gumbom (samo S).
-Infrardeci javljalnik gibanja (samo S).

Princip delovanja

-Nizka luč z učinkovito LED-technologijo v povezaví z opalnim steklom.

Samo LS 300 S:

-Infrardeci senzor zaznava toplotno sevanje premikajocih se teles (Ijudi, zivali itd.).
- Toplotno sevanje se elektronsko pretvori in takosamodejno vklopi priklučenega porabnika(npr. svetilko).

• Najbolj varno zajetje premikanja dobimo pri montaži na strani glide na smer premikanja.
• Doseg je omejen, kadar se senzorju priblizujete neposredno.
  -Ovire (npr. drevesa, zidovi) ovirajo vidik senzorja.
• Ce so v napoto ovire (npr. zidovi ali steklo), toplo-ta ne more biti zaznana, zato tudi ne bo sledila vkligucitev.
• Nenadnih temperatumnih spremb zaradi vremenskih vplivov toplotni viri ne razlikujejo.

Izvedbe

$$ \begin{array}{l} + \mathrm {L S} 3 0 0 \mathrm {S} \ + S 3 0 0 \ \end{array} $$

Obseg dobave (sl. 3.1/3.2)

Območje obracanja glave reflektorjara

(s1.3.3, 3.4, 6.7)

Območje obracanja senzorske enote

(s1.3.3, 6.6)

Mere izdelka LS 300 S (sl. 3.5)

Mere izdelka LS 300 (sl. 3.6)

Pregled naprav LS 300 S (sl. 3.7)

A LED-panel
B Ohišje
C Stensko držalo
D Nastavitev casa
E Nastavitev zatemnitve
F Senzorska enota
Krožna zaslonka

Pregled naprav LS 300 S (sl. 3.8)

A LED-panel
B Ohišje
C Stensko držalo

Tehnični podatki

-Mere (V× × G)

$$ L S 3 0 0 S: 2 4 1 \times 2 1 3 \times 1 8 6 m m $$

$$ L S 3 0 0: 2 1 8 \times 2 1 3 \times 1 8 4 m m $$

-Poraba energijie (P_op) : 29,50 W

-Svetlobni tok (120^) : 2.704 lm

-Kot polovicne vrednosti: 51^

-Učinkovitost: 92 lm/W

• Omrežni prikjuček: 220-240 V, 50/60 Hz

• Temperatura barve: 4.000 K (nevtralno bela)

-Srednja izmerjena. ziviljenjska doba:

$$ L 7 0 B 5 0 p r i 2 5 ^ {\circ} C: 3 6. 0 0 0 u r $$

• Barvna konsistenza SDCM: začetna vrednost 6

-Razdelitev jakostni svetlobe:

Projicirana povrsina spredaj: 355 cm2

• Senzorska tehnika (samo S): Pasivna infrardeča -Senzor stanja pripravljenosti (P_sh) (samo S):

$$ 0, 5 0 W $$

-Kot zaznavanja (samo S):

$$ 2 4 0 ^ {\circ} \mathrm {s} 1 8 0 ^ {\circ} \text {o d p i r a l n i m k o t o m} $$

-Območje odmika senzorja

$$ \text {p r i s e n z o r s k i e n o t i (s a m o S) :} \quad \pm 8 0 ^ {\circ} $$

-Območje obračanjažarometa:

$$ h o r i z o n t a l n o \pm 4 0 ^ {\circ} $$

$$ + 1 1 0 ^ {\circ} d o - 4 0 ^ {\circ} v e r t i k a l n o $$

• Nastavitev casa (samo S): 10 s - 15 min

• Nastavitev zatemnitve (samo S): 2-1.000 luksov

• Doseg (samo S): maks. 12 m

• Višina montaže (samo S): 1,8-2 m

• Vrsta zašcite: IP 44

Razred zašcite:

• Temperatura okolice: -10 °C do +30 °C

Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske učinkovitosti „F"

4. Elektricna instalacija

Priključek

Elektricna napeljava je sestavljena iz 2- oz. 3-zilne-ga kabela:

L = fazni vodnik (obicajno crn, rjav ali siv)

N = nevtralni vodnik (največkrat moder)

PE = varnostni vodnik (zeleno/rumen)

Napotek:

Vira svetlobe v tem LED-reflektorju ne morete zamenjati; ce je treba zamenjati vir svetlobe (npr. ob koncu uporabne dobe), morate zamenjati cel LED-reflektor.

5. Montaža

Nevarnost zaradi elektricnega toka!

Dotikanje delov pod napetostjo lahko povzroci elektrici udar, opekline ali smrt.

• Izklopite tok in prekinite dovajanje napetosti.
• S faznim preizkuševalcem preverite, da ni napetosti.
• Poskrbite, da ostane dovajanje napetosti prekinjeno.

Nevarnost gmotne skode!

Pri zamenjavi priključnih napeljav lahko pride do katkega stika.

Identificirajte priključne napeljave.
- Prikljucne napeljave na novo zvežite.

Priprave za montažo

• Preverite vse sklope, ali so morda poskodovani.
  Poskodovanega izdelka ne uporabljajte.

• Izberite primerno mesto montaže.

• Upostevajte doseg. (sl. 5.1)
  -Upostevejte doseg zaznavanja gibanja. (sl.5.2,5.3)

• Stabilna montaža.
  V območju zaznavanja ni ovir.
• Naprave ne smete nikoli montirati v predelu, kjer obstaja nevarnost eksplozije.
• Ne montirajte na lahko vnetljive povrsine.
• Ne usmerjaje pogleda v LED-svetilko iz kratke razdalje (<20 cm).
• Montaža: LED reflecttor mora biti vvodorav-nem (±15°) položaju.

LED-reflektor pravilno usmerite. (sl. 5.4)

Navodila za montažo

• Preverite, ali je dovod napetosti izklopljen. (sl. 4.1)
  Vtično sponko ločite od stenskega držala. (sl. 5.5)
  Zarisite luknje za vrtanje. (SI. 5.6)
• Izvrtajte luknje in vstavite vložke. (sl. 5.7)
  Predrite plavalno kozico. Vstavite tesnilne cepke, speljite kabel (podometna napeljava). (sl. 5.8)
• Eno od vezic zapogneite. Predrite plavalno kožico. Speljite kabel (nadometna napeljava). (sl. 5.9)
• Prikljucite priključni kabel. (sl. 5.10)
• Povežite vtichno sponko. (sl. 5.10)
• Ohišje nataknite na stensko držalo. (sl. 5.11)
• Pritrdite varnostni vijak. (sl. 5.12)
  Vklopite oskrbo z energijo. (sl. 5.12)
• Izvedite nastavitve "6. Delovanje"

6. Delovanje

Tovarniske nastavitve (samo S)

Nastavitev casa (E): 10 sekund

Nastavitev zatemnitve (F): 1.000 luksov (delovanje podnevi)

Vse fungcije se da nastaviti le pri snetem spiralmemzaslonu.

Nastavitev casa (samo S) (sl. 6.1/D)

Zeleni Čas svetenja LED-reflektorja lahko brezstopenjsko nastavite od prbl. 10 sekund do največ 15 minut. Z vsakim zaznanim gibanjem pred iztekom nastavljenega Časa se ura postavi na začetak.

• Nastavitveni gumb na + = prbl. 15 min.
• Nastavitveni gumb na = prbl. 10 sekund

Nastavitev zatemnitve (samo S) (sl. 6.1/E)

Zeleni odzivni prag LED-reflektorja lahko brezstopenjsko nastavljate od pribl. 2 do 1.000 luksov.

• Nastavitveni gumb nastavljen na = svetenje ob dnevni svetlobi (neodvisno od osvetljenosti)
• Nastavitveni gumb nastavlien na = delovanje ob mraku (pribl. 2 luksa)

Pri nastavitvi območja zajemanja in za test delovanja pri dnevni svetlobi mora biti nastavitveni gumb nastavljen na

Napotek:

Priporocilo za nastavitev območja zaznavanja:

• Izberite najkrajši Čas.
• Nastavite zatemnitev.

Napotek:

Po vsakem postopku izklopa LED-reflektorja je ponovno zaznavanje gibanja za prbl. 1 sekundo prekinjeno. Šele po izteku tega Časa se lahko LED-reflektor ob premikanju przyge.

Samodejni test (samo S)

Pri zagonu izvede elektronika za pribl. 1 minuto samodejni test. Nato je senzor vklopljen.

Nastavitev dosega/natančno nastavljanje (samo S)

Po potrebi lahko področje zaznavanja optimalno namestite.

Prekrivna folija (samo S) (sl. 6.2)

Prekrivna folija je namenjena prekrivanju poljubnega stevila segmentov lece in s tem omejevanja dosegag glede na potrebe. Tako se preprecijo napačni vklopi ali ciljno nadzirajo nevarna mesta. (sl. 6.3, 6.4, 6.5)

• Pokrivne plošće lahko v navpični in vodoravni smeri ločite vzdolž po vnaprej pripravljeni zarezi. (SI. 6.2).
• Odstranite krožno zaslonko.
• Pokrivne plošće je treba namestiti na zgornije področje senzorske leće.
• Z namestitvjo kroznezaslonke sePokrivneplošice trdno zasidrajo. (sl. 6.2)

Senzorska enota (samo S)

Z vrtenjem ohišja senzorja za ± 80^ je:noza finalastavitev.

• Obračajte senzorsko enoto vodoravnó za ± 80°. (sl. 6.6)

Ostalo:

Območje obracanja glave reflektorja (sl. 6.7)

7. Delovanje

LED-reflektor niprimeren za uporabo kot posebna protivlomna alarmna naprava, saj nima za to predpisane zašcite pred sabotažo. Vremenske razmere lahko vplivajo na delovanje LED-reflektorja. Pri močnem vetru, snegu, dežju ali toci lahko pride do napačnega vkljucevanja, ker se nenadne temperaturne spremembe ne morejo razlikovati od izvorov toplate.

8. Čišćenje in nega

Nevarnost zaradi elektricnega toka!

Če deli pod napetostjo pridejo v stik z vodo, lahko to povzroci elektrichi udar, opekline ali smrt.
- Napravo Čistite le, ko je suha.

Nevarnost gmotne škode!

Napačno Čistilo Iahko poškoduje napravo.

• Napravo Čistite z nekoliko navlaženo krpo brez Čistila.

Pomembno: Krmilna naprava ni zamenljiva.

9. Odprava motenj

Naprava je brez napetosti

• Varovalka ni vklopljena ali je okvarjena.

Vklopite varovalko.
Zamenjajte okvarjeno varovalko.

• Prekinjena napeljava.

Vklopite omreznostikalo.
- Preverite napeljavo z indicatorjem napetosti.
- Kratek stik v elektrichi napeljavi.
- Preverite priključke.

Naprava se ne vklopi.

• Nastavitev zatemnitve je napacno izbrana.
  Znova nastavite raven odzivne svetlobe.
• Omrežno stikalo je izklopljeno.
  Vklopite omreznostikalo.
• Varovalka ni vklopljena ali je okvarjena.
  Vklopite varovalko.
  Zamenjajte okvarjeno varovalko.
• Območje zaznavanja je premajhno ali ni pravilno.
• Preverite in nastavite območje zaznavanja.
• Okvarjeni vir svetlobe.
• Vir svetlobe ni nadomestljiv. Napravo v celoti zamenjaje.

• Stalno premikanje na območju zaznavanja.
• Preverite območje zaznavanja.
• Po potrebi omejite ali spremenite območje zaznavanja.

Naprava se nezaželeno vklopi.

• Stalno premikanje na območju zaznavanja, npr.
  zaradiživali, dreves ali avtomobilov.
• Preverite območje zaznavanja.

• Po potrebi omejite ali spremenite območje zaznavanja.

• Naprava se giba npr. zaradi sunkov vetra ali močnih padavin.

• Napravo montirajte na trdo podlago.

10. Odstranjevanje

Elektricne aparate, opremo in embalazo oddajte v okolju prijazno ponovno obdelavo.

Xtricnih aparatov ne odstranjujte s hisnimi oppadki!

Samo za države chanice EU:

V skladu z veljavno Evropsko direktivo o izrabljenih elektrichnih in elektronskih aparatih in njenim prenosom v nacionalno zakonodajo je elektrichne aparate, ki niso več uporabni, treba zbirati ločeno in jih oddati v okolju prijazno ponovno obdelavo.

Družba STEINEL GmbH izjavlja, da LS 300 S / LS 300 ustreza Direktivi 2014/53/EU. Celotno besedilo EU-izjave o skladnosti je na voljo na naslednjem spljetnam naslovu: www.steinel.de

12. Garancija proizvajalca

Garancija proizvajalca STEINEL GmbH,

Ta proizvod podjetja je bil izdelan z veliko skrbnostjo, preverjen glede delovanja in varnosti po veljavnih predpisih ter koncno podvrzen nakljuc-ni kontroli. Steinel daje garancijo za brezhibno stanje in funkcionalnost proizvoda. Garancija velja 36 mesecev od dneva nakupa in se zacone z dnem prodaje izdelka stranki.

Odstranjujemo pomanjkljivosti, ki so posledica napak v materialu ali izdelavi, obveznost garancije pa je izpolnjena ob popravilu ali menjavi delov z napakami po naši izbir. Garancija ne velja pri poskodbah obrabnih delov in za škode in pomanjkljivosti, do katerih je prišlo zaradi nepravilne uporabe ali vzdřevanja. Nadaljinje poskodbe na drugih predmetih so izključene. Garancija bo odobrena vprimeru, da posljete nerazstavljeno napravo s katkim opisom napake ter potdilorom o nakupu oz. računom (datum nakupa in Štampiljka trgovca), dobro zapakirano na ustrezne servisne sluzbe.

Servis za popravila: Po poteku garancijske dobe ali pri napakah brez garancijske pravice se posvetujte z našim servisinim obratom glede popravila.

HR

1. Uz ovaj Dokument