HPM-01 - Vŕtačka MSW - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HPM-01 MSW

Táto používatelšká príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vyvinuli sme maximálne úsilie, aby bol preklad presný, ale upozorňujeme, že automatické preklady nie sú dokonalé a nie sú určené na to, aby nahradili ľudských prekladatel'ov. Oficiálna verzia používatel'skej príručky je v angličtine. Akékoľvek rozdiely medzi preloženou verziou a originálnou angličtinou nie sú právne záväzné. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti prekladu, pozrite si anglickú verziu, ktorá je oficiálnou referenciou. Ďalšie jazykové verzie sú k dispozícii na vyžiadanie na adrese [e-mail].

Technické údaje

Popis parametra	Hodnota parametra
Názov produktu	Hydraulický vykopávač otvorov
Model	MSW-HPM-01
Kapacita max. výstup [tona]	8
Rozsah dierovania v priemere [mm]	22-60
Rozmery (šírka x dĺžka x výška) [mm]	170x405x170
Hmotnosť [kg]	5,3

Účel

Výrobok je nástroj používaný na vytváranie otvorov do plechu s hrúbkou pod 3 mm.

Používatel' je zodpovedný za akékoľvek škody, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávného použitia produktu.

Návod na obsluhu

POZOR

Lisovanie bez zaťaženia bez inštalácie matrice je zakázané.

Postupy vo všeobecnosti

1. Príprava: Začnite vyvrtaním 11,5 mm vodiaceho otvoru do obrobku pomocou ručnej elektrickej vrtačky.

2. Montáž: Zasuňte tiahlo piestu do skrutkového závitu valca piestu. Pripojte podložku k ťažnej tyči a vložte ju do matrice dutiny. Natiahnite piestovú ťažnú tyč do vodiaceho otvoru a zaistite matricu s dutinou jej otočením, pričom zaistite, aby čepel' matrice tesne priliehala k povrchu, ktorý sa má spracovať. V tomto bode sú konvexná matrica, obrobok a matrica s dutinami pevne pripevnené.

3. Prevádzka: Zatvorte prepúšťací ventil otáčaním v smere hodinových ručičiek. Potom opakovaným stlačením zvyšovacej rukoväte aktivujte piestové čerpadlo, čím sa zvýši tlak oleja. To vytvára strihovú silu medzi konvexnými a dutinovými matricami, ktoré prerezávajú obrobok.

4. Vykladanie: Po dokončení otvoru uvoľnite prepúšťací ventil jeho otáčaním proti smeru hodinových ručičiek, aby sa uvoľnil tlak oleja.

5. Čistenie: Odstráňte konvexnú matricu, odstráňte všetok odpadový materiál z matrice dutiny a utrite formu.

Nastavenie a prevádzka

POZNÁMKA Rukou úplne utiahnite spojky, kým nebudú zapojené všetky závity. Nepoužívajte nástroje.

1. Vyberte razidlo, matricu a čap, ktorý vytvorí otvor vhodnej vel'kosti.

2. Určite a označte presné miesto pre otvor. Pomocou vrtáka, ktorý je o niečo väčší ako t'ahací kolík, vyvítajte otvor. Toto je pilotný otvor.

POZNÁMKA Pre dierovač a matricu s 3/8" stredovým otvorom naskrutkujte 3/8" t'ažný kolík adaptéra do konca hriadel'a piesta. Pre dierovač a matricu so stredovým otvorom 1-1/8" naskrutkujte puzdro skrutky na hriadel' piestu.

1. Hriadel' piestu 3/4" úplne zaskrutkujte do piesta. Pozrite si ilustráciu.

2. Podl'a potreby nainštalujte rozpery. Pozrite si ilustrácie na tejto strane.

3. Posuňte matricu cez tážný čap s otvoreným koncom matrice smerom preč od barana.

4. Zasuňte tážný čap cez vodiaci otvor.

POZNÁMKA Všetky dierovacie závity musia byť v zábere s ťažnými závitmi. Ak niektorý z dierovacích závitov nie je zapojený, rozoberte zostavu, odstráňte jednu z dištančných vložiek a zostavu znova zmontujte.

POZOR

Ak sa baran zastaví pred dokončením otvoru, zastavte čerpanie. Skontrolujte, či je nastavenie správne a či ste neprekročili kapacitu nástroja. Pozrite si pokyny na nastavenie. V prípade potreby rozoberte zostavu a pridajte dištančnú vložku.

Ilustrácia pre referenciu

POZOR

• Neudierajte do žiadnej časti náradia, pretože by to mohlo byť pre obsluhu nebezpečné.
  • Nedržte hadicu, keď je pod tlakom.

POZOR

• Spojka môže rýchlo a jednoducho spojit čerpadlo s iným nástrojom. Zásuvka a zásuvka musia byt dobre spojené, inak môže dôjst k zraneniu operátora.
• Jemným pumpovaním rukoväte, aby olej tiekol hladko, inak sa poškodí hydraulický systém.

1 2 3

4 5

|

7 6

III

1. Aktívna rukovät'

2. Zásobník ropy

3. Uvol'nite tlak ručne

4. Vezmite relevantnú položku

5. Pripojte spojku k delenej pracovnej hlave

6. Pred prevádzkou pevne otočte otočnú skrutku v smere hodinových ručičiek

7. Čerpanie rukoväte

8. Po dokončení jedného cyklu uvoľnite otočnú skrutku, aby sa uvoľnil tlak.

Pridanie hydraulického oleja

1. Upevnené na stolový zverák vo zvislej polohe

2. Otáčaním otočnej skrutky uvoľnite tlak

3. Otočte rukovat čerpadla von

4. Vytiahnite zástrčku

5. Vypúštanie odpadového oleja

6. Plnenie čistého hydraulického oleja

7. Vypustite vzduch a vložte olejovú zátku

8. Spätná rukovat čerpadla

Údržba

POZOR Po škodené zariadenie mô že spôsobi t' vážne zranenie osôb. Po škodené zariadenie nepoužívajte. Ak spozorujete abnormálny hluk alebo vibrácie, pred d'alším používaním zariadenia nechajte problém opravit'.

POZNÁMKA Prach alebo vzduch vo vnútri náradia môžu poškodit tesniacu súpravu a spôsobit' stratu funkčnosti náradia. Pri výmene oleja sa uistite, že je olej čistý a bez prachu. Pred vložením olejovej zátky nechajte nejaký čas, aby olej úplne vytiekol z trubice.

1. Pred každým použitím skontrolujte celkový stav náradia. Skontrolujte, či je spojka čistá. Skontrolujte, či nie sú uvoľnené skrutky, nesprávne zarovnanie alebo zaseknutie pohyblivých častí, prasknuté alebo zlomené časti alebo iný stav, ktorý môže ovplyvnit bezpečnú prevádzku.

2. Po použití očistite vonkajšie povrchy náradia čistým, navlhčeným, protikoróznym olejom na kovový povrch náradia a matrice, aby nezhrdzaveli. Náradie skladujte v suchom prostredí. Spojka by mala byť včas zakrytá uzáverom, inak sa prach dostane do oleja a znečistí ho.

3. Servis náradia by mal vykonávať iba kvalifikovaný servisný technik.

4. Aby ste predížili životnosť náradia, vymeňte olej raz za rok. Uistite sa, že olej je filtrovaný sitom s veľkostou ôk 120 mesh alebo cez 30 μm. Medzitým sa vyhnite zaprášeniu do nádoby na olej.

5. Po dlhšom čase používania sa tesniace súpravy poškodia, v prípade netesnosti kontaktujte výrobcu a/alebo distribútora, aby tesniace súpravy vymenili.

Časti (pre referenciu)

Nie	Meno	Funkcia
1	aktívna rukovát	na prevádzku
2	hadica	na prepravu ropy
3	spojka	na spojenie s pracovnou hlavou
4	Otočte skrutku	na uvoľnenie tlaku
5	Teleso čerpadla	na skladovanie oleja
6	Skrutkovací uzáver	na zakrytie olejovej trubice, aby sa zabránilo úniku oleja