CAM360AHDHD - Zadná kamera DOMETIC - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma CAM360AHDHD DOMETIC vo formáte PDF.
Otázky používateľov k CAM360AHDHD DOMETIC
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Zadná kamera vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod CAM360AHDHD - DOMETIC a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. CAM360AHDHD značky DOMETIC.
NÁVOD NA OBSLUHU CAM360AHDHD DOMETIC
Označuje nebezpečn, situ( ciu ^p torej n( slednom mô) e byt' smrt' alebo v() ne zranenie ^p a sa jej nezabr( ni.

U (W) RNENIEL
Označuje nebezpečn, situ( ciu ^P torej n( slednom mô) e byt' mal+ alebo stredne t'a) + zranenie ^P a sa jej nezabr( ni.

( W( RL
Označuje situ( ciuP torej n( slednom mô) e byt' poG odenie majet uP a sa jej nezabr( ni.

( WNÁMKA L opl" uj, ce inorm( cie t' aj, ce sa obsluhy produ tu.
3 Sg-isiace d, k1 me) ty

'edodr) anie t' chto varovaní bude mat' zaln(sledo smrt' alebo v() ne poranenie.
/amera nezbavuje vodiča povinnosti d( vat' pozor počas jazdy.
aodič je nafl alej plne zodpovedn' za lvedenie vozidlaž za plnenie povinností vloblasti bezpečnosti cestnej prem(v y a'za dodr) iavanie z( onn' ch predpisov olbezpečnosti cestnej prem(v y.

'edodr) anie t' chto varovaní mô) e mat' za'n(sledo smrt' alebo v() ne poranenie.
Nento amerov' syst+m sm, pou) ívat' deti od|Y|ro ov a'osoby so zní) en' mi psychic 'mi' zmyslov' mi alebo ment( lnymi schopnost'ami alvedomost'ami' efl s, pod|dozorom alebo efl boli poučen+ o'bezpečnom pou) ívaní zariadenia alch( pu' a + rizi ( z'toho vypl' vaj, .
. pevnite časti namontovan+ volvozidle ta P aby sa za) iadnych o olností bprud + zabrzdenieP dopravn( nehodac neuvol' nili alnemohli spôsobit' poranenia pos( d y vozidla.
' einGtalujte diely na miestach vo vozidle ^p de sa mô) e otvorit' airbag. a opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo, razu prila tivovaní airbagu.
' evhodn+ pripojenia nap(jacieho vedenia mô) u mat' za n(sledo s raty ^p tor+ ved, d e po) iaru (blov ^p
e a tiv(cii airbagu ^P
e poG odeniu ele tronic 'ch riadiacich zariadeníp
e ele tric 'm poruch(m bsmerov+ svetlo ^p brzdov+ svetlo ^p la s- n ^p zapal'ovanie ^p svetl(c.

U ( W( RNENIEL NeKe0Deče) st-, D, ra) e) ia
'edodr) anie t' chto upozornení mô) e mat' za n(sledo l'ah + alebo stredne t'a) + poranenie.
Zabezpečte vGet y časti syst+mu za ryt+ aros+riou ta P aby sa nemohli uvol'nit' alebo poG odit' in+ časti alebo (bleP prípadne naruGit' Cun cie vozidla briadenieP ped( le atfl .c.

L ostupn+ a o prísluGenstvo bnie je s, čast'ou dod( v yod
| Dielec ČP - . rP | |
| /alibračn( s, prava V podlo) ie ZWI J J QTI TJ |
6 , 1žd-a) ie - [sglade s□1rče) dm
/amerov' syst+m je určen' na pou) itie vo vozidl(ch. /amery pren(Gaj, TWJ)j panoramic 'obrazP tor' pos ytuje pohl'ad na o olie vozidla do str(nP dopredu aldozadu.
/amerov' syst+m sa pou) íva na monitorovanie bezprostredn+ho o olia vozidla ^p napr. pri jazde ^p zmene jazdn+ho pruhu ^p man+vrovaní alebo par ovaní. Zobrazenie obrazu z ^l amery je určen+ a tivačn' mi sign( lmi.
Nento v' robo je vhodn' iba nalurčen+ pou) itie alpou) itie vls, lade slt' mto n( vodom.
Nento n( vod obsahuje inCorm( cie ^P tor+ s, nevyhnutn+ prelspr( vnu inGtal( ciu a/alebo obsluhu v' rob u. f hybn( inGtal( cia a/alebo nespr( vna obsluha či , dr) ba bude mat' zaln( sledo neuspo ojiv' v' on almo) n, poruchu.
a' robca nenesie ) iadnu zodpovednost' zala + ol've poranenia či G ody nalv' rob u spôsoben+d
Firma L ometic si vyhradzuje pr( vo nalzmenu vzhľadu altechnic ' ch parametrov v' rob u.
S !ecF) ick. , Dis
/amerov' syst+m pozost( va zo Gtyroch Giro ouhl' ch amier b OZJ lj cP tor+ s, umiestnen+ na prednejP zadnejP l'avej alpravej strane vozidla. aideosyst+m zobrazuje na obrazov e pripojen+ho monitora grafic ' symbol vozidlaP tor' je mo) n+ prispôsobit'. a ideoprocesor sp( ja zaznamenan+ z( bery do TWJ lj panoramic +ho obrazuP tor' zobrazuje o olie vozidla. /amerov' syst+m mô) e zobrazovat'l L P TL alebo ombinovan+ obrazy zI amery. aII L zobrazení sa zobrazuj, z( bery zI amery vI Giro om uhle. /a) d' obraz zI amery sa zobrazuje samostatne. aITL zobrazení sa obrazy zI amery zobrazuj, a o ombinovan' priestorov' pohl'ad alebo samostatne vlzobrazení rybieho o a alebo vt( čej perspe tívy. Vl amery vytv( raj, virtu( Inu ameruP tor( sa pohybuje o olo vozidla vlz( vislosti od nastavení a]sp, Gt'acích sign( lov.
/amerov' syst+m je vybaven' 0un ciou dete cie chodcov vloblastiach pre rytia obrazu amery vlrohoch vozidlaP tor( podporuje , rove" bezpečnosti.
/amerov' syst+m sa zapne po naGtartovaní vozidla.
Uiadiaca jednot a pon, a nie ol' o 0un ciíP a o naprí ladd
e trvale rozdelen, obrazov u alebo rozdelen, obrazov u a tivovan, ovl(dacím sign(lomP
e automatic ' celoobrazov ov' re) im pre c, vaciu ameru a o Sun ciu spätn+ho zr adlaP
e trval' celoobrazov ov' re) im pre panoramic + zobrazenie TWJ lj .
aideoz( znamy z1 amier mo) no u ladat' podl'a princípu ruhovej vyrovn( vacej pamäte alprehr( vat' ich vir( mci amerov+ho syst+mu. Do s ončení nahr( vacej se vencie sa automatic y spustí fl alGia nahr( vacia se vencia. Nrvanie nahr( vacej se vencie je mo) n+ nastavit'. Do zaplnení pamäti sa automatic y prepíGe najstarGí s, bor.
aide( mo) no prehr( vat' na monitore L ometic® eSternom monitore alebo vlpočítači pomocou ariet SL . " chcete prehr( vat' vide( vlpočítači® musí byt' ryt arty SL na ovl( dači l'ah o prístupn' alpočítač musí podporovat' Corm( t videa I .I WV.
| arametre ( Dis |
| Settings Obsahuje z( ladn+ nastavenia. |
| Time Obsahuje nastavenia času. |
| DVR Obsahuje nastavenia digit( lneho videoz( znamu. |
| Display Obsahuje vGeobecn+ nastavenia pre zobrazen' z( ber amery. |
| Radar ' ie je dispozícii. |
| Trigger Obsahuje nastavenia pre zobrazen+ obrazy amery ^P efl sa objaví sign( l sp, Gte. |
| Adas Obsahuje nastavenie " das vr( tane nastavenia syst+mu dete cie chodcov tDL Sc. |
| View Obsahuje nastavenia pre pohľad rybie o op rozlíGenie amerov+ho obrazu alpohľad zo zadn+ho zr adla. |
| Color Obsahuje nastavenia rozlíGenia carieb. |
| Network ' ie je dispozícii. |
[ ]

text_image
DVR Setup Basic Setup DVR Setup Parking Record Audio Setup| arametre ( Dis | |
| Basic Setup | Obsahuje z( ladn+ nastavenia pre digit( lne nahr( vanie videap a o je ompresia videap automatic + nahr( vanieptrvanie nahr( vaniap typ nahr( vania alborm( t alfl algie nastavenia. |
| DVR Setup ' ie je dispozícii. | |
| Parking Record | Obsahuje nastavenia pre nahr( vanie pri par ovaní. |
| Audio Setup ' ie je dispozícii. | |
[]

/ameru pripevnite ta P aby za) iadnych o olností nemohla spadn, t' alzranit' o olostojace osoby bnapr. pri n( raze on( rov na strechu vozidlac.
Zabezpečte omponenty amerov+ho syst+mu inGtalovan+ vo vozidle ta P aby sa nemohli uvoľnit' bn( hle brzdenieP nehodyc alspôsobit' zranenie osôb vo vozidle.
Zabezpečte časti amerov+ho syst+mu s ryt+ za aros+riou ta P aby sa nemohli uvoľnit’ alpoG odit’ in+ časti alebo ( ble alebo zasahovat’ do 0un cií vozidla briadenieP ped( le atfl .c.

( W( RL NeKe0Deče) st-, D, šk, de) ia
Syst+m je mo) n+ trvalo namontovat' iba pol, speGnej testovacej alibr(cii.
Dred vítaním alebo s rut ovaním sa ubezpečte ^P e (ble s, dostatočne dlh+.
' ezamie" ajte polaritu predl) ovacích (blov.

( WNÁMKA " sa mont() ou amery zmenia rozmery vozidla uveden+ v'technic om preu aze vozidla ^P musí vozidlo schv(lit' prísluGn' org(n. Nento org(n musí zaznamenat' zmeny vido ladoch vozidla.
- Otestujte amerov' syst+m vy onaním alibračn+ho testu bpozrite si čast' /alibrovanie amerov+ho syst+mu na strane'VZJ c.
T. Označte umiestnenia amier.
Zadn( strana ovl( dača musí byt' po inGtal( cii prístupn( almusí na nej byt' dostato miesta na vlo) enie arty SL bpozrite si čast' alo) enie arty SL na straneIVYQc.
" sa m( na u ladanie videod( t pou) ívat' jednot a nash ^p presu" te vstup . SB b [IMAGE] obr.10 na straneIVXWP Nc na l'ah o prístupn+ miesto.
Q. Ovl(daciu jednot u naingtalujte na miesto chr(nen+ pred vodou vblíz osti monitora naprí lad pod prístrojov, dos u alebo pod sedadlo vodiča b obr.10 na straneIVXWP 3c.
- Dripevnite ovl(daciu jednot u pomocou dodan' ch s rutie .

TPS M,) táž i) Jračer-e) éF, Drijdmača
Q. ayberte miesto ^p de bude inôračerven' prijímač b [IMAGE] obr. na stranelVYTP Gc vldosahu dial' ov+ho ovl(dania.

- Inšračerven' prijímač pripevnite pomocou dodanej obojstrannej lepiacej p(s y.
( WNÁMKA /(bel amery vefl te ta P aby bol |pripojeniu medzi amerou alpredl) ovacím (blom l'ah ' prístup.
Q. Dripojte amerov' syst+m podl'a sch+my pripojenia b [icon] obr.10 na strane'VXWc.
- Z(strč ov' spoj medzi predl) ovacím (blom al amerami chr("te tesniacim r,) om al'vul anizačnou p(s ou.

( W( RL NeKe0Deče) st-, D, šk, de) ia
Dripevnite tesniace r,) y alvul anizačn, p(s u na ochranu one torov pred vodou alsplnenie po) iadavie na utesnenie IDWX.

- Nlačidl( 1( vesnice sa pou) ívaj, na zad( vanie po) adovan' ch písmen alebo čísiel.

( WNÁMKA
NeStov+ polia maj, obmedzen' počet písmenP číslic alzna ov vlz( vislosti od teStov+ho pol'a. " sa dosiahne limitP polo) a sa musí najprv vymazat' ala) potom sa mô) e zadat' nov' teSt.
Dri v' bere teStov+ho pol'a na 1(vesnici mô) ete hodnoty menit' aj pomocou číseln' ch tlačidiel na dial' ovom ovl(daní alebo ich vymazat' stlačením tlačidla CLEAR na dial' ovom ovl(daní.
" sa do teStov+ho pol'a ^P tor+ je vyhraden+ pre hodnoty bčíslac ^P zadaj, písmen( alebo zna y odesatinn+ bod y a/alebo pomlč yc ^P po u ončení prísluGn' ch nastavení sa písmen( alzna y z'teStov+ho pol'a automatic y odstr( nia alteStov+ pole sa nastaví na hodnotu | .
√ ✕/ CLEAR d Dosledn( zadan( polo) a sa vyma) e.
d mal+ písmen( sa zmenia na vel' +. ael' + písmen( sa zmenia na zna y. Zna y sa zmenia na mal+ písmen( .
- Domocou tlačidiel ◀ al ▷ na dial' ovom ovl(daní prech(dzajte v'bermi rozbaľovacej ponu y.
Zobrazí sa o no na potvrdenie alebo zruGenie procesu u ladania.
- Dotvrfl te alebo zruGte u ladanie.
√ Yes bÁnocd nastavenia bud, ulo) en+. O no na potvrdenie sa zatvorí.
No b' iecd nastavenia sa zahodia. O no na potvrdenie sa zatvorí.
T. . ončite nastavenia alebo onfigur( cie bpozrite si čast' . ončenie pon, P nastavení a) onfigur( cií na strane|VYXc.
" boli nastavenia ulo) en+ alebo bola ponu a alebo onfigur( cie u ončen+p zobrazí sa predch( dzaj, ca obrazov a.
| . alprípade potreby proces ulo) enia potvrfl te alebo zruGte.
√ Yes bÁnocd nastavenia bud, ulo) en+. O no na potvrdenie sa zatvorí. Zobrazí sa predch( dzaj, ca obrazov a.
No b' iecd nastavenia sa neulo) ia. O no na potvrdenie sa zatvorí. Zobrazí sa predch( dzaj, ca obrazov a.

( WNÁMKA ' ie tor+ nastavenia po ulo) ení vy) adovali rečtart pri prepnutí spät' do hlavnej ponu y alebo hlavn+ho rozhrania. /amerov' syst+m sa rečtartuje.
UPHPS , 1žd-a) ie DriFlas, - acej D,) 1ky

( WNÁMKA
" zabudnete heslo ^p obr( t'te sa na v' robcu alvy) iadajte si l', č na resetovanie hesla.
Do prihl( sení sa musí heslo zadať znovaP a sa ponu a amerov+ho syst+muP nastavenia alebo alibr( cie nepou) ívali QJ lmin P a sa amerov' syst+m reGtartovalP dea tivoval sa pohotovostn' re) im alebo a sa amerov' syst+m po vypnutí znova zapne.

text_image
DOMETIC Password LoginriFláse) ie
Q. Zadajte heslo.

( WNÁMKA Dredvolen+ heslo je 88888888.
- Dou) ite tlačidlo Login bDrihl(sitc.
v " bolo zadan+ nespr( vne heslo ^p zobrazí sa spr( va Login failed. bDrihl( senie zlyhaloc.
T. alprípade potreby reGtartujte vl ro u o na straneIVYX.
Wme) a Fesla
Q. Dou) ite tlačidlo .
Zobrazí sa o no Password Setup b' astavenie heslac.
- L o teStovej zlo) y Current 0" tu( lnec zadajte star+ heslo.
T. L o teStovej zlo) y New b' ov+c zadajte nov+ heslo alstlačte tlačidlo Confirm bDotvrditc.

( WNÁMKA
I eslo sa mô) e s ladat' zlčíslic a'písmen. L Í) a hesla je obmedzen( na QWfzna ov.
" sa o no Password Setup b' astavenie heslac opustí bez ulo) eniaP zmena hesla sa stratí.
K. alprípade potreby pou) ite tlačidlo No b' iec alzručte zmenu.
W." chcete zmenu ulo) it'p pou) ite tlačidlo Yes bÁnoc.
X. Drihl( ste sa bpozrite si čast' Drihl( senie na stranelVYXc.
UPHPT Nasta-e) ie F, dd)
Q. Otvorte Setup b' astaveniec.
" tiv( cia alebo dea tiv( cia synchroniz( cie času prostredníctvom MDS.
ON bZap.cd a tivuje sa automatic + nastavenie času.
OFF bayp.cd automatic + nastavenie času sa dea tivuje.
' astavte časov+ p( smo pomocou rozbal'ovacej ponu y UTC .
ÚDra-a Daylight Saving Time Setup
" utomatic ( , prava letn+ho času sa a tivuje alebo dea tivuje pomocou tlačidiel Switch bDrepínačc.
ON bZap.cd automatic + nastavenie letn+ho času bolo a tivovan+.
OFF bayp.cd automatic + nastavenie letn+ho času bolo dea tivovan+.
Domocou tlačidiel Mode bUe) imc nastavte zobrazenie rozsahu letn+ho času.
Form(t nastavenia začiat u a) onca letn+ho času sa zmení.
Week bN') de" cd čas sa zobrazuje vo corm( te „mesiac-de" -t') de"-hodina-min, taq.
Date bL (tumcd čas sa zobrazuje vo form( te „mesiac-de“-hodina-min, taq.
Domocou tlačidiel △ aì ▽ na dial' ovom ovl(daní alebo l(vesnici nastavte posunutie pri zmene na letn' čas pomocou tlačidla Offset bDosunutiec.
Čas Offset sa mení vl ro och pol hodiny.
Domocou prísluGn' ch rozbaľovacích pon, nastavte začiato al oniec letn+ho času bpozrite si čast' Dou) ívanie rozbaľovacích pon, na strane VYWc.
UP3 KaliKr, - a) ie kamer, - éF, systém1

' ŸS! RAHAL NeKe0Deče) st-, , Fr, 0e) ia 0dra- ia
- alprípade potreby umiestnite carebn, p(s u vlovn' ch líni(ch vo vzdialenosti Q) lcm o olo vozidla.

( WNÁMKA D(s a pom(ha doladit' Gír u aldí) u grafic 'ch symbolov vozidla.
T. Zapnite zapal'ovanie vozidla ^p aby sa a tivoval amerov' syst+m.
V. 'astavte alna onfigurujte amerov' syst+m.
Dostupujte podl'a po ynov vi onfiguračnej príruč e bpozrite si S, visiace do umenty na strane'VKZc.
UPNPG SDrá- a 0dr, j, - - idea
Q. Otvorte nastavenia Video .
d vi alend( ri sa zobrazí nadch( dzaj, ci mesiac.
d alend(r alhodiny sa zatvoria.
ALL -d zobrazí sa rozbaľovacia ponu aP v' torej mo) no vybrat' počet zobrazen' ch zdrojov videa.
d zobrazí sa rozbal'ovacia ponu a ^p v ^l torej mo) no vybrat'ateg- rie videí ^p tor+ sa maj, zobrazit'.
Delete bOdstr(nit'cc posledn' vybrat' zdroj videa sa odstr(ni.
Export bRSportovat'cd posledn' vybrat' zdroj videa sa eSportuje na pamät'ov+ zariadenie . SB.
Play bDrehrat'cd posledn' vybrat' zdroj videa sa prehr(.
× zoznam videí sa zatvorí.
reFrá-a) ie 0dr, ja - idea
" chcete prejst' na predch( dzaj, ce video ^p pou) ite tlačidlo malebo stlačte tlačidlo na dial' ovom ovl( daní.
" chcete pozastavit' zobrazen+ video ^p stlačte tlačidlo . Ⅱ " chcete prejst' na nasleduj, ce video ^p stlačte tlačidlo ▶ alebo stlačte tlačidlo ▷ na dial' ovom ovl( daní.
" sa chcete vr( tit' do rozhrania spr( vy videa ^p pou) ite tlačidlo alebo po račujte podl'a opisu vlčasti . ončenie pon, P nastavení al onfigur( cií na stranelVYX.
" chcete zobrazit' alebo s ryt' u azovatel' priebehup stlačte tlačidlo CLEAR naldial' ovom ovl(daní.
UPNPH reFrá-a) ie - ided
- ayberte arty SL z'ovl(dača bpozrite si čast' alo) enie arty SL na strane|VYQc.
T. Dripojte arty SL lpočítaču.
V. Otvorte po) adovan+ video vipočítači.

( WNÁMKA aide( sa mô) u prehr( vat' pomocou Gtandardn+ho videoprehr( vača.
GOPG ( dstraň, - a) ie D, rgcF
| ,r1 cFa M, Ž) á Drdči) a Ná- rF rieše) ia | ||
| a hlavnom rozhraní alvi Storage Management tSpr( ve , lo) is ac sa zobrazuje i ona | ' ebola zisten( )iadna jednot a nash. | >/u amerov+mu syst+mu pripojte jednot u nash. |
| Jednot a nash ćunguje neobvy le. | Q. Znovu pripojte jednot u nash.I . a'lprípade potreby vyme" te jednot u nash za nov,. | |
| a hlavnom rozhraní alvi Storage Management tSpr( ve , lo) is ac sa zobrazuje i ona | ' ezistila sa )iadna arta SL . | >/u amerov+mu syst+mu pripojte artu SL . |
| /arta SL ćunguje neobvy le. | Q. Znovu pripojte artu SL .I . a'lprípade potreby vyme" te artu SL za nov,. | |
| a hlavnom rozhraní alvi Storage Management tSpr( ve , lo) is ac sa zobrazuje i ona | Jednot a nash nie je spr( vne pripojen(. | Znovu pripojte jednot u nash. |
| Jednot a nash ćunguje neobvy le. | Q. Znovu pripojte jednot u nash.I . a'lprípade potreby vyme" te jednot u nash za nov,. | |
| a hlavnom rozhraní alvi Storage Management tSpr( ve , lo) is ac sa zobrazuje i ona | /arta SL nie je spr( vne pripojen(. | Znovu pripojte artu SL . |
| /arta SL ćunguje neobvy le. | Q. Znovu pripojte artu SL .I . a'lprípade potreby vyme" te artu SL za nov,. | |
| ,r1 cFa M,ž) á Drdči) a Ná-rF rieše) ia | ||
| Dri eSporte hist- rie alibr( cie alebo alibračn' ch s, borov sa zobrazí o no „ U Disk lost. q. | /u amerov+mu syst+mu nie je pripojen( ) iadna jednot a nash. | Q. Dou) ite tlačidlo Yes 0Ánoc. I . /u amerov+mu syst+mu pri-pojte jednot u nash bpozrite si [IMAGE] obr. 1 na strane\VXWc.T. Znovu spustite proces eSportu. |
| Dri u ladaní letn+ho času sa zobrazí spr( va „ The date setting for DST is invalid. q b' a-stavenie d( tumu pre letn' čas je ne-platn+.c. | L ( tum začiat u je nastaven' po d( tu-me onca. | Q. Dou) ite tlačidlo Yes 0Ánoc. I . Opravte nastaven' d( tum. |
| Do vy onaní nastavení sa obrazov a monitora prepne do čiernej. | UeGtart amerov+ho syst+mu. | /amerov' syst+m po nie ol' ' ch se-und( ch zobrazí jeden alebo viac amerov' ch obrazov vlz( vislosti od vy onan' ch nastavení. |
| L o teStov+ho pol'a nie je mo) n+ za-d( vat') iadne , daje pomocou 1( ves-nice. | Je dosiahnut' limit počtu číselp pís-men a'zna ov. | > a yma) te zadanie bpozrite si čast' aypl" anie teStov' ch polí na stra-ne\VYKc. |
GOPH Wár1 ka
Dlatí z( onom stanoven( z( ručn( doba. " je v' robo poG oden' P obr( t'te sa na'poboč u v' robcu volvaGej rajine bpozrite si str( n u dometic.com/dealerc alebo na predajcu.
" ) iadate olvybavenie opravy alebo n( ro ov vypl' vaj, cich zo z( ru y ^p musíte prilo) it' nasledovn+ pod ladyd
e - piu 0a t, ry s1d(tumom , pyP
e dôvod re lam( cie alebo opis chyby.
. pozor" ujeme v(sP) e samooprava alebo neodborn( oprava mô) e mat' zaln(sledo ohrozenie bezpečnosti a'z(ni z(ru y.
GG Lik- idácia

/efl v' robo chcete definitívne vyradit' zlprev( dz yP informujte sa vlnajbli) Gom recy lačnom stredis u alebo ulsvojho Specializovan+ho predajcu o'prísluGn' ch predpisoch t' aj, cich sa li vid( cie. a' robo je mo) n+ bezplatne zli vidovat'.

" v' robo obsahuje integrovan+ bat+rie ^p nabíjateľn+ bat+rie alebo sveteln+ zdroje ^p nemusíte ich predlli vid( ciou vybrat'.

Obalov' materi( l d( vajte podl'a mo) nosti do'prísluGn+ho recy lovatel'n+ho odpadu. Informujte sa vlnajbli) Com recy lačnom stredis u alebo ulv( Gho Specializovan+ho predajcu olli vid( cii v' rob u vls, lade slprísluGn' mi predpismi t' aj, cimi sa li vid( cie. Rur- pad a ' robo je mo) n+ bezplatne zli vidovat'.
K. Domocí tlačít a Set Time ulo) te nastaven' čas.
Nasta-e) d sekce GPS Time Synchronization