StarFinder Plus - детектор Laserliner - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Детектор балок, кабелей и металлов
Бренд	Laserliner
Модель	StarFinder Plus
Размеры (Д x Ш x В)	85 мм x 180 мм x 38 мм
Вес (с батареей)	163 г
Питание	1 щелочная батарея 9 В (тип 6LR 61)
Режимы измерения	STUD-SCAN (деревянные/металлические балки), AC-SCAN (кабели под напряжением)
Глубина обнаружения (STUD-SCAN)	До 4 см
Глубина обнаружения (AC-SCAN)	До 4 см
Диапазон обнаруживаемого напряжения	110-230 В, 50-60 Гц
Дисплей	ЖК-дисплей с подсветкой и подсказками
Калибровка	Автоматическая и ручная
Сигналы	Визуальные (зеленый/красный светодиод) и звуковые
Автовыключение	Через 30 секунд бездействия
Рабочая температура	от 0°C до 40°C
Температура хранения	от -20°C до 70°C
Безопасность	Встроенный индикатор напряжения; отключайте питание в режиме STUD-SCAN рядом с электрическими линиями
Очистка	Очищать мягкой сухой тканью
Утилизация	Электрический прибор: селективный сбор согласно директиве WEEE
Комплектация	Детектор StarFinder Plus, батарея 9В, инструкция по эксплуатации

Часто задаваемые вопросы - StarFinder Plus Laserliner

Как откалибровать прибор StarFinder Plus?

Автоматическая калибровка происходит при включении или при смене режима. Для ручной калибровки нажмите кнопку CAL (5). В режиме STUD-SCAN держите прибор у стены во время калибровки. Дождитесь отображения 'CAL OK' перед началом измерения.

Что делать, если прибор показывает 'ERROR' в режиме STUD-SCAN?

Ошибка означает, что в начале калибровки прибор находится над балкой. Переместите прибор на несколько сантиметров в место без балки и повторите калибровку.

Как обнаружить деревянные или металлические балки?

Выберите режим STUD-SCAN (кнопка MODE). Приложите прибор к стене, откалибруйте (CAL), затем медленно перемещайте по поверхности. Середина балки находится между двумя визуальными метками. Балки часто расположены на расстоянии 30, 40 или 60 см.

Как найти кабели под напряжением?

Выберите режим AC-SCAN. Дождитесь окончания калибровки (CAL OK). Медленно перемещайте прибор. Красный светодиод и звуковой сигнал указывают на наличие линии под напряжением. Для большей точности выполните ручную калибровку рядом с последним обнаружением.

Какую батарею использовать для StarFinder Plus?

Используйте щелочную батарею 9 В типа 6LR 61. Откройте батарейный отсек на задней стороне прибора и вставьте батарею, соблюдая полярность.

Почему прибор неправильно обнаруживает на некоторых стенах?

Некоторые материалы могут мешать обнаружению: керамическая плитка, толстые ковры, металлизированные обои или влажные свежеокрашенные стены. В этом случае дайте высохнуть не менее недели. Текстурированные потолки могут потребовать использования режима DeepScan (если доступен) или защитной пластины.

Что означает сообщение 'CAL OK'?

Сообщение 'CAL OK' означает, что калибровка завершена и прибор готов к измерениям. Теперь можно начинать перемещать прибор по проверяемой поверхности.

Какова максимальная глубина обнаружения?

Максимальная глубина обнаружения составляет 4 см для балок (STUD-SCAN) и для кабелей под напряжением (AC-SCAN). Более глубокие объекты могут не обнаруживаться или показывать неполное колебание.

Как выключить прибор?

Удерживайте кнопку Вкл/Выкл (4) нажатой около 2 секунд. Прибор также выключается автоматически через 30 секунд бездействия (AutoShutOff).

Какие меры безопасности следует соблюдать при использовании?

В режиме STUD-SCAN всегда отключайте электропитание, если работаете рядом с электрическими линиями. Индикатор напряжения работает непрерывно на незащищенных линиях. Не используйте прибор рядом с водой или во влажной среде. Соблюдайте директиву WEEE (об утилизации электрооборудования).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ StarFinder Plus Laserliner

Просим Вас полностью прочитать инструкцию по эксплуатации и прилагаемую брошюру „Информация о гарантии и дополнительные сведения“. Соблюдать содержащиеся в этих документах указания. Все документы хранить в надежном месте.

Назначение / применение

Несколько встроенных датчиков превращают StarFinder Plus компании Laserliner в высокопроизводительный прибор для распознавания балок стен и поперечных балок под сухими отделочными материалами, а также определения местоположения проводов под напряжением. StarFinder Plus оснащен ЖК дисплеем с удобным и понятным интерфейсом, обеспечивающим легкую и надежную работу. Акустические и оптические сигналы для обнаружения предметов упрощают управление и гарантируют высокую функциональную надежность.

1

2

3

4

5

1 Индикатор поиска
2 Предупреждение об электропроводах
3 ЖК дисплей
4 Выключатель Смена режима измерения (MODE)
5 Калибровка вручную (CAL)

При работе в режиме поиска шпилек STUD-SCAN вблизи электрических проводов необходимо всегда обязательно отключать электропитание.

1 Установка батареи

Откройте отсек для батареи на задней стороне корпуса прибора и установите 9 В батарею (E- Block/PP3/6LR61). При этом соблюдать полярность.

2 Ввод в эксплуатацию

Включение: Кратковременно нажать кнопку Вкл./Выкл. (4).

Выключение: Удерживать нажатой кнопку Вкл./Выкл. (4) в течение 2 секунд.

AutoShutOff: Прибор отключается автоматически примерно через 30 секунд после последнего измерения.

3 Условные обозначения

Красный = Предупреждение об электропроводах

Режим поиска проводов AC-SCAN

Зеленый = Поблизости находится провод под напряжением

Красный = Провод под напряжением обнаружен

Режим поиска шпилек STUD-SCAN

Зеленый/Красный: Объект находится поблизости

Зеленый: Объект обнаружен

Провод, объект поблизости

Провод, объект обнаружен

4 Калибровка

Auto-Calibration

Автоматическая калибровка происходит в режиме поиска проводов AC-SCAN сразу после включения прибора, а также при смене режима измерений. Во время калибровки на дисплее появляется надпись „CAL“. В это время двигать прибор нельзя. Когда на дисплее появится сообщение „CAL OK“, можно начинать поиск.

Калибровка вручную

При нажатии кнопки CAL (5) калбировка прибора производится вручную. Это позволяет заново начать измерение или еще точнее ограничивать объекты измерений.

Максимальная чувствительность прибора достигается в том случае, когда прибор во время калибровки удерживается в воздухе. Это может быть целесообразно в отдельных случаях при измерениях в режиме поиска проводов AC-SCAN.

Во время калибровки в режиме STUD SCAN, а также на всем протяжении измерений прибор и стена должны находиться в контакте. Рука тоже должна оставаться на приборе.

5 Выбор режима измерения

Кратковременно нажать кнопку режима (4).

AC-SCAN (Обнаружение местонахождения проводов под напряжением прямо под неметаллическими отделочными материалами)

STUD-SCAN (Распознавание деревянных и металлических балок стен и поперечных балок под сухими отделочными материалами под неметаллической облицовкой)

6 Измерение в STUD-SCAN

Распознавание деревянных и металлических балок стен и поперечных балок под сухими отделочными материалами, например, под гипсокартоном, деревянными панелями или другими неметаллическими облицовочными материалами.

- Выберите режим STUD-SCAN (кнопка 4)

- ON WALL: прислоните прибор к стене.

- PRESS CAL: нажмите кнопку калибровки (5) и ждите, пока она не завершится: CAL OK.

- MOVE: медленно передвигайте прибор по поверхности.

Указание 1: позиция между точками – средняя точка балки.

Указание 2: ваша стартовая позиция очень важна: сначала поставьте прибор на позицию, где заведомо нет балки. Иначе на дисплее появится сообщение об ошибке (ERROR). Решение: переместите прибор на пару сантиметров, в сторону, и проведите замеры снова.

Указание 3: во избежание помех при сканировании держите свободную руку и любые другие предметы минимум в 15 см от прибора StarFinder Plus.

Указание 4: StarFinder Plus может найти только внешний край двойной балки, торец которой может крепиться у дверей, окон и углов.

Указание 5: убедитесь, что вы действительно обнаружили балку. Для этого проверьте, чтобы другие балки были равноудалены от этой балки, обычно это 30, 40 или 60 см. Убедитесь также, что это балка, просканировав в нескольких местах непосредственно над и под местом первой находки.

Указание 6: текстурные потолки: для защиты потолок нужно покрыть картоном. В этом случае используйте функцию DeepScan.

Примечание: Если объекты расположены глубоко в стене, показания в некоторых случаях могут оказаться неполными.

Если провода электроснабжения, металлические или пластиковые трубы находятся около панели из гипсового фибролита или в контакте с ней, StarFinder Plus может опознать их как балки.

ОСОБЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ РАЗНЫХ МАТЕРИАЛОВ

Не обнаруживает деревянные балки под следующими материалами:

- Напольная керамическая плитка

- Мягкое ковровое покрытие

– обои с металлическими нитями или металлической фольгой

- влажные свежеокрашенные стены. Скапирование можно начинать не раньше, чем через неделю после покраски

7 Измерение в AC-SCAN

локализация проводов, находящихся под напряжением, непосредственно под штукатуркой или деревянными панелями в не металлической опалубке. Провода, находящиеся под напряжением, не обнаруживаются в сухом строительстве с металлической каркасной конструкцией.

• Выберите AC-SCAN (кнопка 4).
• Как только надпись CAL сменится на CAL OK, прибор можно двигать.
• MOVE: медленно передвиньте прибор по поверхности.

Указание 1: Ручная калибровка должна выполняться вблизи обнаруженного в последний раз места, см. рис. В/С. При необходимости повторить этот порядок действий.

Указание 2: из за статических разрядов электрическое поле можно фиксировать вдалеке от самих проводов. Чтобы нейтрализовать эти разряды, прислоните к с тене другую руку.

Указание 3: передвигайте прибор медленно, так как трение может генерировать электрические разряды.

Указание 4: если вы считаете, что на этом месте должны быть провода, но обнаружить их не можете, это означает, что они закрыты изоляцией. Используйте STUD-SCAN для поиска заизолированных проводов.

Указание 5: металл в стенах (например, арматура) создает свои электрические поля и поэтому может вызывать помехи. В этом случае для поиска электропроводов переключитесь в режим STUD-SCAN.

Указание 6: ваша исходная позиция очень важна: сначала, поставьте прибор на место, где заведомо нет проводов электроснабжения.

Примечание: Если объекты расположены глубоко в стене, показания в некоторых случаях могут оказаться неполными.

! При определенных условиях возможно, что прибор не будет обнаруживать провода, проложенные на глубине более 40 мм от поверхности.

8 STUD-SCAN: Редупреждение о наличии напряжения

Постоянное предупреждение о напряжении в не экранированных проводах при обнаружении электрического поля.

9 Backlight

В приборе предусмотрена фоновая подсветка.

Технические характеристики
Диапазон измерений АС 110 - 230В, 50 - 60 Hz
Рабочая температура 0°C ... 40°C (32°F ... 104°F)
Температура хранения -20°C ... 70°C (-4°F ... 158°F)
Электропитание 1 x 9В щелочная батарейка	(тип 6LR 61)
Размеры (Ш x В x Г) 85 мм x 180 мм x 38 мм
Вес (с батареей) 163 кг
глубина измерения
Определение местонахождения балокиз дерева / металла (STUD-SCAN)	глубина до 4 см
Целенаправленный поиск силовыхпроводов – под напряжением (AC-SCAN)	глубина до 4 см

Изготовитель сохраняет за собой права на внесение технических изменений. 10.2012

Правила и нормы ЕС и утилизация

Прибор выполняет все необходимые нормы, регламентирующие свободный товарооборот на территории ЕС.

Данное изделие представляет собой электрический прибор, подлежащий сдаче в центры сбора отходов и утилизации в разобранном виде в соответствии с европейской директивой о бывших в употреблении электрических и электронных приборах.

Другие правила техники безопасности и дополнительные инструкции см. по адресу: www.laserliner.com/info

8 STUD-SCAN: Предупреждение за напрежение