B33 PS - газонокосилка MCCULLOCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B33 PS MCCULLOCH

Бeнзин, Литри	Масло за дытakтов двигатул, Литри
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

3a da HappaBnte rOpNBHaTa Cmec

3a6eIekka:BnHarrn 3n0n3BaIte YnCT KOHTeINHeP 3a roPnBO, KOraTO CMEcBATe rOpNBOTo.

3a6eIekka: He npaBeTe NOBue OTe 30-NeBHO KOJIuYeCTBO OT rOpNBHa CMEc.

1.Добавete NOJOBINHATA OT 6eH3INHOBAtA CMEC.
2.ДобавETe LJIToTO KOnHecTBO MacJIO.

1. PaaknaTeTe ropBHaTa Cmec, 3a Da Cmecnte CbDpKaHneTo.
   4.Добавete octaHaNoTo KOJIuYeCTBO 6eH3nH.
2. Pa3knaTeTe rOpNBHaTa Cmec, 3a Da Cmecnte CbDpbXaHHeTO.
3. HanbHHepe3epBoapa 3a ropuBO.

3a da do6abnte ronpbo

BunHn n3noJ3BaIte pe3epBoaP 3a rOpNBO c Knaan npotnb pa3nBaHe.
- Ako Bbpxy pe3epBoapa nMa rOpnBO,OTcTpaHete HekeJHaHOTo rOpnBO nOCTaBeTe pe3epBoapa da N3CbxHe.
- YBepete ce, Ye 30HaTa 6nI3o Do KaNaUKaTa Ha pe3epBoapa 3a RopuBO e uNCTa.
- Pa3knateTe pe3epBoapa 3a ropInBO, npedn da do6abnte ropNBHaTa CMEc KbM pe3epBoapa 3a ropInBO.

3a cTapTnpaHe n cnPpAne

CTaptnipaHe npn cTydeH dBurataJl

(ФИr.47)

1. NocTabete npBeknIOuBaTeIa cnpaHe (A) B CTapTOBO NOJIOKeHne.
2. HatncheTe qnkCaTopa Ha npoceHaTa kna (B) nocJe dpbHHepe peryNaTopa 3a ra3Ta (C).
   3.ДokatoperylaTopbT3a rataeaktnBnpanH, HATNCHETe 6yToHa 3a 6bp3n O6OpOTn Ha npa3EH XoD (D).
3. OTnycheTe qnkcatopa Ha npocenHaTa KnaI nperynata 3a ra3ta.
4. HatncheTe KynoHa Ha rOpBHaTa nomna 10 nTn. He e Heo6xOIMO nomnata Da ce NbHn DokpaC roPBO. (ΦIr. 48)
   6.ПиДВИЖЕТСМУКАВ ПОЛОЖЕНЕ "Задействан CMYKA".(ФИR.49)
   7.ДьжTe KOpnyca Ha MaunHaTa Ha 3eMaTa C JЯBaTa cn pka. (Фиr.50)
   8.ИЗдьрайтse Унура 6abHо сясаразс рьka,doKATO yceTnte n3BecTHO cbnpOTnBJIeHne.
   9.ДьнHeTe 乌HypaHa CTapTepa 6bP30и CnHNo. NOBTopeTe OKONo 5ПБТи ИИДOKaTO DBNraTeIaT Ce OOnTa Da CTapTnpa.
5. Пемecтete смкача на поожене "нзадиствасмкач".
6. Брайтшура настapestа 6ьрзи силно, дokato DBnraTeJr3anu.
7. Octabete DnBraTeJra pa60Tu B npOdbJIxHeHne Ha 10 cekyHdi.
   13.Дрьнeteperynatopa3ra3ta,3a da pa60TuHa HnCKn O6OpOTn Ha npa3eH xoJ 3a 60 cekyHnI.

BkIIOUBaHe npn TOnbI nDburatEi

3a6eJekKa: Cn3BaIte npOeDypata, KOraTo CTapTnpaTe npOdykT, YneTo rOpNBo e 6nNo n3pa3xOdBaHO n e 3apeDeHo OTHOBo.

(ФИR.47)

1. NocTabeTe npBeknIOuBaTeJra 3a cnIpaHe (A) B CTapTOBO NOJOKHeHne.
2. HatncheTe qnkcatopa Ha npocenHaTa Klana (B) nocne dpbnhete perynaTopa 3a ra3Ta (C).
   3.Дokato perylatopbT 3a ra3Ta e aktubpaH, HATNCHETe 6byToHa 3a 6bp3n 06OpOTn Ha npa3eH XoD (D).
3. OtnycheTe qnkcatopa Ha npocenHata knana n perynatopa 3a ra3Ta.
4. Hatnche Te Kynolna Ha ropnbHata nomna 10 nbtn. He e Hno6xOmo nomnata da ce nJHn DokpaC roPBO. (Φnr.48)
   6.ДьхTe KOpnyca Ha MaunHata Ha 3eMaTc JЯBaTa cn pka. (Фиr.50)
   7.ПремecTeTe cMykaHa Ha noJoxKeHne "He3aJeICTBaH cMykaU".
   8.ИЗдьрайе Ун hyра 6abHо CясЧаТС рьka, ДOKATO yCETNTe ИЗВecTHO CBnрOTиBЛeHne.

9.ДьрnaTe shypa Ha CTapTepa 6bp3o n cnHIO,doKAto DBnraTeTnT 3anaN.

CnnpaHe Ha npOdykTa

• HatncheTe npBkIIOvBaTeTn 3a cnnpaHe, 3a da cnpeTe DnurTaTeN.

BkIIOUcBaHe Ha DBrIaTeJI npn npekomepeHo 3arpyTo rOpuBO

Korato npOdykTbT He ce BKnIOUba, e Bb3MOxHO rOpNBOTo Da e TBbpDe 3aRpATo.

3a6eIekKa:BnHaHn n3noJ3BaIte HeynoTpe6BaHO roPbBO,a npu TOnIO BpeMe HamaJeTe npOdbJxNtEnHocCTTa Ha pa6ota.

1. NocTaBeTe npOdykTa Ha XJaIHO MxCTO, daJeU OT npraKa CnBHyEBA CBETInHa.
2. Octabete npoNyKta 3a nohe 20 MNHyTn, 3a da ce oxJaN.
3. Hatnche Te nodkaybaaata nomna HkoNIO bTn B npoDbLnKeHne Ha 10-15 ckyHn.
4. CneBaiTe npoceDypata 3a cTaptnpaHe npn CTydeH DBirateJ. HanpaBeTe cnpaBAc CTaptnpaHe npn CTydeH DBiratEn Ha cTpaHua 36.

TEXHnuecko OBCJIyXBAHE

PNEpyPExKDEHNE: PpooyTeTe npa36peTe pa3deLa c HnCtpyKuIN 3a 6e3oNaChocT pedeN nouchTaHe, peMOHTnpaHe nI IN TexHnuecko OBCnykBaHe Ha npOdyKta.

TpaФИK 3a TeXHnuecko obcIyXBaHe

YBepTe Ce, Ye cna3BaTe rpaФnka 3a TeXnuecko
06cnyBaHe. INTepBaJInte ca n3yncIeHb 3aBNCIMoCT
OT eKeJHeBHaTa yNoTpE6a Ha npOdyKta. INTepBaJInte
ca pa3nUHN, Ako He n3noJ3BaTe npOdyKta BCEKn DeH.
N3BbPbBAiTe cAmO DeHOCHTne NO TeXnuecko
06cnyBaHe, ONuCAH B TOBA pBKOBOCTBO 3a
EKCnIPOataJy. TOBopeTe C ODo6peH cEpBn3eH ueHTbp
OTHOCHO dpyrN DeHOCTHn PO TeXnuecko 06cnyBaHe,
KoINTO HE Ca ONuCAH B TOBA pBKOBOCTBO.

BceKnDHeBHO 06cnyXBaHe

• NocTeBbHHTe NOBbpxHOCTN.
  -NouCTeBb3dUwHnIaФnITbp.Pn Heo6xoDnMoCT NOdmHeTe.
• Повераяйуся сама.
  -ПоберетeфнкатopaHa ra3TaиФункцяТаHa ra3Ta.
  -Поберете рькхватkaи упраьнente.
  -Поверете певкунвateязст.
• PpOBepeTe npEpa3nteJIInTe.

-ПоверяBaitepexeToOobopyBaHe3a nobpeNiJI NyKHATNIH.
-Подмени Te nobpedeHTo peke so obOpdyBaHe.
CmaKeTepeKeUHTeDnCKOBe（npucTabKaHOxu3aKacTppeHaXNBPiTcYdbLnKeHobxBaT).
-Поверете Тримерна Тлaba.
-ПовереTeоборOTиTe Ha пра3ня xoД.
- Поберете за Истuingе на горив.

Инструкции по Т电商к 6e3опасноctn

Hnke npBedeHbI onpeJeHnHa ypoBHa onaChocTn dJa KaKdOrO cnHaJIbHO rCNoBa.

ПЕДУПЕХДECHNE:Травимюване

Человка.

BHIMAHNE:Повраздениинздения.

PnmeaHne: 3Ta nHΦopMaqua NOMOKeT ynpocNTb 3KcNJIyatauIO n3dEJIa.

Texnka 6e3oNaChOCTN B OTHOWeHn Bn6paCn

Данhoeи3делппрнэзнeToькOДпяпспсчecKOrIOcnoB3OBaHЯ.НеррьногИппperулг纳эКСПУATAцИИЗдELЯМожETnpVBecTиК"СиндомубELbIXпALbUeB"ИИn aHAnorNHybIM3a6OJIeBAHЯM，ВБI3BaHbIM BO3dEiCTBnEM Bn6paцИ.Пп npOdoJKNTeIbHOMИпpeyIЯPROMICNoIb3OBAHInи3dELЯпрнОДчeCKnnpOBepRITecoCToHHeCBOxIJaDoHeyI NaIbUeB.ПпobHApUxKeHN TAKIN CmNTOMOB，Kak N3MeHeHne CBeta

KOKN,60NBnAoHOHXINnnaBcax,NOKaNbBaHne INN NOTepeyUyBCTBnTEJbHoCTN，HEMeDJIeHHo ppeKpaTnte pa60Ty nO6pTaNTecb 3a MeiunHcko NOMOuIbIO.

O6uHe HnCtpyKcHn No TeXHnKe 6e3OpacHOCTn

NPEyPExEHNe:B63aTeIbHOM npAKe npOHTaTe cNeDyUoUne INCTpyKcUNnTOxHnke 6e3OnacHOCTN, npExJe Yem npNCtYnAtb K 3KcNpyaTaCIN n3dJIIn.

-Поьзутесьиделемпарьно.Ненpaынhoe Испольбоваиме может рпвентк ТраВмЕИИСмергельному Ихody.ИЗделппеднаЗчевTOЛБКОДЯ ВИПONHeHЯ pa60T,ОписнБИХДаднHom pykoBoDCTBE.3anpeuaeTcЯИСпOLь3OBaТьИЗделпдpryTuX BnIOB pa60T.
CobIIOJaIe INHCTpyKzIM, IN3IOJKeHHbIe B DaHHOM pyKOBOdCTBe. O6paaIe BHNMaHne Ha 3HaKn 6e3OJaCHocTn I CNeDyIe INHCTpyKzUm N0 TEXHKe 6e3OJaCHocTn. Heco6JIIODeHne OepaTopom INHCTpyKzIM IN 3HaKOB MoXeT npVBcTeN K TpaBMe, NOBpeXJeHnM INIc McpTu.
He BbI6paCbIBaIe 3To pykoBOcTBo.CJeDyIte HNCTpyKUIN M NO c6OpKe, 3KcNJIyATAuIN uYxOy 3a n3DeJInEM. IcNoB3yIte 3Tu INHCTpyKUIN dJa npabNJbHOJ yCTAHOBKn HaCaON Kn DOnONHNTEJbHbIX

npHnAdneXHoCTe. IcnoIb3yIte ToIbKO anpo6upoBaHHbIe HacaIkn N akceccyapbl.

He nCnoB3yIte noBpeKdEHHoe n3deJIne.

Co6IoudaIe rpaΦικ TeXo6cnyKuBaHЯ.

BbINOJIHnIe camOCToTeJIbHO TOnbKO Te pa60TbI NO
TEXO6CnyKuBAHNIO, KOToPbIE ONUcaHbI B DaHHOM
pykoBOdCTBe. Bce dpyrne pa60TbI NO
TEXO6CnyKuBAHNIO DOJXHbI BbINOJIHrTbcR
ABTOPIN3OBaHHbIM cepBnCHbIM ceHTpOM.

B DaHHepykoBDCTBO HeBO3MOXHO BKJIOUHTb BCE CnTuaun, KOTOpbIe MOryT Bo3HNKHyTb npN nCNoJIb3OBAHmN 3dEInn. BydbTe OCTopoKhbI pyKOBoDCTByITecb 3dpaBbIM CmbICnOM. EcnN Bbl H yBepeHb I CnTuaun, He nCNoJIb3yIte N3dEInne I BblONHnIe ero Texo6cnyxuBaHne. Dnna nOnyuH eNo6xOdmoN uHΦopMaun O6paTItecb K cneuaIncty no npOdykUn, dInIepy, cneuaInct T no O6cnyxuBaHnIO nnB aABTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp.
- OToeHnIte Ka6eB cBey 3aXnraHna nepeC6OpKo n3dEIny, nOmeUeHNEm erO Ha xpaHeHneJIN npOBeHnEM Texo6cnyxmbaHna.
3anpeaetcnaocnb3oBaTb n3dene,ecn6blnn 13MeHeHb erO nCXoDhBteTexHueeckne xapaKTEpcnCTNK.3anpeucho BVHCOTb n3meHenB KOHCTpykUHO n3dEJIb6e3 ODo6peHn npOn3BODHTeJI.NcNoIb3yJTe TOnbKO peKOMeHNDBaHHbI pOn3BODHTeJIeM 3aNpACTn. HnpaBnBHoE texo6cyjKBaHne MoKeT pPVBectn K TpaBMe IIN CMePTelbHOMy nCXOdy.
-HeBbixaIteBbIXNONHbIera3bIDBnraTeJIa.

IpoOnJXnTeJIbHOe BdIXaHHe BbIXONHbIX Ra3OB DBrAtelaOnaCHO dNJa 3OpOBBJ.

3anpeaetc3anyckatb n3dJIne B nomeHn nn pIaOM CJIeKOBOCIIaMeHIOUIMNCa MaTePnaIamn. BbIXlonhble ra3bl IMeOT BbICOKyIO TeMnepaTpy N mOryT coJepKaTb NCKpbI, KOTOpBle B cBOU OuepeDb MOrY npNBecTn K NoXapy. HeIOCTaTochna BeHTnIaCn MOKeT npNBecTn K TpaBme IIN CNePTN B pe3yNbTaTe ydyuBra NN OTpaBLeHn yrapHbIM ra30M.
-BoBpMa pa6OtBi BOKpyr DnBraTeIaCo3daeTcra 3NeKtpomarHHTHOe None.3NeKtpomarHHTHOe None MoXe TnpBecTn K NOBpeJdeHIO MeDnCnHCKNX mNpHaTATOB. IpokoHcyIbTpPyIteCb C BpaOm n H3ROTOBHTeIe NMPnAHTaTa nepei NCNoJIb3OBAHHeM N3DeJIIna.
He no3B0JIyTe DeTm NcNoIb3OBAt b3dEJIne. He pa3peWauTe NOb3OBAtbcra N3dEJIeM IHOJAM, KOToPbIe He 3HaKOMbl C daHHblIMN IHCTpyKUmaMn.
He no3B0JnTe IIOJm C orpaHnueHHbIMN ⅡI3UeCKMM NJIY MCTBeHHbIMN CNOco6HOcTAMN NOJIb3OBAbCRAaHHbIM N3deJIInem 6e3 npncMOTpa. OHn DOJIXHbI NOCToARHHO HaxOOnTbcra IOd npncMOTpOM B3PoclOrO.
3a npaTe n3deJine B MecTe, He DoCTyHOM dIeTey I NmU, He DonnyuEHHbIX K 3KcNpyaTaunn H3dJIINr.
-BoBpempa6oTbIu3dEIneMOKetOT6paCbBaTb HaxoJaunecHa3emJIpeDMeTb,HTO MOKet

npBecnK TpaBme. YTo6bl yMeHbWntb pNCK NOnyuHncaepBe3HbIX ININ CmepTeNbHbIX TpaBM, Co5NJaTe INHCTpykUn No TexHnke 6e3onacHOcTn.

3aPpeaetc0ctabnTb n3dJIne c pa6oTaIOUIM DBrIraTeNem 6e3 npncMoTpa.
-Пи BO3HKNHOBeHn HecuactHOro CnyaOTBcTCTBeHHOcTb Hecet OpeaTop n3dJIy.
-Пepeинспользованемидения поберп te DeTaJIH Na OTCyTCTBne NOBpeKdEHHI.
- Npeed hauanom 3Kcnnyataunn n3denny y6eintecb, yTO Bbl HaxoINTecb Ha pacctOarHm He Mehee 15 M (50 cyTOB) OT dpyrnx IIOJe nnN XJBOtBbIX. Y6eINTecb, yTO haxoJaIuecra No6JIN3OCTn IIOU3 HAOT, yTO Bbl 6ydeTe nCNoJIb3OBaTb n3dennne.
- C6bIIOaIte Tpe6oBaHnHaauHOHaBbHix nIM MeCTbIX 3aKOHOB. B HeKOTOpbIX cnyuayx OHN MOryt 3aIpeucaTb nII NOrpaHnUHbTa b NCNoB3OBAHne n3dJIyra.
- Hn B Koem Cnyae He nCnoB3yIe n3deJIne,ecn Bbl yCTaIIH NNI HaxOINTEcB NOD BO3dEiCTBnEM CNIurTHoro,HapKOTUeCKNX BeueCTB NNI JekapCTBeHHbIX IpeNapaTob. OHN MOrY T NobJIraTb Ha BaWe 3peHne,peakuIO,KOOpDnHaCuIO NNI OueHKy DeICTBnTeJIbHOCTN.

O6uNe HnCtpyKcHn No TeXHnKe 6e3OpacHOCTn DnTpIMMepa

-Дя CTpNkK TpaBb IcNoIb3yIe rOJOBky TpIMMepa.
B O63aTeIbHOM nopJKe y6eIHTecb, yTO pexyuaJIecka IIOTHO I paBHomepHo HAMOTaHa Ha 6apa6aH BO u36exAHne BpeHoi Bu6paun.
- IcnoIb3yIe ToIbKO peKOMeHIOBaHHbIe rOIOBKn TpIMMepa n peKyuIne neCKn.
- Y6eUNTEcB, yTO pe3uK Ha uNTke TpMMepa He noBpeKdEh. OH o6pe3aET pexyUo JeCKy Do Heo6xOUMoI dHnHbI.
- Bo Времаразовы дерхиerte рекуцешоборудане пояca.
He npikacaiTecb 3y6aToi npepaYe nocne octaHOBKn DBurataJI.
-ПослесoctaHOBKN DBNRAteJIЯ OHA IMeET BbICOKyUTo TemnepaTyPy. ГорупЕ NOBepxHocTи MOrYt CTaTb npuHNoI TpaBM.

CtpnKKa TpaBbl

1.ДерхиTe roJIOBky TrIMMepa yTb BblIe 3emnnoyrglom.He npKImaIte pexKyUIO Jnecky K TpaBe.(Pnc.23)
2.ymehbinte yactoty BpaueHnI DBuratena,HTo6blymehbntb pnc NOBpeJdeHn paCTeHnI.
3. Пи стпжke ТраBBI B6ЛиЗИnpeДмETOB ДрOCсьdoJKeH 6bITb OTKpbIT Ha 80%. (Pnc. 24)

Koшени Травы

1.Пи Кошенп ТраВы ДерхиТе ржую Пecky TpIMMepa napanleIbH0 3emne.(Pnc.25)

1. He npixkmaTe roNoBky Tpmmepa K 3emJe. 3To MoKet npuBeCTN K NOBpeKdEHNIO N3DeNnI rpyHTa.
2. He no3BOLJIte roJOBKe TpIMMepa nocToHNO cOpnKacatbCc 3eMJIeN, 3TO MOXeT NOBpeDNTb roJOBky TpIMMepa.
   4.ДяСКАшИВАнЯТРаБыпелЕмEuMaIteи3ДeЛNeи3 CTopoНьВCTopoHуПиПОЛHOCtБЮOTKpbITOM Дрocсile.Y6eДntecb，чTOpeЖуэялесkapacnoJIOxHe NaPapJIeNbHo 3emne.(Pnc.26)

Y60pKa TpaBbl

Bo3dyuHbI NOTOK OT BpaUaHOUsEeRcpeKyuSeI neckn MOxHo IcNoJIb3OBAbT dIra OUnCTKn yuaCTKa OT CkOSeHHo TpaBbl.

1.ДерхиTe rOIOBky TpIMMepa BmecTe cJIeCKoI npapJIJIeJIbHO 3emJIe, He KacacBa ee.
2.Полноctью OTКpoIteДроссь.
3.ПеремаиТе Триммер ИЗ CTОРОНВ CBCTOPHY OунстпЕУчACTOKOTСКОшEHHONТраБИ.

PNEyPEXEHNHe:Bo n36eKaHne pa36aHaHcnpOBKn N Bn6paun Ha pyKOaTKax KaKDbI pa3 npu yCTaHOBKe HOBoI pExyUeJ IeCKN OUYaTe KoxyX roJIOBKn TpIMMepa.Kpome TORO, npOBepaTe dpyTne DeTaTI rOJOBKn TpIMMepaN pRn Heo6xOUMocTN OUYaTe INX.

O6uIe HnCTpyKcun No TeXHnKe 6e3oNaChocTn dJa KycTope3a

-Ne3BnE nIy TpaBbl npedHa3NayeHO nIy BCex BIOB BbICOKo nnrpy6oTpaBbl.
-Ne3BnI H0Xn IaTpaBbI He DOJXHbI NCNoJIb3OBAtbcraIcpe3AHr CTBOJIOB.
- Pn nCNoB3OBAHmN 13eJIy C HoxOM HaDeBaITe 3aunTHbI WJEM.
- HadeBaIte 3aIHTbIe nepuAtkn npn pa6oTe c HOXOM IIN BbINOJIHeHIn TeXHHueCKOro 06cIyKuBaHna.
- IcnoIb3yIte n3dEJIne c peKOMeHIOBaHHbIM HOXOM. 3aIpeuaeTcra IcNoIb3OBAbTHoK, ecnBce Heo6xOIMbIe DetaII Ne yCTaHOBNeHbI DOJHXbIM o6pa3OM. Y6eINTEcb, yTO yCTaHOBka BblONHeHa npabUNbHO u IcNoIb3yIOTc COOTBeTCTByUOJIe DetaII. HenpabUNbHaYCTaHOBka MOKeT npINBeCTN K OTPbIBy HOKa n cepbe3HOITpaBMe OepaTopa Nn HaxOJaunxCpIOM NOCTOPOHHN XnL.
-BoBpempa6oTbIepKHTpepekyuee o6OpyDobAHne HIXe noYca.
- He npinkacaiTecb K 3y6batoi nepedae neocne octaHOBKn DBnraTeJI.
-ПослесoctaHOBKNДВURAteTЯ OHA IMeET BbICOKyI TeMnepaTyp.ГорупЕ NOBepxHOCTN MOrY T cTaTb npuHoi TpaBM.

Hok Moket CtaB npuHnOH TpaBMbl, ecn OH Bpaaetc nocne octahOBKn DBiratela nn OTnyckaHn peryIaTopa ra3a.
- He TporaTe HOx pyKaMn. ПрИКСОВЕнe K HOKy MOKET CTaTb ПИЧИНОс СереЗHоТ PaBmbl.
Bcerda BbiklouaTe Dniratel, npexde yem npncTyntb K pa6ote c pekyuM o6opydoBaHne. Y6eDInTeCb, yTO pekyuee o6opydoBaHne noJHOCTbIO OCTaHOBUNocb. OTCoeDNHTe npOBOD CBeYn 3axnraHna.
- Y6eINTEcB, yTO HOX NOHOCbHO OCTaHOBNICn, npexJe yem BblIOJNHTb TEXHNueCKOe 06cIyKuBaHne.
- Pekyune 3y6b Hoka dOnxHbI 6bITb npabunbHO 3aTOueHbl.
- HenpaBnIbHO 3aToUeHHbI uNIOBpeKDeHHbI HOX yBeIuHBAePnCK HeCuaCTbIX cnyaEB. PexyUne 3y6bI HOxA DoJXHbI 6bITb npaBnIbHO 3aToOeHbI. ToUHO CNeDyIte INHCTpyKcIyM I NcONb3yIte peKOMeHNDoBaHHbI WabIOH dNra 3aTOUKN.
- Y6eIITecb, YTO IuTOK dJa Je3BnA He NOBpeKdE Hn He NOBepHyT.
-Перед ТрансорТировков Или РOMEшенем Идения На Хашинице установпе Нж ТрансорТую 3ац尼ty.

OTCKaKNBaHne HOXa

• OTeKaKbAHHe HOxA - 3To pe3Koe DnBxKeHne H3DeIINBA CTOpOHy, BpePeI INIIN Ha3aI. OTcKaKbAHHe IponCxOAnT, KOrDa HOx DnI TpaBbl INI pExkyuN dNCK yDapraETcO npOChbI npeDMet. B MeCTax, rIe 3aTpUdHen o63Op pa3pe3aemoro MaTePnaJa, PNCK OTcKaKbAHnHOxKa BO3pactaET.
  -Пи OTСКИВAHIN HOKA cyueCTByeT pNCK CMeUeHnI NOLOKeHnI u3DeHnI uNn ONEpaTopa. DBNkUuHc HOK MOKET ydapNTb CToAuxx PraDM JIOdeN I cTaB IIpNUHoi TpaBM.
• Ytunn3npyte HOK, ecnn OH nepopmnpoBaH, IMeet TpeuHHbI, CNOMAH NIN NOBpeKDeH.
  -Повьтусь заоченьим HOXOM. РИСКOTСАКИВАнHA HOZA BO3PACTaET пИСПОЛБ3OBAHIN He3aTOUeHHORO HOXA.

Ioppe3ka TpaBbl c nomoohJe3BnJdN TpaBbl

1.BoBpem3KcNpyataunnH3dEJnna HOrn DOJXHBb 6bIb paCCTaBneHb.Iy6eINTEcb,yTO Bbl yCTOHNBO CTOnTe Ha 3eMne.
2. OnopHbI KOJIaK DOJIKeH CJIeRka KAcTaBcra 3eMJI. 3To IpeDfTbPaUaet KOHTaKT HOXa C 3eMJIeN.
3.ПодрзайтраByMaRTHIKOBbIMДВИЖЕнEM cnpaBaHaNEBO.KoшeHneДОЛЖHO BblONHЯТься Левим краem HOka（MeKdy8n12yacamn）.(Pnc. 27)
4.Пи подрес К Трави Накюнг Te HOK BJIeBO.

PnmeaHne: TpaBa 6yTeT co6npaTbcra B OndHy JINHHIO.

5.Bo3BpaaTe HnCTpyMeHT B nCXoDHOe NOJIOKeHnEMaTHNKOBbIM DnKHeHem CneBa HnPaBO.
6. BbinoHnIe pa60Tu pHTMNuHO.
7. ПюдьагаТecь ВпeрД, coхраня устоньое поожени Ha 3emne.
8.OctaHOBNTe DBNrTaTeJIb.
9.ИЗВЕКИТЕ ИЗДЕПЕ ИЗ 3AZKIMA Ha OCHACTKe.
10.Полжnteи3дениHa 3emЛIO.
11. Co6epnte cpe3aHbI MaTePnA.I.

O6uNe HnCtpyKcHn No TexHnKe 6e3OpacHOCTn DnA BbICOTope3a

• PekomeHdyeTcNcNoJIb3OBAbTdoONJIHHTeJIbHbIe CpeIcTBa INdINBnDyajbHOJ 3aunTbI rONOBbl,pyK HOr. HAnEkaaJ3aunTHaOedJa cNooc6CTByET yMeHbSeHIO ONaCHOCTI NOnyuEHnI TpaBM n3-3a pa3JeTaIoUxxCr OCKoJIKBOB IIn CNyauHOrO KOHTAKTa CZeNbIO nnbl.
  -Пи Испьзовини Идени He NOДнмайт руки Вьше ппч. He StоиTe NOД BeТКами, KOTOPь Eы OБpe3aTe.
  BoBpempa60tbicenbO63aTeNbHO nCNoIb3yIte 3auNThIe nepuATKn.
  Heo6xoJIMO cpa3y 3aMeHnTb HnPaBnIooIyU WnHbI nCenb B Cnyuae NOBpeXdEHHa, NOLmKn nn CHaTna.
• Henb3a 3anyckatb DnBraTeNb, ecn HnpaBnaUoaa
  HnHbI HaxOHTcB pa3pe3e. N3BLeKeNTe
  Ha npBaBnaIOuyo WnHy n3 pa3pe3a, npexJe Yem
  3anyCTntb DnBraTeNb.
• Henb3Я NOIb3OBAtbcra n3dJIeHnEM dIЯ cNIIINBaHnIa DepeBBeB uIIN CTBOJa DepeBa.
• Henb3a pe3aTb n3dennem MaeneHbKne KycTbIMOIOBte DepeBb.
• He donyckaia Te KOHTaKaTa cenn C obkeKtamn npn 3anycke DBNrataJIe.
• OcteperaTecb BO3dUHbIX JINHIN 3NeKtponepeDaH.
• He daBnte Ha n3dJIne npu BbIOnHeHH pe3a.
  -ПиЗаВершени pe3a BCERda OTnyckaiTe peryIЯТОр ra3a,чTOбIДВИraTeNB pa6Otan Ha xOJIocTbIX O6OpOTax.
• O6pe3aIte cyuKn H BETBn HaD rOJIOBoi, DnaMeTp KOTOpbIX He npEbbIaAeT 15 cm (6 JIOJMOB).
• UTo6bl 0e6ceuHTb Cta6nIbHocTb N3dJIINr, KpeNko depKnte erO o6eIMn pykAmn.

(Pnc. 28)

• BbInnoHnIte pe3ky MeIeHHo n co6IHOaIte octopoxKHOCTb npu NCIOB3OBAHIN N3JeJIa.
  CneIte 3a HappaBHeHnem, B KOtOpom ndaHT BETB.
  BoBpeMpe3KnCneIte 3a npyKnHauIMN cybMa.3To cyKn MaIOrO pa3Mepa, KOtOpBe MOyT OKa3aTbcra 3axBaueHHbIMn UeBIO n PpNBecTn K nOTepe paBHOBeCn nn ynpabLeHna.

БудьтгOTOBbl K TOMy,чTo npOcna6eBaHnBHyTppeHHeRo HanpJKeHnBEtKa MoKetCnpyKHHITb.
30Ha 3Kcnpnyataunn n3JeNna DOnJxHa 6bItb YnCToI. PeryIpaHNO y6npaIte NOBaJIeHNbIe BcTbN u3 pa6Oey 30hbl BO n36ekJaHne NOnyehnra TpaBM.
-ПиуборkeДИHHbIXBeTBei pa3peKbTenxHa qactn.
-Перд Tem, Кад Начать сбираь сретанны Матерпал, OCTaHOBnTe DBNrAteJIb, CHIMITE OCHACTKY И NOLOKIne yCTpoIcTBO Ha 3emnIO.
HaBpemTpaHcnpOpTPOBnXxpaHeHnyCtanaHbNBAte Ha n3dene KpbIuKy HanpaBnaOeJ uHHbl.
- Y6eINTEcB, YTO KpbIa Ka HAnpaBnaOuCeN uHbI He noBpeXKeHa n He NoBepHyTa.

Pe3ka c nOMoUbIb BblcTope3a

PNEyPExHHe: He BbIOJnHaTe pe3ky B HappaBJeHm K ce6e nn ot ce6a.

1.перевенеидениь реким пол Horo ra3a npinnoxnte He6obIbOe daBneHne.
2. Chauana BbINOHNHe pe3 Ha pacCToHn 15 cm (6 IIOHM)OT CTBOJa. PnpexKbTe cyk CHN3y Ha 1/3 DnaMeTpa. (Pnc. 29)
3.ПеремecntTe BbICOTope3Ha5-4cm(2-4ДIOIMa)Дальшо OTпрвoro pe3a.BTOpbIMpe3OM nonHOCtBuO OTnINNTe cyk.(Pnc.29)
4. BbInonHnTe TpeTne pe3. He cpe3aTe cyk cnIuKOM 6JIN3KO K CTBOJy, 3TO MOKeT NOBpeDntb DepeBO.

PnmeaHne: Pn BbInoJIHeHHBTOPOrO n TpeTbero pe3a npKImaTe n3JeNKe K cyKy, YTObbl 06ecNeuThcTa6NJbHOCTb BETB.

(Puc. 30)

O6uHe HnCTpyKcHn Po TexHnKe 6e3OpacHOCTn DJIyUdJIInHeHHoro TpIMMepa DJIa N3rOpoDi

• He TporaTe HOx pykAmn. ПрNKoCHOBeHne K HOxy MOKET CTaTb npuHOn cepbe3HOJ TpaBMbl.
  He pa6oTaIe 6n3Ko K peKyuEmy HoKy. He ydaJIaIte Cpe3aHbI u He ydepXuBaIte noJleXaUc n Cpe3Ke MaTePnA1 BO BpeMpa6oTbI HOKe.IoNHOCTbIO OCTaHaBnBaIte N3DeJIne nePeD OChCTKO IN TEXHueCKIM OcCnyXuBaHNEM. Je3Bra BpaauOTcR IO INHepUIN PocJe BBIKIHyEHHa. HeBHMaTeJIbHOCTb npi 3KcIIyatauIN N3deJIIn MOKET CTaTB pnpuHoi CepBe3HbIX TpaBM.
  -Пи ИСЮЛБЗОВАнЯ ИЗДЕЛЯ He NOДHMaTe pyKIN BbIe Ппeч. He cToIte nOД BeTkAmN, KOTOpBie Bbl 6pe3aTe.

-Дя obecneueHЯ ONTUMaJIbHOro paBHOBeCnJaepKHTe N3dEIne KaK MoXHo 6bnKe K CBOemy TeNy.
(Puc. 31)
- Bo BpemcTpnKKn KpaEB nepemeuaTe u3dene CHN3y BBepx.
(Pnc. 32)
- He BbINOHnIe CTpNkky CnIuKOM 6bICTpo. NepemueaIte n3dJeIne MeDneHNO HENpepepbIBHO dIy NOnyuEHHXopoUero cpe3a.
CneIte 3a Tem,TO6bIK KOHcIK HOKa He Kacanca 3emJIn.
- OcteperaTecb BO3dUHbIX INHIN 3neKtponepedaun.
-Пи завершени pe3a Bcerda OTnyckaite peryntop ra3a,уTO6bl DBnraTeNb pa60tan Ha xonoctbix obopotax.
-ДеркиTe Tprmmep dЯ n3rOpoDn 3a pykoRTky. PexkyuHn HOx DoJxKeH 6bIb npn 3TOM octaHOBneH. IpaBnIbHo DePckiTe u3dEIne BO BpeM pa60tbl, UTO6bl yMeHbWHTb BepoTHocTb npuHHHeHnra TpaBM peKyuIMN HOxAMn.
-Перд Tem, кak Naatb co6npaTb cpe3aHnhBIMatepnaI, OCTaHOBNTe DBURAteJb, CHMITE OCHACTky I NOJOKHTe yCTpoiCTBO Ha 3EMJIIO.
HaBpemTpaHcnpOpTnOBKnXpaHeHnyyctaHaBnBaIteHaN3dJIeNueIITOKIJIne3Bna.
- Y6eIntecb, yTO IuTOK dJaJIe3BnA He NOBpeKdEHN He NOBepHyT.

PerynpoBka yrIa peKyuix HoxeJ

1. Haxmnte Ha pbuhar na pa36JIOKupOBKn. (Pnc. 33)

2. OTPerynnpyte yron HOxKe TAK, YTo6bI OHN BCTaIN B npabunbHoe NOJoxKeHne.

3. Otnyctnte pbuar.

HnctpykunnoTexnke 6e3oNaChOCTN BO BpeMЯ 3KcIyatau

-Перд haayamop pa60tby y6eintecb,уTO n3deneNoJIHOCTbH co6paHo.
- Pered 3anyckom y6epnte n3dennne ha 3 m (10 cyTOB) OT MeCTa, B KOTOpOM Bbl HanoJIHnToIINBbI 6ak. IIOJXnte n3dennne Ha poBHyo nobepxHOCTb. Y6eNTecb, UTo peKyuue o6OpyIDOBAHne He kacaetcra pyHTa nn dpynx O6BeKTOB.
- N3dene MoKeT O6paCbIBaTb HaxOJaUneCra Ha 3eMJIpeDMeTbI, YTO MOKeT PnUHHITb BpeI rna3am. Bcerda nonb3yTeCb oO6peHbIMn CpeCDtBaMn 3aUHTbI rna3 npu NCNoB3OBaHmN 3dEInna.
-Будte octopokhbl, BO Bpempa60tki N3deJIHO MOKeT He3aMeTHO np6Jn3uTbcr pe6eHOK.
- He noJIb3yIteCb n3dJIeHem, ecn B pa6oey 30He haoJATcra Dpyrne NIOu. BbIKIOaYte n3dEIne npBbxOJe dpyroro YenOBeka B pa6OuyIO 30Hy.

Bcerda depknte n3dne neoKoHTpOJeM.
- He noJIb3yIteCb n3dJIeHem,ecn Bbl He cMOKeTe nOlyuHTb NOMOUsb npn HecUactHom Cnyae. PpeKDe yem Haatb NcNoIb3ObaTb n3dJIeNe, BCerDa coo6uaaTe o6 3tOM dpyrIM IIOJAM.
- He noBopaunBaTecb c n3deJInem, He y6eJnBUnCb B OTCyTCTBUN IIOJe NII IN XINBOTHBIX B ONaCHOI 3OHe.
-Перд наалом pa6obtby6epe Te BCE nocToPOHHne MaTePnAblu 3pa6oey 30HbI. Пруdape peKyuIero obOpyOBOAHnO O npEaMeT noCpeHn MOKeT OTCKOHTb I npVBecTN K TpaBMe NII NOBpeXKeHnIO. NocToPOHHne MaTePnAblb MOrYT HAMOTaTBcra Ha peKyuIee obOpyOBOAHne IN pNvBeCTN K NOBpeXKeHnIO.
3anpeaetcnoIb3ObaTbcn3deHnEEMBnIOxyo nOrOdy，HaNPmep，PnTymaHe，DOxke，CNbHOM Betpe，OnaCHOCTnydapaMOHNnNdpyHX nOrOhbixYBLeHnx.PloXne nOrOhbieycNoBnMoYrTO3daBaTbOnaChbyeCNOBnJaPa60tbl, HaNPmep，CKoJIb3Kne NOBepxHOCTn.
- Y6eINTecb, YTO Bbl MOKeTe CBO6oHOpepemeuataBcra npa60TaTb ByCTOuHBOMNOJIOXKeHN.
- Y6eINTecb B OTCyTCTBn PNCKa NaDeHna BO BpeMa NCNoJIb3OBAHn N3deJIy. 3aNpeUaETcR HaKIOHrTbCBO BpeM 3KcnIyatauIN N3deJIy.
- Bcerda depknte n3deJne DBym pykam. Depknte n3deJne c npaBoi CTopoHbI OTena.
- Bo Времаразыдерхитepжуцee obopудане Инcke noяca.
- Ecnn npn 3anycke DnurataTeIra 3acnoHka HaxoDntcB 3akpbITOM NonoKeHH, pexkyuee o6OpyDobAHne HaunHaet BpaaTaTbcr.
He npikacatec b 3y6aToI nepeaue nocne octahOBKn DBURAteTn. Iocne octahOBKn DBURAteTn OHa IMeET BbICOKYIO Tempeatypy. Topnye NOBepxHOCTM MOrYT cTaTB npuHNO TpaBM.
BbIkuoyaTe DnBaTeIb nepeI nepemeueHneM 3denn.
3anpeaetcKaactb n3deJne Ha 3emnO pa6oTaIOUIM dBVaTeIeM.
- UTo6bl OuNCTnTb N3JeNne OTe NoCTOpOHnX MaTePnaIOB, BbIKIIOUHTe DbURAteNb I DoxDITcB noHno octaHOBKn peKyuOero o6OpyIDOBAHn. DoxDITcB octaHOBKn peKyuOero o6OpyIDOBAHn, npexJde Yem Bbl Nn BAu NOMoUHk y6epet cpe3aHHb MaTePnaI.

CpeDcTbA HnHnBnDaYanbHoN 3aunTbI

NPEyPExEHNe:B6aTeIbHOM npAKe npOHTaTe cNeDyUoune INCTpyKcUNnIO TexHnke 6e3OnaCHOCTn, npExJe Yem npNCtynatb K 3KcnnyTaunn n3dJIy.

Bcerda nCnoIb3yIte COOTBeTCTByIOuIe 3aunTHoe ChapJxHHe npn EKcNpyaTaUIN N3deJIyra. 3aunTHoe ChapJxHHe He NCKIIouyaeT pUCK TpaBMnpOBAHn.

OHO CHNKAeT TjXeCTb TpaBMBI npHecHaCTHom cnyuae.

Bcerda noIb3yntecb OoobpeHHbIMn CpeCTBaMn 3aunTbI rna3 npn nCnoJIb3OBAHm n3denn.
- Pn3KcNpyataunu 3aDenna 3anpeuaetc6bItb 6ocHKOM HIN HOCNTb OTKpbItyo 06yBb. Bcerda NaDeBaIte npouHbe HeCKOJIb3Kne 6OTnHNKn.
- HaDeBaIte npOuHbIe dIINHHbIe 6pIouK.
-Пи Heo6xOAnMoCTn IcNoIb3yIte Odo6peHHbIe 3aunTHbIe nepuATkn.
- HaneBaIte WJIem, ecn cyueCTByeT BepoTHOCTb nonadHnro obekTOB B rONoby.
Bcerda naheBaIte Odo6peHHbIe 3aunTHbIe HayuHnK npn nCnoJb3OBaHm n3deJIy. JnteJbHOe BO3dEInCTBue Wyma MoXET npNBecT K CHNXKeHIO cIyxa.
Bcerda nmeTe npn ce6e anTeky dny OkazanepBoM MeuHcKoN NOMOUI.

3auntbIe yctpoiCTBa Ha n3deJIIN

NPEyPExEHN:BO6aTeHbHom npAKe npOHTaTe cNeDyUoune HnCTpyKuIN NO TEXHke 6e3OpacHOCTn, npExJe Yem npIcTynatb K 3KcnnyatauIN n3dJIIn.

3aPpeaaTcNcNoB3OBA Tb n3dJIe c HEnCnpaBHbIMN 3aUHTbIMN yCTpOHTBaMn.
- PerylaepHO BbINONHnTe npOBepKy 3aunTHbIX yCTpoiCTB. EcIn 3aunTHbIe ycTpoiCTBa HeNCpabHbl, o6paNTecb B cepBnCHbI ueHTp McCulloch.

Ctonop pbIyara dpoocceJia

CTonop pbyara dpoccen8 6nokpyet pbiar dpoccejna.
HaXmIte Ha cTonop pbyara dpoccejna, yTo6bl
ocBo6oAnb pbyar dpoccejna. Korda Bbl OTnyckaete
pykky, cTonop pbyara dpoccejna n pbyar dpoccejna
BO3BpaaIoTcB NcxOJHOe noLOXeHne.

1. Y6eIntecb, yTo pblur dpocecn 3a6JokpOBaH B NOJoxKeHHXOIOCTORo XoJa B MOMENT OTnyckaHnA cTOnopa pbUar daPoccen.
2. Haxmnte Ha cToOp pbUcara dPooccen yDooCTOBepbTeCb, YTO OH BO3BpaUaTcB B nepBOHaayabHoe NoIOXKeHne npEo OCBo6OxJdeHN.
3. Haxmnte Ha pbyar npoccej n yoctOBepbTecb, YTO OH BO3Bpaaetae TcB NepBOHaayalbHoe NOJoxHe ne np ero ocbo6xdeHN.

3anyTe DnBraTeN I nonHocTbIO OTKpoIte
dpocceIb. OTnyTe pbyar dpocceN I npOBepBe,
octaHOBNOCb IIN peKyuue o6OpyOBOAHne. EcnI nocNe
ycTaHOBKn DpocceN B NOJIOKeHne XOIOCTORO XoJa
peKyuue o6OpyOBOAHne IpOdoJIkaET BpaAaTbcA,
CneNyET npOBepNTB BNHT peryInpOBKn XOIOCTORO XoJa
kap6Iopatopa.

PpOBepka BbIKIOuTaTeIa

BbKnIOuATEI npEHa3HaueH dIaOCTaHOBKn DBURAteJI.

1.3anyctnteDnBraTeIb
2. Y6eIInTeCb, yTo DbIraTeJIb OCTaHaBnBaEtc npu yCTaHOBKe BbIKHouateJIb B NOJIOXeHne OCTaHOBKn.

UHTOK pexyuzero o6opydoBaHnra

IHTOK pexyueo oobopyoBaHn npedotBpaaet Bb6pcnpdMeTOB BCtOPOHy onepaTopa.

IpoBepbTe uTOK pexyUero o6OpdyoBaHnHa HanaHne noBpeXdEHN i 3aMeHInTe erO, eCIn OH noBpeXdEHN. IcNoB3yUte dNppeKyuero o6OpdyoBaHnra TOnbKO ODo6peHHbI uTOK.

Бенин, п	Масло дая Дыхтыктух Двигатуелей, п
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

PpHroTOBJIeHNHe TOnJIINBHOcMecn

PnmeaHne: IpynproTOBHeHnTOnnHBHOcmecn Bcerda nCNoIb3yIte YNCTyO EMKoCTb Ira TOnJIbBa.

PnmeaHne: He roTOBbTe TOnJIbHyIO CmEcB B KOJInueCTBe n3 paCheta 6OJIee Yem Ha 30 dHei.

1. Hane Te noIOBHy OT BCero KOJIueCTBa 6eH3Ha.
   2.ДобавытBECEKONUYeCTBOMACNo.
2. BctpnxHnte TOnnnBHyIO Cmecb, YTo6bl CMeWAtb KOMnHOHeHTbl.
   4.Добавыт ecTаBшинсьeнH.
   5.BctpXHnTe TOnnnBHyO Cmecb, YTo6bI CMeWaTb KOMIOHEHTbl.
   6.3anonHHTe TOnJIINBHyb 6ak.

3anpaBka TOnJIbOM

Bcerda nCnoJb3yIe emKocTb dIa TOnJIbBa c KlaIaHOM OT nepenONHeHH.
- Ecni Ha emKocTb nonano TOnJIuBO, ydaJInte ero n daIte emKOCTn BbICOXHyTb.
- Y6eIntecb, yTo o6NaCTb BOKpyr KpbIuKIN TOJIINBHO r 6aKa YnCTa.
BCTPRAHHTeEMKOCbIaTOnJIINBa,IpEJaTe Yem HAJIITb TOnJIINBHHyO CMECb B ToJIINBHybI 6aK.

3anyck n octaHOBka

3anyck xoJIoDHorO dBnraTeJIa

(Pnc. 47)

1.ПеревадиTe BbIKNoTuAteIb (A)Впложене 3anycka.
2. HaxmTe pbyar 6IoknpoBkn Kypka ra3a (B), a 3aTeM HaxmTe Ha perynrTop ra3a (C).
3.Держа ретунлор ra3a НжатьIM，нжмп Te Kногку BвICOKи OБОрOTOB xOJOCTOrO xOJa (D).
4. Otnyctnte pbuar 6IoknpOBKn Kypka ra3a n peryuTOp ra3a.
5. Haxmnte 10 pa3 ha rpyu pyuHoro harHeTaTeIa. Het Heo6xoUIMocTn 3aONJIHTb rpyu nonHOCTbIO. (Pnc.48)
6.Перевадиerte 3acnoHkyВплнocтьо 3akpbitoe noLoKeHne.(Pnc.49)
7. ПпжмITE корпс Инструмента К земл Левий рухов. (Pис. 50)
8. MeIeHNO BbITaRnBaIte UHyp npaBoI pyKoI, noka He NOUYBCTByTe COIpOTuBLeHne.
9. 3aTeM 6bICTpo n C yCJINeM NOTAHnTe 3a shHyp cTApTepa. NOBTOPte pa3 5, INI NOKa DBrIaTeJIb He NONbITAEcTcAynCTNTbcra.

1. IpebeDte 3acnoHky B noHocTbHO OTKpbIToe noNoXeHne.
   11.БьICTpo n C ycuHnHem noHHTne uHyp cTapTepa, noka DBrTaTeNb He 3aNyCTNTcra.
   12.ДаиTeДВИТЕПОпаБOTаь 10ceKун.
2. Haxmte Ha peryIaTOp ra3a, YTO6bI 3aIyCTnTb DBrIaTeIb Ha Hn3Knx O6oPTox B TeueHne 60 cekyHd.

3anyck nporpeToro DnurTaTeJIa

PnmeaHne: 3Ta npoceDpa npedHa3NaeHa dna 3anycka n3dennia nocne do3anpaBkTOnJIbOM.

(Pnc. 47)

1.ПеревадиTe BbIKNoHaTeJIb (A)Впложене 3anycka.
2. HaxMnte pbuag 6IIOKINPOBKn KypKa r3a (B), a 3aTeM HaxMnte Ha peryJnTOp r3a (C).
3.ДерkaperyJITopra3aHaxaTbIM，HAXMNTeKHOKNy BbICOKnxO6oPOTOBxONocTOxoJa(D).
4. OTnyctnte pbIur 6JIoknpoBkn Kypka ra3a n peryJrTop ra3a.
5. Haxmnte 10 pa3 ha rpyu pyuHoro harHeTaTeIa. Het Heo6xOIMOCtN 3aONHrTb rpyu nonHOCTbIO. (Pnc. 48)
6. ПижмITE Корпс Инструмента К земл Левий рухов.(Pnc.50)

1. IpebeeTe 3acnoHky B noJIHOCTbIO OTKpbIToe nonoKeHne.
2. MeDneHNO BbITaRnBaIte UHyp npaBoi pyKoN, noka He NouyBCTByeTe CONpOTuBJeHne.
   9.БьICTpoиc ycuINnem noHHTne UHyp cTapTepa, noka DBruratEnb He 3anyCTNTcR.

OctaHOBka n3dennia

• Haxmte Ha BbIKNoaTeNb, YTO6bl OCTaHOBnTb DBratEnb.

3anyck dBiratena, korga tonnbo ouehb ropayee

Ecnn n3dene He 3anyckaetc, BO3MOXHO, TOnnBO CnNkOM ropyee.

PnmeaHne: Bcerda nCnoJb3yIe cbEkee TOnJIbBO n CHnxKaIte Bpemra paoTbI b Tennnyo norOdy.

1. NomeCTHe n3dJIeN B IPOXJIaIHOe MeCTO, Kya He nonaIaOT pRMBie COJHeuHbIe JyUH.
   2.ПоJOxДиTe,пOKa ИЗДeЛe OcТыHET (He MeHee 20 MнHyT).
2. HaxnmaTe Ha rpyu B TeueHne 10-15 ckyHd.
3. BbinoJIHnIte npOeDpy 3anycka xoJIoHOro DBrIaTeJIa.CM.pa3dJI 3anyck XOnoHOro DBrIratEJIHa cTp.388.

TEXHnueCKOE OBCJyXnBAHne

PNEpyPExKDeHne:Ipeed oumcTko, peMOHTOM ININ TexHNueCKIM 06cnykBaHnEM IN3dJIINBHNMaTeJbHO n3yUHe pa3Je TLexNk6e3OnaChocTn.

Графиг Тхнунecкого обслухиВаня

Co6nOdaTe rpaФNK Texo6cnyxuBaHna. INTepBaIbI
pacCHTuHa Ha OCHOBe exEeHHeBHOJ 3KcNpyaTaUH
n3dJIeN. Ecnn n3dJIeNe He nCNoB3yETcKaXdbI
DeHb, INTEpBaIbI 6dyT dpYrIMn. BblOnHraIte
camocToTeNbHO ToIbKO Te pa60tbo NO
Texo6cnyxuBaHnIO, KOTOpBle ONuCAHb I DaHHOM
pykoBOdCTBe. Dpyrne pa60tbo IO Texo6cnyxuBaHnIO, He
ONuCAHhbIe B 3TOM pykoBOdCTBe, DOJXHbI BblOnHrTbcra
ABTOPIN3OBaHHbIM CepBnCHbIM UeHTpOM.

EkeDHeBHOeO6cnyKbHaHne

OuHCTIe BHeUHHe NOBepxHOctN.
OuCTe Bo3dyHbI ΦnIbTp. Pnp Heo6xOaMOCr BbINONHTe 3aMeHy.
-ПоберьтEOchAcTky.
-Поверътсолорьчагадросселяи paботу дросселя.

-Поверьтей рукову и ручу.
-ПоверпБ ВькнioчаTeIb.
-Поверьт ecnTk.
- PpOBepepeKyuueo6OpyDobHneHaHnUHe NOBpeKDeHNIJI TpeuH.
- 3aMeHInTe noBpeKdEHHoe peKyUee o6OpdyObaHne.
CmaKbTe pexyuIne HOxN (yDnHHeHHa HacaKaTpumMep dIra n3ropoDi).
- Поверьтеголову Ттуммараза.
- PpOBepeBte ckOpocbXoNoctoro XoJa.
- PpOBepbTe, HET JIyTeueK TOnJIbBa.

ExeHeJeIbHoe 06cnyKuBaHne

• Поберьтуку стapestа ишyp стapestа.
  -Пюверьтecma3ky3y6чатоипевадун.
• Ouchte BHeuHne NOBepxHocTn Kap6Opatopa n npJeraioue ne obnaTn.
  OuHCTnTe HApxHyIO NOBepxHOCTb CBeu3aKunraHn. Chmnte ee n npoBepbTe 3a3Op Mekdy 3JIeKTPoDAMn. OTperyIpyuTE 3a3Op nn 3aMeHnTe CBeuy 3aKunraHn. CJeIte 3a TeM, yTO6bl CBeya 6bJna OcHaueHa n3OJIyIeN paDNOnomex.

ExemecyHoe 6cbJyKbAHne

OuHCTIte cHCTemy oxJaXeHnY.

• PpOBeBpTe TOnnBbHbI ΦnBtp.
  -ПоверьтToPnINBHyIшlaHrHaHaJIuYe nobpeKdEHH.
• Ocmotpnte Bce npoBoda n coeDnHeHna.
  -ПоверьтToTOnnBныФиNbTp.

PergunpoBka Kap6opatopa

OchOBHajpeyInpOBka Kap6IopaTopa BbINOJHraETcHa 3aBOe BO Bpem NcBtAHn. PeryInpOBka DoJXHa BBIOINHrTbcra ObyeHHbIM CneUaJIvCTOM.

Пюверka Гунштеля

PNEyPExEHNc:3aepaeTcNcNoIb3OBaTb N3dJIe C HeNCpabHBIMrnyuHTeMe. B 063aTeHbHom npAKe3aMeHJTe HeNCpabHbI rnyuHTeIb.

PNEyPExHHeN: TnyuTei nC kataJntUneckm npoe6pa3oBaTeIe m Oeyb CnIbHO HarpeBaHTcB BO Bpem pa6Otbl. Pnck oKora nnnoKapa.

PNEyPEXEHNcIyuHTeBCHNkaET ypoBeHbUyma nOTBOiNT BbIXONHbIE ra3bl OTnOJIb3OBaTeJb.BbIXONHbIEra3bl IMeHOT BbICOKyo TEMepaTy mOryT cOdepXaTb NCKpb.I Pnck noxapa.

BHUMAHNE: B cnyuae nobpejdeHn nCKporacnteIbHOI ceTkn ee Heo6xOIMo 3aMeHnTB.3anpeuaetc nCnoJIb3OBaTb n3JeNc C nobpejdeHNOI nIN OTCyTCTByUoIe NCKporacnteIbHOI ceTKoI rJyUnTeJI.

BHIMAHNE: Ecnn nckporacntbnae cTeKa 3acopeHa, n3dJeNe 6ydet neperpeBaTc. 3To BeTeK NOBpeXdeHIO cnInHpa n nopShra.

1. Поверьтглштелha ha naчne nobpejdeHn.
2. Поверп Te npавиьнocт b креленя rIyшnteя K Kopnyc u3delenia.
3. HekoTopbIe rnyuHTeN OcnaaOTc CneuaNbHO nckporacnteBHO CTKo. EcnBaue n3dJeNe o6opydoBaHO rnyuHTeMe TAKoro Tnna, ouHaaTe NCKporacnteBHyO CETky He pexe pa3a B HeJeIo. IcnoJb3yTe npoBOJOnHyU uteKy. (Pnc.51)

OuNTka/Texo6cJyXnBaHne cnCTembl OxJaXdEHHa

JaHHoe n3dJeIne obOpuOBOaHO cnCTeMoJ oxJaXKeHn. 3aqr3HeHne nn 3acopeHne cNCTeMbI OxJaXKeHn MOKeT npVBecTN K nepeRpeBy n3deJIy, B pe3yNbTaTe KOtOpRo BO3MOxHO NOBpeKDeHne nopUHn I CUnINHpa. PpOBepaTe n OOnuTaTe cnCTeMy

oxnajdeHnueTkoBpaBHeJeIOuNnHaue npn 3KcnpyataunB TaKeJbIX ycNoBnx.Cntema oxnajdeHnuecoCToNTn3pe6ep oxnajdeHnnaHnppe(1) n Bo3dyxo3abOpHnka (2).

(Pnc. 52)

OuNTka BO3dUshoro fNJIbTpTa

1. Chmnte KpbIky Bo3dyuHoro φnIbTpα n Bo3duhnyu (Pnc. 53)
   2.ПомоITE BO3dUshbI ΦnIbTp TENIO MblbHO BODO.Ipeep yctaHOBKo FmIbTpra Ha MeTo y6eNTecb, yTO OH NOJHOCTbBO BBICOX.
2. Ecnn BO3dyuHbI ΦnIbTp CnIIuKOM rpa3HbI, YTO6bl noJIHOCTbIO erO oUcHTb, 3aMeHInTe erO. Bcerda 3aMeHnIte NOBpeXdEHHbI BO3dyuHbI ΦnIbTp.
3. Ecnn n3dJIne OCHaSeHNO NOPONHOBBIM BO3dUShbIM fNlbTpOM,HaHeCnTe MaCNo dIa BO3dUShoro fNlbtpa.MacNo dIra BO3dUShoro fNlbTp a HaHocNTcTToBko Ha NopONoHOBBi I fNlbTp. HeJIb3r HaHocNTb MacNo Ha feTpOBbl fNlbTp.

TOnJIuBHyI ΦnIbTp

KordaBDbnraTeNe3aKaHnBaEcTOnJIuBO, npOBepbTe BO3dyHoe OTBepCTne B KpbIiKe TOnJIuBHoro 6aka N TOJINBHyIΦnIbTp (A)Ha HAnuYe 3acopoB. (Pnc.54)

Iobablenne cma3Kn B 3y6aTyu npepedauly

Y6eIntecb, yTO 3y6uTae npedeaHa Ha 3/4 3anOnHeHa cMa3Ko IJRA 3y6UaTo npepaH.

(Pnc. 55)

Поберka CBeU 3axnraHn

BHIMAHNE: Bcerda nCnoB3yTe TOnbKO yka3aHbI Tn CBeu. NcNoJb3OBAHne HEnpaBnBHoro TnPa CBeu 3axnraHm MOKeT npBecTu K NOBpeKdEHNIO n3deJIy.

-Поверьт ecу 3akurHn,ecIn DBuRatEnb He ha6upaet MOUHOCb, nIOxo 3aBOdntc NIN nIOxO pa6oTaET Ha xONocbix O6opotax.
- 4To6bI yMeHbWntb pNCK NOBJIeHnHExKeNaTeNbHO MaTePnaJa Ha 3NeKTpOdaX CBeu3aKnraHn, co6JIIOdaIte cJeDyUOne INHCTpyKUn:

a)Y6eIntecB INpaBnJIbHOCTn peryInpOBKn YactOTobl O6OpOTOB XONOCTORo XoJa.
b) 6eIITecb, yTO nCnOJb3yETcHaIJIeKaaJr TOnJIINBHa CMEcb.
c) Y6eIntecb, yTO Bo3dUshHbI ΦnJIbTp uNCT.

• Ecnn Cbeya 3axnraHna 3aqr3HeHa, ouNCTnte ee npoBepbTe 3a3Op Mekdy 3JeKtpOdAMn, cm. pa3Den TEXHNUECKNE DAHHbIE Ha cTp. 393. (Pnc.56)
  -Пин HeobxOДIMOCtI 3aMeHITe Cbey 3aXnraHna.

3aToUka HOXa I Je3BnI DnI TpaBbl

1.ДяЗATOUKNHOKAиNe3BnДЯТраВИ nCNoJIb3yIteПNOCKHANINbHnK CODHOCTOPOHHM y3OpOM.
2. PaBHomepHo 3aToUHTe BCE KpOMKn HOka n Ie3BnI dIra TpaBbl, YTO6bI coXpaHnTb 6aIaHc. (Pnc. 57)

3aMeHa peKyuIeJ IeCKn

	Единица измерения	В33 PS (B33BCSMC)	В33 PS+ (B33BCSMC)
Спесенkaци вигателя
Оьем симлдра см	3	33 33
Диамetrочи вигателя MM 36 36
ХoД ММ 32 32
XолostойхoД мИN	-1	2700-3200 2700-3200
Мakсимальнай чASTOTа вразшени ввixodноу вала мИN	-1	8500 8500
Мakсимальнай чASTOTа вразшени мИN	-1	10000 10000
Мakсимальнай мошноctь вигателя кВТ/мен	-1	0,9/7000 0,9/7000
С党支部 зжURAня — RCJ6Y RCJ6Y
Зазор можду эльстордмп	MM 0,65	0,65
Емковские топливого бaka	сm³	700	700
Уровен总体规划 вибрацinn
Эквваient у探测ные вибрацinn (ahv, eq), с наcadков- trиммерom, рухаяckeа справа — см. пrimechа在这方面 1	m/c2	5,4/6,7 5,4/6,7
Эквваient у探测ные вибрацinn (ahv, eq), с наcadков- кусторесом, рухаяckeа справа — см. пrimechа在这方面 1	m/c2	— 6,6/8,1
Эквваient у探测ные вибрацinn (ahv, eq), с наcadков- Велиоторесом, рухаяckeа справа — см. пrimechа在这方面 1	дБ(A) — 5,4/6,3	3
Эквваient у探测ные вибрацinn (ahv, eq), с наcadков- Trиммерom дlya ИЗогody, рухаяckeа справа — см. пrimechа在这方面 1	дБ(A) — 5,4/6,7	7
УровенMoшностшума, гаразандрованный (LWA), с наcadков- Trиммерom — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) 115 115
УровенMoшностшума, гаразандрованный (LWA), с наcadков- кусторесом — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) — 112
УровенMoшностшума, гаразандрованный (LWA), с наcadков-ск��торесом — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) — 113
УровенMoшностшума, гаразандрованный (LWA), с наcadlov- Trиммерom дlya ИЗогody — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) — 112
УровенMoшностшума, ИЗмерени, с наcadков- Trиммерom — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) 112 112
УровенMoшностшума, ИЗмерени, с наcadков- кусторесом — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) — 109
УровенMoшностшума, ИЗмерени, с наcadков- Велиоторесом — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) — 110
УровенMoшностшума, ИЗмерени, с наcadков- Trиммерom дlya ИЗогody — см. пrimechа在这方面 2	дБ(A) — 109
УровенЗвковою давлиения на у探测ные уха оретатoga, с наcadков- Trиммерom — см. пrimechа在这方面 3	дБ(A) 96,8 96,8	3
УровенЗвковою давлиения на у探测ные уха оретатoga,с наcadков-Кусторесом —см. пrimechа在这方面 3	дБ(A) — 96,4
УровенЗвковою давлиabella на у探测ные уха oретатoga,с наcadков-Кусторесом —см. пrimechа在这方面 3	дБ(A) — 95,0
УровенЗвковою давлиabella на у探测ные уха oретатoga,с наcadков-Trиммерom дlya ИЗогody — см. пrimechа在这方面 3	дБ(A) — 96,6
Разmersыизд�лney
Вес, Двигаель и ворхяяштонга (бez тонлова, ржунцеоборUDовannahа и цитка)	кг 7,7 7,7

PpmeHne 1: Ka3aHHbIe daHHbIe o cpeHem ypoBHe Bn6paCm IMeOT TnNCHbI CTaTNCtueckn pa36poc (CTaHdapTHoe OTKnOHeHne) 1,5 M/c2.

IpnmeaHne 2: N3nyeHne Wyma B OKpykaOuSyo CpeNy N3MepReTcKa Kk WymoBoN eΦpEKT (Lw) cornaCHO DnpeKtNBec EC 2000/14/EC. Yka3aHHbI ypoBeH b MOUHOCTN 3Byka dIy yCTpoiC7Ba N3MepeH c oprHaJIbHbIM pexyIIM o6OpYIOBAAHHeM, daIOUHM HANBICHI yPoBeH. Pa3Hnca MEXdy rapaHTnpOBAHHO H N3MepeHNO MOUHOCTbIO 3Byka 3akIIIOuAeTcB B TOM, YTO rapaHTnpOBAHNA MOUHOCTb 3Byka BKNIOuaeT pe3yNbTaTbI N3MepeHNI KAK DNanap3OH IN XO TKNIOHEHne IJy UCTPOIcTB ODHON I TO JIe MoDeHn corNaCHO DnpeKtNBbe 2000/14/EC.

Pnmueyane 3: Ka3aHHbIe daHHbIe o6 3KBNBaHENTHom ypOBHe daBHeHn 3ByKa dJa yCTpoNCTBa nMeOT TnnuHbI cTATNCtuneckn pa36poc (cTaHdapTHoe OTKnOHeHne) 3 dE(A).

HACAOK

	Еденицamзмерения B33	PS, B33 PS+
Hacadka-tpimmep
Длина Насадки (обpatchа) см (дюим) 84,7 (33,35)
Вес Насадки (с рекуший головский и сиитkom рекушиег оборUDOBANIA)	Кг (фунт) 1,84 (4,06)
Длина Штанга см (дюим) 62,6 (24,65)
Диаметр вала мм (дюим) 25,4 (1,0)
Рezьбашипделя — M10
Нарравлие Врашени рекуший роговки (с точки зрени операюра)	— Ротав часовийстrelлки
Тин ведушиег вала — Сеньна доталь
Мakсималын diametrр роза см (дюим) 43 (17)
Длина рекуший лески мм (дюим) 2,5 (0,095)
Колчесто рекуших лесок — 2
Тин рекуший роговки — Удэрноя роговka
Емковств рекуший роговки — 4 (13,12)
Конструкция сизда рекушиег оборUDOBANIA —	Комбинеровский (Триммспеский и Лесвile дя Травы)
Hacadka-kystopez
Длина Насадки (обpatchа) см (дюим) 84,7 (33,35)
Вес Насадки (с пазбем д借贷 trpayы и сиитkom рекушиег оборUDOBANIA)	Кг (фунт) 1,72 (3,79)
Длина Штанга см (дюим) 62,6 (24,65)
Диамetrр вала мм (дюим) 25,4 (1,0)
Рezьбашипделя — M10
Нарравлие Врашени рекуший роговки (с точки зрени операюра)	— Ротав часовийстrelлки
	Едница Измерения B33	PS, B33 PS+
Тун ведуцero валa — Сеньна detаль
Конструкция лесвия дlya Травы — C 3 зубями
Диаметр лесвия дlya Травы MM (дюим) 255 (10)
Диаметр цentралною OTberpсту лесвия дlya Травы	MM (дюим) 25,4 (1,0)
Конструкция сизда рекуцero оборUDовaningia —	Комбиирobань (тгимпс leсков и лесви дlya Травы)
Hасадka-висOTope3
Диima на садки (обшая) сm (дюим) 105,9 (41,7)
Вес на садки (бeз масla, с наразавлиюшими и сизю)	Кг (фунт) 1,66 (3,66)
Диima shtaнгс sm (дюим) 65,8 (25,9)
Диаметр вала мм (дюим) 25,4 (1,0)
Диima наразавлиюшимь sm (дюим) 25 (10)
Колочев Зубьев на звешточkeшины — 7
Колочев Зубьев на ведуце Звешточkeцени	—	7
Мakсимальный диаметр р�а sm (дюим) 10 (3,94)
Колочев Ведуцх 3веньев сени — 40
Глухина сени MM (дюим) 1,3 (0,050)
Шаг сени	MM (дюим) 9,52 (0,375)
Передаточné чисlo	— 0,94
Тул/мODEль сени	91PX040G, UC 81 GS,UC 81 G, H38	91PX040G, UC 81 GS, UC 81 G,H38
Емковъ масял Horo休假a	МЛ (унци)	130 (4,39)
Удениннай Насадka-Триммер дlya ИЗгорODи
Диima на садки (обшая) sm (дюим) 126,1 (49,64)
Вес на садки	Кг (фунт) 2,20 (4,85)
Диimaшточng sm (дюим) 64,4 (25,35)
Диаметр вала мм (дюим) 25,4 (1)
Расстаяные можду зубями (ot края до края)	MM (дюим) 25 (0,98)
Мakсимальный диаметр р�а MM (дюим) 15 (0,59)	9)
Диima р�а	MM (дюим) 360 (14,17)
Диima пььного полотва (ot peduktura do Края)	MM (дюим) 438 (17,24)
Колочев Зубьев на поже	— 26
Шаг зубьев	MM (дюим) 31 (1,22)
	Единица измерения B33	PS, B33 PS+
Тип дійствя пожа — Сд boевный с воз招商引资—		посту па Teльные Движенияms
Диапазон рereушировки углa ° Bсero 90°, 45° отocseвий линь	штанги

CODEPJAHNE DEKJIAPAUIN O COOTBETCTBNI EC

Kompana Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, UBELI, noCBOIO NCKNIQUHTeJIbHyO OTBETCTBEHHOCt b3aBJIaTeT, YTO ppeDCTabJIeHHOe n3dJIne:

Описане Бениховский scrapbook/ Кусторец	Платформа / Тир / Модаль	Платформа B33BCSMC, празставлий модалью B33PS, B33PS +
Пария Серийный Homebook	2018 rogenи далейс	2018 rogenи далейс

NIOHOCbIO COOTBcTCTByET CJIeIyIOUIM INpeKtNBAM HOpMaM EC:

Директiva/HopMaТИВ	Описанne
2006/42/EC "о мexанистор оборuddовник"	"obорuddовник"
2014/30/EU "объединения harNTHOI СOBмecтUMOCТи"	"ob体育场х harNTHOI СOBмecтUMOCТи"
2000/14/EC "обизочени шума от oborudовania, размени ве помени"	"oborudовania, разmени ве помени"

PnimeHЯOTcCneIyUoIe cornaObaHHbIe cTaHapTbI n/nnTexHnueckne CneuΦkaun:EN ISO 12100,EN ISO 11806-1,EN ISO 11680-1,EN ISO 10517,CISPR 12,ISO 14982,ISO 3744

B COOTBETCTBnC dIpeKTHBOB 2000/14/EC, npINOxKeHne V,3aABHeHHbIe 3NaueHn8 3ByKOBOr DaBJIeHnYka3aHbI B pa3dJe TeXHnueCKnx DaHHbIX HactOraIero pyKOBODCTBa nB IIOJnncAHHOI DeKnapauin COOTBETCTBnE EC.

OprAHn3aueH TeV Rheinland N.A. 6bI npoBeDeH do6pOBoJIbHbI KOHTpoJIb OT ImeH HUsqvarna AB, B pe3yJIbTaTe KOtOpRo 6blBbIaH CeptuΦnKAT COOTBeTCTBnA DnpeKTnBe EC 2006/42/EC o MexaHnueCKOM obOpyIDobAHn.

CepTnФнКaT, npEIOCTaBJIeHHb B NOIINcAHHo DeKnapaun COOTBeTCTBnE EC, DeIcTBnTeJEN DЯ BCex npEINpIaTm I CTpaH pON3BOIDNTeJRA, KAK yKa3aHO Ha n3denn.

NocTabIeMbI 6eH3INHOBb TpIMMep/Kcytope3 COOTBeTCTByET 3aIOHy, npOweDuEMy KOHTpoJIb.

Obsah

UVOD 398

BEZPECNOST 399

MONTAZ 405

PREVÁDZKA 405

UDRZBA. 407

PREPRAVA A USKLADNENIE 410

TECHNICKÉ UDAJE. 410

PRISLUSENSTVA. 412

OBSAHVYHLASENIA O ZHODE ES. 414

UVOD

Návod na obsluhu

Бл_OKуВанн Крka ra3y

Enemt 6nokybaHHKypka ra3y 6nOKye Kypok ra3y.
Io6 BiIncyCTnTn Kypok ra3y,HaTnCHiTb Ha enemt
6nOKybaHHKypka ra3y.KoNN Bn BnNyckaTe 3 pyk
pykoRTy, enemt 6nOKybaHHKypka ra3y Ta Kypok
ra3y NOBepTaIObCJdo NOaTkoBOrO NNOKeHHN.

1. NepekoHaTeC8A B TOMy, 50 Kypok r3y 6nKoYtbcB B nOJoxeHHi XoIOCTORO XoHy, KOJI Bn BiDnyckaete eJeMeHT 6JOKyBaHHa KypKa r3y.
2. Hatnchitb eJemeHt 6IokyBaHHKypka ra3y npekoHaTecra,IO BIn NOBepTaEcBcRdo NOaTKOBOrNOLOXKeHHKoJIN BN BiDnyckaTe NoRo.
3. Hatnchitb kypok ra3y n nepekoHaTeC8, 0o BIn nobepTaebc8do NOaTKOBOrO NIOXeHH8, KOIN BN BiDnyckaete NoRo.

3anycttb Dbinyh Ta nobHCTIO HATNCHTb Baxinb dpocen. Biyncttb Kypok ra3y Ta nepeBipTe, 3ynnlnacpiyha hacaKa. KaO Baxinb 3hAxoHtbcB noloxeHHI dnnxonoCToro xOdy, a pixya hacaKnpoobjye oebpTaunc, nepeBipTe rBINT pernyIOBaHHXONoCToro xOdy kap6iopaTopa.

Перевірka Вимпача

Bumkaay3ynnHaeDBnHy.

1. 3anyctitb dBunryH.
2. NepekoHaTeC8, 00 DBnHyB BmNKaCTbC8, KOJI IN nepeBOJNTe BmNKaY yNo3NciIO 3yINHKn.

3axnchn koxy pixyoo hacaekn

KoKyx pikyohi HacaKn 3axnue BID BNkndaHH npedmeti y HanpMky onepaTopa.

IpebeipraTe Koxyxpixyoyi HacaKn Ha npedMeT
noKoJxHb Ta B pa3i Heo6xHocTi 3amHouTe Noro.
BnKOpncToByuTe Nnwe cepTuΦikOBaHi KoxyUn nna
piKyuNX HacaDok.

ΦikcaTop nacoboi niDbickn

IONEPEJXEHHr:He BnKOpNCToBvYte nacoby niDbicky, kkuo pfikcTOp He cnpaCbOBye HaneXHM YHOM. Pd Yac HanaWtBuHaHH BpuOby nepeKoHaITeC, 0o pfikcTOp nacBOi niDbickn cnpaCbOBye HaneXHM YHOM.

-Φikcatop nacoboi niBickn po3taoBaHn Ha nepehdni yactnhi Bnp6y.

(MaJI. 34)

• Pemehi nacoboi niBickn 3aBXm MAOTb 6ytn po3taoBOaHI B npabINbHOMy NIOXeHHI.

ΦikcaTop nacoboi niDbickn Haadae MOKlnBicTb 6e3neuHO 3HrTu Bpi6, kUO BuHnKHe Henepe6auyBaHa cnTyauia.

TnyuHnK

• He 3anyckaIte DnBuryH 3 noJkoDkeHm rnyuHnKOM. NooKOdKeHn rnyuHnK 36iNbUyE pibeHb uMy Ta niDbNtue He6e3neky 3aropAHH. TpmaIte npuy BORHeracHnK.
• Perynpho nepebipre Te kpinneHHra rnyuHnka do Bwp6y.
  He TopkaTeCg DnBryHa a6o rnyuHnKa nIac po60Tu DnBryHa. Picna 3ynnKn DnBryHa noyeKaute DeaKn qac nepu hIX TopkATncr DnBryHa a6o rnyuHnKa. KoHTAK t3 rapaUM NoBepxHmMOKe npu3BecTn Do TpaBM.
• TapaunrIyushnK MoKe np3BecTu Do 3aRopHn. Bybte o6epeXHi B pa3i BnKOpncTAnHn Bnpo6y 6iJn JERKO3aMnCTnx piINH a6o ra3iB.
• He TopkaTecs Yactn H nyuHnka B pa3i noRo noWKoJKeHHa. Li YactnHm MOKyb MiCTNTn KaHcpeoreHHi ximiuhi peOvBuHn.

3axoDi 6e3neKn npn 3anpaBci naHbA

• He 3anyckaTe Bnpi6, RaHcHa HbOMy 3aHnUInocra naIbHe a6o MOTOpHa OINBa. Pnp6epiTb HenoTpiphe naIbHe/OINBy Ta daIte Bnpo6y npocoxHyTu. Pnp6epiTb HenoTpiphe naIbHe 3 Bnpo6y.
• YKIO Bn npoJnnaIbHe Ha cBi OJr, HeraHOn nepeoJrHiTbcra.
• He donyckaIte notpannHnnaIbHoro Ha TiIo, aJxke ue MoKe npu3BecTu Do TpaBM. Ira BuaJenHnnaIbHoro, 1o noTpapanNo Ha TiIo, BUKOpNCTOByTe MInTo Ta BOy.
• He 3anyckaTe DnBuryH y pa3i notpanJHnHn OINBn a6o nanbHorO Ha Bnpi6 a6o TiNo.
• He 3anyckaTe Bnpi6 y pa3i HaBnOci npoTikAHn y DnBuryHi. PeryIpaHNo nepeBipraTe DnBryH ha npoTikAHn.
  -БудteОбepeKHi npn NOBODKeHHI 3 NaIbHIM. PaIbHe e Ierko3aMnCTOIO peYOBnHO, a Ioro napu Bn6yxoHe6e3neuHi Ta MoKyTb Pnp3BecTu Do TpaBM a6o cmepti.
• He Buxxayte BxnonHi r3n, ue MoKe npu3BecTu Do TpaM. 3a6e3neutyte HanexKHe npoBtPbOBaHH.
• He naiitb 6iin naibhoro a6o DnHyna.
  He knai itb 6ilra nalbHoro a6o dBnryHa tenni npedMeTu.

• He donnBaIte naJIbHe B npaIIOHouN Bnpi6.
  -ПердзарпгнямпepeкогаNTecg，IOДВИгHyOxOJOHOyB.
  -Перд зравлелнговиьно вikpnite кшку naibnBHorO 6aka,обepexHo 3MeHunBUn Tnck.
  He 3anpaBJIte Bnpi6 y npimiuHHi. HeoctaTHe npoBITpOBAHHM OKe npn3BecTn Do TpaBM a60 Cmepti BHaCNIIDOK 3aDyXu Nt OTPyEHHa MOHOKcIOM ByrIeIO.

• O6epexkno 3aTarynte KpnuKy naJnBHoro 6aka, aJxie icHyc pn3nk BuHnKHeHHr noKeKi.

• Ppeq3anyckom nepecyHbTe Bnpi6 Ha 3 M BiMicu, de BN 3anpaBnIyNoro.
• He 3aJIuBaIte B naiuBnH 6ak 3aHaITo 6araTo naiuBa.
• PepekoHaTeCe y BiDcyTHOCTi pN3nky npotikahb niD qac nepemiiHHe Bnpo6y a6o EMHOCTi nnnaBHorO.
  He 3aIIuHaIe Bnpi6 a6o EMHicTh dna naIbHoro 6iIra BiKpntoro BOrHIO, DkepeNa icKop a6o 3anaJIbHnka. IpekoHaTeC8, 0oB 3oHi 36epirAHnra BiDcyTHi DkepeNa BiKpntoro BOrHIO.
  Пд ус пошіцьнгаб0зеберанн ралива Корпстутесялше ceptнфikobанm EMHOCTЯн.
  Cnyctouyte naHnBn 6ak nepeI trpBaJIM 36epiraHHaM. DToPmUyTEcraMICeBOrO 3akoHOdaBCTa Udo ytniiaqii naHoro.
  OunuIe Bnip6 npeep TpnaHm 36epiraHnM.
• ⅢO6 DnBnHy BnnaKOB He 3aynctnbC, nepei 36epiraHHm Heo6xioHO 3HraTn Ka6eJIb CbiKu 3anaJIOBaHH.

3araIbHI npaBnla Texhikn 6e3neKn iD qac Texhichoro o6cnyroByBaHHra

• Onepatop Bnpo6y 306ob'3aHn BnKOHyBaTn po60Tu 3 Heo6xHOro TexHrHOrO oCnyroByBaHHa Kbi Bka3aHi B nociHKy KopcTyBaHa. HenpaBnIbHe texHicHe o6cnyroByBaHH MoKe npu3BeCTn do TpaBM a6o cmepti.
  -Texhihe 06cnyrobyBaHHBnpo6yMaepnoBoDHTncpepyIaRHO.TepMin cnyKbBnpo6y36InbUyeTbcr.He6e3neKa BnHKnHeHHHeuacnXBnnaKIB 3MeHUsyTbcra.
  3aBXdI dOtpmMyTeec rpaqika texHCHORO 6cnyroByBaHH. IHTePBann BnpxoByIOb3 3 ypaXyBaHHM 0eHHoro BnKOpNCaHHBnPo6y. 3HaueHH IHePbAIB 6yde IHsIM, RaQo BN He BnKOpNCToBy Te Bpi6 0oDeHHO.
  BukohyTe Iuwe Te 06cnyroByBaHHaJaKoro habeHei iHCTpykui B Cbomy nociHnky. Bce iHue o6cnyroByBaHHa NobHHe BukohyBaTncB abTopn3oBAHOMCyepBicHOMy ceHTpi.

• Yci po60tN 3 06cnyroByBaHHa, OKpim 3a3HaueHnx y po3dini TEXHIyHE O5CNYROBYBAHHa cTopHci 492, MaE BnKOHyBaTu yNoBHOBaKeHn nnep.

• PeryIaRnOrrn, peryIIOBaHHa6o peMOHT Bnpo6y MaE BVKOHYBaTnC8 aBTOpN3OBaHm DInepom a6o cepBicHM cHTPOM.

• PepekoHaItecB TOMy, 10 Bnpi6 npabunbHO 3i6paHo.
• He BnKOpncToBnyTe Bnpi6 y pa3i 3MiHn NOro noaTkoBnX TexHiuNX xapaKTePncTnK.
• He 3amHouTe DeTani Bnpo6y 6e3 Do3BOny Bnpo6nka.
  BukopocToByTe NnWe DeTani, CxBaJIeHi Bnpo6HnKOM.
  OrnaIte Bnip6 Ha HaaBhictb 3JaMaHx YHnepaBnIbHO NiirHaHnx Detanei i Detanei,po pyXaIObCHe IocTaTHBo BinbHO. NepeKoHaNTecra, yrapHomy cTaHi N HiO He MoKe BnInHyTuHa Noro po60Ty.
  He KopnctyTecra NsKoJxHbM Bnpo6om.3amHtB a6o BiDpemOnTyTe NsKoJxHcH YaCTuHN.
  Kpnkni KpInneHn MaOTb 6yTN HadiHNO 3aTARHyTI. BnkOpncTaHH He3aTBePdxKeHnx 3amHnX YactNH i BiCyTHicTb MexaHi3MIB 6e3NeKn MoKe npN3BecTu Do nouKOdKeHHn Bnpo6y. Lc Me MoKe TaKoK npN3BecTu Do TpaBMvBaHH OepaTopa Yn CTOpOHix Oc6.
  BukopocToByTe Jnue peKoMeHDoBaHi akcecyapn 3aunactuHn. He 3mHIOte Bpi6.
  PyKoRTK MaOTb 6yTN cyXIMN, He3a6pydHeHMM i OunuIeHMM BiD Macna Ta Mactnla. HArBHiCTb Ha pykIB'x XnPHnx Yn MacJnHnCTnx peOboHN po6ntb ix CnN3bKIMN MoKe npN3BeCTn Do noripWeHHa KepyBaHHra.
• DToPmMyITeC8 IHCTpyKuiI 3MaUyBaHHa 3amHn akcecyapiB.
  -Перд мотаяхем,Зберiraаням abo Тхичнм Осслуroyываням Heo6xIDHOBuIMaTN CBiKy 3anaJIIOBAHЯ.
  -Якpo He Bdaetbca BiDperyIIOBAtn WbndkicTb xOIOCTOro XOdy TaKIM YINHom, IO6 pIXyUa HacaIka 3ynHnIacr, 3BepHITcR Do cepBichoro ceHTpy. He KOpNCTyIteCBAPObOM, NOKI Ioro do6pe He BiDperyIIOHbAfo nolarOraTb.
  Плд часТранспортувань Вирб маe nepe6уВатиВ CTa6iNbHOMy noLoXeHHi, uO6 yHnKHyTN NOswkOxKeHb.
  36epiraute Bupi6 y cyxomy Micci, kae 3akpmbaetbca a6o 3haxodntbcra Ha Bucoti, uo6 tydn He Mornn diictatncd itn.

3БИPAHHЯ

NONEPEJXEHH:Peep36upaHHm Bnpo6y npoHTaTe po3dIn npo npabnna Texhki 6e3neKn.

MOnTaK pyUKN

Mоntах насангн-Тримерpa

1. Pπρκπiǐt b 3axnchm koxyx Дл рiδaIbHnx Hacadok (A), cko6n (B), wai6n (C), wai6n (D) n rBnHTn (E). ΠOBHCTHO 3aTARHITb rBnHTn. (MaJ. 37)
2. BctabTe WeecntirpaHHN KJIIOU (A)ДЯ 3ano6iraHHa O6eptaHHIO Bana.
3. BuaaniTb raiky (B), onopHy MaHkeTy (C) i TpImaay (D) Ha Hacaui-tpmepi N Hacaui-Kyuopi3i. (MaJ. 38)
4. 3aTarrHtB rOJOBky TpImepa (B) Ha Baany. (MaI. 39)

MONTAX Hacaikn-Kyucopi3a

1.Пикпітьзaxиснй кoxуxДля рizalbнх Hacadok(A),cko6n(B),waibn(C),waibn(D)и rBnHTn(E).ПOBHICTHO3aTARHITb rBnHTn.(MaJ.37)
2. BctabTe 电cturpaHHKIOU(A)IJIa3ano6iraHHo6eptaHHIO bana.
3. Budanitb raKy (B), onOpHy MaHKeTy (C) i TpMaay (D) Ha HacaDi-tpmepi N HacaDi-KyUopi3i. (MaJ. 40)
4. Прикpinіть Ne30 (B), Нжни Тримач (C), onopny Maнжety (D) i raиky (E). ПовсICTо 3atЯгпь raиky. (MaJ. 41)

Mohtax Haçadkn - WtahroBoi nJkN

Ihctpykii 3 MOHTaKy HacaKn - WtahroBoi Nnkn DnB. y po3dini Texhihe OcbnyroByBaHHra HacaKn - WtahroBOi nnkn Ha ctopin4 493.

Демонох двосякцийного вая

1.Поверніт b руку дя постабпень MyФТи Bana. (Man.45)
2. HatnciB i ytpmyTe KhoNky 6NoKyBaHHp036NoKyBaHHa(B).Po3'edHaTebann.(Ma1.46)

EKCJIYATAUIA

NONEPEJXEHH: Ipeep BUKOPUCTAHHM Bnpo6y yBaXHO npOHTaIe po3dIN npo npabuHa Texhik 6e3neKn.

Палов

BnkopncTahnnaNba

YBAGA: Lcien Bnpi6 oChaueHnn DBOTAKTHNMDBnryHom. BnKOpNCTOByTe cMii 6eH3nHyTa MToTPOHOJINBn DnIa DBOTAKTHNXDBnHyIB. Jn cymiWi BnKOpNCTOByTe npabnHy KjIbKiCTb OINBu. HeBipHe cnIBDHOWeHH 6eH3nHy Ta OINBn MOKe npn3BeCTn DO NOWKoDKeHHRA BnryHa.

BeH3nH

YBAGA:He BnKOpNCToByTe 6eH3nH i3 OKTaHOBIM YnCJiom HnXyue 90 RON (87 AKI).

LcMoKe npu3BecTu Do NooKoJKeHHa Bnpo6y.

YBAFA: He BnKOpNCTOByTe 6eH3nH i3 KOHcHTpaicEo eTaHOy 6iNbIe 10% (E10). Lc MoKe npu3BecTn Do NOnKOJKeHHa Bnpo6y.

3aBXdN BnKOpNCbOByTe HOBNI HeeTINOBAHNI 6eH3nH 3 MiHImaJIbHIM OKTaHOBIM YcIOM 90 RON (87 AKI) Ta KOHcHTpaicIO eTaHOJy MeHwe 10% (E10).
- Y paazi yactoro BnKOpNCtAHH BnPo6y 3 BnCOKOIO qactoTOO o6eptaHH N BnHyHa, Heo6XiJHO BnKOpNCtOByBaTHeH3INH 3 BnUIM OKTaHOBm YNCJOM.

ДВОТАКTHA MOTOPHA OЛиBa

BukopncToByTe Nlue BnCOKoKICHy DbotaKTHy MOTOPHy OINBy. BnkOpncToByTe Nlue MOTOPHy OINBy IJNIOBITpHOrO OxJOIOxKeHH.

• He BnKopncTObyIe iHsi TnIu OJINBn.
  CnBbIDHOWeHHKOMNoHeHTIB50:1(2%)

Бeнзин, Л Олива门前	ДвOTаКТHorо ДВИгуна, Л
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

CTbOpEHnnaBHOcymiWi

Опис	Берншовский Тример / Куборi3
Бернд	McCulloch®
Платфорma / Тир / Мо德尔	Платфорma B33BCSMC, predecessor Великий мо德尔 B33PS, B33PS+
ПарRIA	Серий Homepi 3a 2018 pik i pi3niige

noBHCIO BiINOBiJaE HAcTyNHm DnpeKTHBaM i HopMaM EC: