B33 PS - Gressklipper MCCULLOCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING B33 PS MCCULLOCH

overholder falgende EU-directiver og bestemmelser:

Direktiv/bestemmelser	Beskrivelse
2006/42/EF "angående maskiner"
2014/30/EU "angående elektromagne-tisk kompatilitet"
2000/14/EF "vedrørende udendørs støj"

Harmoniserede standarder og/eller tekniske
specifikationer anvendt er som folger: EN ISO 12100, EN ISO 11806-1, EN ISO 11680-1, EN ISO 10517, CISPR 12, ISO 14982, ISO 3744

(Fig. 2) Advarsel
(Fig. 3) Lesdenbrebruksanvisingen
(Fig. 4) Bruk godkjent hodebeskyttelse, horselsvern og oyevern.
(Fig. 5) Bruk godkjente vernehansker.
(Fig. 6) Bruk kraftige, sklisikre stovler.
(Fig. 7) Produktet kan kaste ut objekter, noe som kan fore til skader.
(Fig. 8) Maksimal hastighet for den utgaende aktalen.
(Fig. 9) Sikkerhetsavstand
(Fig. 10) Sikkerhetsavstand
(Fig. 11) Det er en fare for klingekast dersom skjareutstyret berer et objekt som ikke umiddelbart lar seg klippe. Produktet kan skjare av kroppsdeler. Hold Produktet minst 15 m unna personer og dyrningar du bruker det.
(Fig. 12) Sorg for at langt hår settes opp over skuldrene.
(Fig. 13) Pilene viser grensene for plasseringen av handtaket.

(Fig. 14)Pumpeblaere
(Fig. 15) Chokehendel
(Fig. 16) Hold alle deler av kroppen borte fra varme overflater.
(Fig. 17) Sorg for at ingen personer er innenfor risikoomradyet for kast.
(Fig. 18) FARE - IKE rør bladet med hendene.
(Fig. 19) Lydeffektniva
(Fig. 20) Dette Produktet samsvarer med gjeldende EF-directiver.
(Fig. 21) Dette Produktet samsvarer med gjeldende EAC-direktiver.
(Fig. 22) Dette produitet samsvarer med gjeldende ukrainske direktiver.

Merk: Øvrige symboler/klistremaker angitt på produktet gelder sertifiseringskrav for andre markeder.

EUV

ADVARSEL: Tukling med motoren opphever EU-type-godkjenningen til dette produit.

Produktansvar

Som nevnt i lovverket omproduktsvar er vi icike ansvarlig for skader som Produktet vart forarsaker, hvis

• produits er reparer på feil mäte
• Produktet er reparert med deler som/DDoder produsnten aller som/DDoder godkjent av produsnten
• Produktet har et tilbehør som ikkekommen fra produsenten eller som ikke er godkjent av produsenten.
• Produktet ikke er reparent på et godkjent服务水平enter aller av en godkjent aktør

SIKKERHET

Sikkerhetsdefinisjoner

Definisjonene nedenfor angir alvorlighetsgraden for hvert signalord.

ADVARSEL: Skade pa personer.

OBS: Skade pa produktet.

Merk: Denne informasjonen gjør produitet lettere Å bruke.

Vibrasjonssikkerhet

Dette Produktet er bare for sporadisk bruk. Kontinuerlig erller regelmessig bruk av Produktet kan forarsake syndromet «hvide fingre» aller tilsvarende medisinske problemer fra vibrasjoner. Vær oppmersom pa tilstanden til hendene og fingrene dine hvis du bruker Produktet kontinuerlig erler regelmessig. Hvis hendene erller fingrene er mistarget, erller hvis du kjenner smerte, kribling erller nummenhet, ma du avbryte arbeidet og umiddelbart takontakt med en lege.

Generelle sikkerhetsinstruktjer

ADVARSEL: Les de følgende advarslene for du bruker produit.

• Bruk Produktet riktig. Personskade aller død er mulige konsekvenser av feilBruk. Produktet m' kun brukes til oppgaver angitt i donne braupsanvisningen. IkkeBruktiproduktettilandereppgaver.
  Folg instruksjonene i donne bruksanvisningen. Folg symbolene og sikkerhetsinstruksjonene. Personskade, materiell skade erd er mulige konsekvenser hvis brukeren ikke folger instruksene og symbolene.
• Ikke kastijke bruksanvisingen. Bruk instruksjonene for a montere,bruke og holde produit i god stand.FgIg instruksjonene for riktig montering av tilbehør og tilleggsutstyr. Bruk bare godkjent tilbehør og tilleggsutstyr.
• Ikke bruk et skadet produit. Følg vedlikeholdsskjemaet. Utfør bare vedlikehold som du finner instruksjoner om i dette bra克斯anvisningen. Et godkjent servicesenter magjore alt annet vedlikeholdsarbeid.
  Denne bruksanvisingen kan ikke dekke alle situasjoner som kan oppsta när du brukerproduktet. Vær forsiktig, og bruk sunn fornuft. Ikke bruk produit ether utfør vedlikehold av produit hem du ikke føler deg trygg i situasjonen. Snakk med en produitekspert, forhandleren, serviceverkstedet et er et godkjent servicesenter for mer informasjon.
  Koble fra tennpluggkabelen for du monterer Produktet, setter Produktet til oppbevaring ell utforer vedlikehold.

• Ikke bruk produktet hvis det er endret fra den opprinnelige spesifikasjonen. Ikke bytt en del av produit uten godkjenning fra produsenten. Bruk bare deler som er godkjent av produsenten. Persanskade aller død er mulige konsekvenser av feil vedlikehold.

• Ikke pust inn avgassene fra motoren. Langvarig innanding av motorens avgasser utgjør en helserisiko.

• Ikke start Produktet innendørs er i nærhen av brennbare materialer. Eksosen er varm og kaninneholde gnister som kan starte en brann. Enutilstrekkelig luftstrøm kan fore til personskade ellerdodsfall pa grunn av kveling ellerkarbonmonoksidforgiftning.
• Motoren genererer et elektromagnetisk felt nár du bruker dette produitet. Det elektromagnetiske feltet kan före til skader på medisinske implantater. Snakk med legen din og produsenten av det medisinske implantatet for du bruker produitet.
• Ikke la barn bruke produktet. Ikke la en personuten kunnskap om instruktjone bruke produktet.
• Sørg for at du alltid overvåker personer med redusert fysisk eller mental kapasitet nár de brukerprodukter. En ansvarlig voksen ma alltid vare til stede.
• Lås inn produitet et sted som barn og uautoriserte personer ikke har tilgang til.
• Produktet kan kaste ut lose gjenstander og forarssake personskade. Følg instruksjonene for a redusere faren for personskade eller død.
• Ikke forlatproduktern ar motoren er pa.
• Brukeren av produitet er ansvarlig hvis det skjer en ulykke.
  Pass pà at delene ikke er skadet, før du bruker produktet.
• Kontroller at du er minst 15 m unna andere personer aller dyr før du bruker produktet. Pass på at personer i naerheten vet at dukommen til Å bruke Produktet.
• Se nasjonale aller lokale lover. De kan forby aller begrense bruken avproduktet under enkelte forhold.
• Ikke bruk Produktet hvis du er trett eller pavirket av alcohol, andre rusmidler erller legendidler. Dette kan pavirke syn, oppmerksomhet, koordinasjon eller vurderingsevne.

Generelle sikkerhetsinstruktjoner for gresstrimmeren

• Bruk trimmerhodet for á klippe gress.
  Pass alltid pa at trimmertraden vikles hardt og jevnt rundt trommelen, sik at skadelige vibrasjoner forbhindres.
• Bruk bare anbefalte trimmerhoder og trimmertråder.
  Pass pà at kapperen pà trimmerskjermen ikke er skadet. Dette kutter trimmerträden til riktig lenghte.
• Bruk Produktet med skjareutstyret under hoftehøyde.
• Ikke berør vinkelgiret rett erter at motoren har stoppet.
• Vinkelgiret er varmt etter at motoren har stoppet.
  Varme omrader kan forarsake skader.

Slik trimmer du gress

1. Hold trimmerhodet like over bakken, og vipp det lettuce. Ikke skyv trimmertraden ned i gresset. (Fig. 23)
2. Reduser motorens turtall for a redusere faren for a skade planter.
3. Bruk 80% gass nár du klipper gresset i naerheten av objekter. (Fig. 24)

Slik klipper du gress

1. Kontroller at gresstrimmerträden er parallel med bakken nár du klipper. (Fig. 25)
2. Ikke dytt trimmerhodet ned i bakken. Bakken og Produktet kan bl skadet.
3. Ikke la trimmerhodet berore bakken kontinuereg, det kan fore til skade pa trimmerhodet.
4. Bruk full gass nár du beveger produit fra side til side for á klippe gress. Kontroller at gresstrimmertråden er parallell med bakken. (Fig. 26)

Slik samler du opp gresset

1. Hold trimmerhodet og trimmertråden parallelt med og over bakken.
2. Gi full gass.
3. Beveg trimmerhodet fra side til side, og samle opp gresset.

ADVARSEL: Rengjør trimmerhodets deksel hver gang du monterer en ny trimmertråd for á forhindre ubalance og vibrasjön i handtakene. Utfør også en kontroll av de andre delene på trimmerhodet, og rengjør det om nødvendig.

Generelle sikkerhetsinstruksjoner for ryddesagen

• En gressklinge brukes til alle typer av høyt eller kraftig gress.
• Gressklinger og gresskniver må ikke brukes på treaktige stammer.
• Bruk hørselsvern nár du betjener et produit med en klinge.
• Bruk vernehansker nár du berør klingen aller utfører vedlikehold.
• Brukproduktet sammen med en godkjent klinge. IkkeBruken klinge uten at alle de ndvendige delene er riktig montert. Kontroller at monteringen er riktig utfør, og at riktige deler brukes. Urikting montering kan fore til at klingen blir slynet ut og forarsaker alvorlige skader pa brukeren ellertilskuere.

• Bruk Produktet med skjareutstyret under hoftehøyde.

• Ikke berør vinkelgiret rett etter at motoren har stoppet.

• Vinkelgiret er varmt etter at motoren har stoppet.
  Varme omrader kan forarsake skader.
• En klinge kan forarsake personskader mens den roterer etter at motoren er stanset aller gassregulatoren er sluppet.
• Ikke rør klingen med hendene. En roterende klinge kan forårsake alvorlige skader.
• Stans motoren før du foretar arbeid pa skjæreutstyret. Pass paa stkjæreutstyret stopper helt. Koble kabelen fra tennpluggen.
• Kontroller at klingen har sluttet welt a rotere fwr du utfører vedlikehold.
• Hold klingens tenner godt og korrekt filt.
• En klinge som er filt feil eller skadd øker risikoen for ulykker. Hold klingens tenner godt og korrekt filt. Følg instruktjonene, og bruk anbefalt filmal.
• Kontroller at klingebeskyttelsen/DD er skadet erer vridd.
• Fest transportbeskyttelsen til klingen for du transporterer eller oppbevarerprodukter.

Klingekast

• Et klingekast er en plutselig bevegelse av produitet til sider, forover eller bakover. Et klingekast oppstårningar gressklingen eller sagbladet treffer et objekt som ikke skal klippes. Risikoen for klingekast øker i områder der det ikke erlett a se materialet som klippes.
• Når et klingekast oppstår, er det en fare for at produitet eller brukeren beveger seg ut av stilling. En klinge som beveger seg kan treffe folk i naerheten, og det er en fare for skader.
• Hvis en klinge er boyd, har sprekker, er skadet aller ødelagt, ma du kaste klinger.
• Bruk en skarp klinge. Risikoen for klingekast Øker när en klinge ikke er skarp.

1. Stå med føttene fra hverandre nár du bruker produktet. Sørg for at føttene dine stå støt pa bakken.
2. La stottekopen hvile lett mot bakken. Dette forhindrer at klingen berer bakken.
3. Bruk en sideveis bevegelse fra høyre til venstre for Å klippe. Bruk venstre side av klingen (posisjonene mellom klokken 8 og 12 på klingen) til Å klippe. (Fig. 27)
4. Vinkle klingen mot venstre nár du rydder gress.

Merk: Gresset legges i en linje.

1. Bruk en sideveis bevegelse fra venstre mot høyre for returbevegelsen.
2. Jobb rytmisk.

3. Gå fremover og plasser føttene dine støtt mot bakken.

4. Stopp motoren.

5. Løsne Produktet fra klipsen på selen.
6. Sett Produktet på bakken.
7. Samle opp det avklippede materialet.

Generelle sikkerhetsinstruksjoner for stangsagen

• Det anbefales Å bruke ytterligere verneutstyr for hode, hender, bein og føtter. Egnede verneklaer reduserer faren for Å bl skadet av flygende gjenstander eller utilsiktet kontakt med sagkjedet.
• När du brukerproduktet, mä du ikke løfte armene over skuldrene dine. Ikke stå under grener som skal kuttes.
• Bruk alltid hansker nár du berører kjected.
• Erstatt sverdet og kjetet umiddelbart hvis de er skadet, ødelagt eller fjernet.
• Ikke start motoren nár sverdet stär i et kutt. Ta sverdet ut av kuttet for du starter motoren.
• Bruk/DDukdtet til a felle trer ell ker Kappe trestammer.
• Bruk ikke Produktet på busker eller tilå kappe unge traer.
• Unngå at kjerdet berør objekter nár du starter motoren.
  Vær oppmerksom pa overhengende kraftledninger.
• Ikke legg trykk på produit nár du fullforer et kutt.
• Nár du fullfør er kutt, ma du alltid slippe gassregulatoren og la motoren kjore på tomgang.
• Sag bare av kvister eller grener som har en diameter på mindre enn 15 cm (6 tommer).
• Hold godt i produktet med begge hender for a holde Produktet i balanse.

(Fig. 28)

• Brukproduktesakte, og sag forsiktig.
  Vær oppmerksom pa hvilken retning grenen faller i.
• Vær oppmerksom på nye skudd nár du sager. Nye skudd kan fange kjedet, slick at mister kontrollen over sagen.
  Vær oppmerksom på tilbakeslag'nar spentningen i treet frigjores.
• Bruk produktet på et ryddig område. Fjern falne grener fra området regelmessig forå forbhindre personskader.
  Kapp Lange grener iindre deler nár du skal fjerne dem.
• Stans motoren, lõsne selen og plasser maskinen pa bakken før du samler sammen avkappet materiaile.
• Sverdbeskyttelsen skal vare pa under transport og oppbevaring avproduktet.
• Kontroller at sverdbeskyttelsen/DD er skadet aller vridd.

ADVARSEL: Ikke sag medprodukter i retning forover erler bakover.

1. Sett Produktet til full gass, og pafør etlett trykk.
2. Sag for forste gang 15 cm (6 tommer) unna stammen. Sag 1/3 gjennom diameteren pa grenen. (Fig. 29)
3. Flytt stangsagen 4-5 cm (2-4 tommer) utover pa grenen. Sag for andre gang helt gjennom grenen. (Fig. 29)
4. Sag for tredje gang. Hvis du sager for nært stammen, kan du skade treet.

Merk: Nár du sager for andre og tredje gang, má du legge produktet inntil grenen for á holde den stabil.

(Fig. 30)

Generelle sikkerhetsinstruksjoner for den forlengede hekksaksen

• Ikke rør bladet med hendene. Et roterende blad kan forårsake alvorlige skader.
• Hold alle deler av kroppen borte fra skjarebladet. Forsok ikke fjerne klippet materiale eller á holde i materialet som skal klippes, mens bladet beveger seg.Pass paa slavavprodukt før du rydder ullfær vedlikehold.Bladet beveger seg litt erter at hekksaksen slas av.Uoppmerksomhet under bruk av produit kan forarsake alvorlige personskader.
• Når du brukerprodukitet, mä du ikke løfte armene over skuldrene dine. Ikke stå under grener som skal kuttes.
• Hold produit sa nær kroppen som mulig for a få riktig balanse.

1. Skyy spaken for a lase opp. (Fig. 33)
2. Juster vinkelen på bladet til riktig stilling.
3. Slipp spaken.

Sikkerhetsinstruktner for drift

• Kontroller at Produktet er riktig moniert før bruk.
• Flytt Produktet 3 m unna stedet der du fylte drivstofftanken for du starter det. Plasser Produktet pa et flatt underlag. Pass pa at skjareutstyret ikke berør er bakken eller andre gjenstander.
• Produktet kan kaste ut objekter, noe som kan fere til skader på øynene. Bruk alltid et godkjent øyevernninger du bruker produktet.
• Vær forsiktig, et barn kankommenærprodukter under drift uten at du er klar over det.
• Bruk ikke Produktet dersom det finnes andre personer i arbeidsområdet. Slå av Produktet hvis en person går inn i arbeidsområdet.
  Pass pà at du alltid har kontroll over produit.
• Ikke bruk produktet hvis du ikke kan motta hjelp hvis det skjer en ulykke. Før du begyninger ábruke produktet, ma du alltid sorge for at andre vet at du skal bruke det.
• Ikke snu deg med produktet for du forsikrer deg om at ingen personer aller dyr er innenfor sikkerhetsomraret.
• Fjern alt uønsket materiale fra arbeidsområdet før du begynner. Hvis skjæreutstyret treffer et objekt, kan objektet bl kastet ut og forårsake personskade eller materiell skade. Uønsket materiale kan tvinne seg rundt skjæreutstyret og forårsake skade.
• Ikke bruk produit i darelig vær, for eksempel takte, regn, sterk vind, ved fare for lyn uller annet uvær. Farlige forhold, for eksempel glatte overflater, kan oppsta pa grunn av darelig vær.
• Sorg for at du kan bevege deg fritt og arbeide i en stabil stilling.
  Pass pà at du ikke risikerer á falle nár du bruker produit. Ikke len deg til siden nár du bruker produit.
• Hold alltid produit med to hender. Hold produit på høyre side av kroppen.
• Bruk Produktet med skjæreutstyret under hoftehøyde.
• Hvis chokehendelen stared i choke-stilling nár motoren starter, begyinner skjæeutstyret á rotere.
• Ikke berør vinkelgiret rett erter at motoren har stoppet. Vinkelgiret er varmt erter at motoren har stoppet. Varme omrader kan forarsake skader.
• Stopp motoren før du flytter produktet.
• Ikke leggproduktet ned mens motoren er pa.
  Frdu fjerner uansket materiale fra produktet, ma du stoppe motoren og vente til skjaereutstyret

stoppes. Vent til skjareutstyret stopper før du ell er andre fjerner avklipt materiale.

Personlig verneutstyr

ADVARSEL: Les de falgende advarslene for du bruker produit.

• Bruk alltid egnet personlig verneutstyr nár du bruker produktet. Det personlige verneutstyret fjerner ikke risikoen for skader. Det personlige verneutstyret reduserer skadeomfanget hvis det skjer en ulykke.
• Bruk alltid et godkjent øyevern när du bruker Produktet.
• Ikke brukprodukteruten sko aller med apne sko. Bruk alltid kraftige sklisikre stovler.
• Bruk tykke langbuukser.
• Bruk godkjente vernehansker hvis det er ndvendig.
• Bruk hjelm hvis det er mulig at du fãr objekter i hodet.
• Bruk alltid godkjent hørsvsvern nár du bruker Produktet. Stoy over en langperiode kan forårsake stoyrelatert horselsskade.
• Sorg for at du har et forstehjelpssett i nærheten.

• Ikke bruk Produktet dersom sikkerhetsutstyret er defekt.
• Utför regelmessig kontroll av sikkerhetsutstyret. Ta Kontakt med ditt McCulloch-serviceverksted, dersom sikkerhetsutstyret er defekt.

Gassregulatorsperre

Gassregulatorsperren laSer gassregulatoren. Skyv gassregulatorsperren for a aktivere gassregulatoren. Nar du slipper handtaket, vil bade gassregulatorsperren og gassregulatoren ga tilbake til utgangsstillingene sine.

1. Kontroller at gassregulatoren er låst på tomgang nár du slipper gassregulatorsperren.
2. Skyv gassregulatorsperren, og kontroller at den gár tilbake til utgangsstillingen nár du slipper den.
3. Skyv gassregulatoren, og kontroller at den gär tilbake til utgangsstillingen när du slipper den.

Start motoren, og gi deretter full gass. Slipp
gassregulatoren, og undersok om skjareutstyret
stanser. Hvis skjareutstyret roterer nár gassregulatoren
star i tomgangsstilling, ma du undersøke
justeringsskruen pa forgasseren.

Slik kontrollerer du stoppbryteren

Stoppbryteren stanser motoren.

1. Start motoren.

2. Forsikre deg om at motoren stopper nár du flytter stoppbryteren til stoppstillingen.

Vern for skjareutstyr

Beskyttelsesskjermen for skjaereutstyret hinder at lose objekter kastes ut mot brukeren.

Kontroller beskyttelsesskjermen for skjareutstyret for skade, og skift den hvis den er skadet. Bruk bare godkjent beskyttelsesskjerm for skjareutstyr.

Ultrasermekanisme for selen

ADVARSEL: Ikke bruk selen hvis utlsermekanismen er defekt. Kontroller at utlsermekanismen for selen fungerer riktig nár du justerer produktet.

• Utløsermekanismen for selen er foran på produit. (Fig. 34)
• Selestroppene ma alltid holde seg i korrekt posisjon.
• I en nodssituasjon kan utlsermekanismen for selen hjelpe deg med a frigjore deg trygt fra produktet.

Lyddemper

• Ikke bruk en motor med defekt lyddemper. En defekt lyddemper øker lydnivæt og brannfaren. Ha et brannslukningsapparat iærhen.
• Kontroller regelmessig at lyddemperen er koblet til produitet.
• Ikke berør motoren eller lyddemperenningar motoren er på. Ikke berør motoren eller lyddemperen på en stund etter at motoren har stoppet. Varme overflater kan forårsake personskade.
• En varm lyddemper kan forarsake brann. Vær forsiktig his vis du brukerprodukte i naerheten av brennbare vesker eller damp.
• Ikke berør delene i lyddemperen hvis lyddemperen er skadet. Delene kan inneholde noen kreftframkallende kjemikalier.

Brennstoffskirheret

• Ikke start produit het vis det er drivstoff aller motorolje på produitet. Fjern uønsket drivstoff/olje, og la produitet tørke. Fjern uønsket drivstoff fra produitet.
• Skift klær umiddelbart hvis du søler drivstoff på klærne.
• Ikke fä drivstoff på kroppen, det kan före til personskade. Bruk sape og vann for a fjerne drivstoff hvis du fär drivstoff på kroppen.
• Ikke start motoren hvis du söler olje eller drivstoff på produitet eller på kroppen din.

• Ikke start Produktet hvis motoren lekker. Kontroller motoren for lekkasjer med javne mellomrom.
  Vær forsiktig med drivstoff. Drivstoff er brannfarlig, og avgassene er eksplosive og kan forarsake personskade eller død.

• Ikke pust inn bensindamp, det kan fore til personskade.Pass pa at det er tilstrekkelig luftstrm.

• Du mä ikke røyke i nærheten av drivstoff eller motoren.
• Ikke sett varme gjenstander i naerheten av drivstoff erler motoren.
• Ikke fyll pa drivstoff narn motoren er pa.
• Kontroller at motoren er avkjolt før du fyller pa drivstoff.
• Apne tanklokket sakte og slipp ut trykkeforsiktig fandr du fyller.
• Ikke fyll drivstoff på motoren innendørs. Utilstrekkelig Luftstrøm kan före til personskade eller død på grunn av kveling eller karbonmonoksidforgiftning.
• Trekk til lokket på drivstofftanken forsiktig. Brann kan oppsta hvis du ikke gjør dette.
• Flytt produit minst 3m fra stedet du fylte tanken før du starter det.
• Ikke fyll for mye drivstoff på tanken.
• Kontroller at det ikke oppstår lekkasjer når du flytter produitet ellerbensinkannen.
• Ikke plasser Produktet aller en drivstoffbeholder i naerheten av apen flamme, gnister aller pilotflamme. Pass pa at det icke er apen flamme i oppbevaringsomraret.
• Bruk bare godkjente beholdere nár du flytter drivstoff erler setter drivstoff til oppbevaring.
  Tom drivstofftanken for lengre tids oppbevaring. Folg lokale lover om hvor du kan kassere drivstoff.
• Rengjør produitet for lenghts oppbevaring.
  Fjern tennpluggkabelen for du setter Produktet til oppbevaring for a sikre at motoren不信 starter ved et uhell.

Generelle sikkerhetsinstruktjoner for vedlikehold

• Brukeren av produitet er ansvarlig for at alt nadvendig vedlikehold utfores som beskrevet i brukerhandboken. Personskade aller dOd er mulige konsekvenser av feil vedlikehold.
  Pass pà at du regelmessig utfører vedlikehold av produit. Levetiden til produitet øker. Risikoen for ulykker reduseres.
• Kontroller at du ffolger vedlikeholdsskjemaet. Intervallene er beregnet med utgangspunkt i daglig

bru k av produktet. Intervallene er annerledes hvis du\ ikke bruker produktet hv er dag.
- Utfør bare vedlikehold som du finner instruksjoner om i这部分 bruksanvisningen. Et godkjent servicesenter违法犯罪 alt annet vedlikeholdsarbeid.
- Få all produitservice utfør av en godkjent forhandler, ikke inkludert oppgaver i VEDLIKEHOLD pa side 317.
- La en godkjent forhandler eller et godkjent servicesenter undersøkeproduktet regelmessig for Å gjore justeringer uller reparasjoner.
Pass pà at produit er riktig moniert.
- Ikke bruk produktet hvis det er endret fra den opprinnelige spesifikasjonen.
- Ikke bytt en del av produit uten godkjenning fra produsenten.
- Bruk bare deler som er godkjent av produsenten.
- Se etter ødelagte eller feilplasserte deler og deler som ikke beveger seg fritt. Kontroller for andre forhold som kan ha innvirkning på driften av produitet.
- Ikke bruk et skadet produkt. Skift ut ell er reparer skadde componenter.
- Hold hotter og festeanordninger riktig strammet. Utskifting av komponenter som ikke er godkjent eller fjerning av sikkerhetsutstyr kan före til skade på produitet. Dette kan ögså forårsake personskade på brukeren eller personer iærheten.
- Bruk bare reservedeler og tilleggsutstyr som er anbefalt. Ikke foreta endringer avprodukter.
- Hold handtakene tøre, rene og frie for olje og fett. Fettete eller objete handtak er glatte, og kan före til at du mister kontrollen.
- Følg instruksjonene for smoring og utskifting av tilbehør.
Koble fra tennpluggkabelen for du monterer Produktet, setter Produktet til oppbevaring ellr utforer vedlikehold.
- Hvis du ikke kan justere tomgangsturtallet slik at skjæreutstyret stopper, på kontakte servicesenteret ditt. Ikke brukprodukter før det er riktig"Justert eller reparert.
- Kontroller at Produktet er stabilt under transport for a forbhindre skade.
- Oppbevar Produktet på et短时间内, hýyt aller låst område som er utilgiengelig for barn,ningar det ikke er i bruk.

MONTERING

1. Fjern skruene (A), skivene (B), den øvre klemmen (D), den nedre klemmen (E) og mutterne (F) fra handtaket (C). (Fig. 35)

2. Fest den øvre klemmen (A), handtaket (B), skivene (C) og skruene (D) til toppen av det øvre riggrøret.

3. Fest den nedre klemmen (E) og mutterne (F) til bunnen av det øvre riggrøret. (Fig. 36)

4. Plasser hjelpehandtaket mellom de to pilene pa det ovre riggrøret.
5. Trekk til skruene welt.

Merk: Sørg for at handtaket ikke beveger seg.

Slik monterer du trimmertilbehoret

1. Fest beskyttelsen for skjareutstyret (A), spennene (B), skivene (C), skivene (D) og skruene (E). Trekk til skruene helt. (Fig. 37)
2. Sett inn seskantnokkelen (A) for a forhindre at riggroret roterer.
3. Fjern mutteren (B), stottekopen (C) og holderen (D) fra trimmer- og ryddesagtilbehoret. (Fig. 38)
4. Fest trimmerhodet (D) trygt pa riggrøret. (Fig. 39)

Slik monterer du ryddesagtilbehoret

1. Fest beskyttelsen for skjareutstyret (A), spennene (B), skivene (C), skivene (D) og skruene (E). Trekk til skruene welt. (Fig. 37)
2. Sett inn sekskantnokkelen (A) for a forhindre at riggroret roterer.
3. Fjern mutteren (B), stottekopen (C) og holderen (D) fra trimmer- og ryddesagtilbehoret. (Fig. 40)
4. Fest kniven (B), den nedre holderen (C), stottekopen (D) og mutteren (E). Trekk til mutteren welt. (Fig. 41)

Merk: Hvis tilbehoret ikke går helt inn i det øvre riggrøret, bruker du kombinasjonsverktøyet til á skyve den innvendige drivakselen dypere inn i røret. Det kan+vare nødvendig á vri pa kombinasjonsverktøyet mens du skyver.

4.Pass pa at du trekker til knotten for du bruker Produktet. (Fig. 44)

1. Vri knotten for a Iosne riggrorkoblingen. (Fig. 45)
2. Trykk pa og holdinne lase-/frigjoringsknappen (B). Trekk riggrorene fra hverandre. (Fig. 46)

DRIFT

ADVARSEL: Les og forsta kapittelet om sikkerhet fdr du brukerproduktet.

Drivstoff

Bruke drivstoff

OBS: Dette produit har en totaksmotor. Bruk en blanding av bensin og totaksmotorolje.Pass pa a bruke riktig mengde olje i blandingen.Feil forhold mellom bensin og olje kan fore til skade pa motoren.

Bensin

OBS: Ikke bruk bensin med et oktantall som er mindre enn 90 RON (87 AKI). Dette kan skade Produktet.

OBS: Ikke bruk bensin med mer enn 10% etanolkonsentrasjon (E10). Dette kan skade produit.

• Bruk alltid ny blyfri bensin med et minste oktantall pa 90 RON (87 AKI) og medindre enn 10% etanolkonsentrasjon (E10).
• Bruk bensin med høyere oktantall hvis du ofte bruker Produktet ved kontinuereg høyt motorturtall.

Totaktsmotorolje

• Bruk bare totaksmotorolje av høy kvalitet. Bruk bare en luftkjolt motorolje.
• Ikke bruk andre typer olje.
• Blandingsforhold 50:1 (2%)

Bensin, liter Totaktsolje, liter
5 0,10
10 0,20
15 0,30
Bensin, liter Totaktsolje, liter
20 0,40

Blande drivstoffet

Merk: Bruk alltid en ren drivstoffbeholder nár du blander drivstoffet.

Merk: Ikke lag drivstoffblanding for mer enn 30 dager.

1. Tilsett halvparten av bensinen.
2. Tilsett all oljen.
3. Rist drivstoffblandingen for a blonde innholdet.
4. Fyll pa resten av bensinen.
5. Rist drivstoffblandingen for a blonde innholdet.
6. Fyll drivstofftanken.

Fylle drivstoff

• Bruk alltid en drivstoffbeholder med overfyllingsbeskyttelse.
• Hvis det er drivstoffrester i beholderen, ma du fjerne uønsket drivstoff og la kannen tørke.
  Pass pà at omrát iærhen av lokket pá drivstofftanken er rent.
  Rist drivstoffbeholderen før du fyller drivstoff pa tanken.

Starte og stoppe

Slik starter du en kald motor

(Fig. 47)

1. Sett stoppbryteren (A) i startstillingen.
2. Skyv gassregulatorsperren (B), og trekk deretter i gassregulatoren (C).
3. Nár gassregulatoren er innkoplet, trykker du pa knappen for hoy tomgang (D).
4. Slipp gassregulatorsperren og gassregulatoren.
5. Trykk pa pumpen ti ganger. Blaeren trenger ikke á være helt fylt. (Fig. 48)
6. Flytt chokehendelen til full-choke-stillingen. (Fig. 49)
7. Hold maskinen på bakken med venstrehand. (Fig. 50)
8. Trekk ut snoren sakte med høyre hand til du kjenner litt motstand.

9. Trekk startsnoren raskt ut, og bruk kraft. Gjenta omtrent fem ganger, eller til motoren forsøker Å starte.

10. Flytt chokehendelen til ingen-choke-stillingen.

11. Trekk raskt i startsnoren med kraft til motoren starter.
12. La motoren gà i 10 sekunder.
13. Trekk i gassregulatoren for Å kjore ved lavt turtall i 60 sekunder.

Slik starter du en varm motor

Merk: Følg dette fremgangsmåten nár du starter et produit som har gätt tomt for drivstoff og deretter blitt fylt med drivstoff igjen.

(Fig. 47)

1. Sett stoppbryteren (A) i startstillingen.
2. Skyv gassregulatorsperren (B), og trekk deretter i gassregulatoren (C).
3. Når gassregulatoren er innkoplet, trykker du pa knappen for høy tomgang (D).
4. Slipp gassregulatorsperren og gassregulatoren.
5. Trykk på pumpen ti ganger. Blaeren trenger ikke á vare helt fylt. (Fig. 48)
6. Hold maskinen på bakken med venstre hand. (Fig. 50)
7. Flytt chokehendelen til ingen-choke-stillingen.
8. Trekk ut snoren sakte med høyre.Hand til du kjenner litt motstand.
9. Trekk raskt i startsnoren med kraft til motoren starter.

ADVARSEL: Les og forsta kapittelet om sikkerhet før du rengjør, reparerer erller utfoder likehold pa produktet.

Vedlikeholdsskjema

Kontroller at du følger vedlikeholdsskjemaet.
Intervallene er beregnet med utgangspunkt i daglig bruk av produitet. Intervallene er annerledes hvis du ikke bruker produitet hvr dag. Utfør bare vedlikehold som du finner i dette bra克斯anvisingen. Snakk med et godkjent servicesenter om annet vedlikehold som ikke finnes i dette bra克斯anvisingen.

Daglig vedlikehold

Rengjor de utvendige flatene.
Rengjor luftfilteret. Skift om ndvendig.
- Kontroller selen.
- Kontroller gassregulatorsperren og gassregulatoren.
- Kontroller handtaket og styret.
- Kontroller stoppbryteren.
- Kontroller beskyttelsen.
- Kontroller skjæeutstyret med henblick på skader og sprekkdannelse.
- Bytt ut skjareutstyr som er skadet.
- Smør skjærebladene (tilbehør for forlenget hekksaks).
- Kontroller trimmerhodet.
- Kontroller tomgangsturtallet.
Se etter drivstofflekker.

Ukentlig ettersyn

• Undersök startsnoren og handtaket på startsnoren.
• Kontroller fettet til vinkelgiret.
  Rengjør utsiden av forgasseren og tilstøtende områder.
• Rengjør pennpluggen utvendig. Ta den ut og kontrotter elektrodeavstanden. Juster pennpluggapningen aller skift pennpluggen. Pase at pennpluggen har stødemping.

Manedlig ettersyn

Rengjør kjolesystemet.
- Kontroller drivstofffilteret.
Se etter skade pa drivstoffslangen.
- Undersök alle kabler og forbindelser.
- Kontroller drivstofffilteret.

Slik justerer du forgasseren

Ved provekjaring pa fabrik grunninnstiles forgasseren. Justeringen ma foretas av en fagkyndig person.

Slik kontROLLERer du lyddemperen

ADVARSEL: Lyddempere med katalysatorer blir svart varme under drift. Fare for forbrenning ellbrann.

ADVARSEL: Lyddemperen demper lydnivaret og forer avgassene bort fra brukeren. Eksosgassene er varme og kan inneholde gnister. Brannfare.

Slik rengjør du / utfører vedlikehold på kjolesystemet

Dette Produktet har et kjolesystem. Et tilmssuset erler tett kjolesystem kan fore til at produit overopphetes, noe som kan forarsake skader pa stempel og cylinder. Kontroller og rengjor kjolesystemet med en børsteukentlig, eller oftere ved krevende forhold. Kjolesystemet bestar av kjoleflenser pa cylinderten (1) og luftinntaket (2).

(Fig. 52)

Rengjore luftfilteret

1. Ta av luftfilterdekselet og fjern luftfilteret. (Fig. 53)
2. Rengjør luftfilteret med varmt sapevann. Sorg for at luftfilteret er tort fdr monterer det.

3. Skift luftfilteret hvis det er for skittent til a rengjores ordentlig. Bytt alltid ut skadet luftfilter.

4. Pafør luftfilterolje hvisprodukter har et luftfilter i skum. Pafør luftfilterolje bare pa et skumfilter. Ikke pafør olje pa et filtfilter.

Bensinfilter

Päføre fett på vinkelgiret

Kontroller at vinkelgiret er 3/4 fullt med vinkelgirfett.

(Fig. 55)

Kontrollere pennpluggen

OBS: Bruk alltid anbefalt type pennplugg. Feil pennpluggtype kan fore til skade pa produitet.

• Undersök tennpluggen hvis motorens effekt er for lav, ikke er enkel Å starte eller ikke fungerer riktig på tomgang.
• Følg disse instruksjonene for á redusere risikoen for uønsket materiale pá tennpluggenes elektrroder:

a) Pass pà at tomgangsturtallet er riktig justert.
b) Pass pà at drivstoffblandingen er riktig.
c) Kontroller at luftfilteret er rent.

File gresskniv og gressklinge

1. Fil gresskniver og gressklinger med en enkelgradet flatfil.
2. Fil alle eggene av gressknivene og -klingene like mye for a beholde balansen. (Fig. 57)

Skifte trimmerträd

(Fig. 58)
(Fig. 59)
(Fig. 60)
(Fig. 61)
(Fig. 62)
(Fig. 63)
(Fig. 64)
(Fig. 65)

ADVARSEL: Fjern tennpluggen ffor du utforer vedlikehold pa tilbehoret.

Slik monterer og skifter du ut kjected

Merk: Kontroller at undersiden av kjected er i sporet pa sverdet, og at det er festet til det fremre drivhjulet pa sverdet.

1. När kjeted er festet til sverdet, kan du montere sverdet og kjeted på<sagen og plassere kjeted rundt drivhjulet. Juster drivhjultennene i forhold til kjeted.
2. Kontroller at justeringsbolten befindner seg i justeringsbolthullet i sverdet. (Fig. 70)

Merk: En justeringsbolt og -skrue benyttes til Å justere kjedestrammingen. Nár du monterer sverdet, er det svært viktig at justeringsbolten er på plass i justeringsbolthullet i sverdet.

1. Fest drivhjuldekselet (A), skiven (B) og mutteren til drivhjuldekselet (C).Trekk til mutteren lett med fingrene.(Fig.71)
2. Juster kjedestrammingen. Se Slik justerer du kjedestrammingen på side 318.

Merk: Undersök kjedestrammingen regelmessig. Et kjede som er strammet riktig, yter bedre og fãr lengre levetid.

Slik justerer du kjedestrammingen

ADVARSEL: Ta pa deg hansker f or du justerer kjedestrammingen. Kjeret er skarpt og kan forarsake persanskade.

Merk: Kjedet strekker seg under drift, spesielt i de forste 15 minuttene det brukes. Du ma underske og justere kjedestrammingen jevlig etter bruk og fylling av drivstoff pa produktet.

1. Undersk kjetet og sverdet for eventuelle skader. Skift ut alle deler som er skadet.
2. Bruk skrunokkelen til a Iosne mutteren til drivhjuldekselet ved a dreie den mot urviseren. Ta..., icke av mutteren. (Fig. 66)
3. Bruk fingrene til ä trekke til mutteren mot dekslet.
4. Drei justeringsskruen med urviseren til sagkjedet berorer undersiden av sverdet. Drei deretter justeringsskruen med klokken en ekstra kvart omdreining. (Fig. 72)
5. Bruk skrutrekkerenden på kombinasjonsverktøyet til Å flytte kjerdet rundt sverdet. Kjerdet skal bevege seg jevnt og fritt. (Fig. 73)
6. Hvis kjerdet ikke flytter på seg, er det for stramt. Løsne mutteren i drivhjuldekselet, og vri justeringsskruen mot urviseren en kvart omdreining. Trekk til mutteren til drivhjuldekselet.
7. Kontroller at det ikke er mellomrom mellom kjered og undersiden av sverdet. Hvis det er et mellomrom der, er kjered for slakt, og ytterligere justering er nødvendig. Ikke brukprodukter hvis kjered er slakt.
8. Når kjetet har riktig stramming, løfter du enden av sverdet og trekker til mutteren til drivhjuldekselet med urviseren ved Å bruke kombinasjonsverktøyet. (Fig. 74) (Fig. 75)

Merk: Kjerdet er riktig strammet nár det beveger seg fritt rundt sverdet og samtidig ikke henger på undersiden av sverdet.

Slik filer du kjerdet

ADVARSEL: Ta pa deg hansker for du filer kjected. Fil kjected fra innsiden av kapperen til utsiden.

ADVARSEL: Fil kun fremover. Bruk to ellre filslag for hver skjarekant. Fil tilstrekkelig for a fjerne skade pa skjarekantene, som inkluderer sideplatene og topplatene pa kapperne. Sorg for at alle kapperne forblir like lange.

Fil kjerdet nar

• trebitene reduseres i størelse
• sagen kutter til den ene sider aller i vinkel

• du mâ skyve sagen gjennom grener med makt

• Ta ut pennpluggen.

• Juster kjedestrammingen om nødvendig Slik justerer du kjedestrammingen pa side 318.

• Sett filholderen (A) til 90^ . (Fig. 76)Kontroller at filholderen forblir pa oversiden av kapperen (B) og dybdemaleren (C).

Merk: Kjected har kappere pa venstre og hoyre side.

1. Rett inn 30^ filholdermerkene (A) etter sverdet og midtpunktet på kjerdet. (Fig. 77)
2. Fil kapperne (B) pa den ene sider. (Fig. 77) Drei kjetet rundt for a file kapperne pa den andre sider.
3. Undersök dybdemälerne, og flytt dem ned. Plasser dybdemälerverktøyet på kapperne.
4. Bruk en flat fil, og sorg for at dybdemaleren er pa linje med oversiden av dybdemalerverktoyet.
5. Gjør det fremre hjørnet på dybdemåleren avrundet med en flat fil. Kontroller at oversiden av dybdemåleren er jevn.

Slik smører du sverdet og kjerdet

ADVARSEL: Ikke bruk spillolje. Spillolje kan vare farlig for deg a bruke, og den kan forarsake skade på produit et miljoet.

Kjedeoljen gir kontinuierlig smoring av kjeted og sverdet. Oljetilforselen overvåkes automatisk for a sikre at det er nok olje. Hvis det ikke er nok olje, vil dette fere til skade på sverdet og kjeted samt overoppheting. Overoppheting forarsaker røyk i kjeted og/eller kan endre fargen på sverdet. Fyll alltid sverdoljetanken samtidig som du fyller drivstofftanken.

Folg disse instruksjonene for smoring av sverdet og kjected:

1. Stopp motoren.
2. Ta av oljetanklokket.
3. Fyll sverdoljetanken.

Slik vedlikeholder du sverdet

ADVARSEL: Utfør vedlikehold på sverdet\ når

Etter hver gangs bruk ma all sagspon fjernes fra sverdet og drivhjulhullet.

ADVARSEL: Skift ut sverdet nár

sporet er slitt
sverdet er boyd ell her sprekker
sverdskinnene blir for varme nár du sager
- det finnes ujevnheter pa sverdskinnene

Hvis du sager nár sverdet er slitt, kan kjerdet bliskadet, og saging blir vanskeligere.

1. Ta ut pennpluggen.
2. Løsne klemmemutteren, og fjern kjedebremsen.
3. Ta av sverdet og kjedet.
4. Rengjør oljehullene og sporet.

Merk: Det er nɒdvendig á rengjøre oljehullene og sporet etter hver femte times bruk.

1. Fjern ujevnheter pa sverdskinnene med en flat fil.

Merk: Det er normalt at det oppstår ujevnheter på sverdskinnene etter hvert som sverdskinnene blir slitt.

1. Bruk en flat fil til a javne ut kantene og sidene hvis oversiden av sverdskinnen er ujevn.
2. Skift sverd.

Slik smører du skjærebladene (tilbehør for forlenget hekksaks)

• For enklere bruk og lengre levetid bør du smore skjærebladene for og etter hver gangs bruk.
• Päfor oljen til den renner mellom de to bladene. Smoremidler skal ikke gigtige erler farlige, og de skal forhindre korrosjon på bevegelige metalldeler.

TRANSPORT OG OPPBEVARING

• Hold utstyret trygt under transport for a unngåskader og ulykker.
• Oppbevar Produktet og utstyret på et tørt og frostfritt sted.

• Rengjør Produktet.

• Skift ut ellre reparer skadde komponenter.

• Bruk riktig beskyttesesdeksel på produktet, som ikke holder på fuktighet.
• Hold Produktet godt festet under transport.

TEKNISKE DATA

	enhet B33	PS(B33BCSMC)	B33 PS+(B33BCSMC)
Motorspesifikasjoner
Sylindervolum cm	3	33 33
Sylindervegg mm 36 36
Takt mm 32 32
Tomgangshastighet min	-1	2700-3200 2700-3200
Maksimal hastighet for den utgående akselen min	-1	8500 8500
Maksimalt turtall min	-1	10 000 10 000
Maksimal motoreffekt kW/min	-1	0,9/7000 0,9/7000
Tennplugg	— RCJ6Y	RCJ6Y
Elektrodeavstand	mm 0,65	0,65
Drivstofftankens kapasitet	cm3	700	700
Støy- og vibrasjonsdata
Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq), utstyrt med trimmer-tilbehør, venstre/høyre händtak – se merknad 1	m/s2	5,4/6,7 5,4/6,7
Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq), utstyrt med ryddesagtilbehør, venstre/høyre händtak – se merknad 1	m/s2	—	6,6/8,1
Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq), utstyrt med stang-sagtilbehør, venstre/høyre händtak – se merknad 1	dB(A) —	5,4/6,3
Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq), utstyrt med hekksak-stilbehør, venstre/høyre händtak – se merknad 1	dB(A) —	5,4/6,7
Lydeffektnivå, garantert (LWA), utstyrt med trimmertil-behør - se merknad 2	dB(A) 115 115
Lydeffektnivå, garantert (LWA), utstyrt med ryddesagtil-behør - se merknad 2	dB(A) — 112
Lydeffektnivå, garantert (LWA), utstyrt med stangsagtil-behør - se merknad 2	dB(A) — 113
Lydeffektnivå, garantert (LWA), utstyrt med hekksakstil-behør - se merknad 2	dB(A) — 112
Lydeffektnivå, mål't, utstyrt med trimmertilbehør - se mer-knad 2	dB(A) 112 112
Lydeffektnivå, mål't, utstyrt med ryddesagtilbehør - se merknad 2	dB(A) — 109
Lydeffektnivå, mål't, utstyrt med stangsagtilbehør - se merknad 2	dB(A) — 110
Lydeffektnivå, mål't, utstyrt med hekksakstilbehør - se merknad 2	dB(A) — 109
Lydtrykssnivå ved brukerens øre, utstyrt med trimmertil-behør - se merknad 3	dB(A) 96,8 96,8
Lydtrykssnivå ved brukerens øre, utstyrt med ryddesagtil-behør - se merknad 3	dB(A) — 96,4
Lydtrykssnivå ved brukerens øre, utstyrt med stangsagtil-behør - se merknad 3	dB(A) — 95,0
Lydtrykssnivå ved brukerens øre, utstyrt med hekksak-stilbehør - se merknad 3	dB(A) — 96,6
Produktmål
Vekt, motor og øvre riggrør (uten drivstoff, skjæeutstyr og beskyttelse)	kg 7,7 7,7
Merknad 1: Rapporterte data for evkivalent vibrsjonsnivå har en typisk statistisk spedning (standardavvik) på 1,5 m/s2.
Merknad 2: Utslipp av støy til omgivelsene mål't som lydefekt (LwA) samsvarer med EF-direktiv 2000/14/EF. Rap-porterte lydefektnivær for maskinen er mål't med det originale skjæeutstyret som gir høyest nivå. Forskjellen mel-lom garantert og mål't lydefekt er at garantert lydefekt och omfatter spedning i@måleresultatet og variasjoner mel-lom forskjellige maskiner av samme modell, i henhold til direktivet 2000/14/EF.
Merknad 3: Rapporterte data for evkivalent lydtrykssnivå for maskinen har en typisk statistisk spedning (standard avvik) på 3 dB(A).

TILBEHØR

	enhet B33 PS, B33 PS+
Trimmertilbehør
Tilbehørslengde (total) cm (tommer) 84,7 (33,35)

	enhet B33 PS, B33 PS+
Tilbehørsvekt (med skjærehode og beskyttelse for skjæreutstyr)	kg (lb) 1,84 (4,06)
Riggrørlengde cm (tommer) 62,6 (24,65)
Riggrørdiameter mm (tommer) 25,4 (1,0)
Spindelgjenger — M10
Skjærehoderotasjon (fra brukerens synspunkt) —	Mot urviseren
Drivakseltype — Solid
Maksimal klippediameter cm (tommer) 43 (17)
Trimmertrådstørrelse mm (tommer) 2,5 (0,095)
Antall trimmertråder — 2
Skjærehodetype — Trykkmating
Kapasitet for skjærehodetråd — 4 (13,12)
Design av beskyttilse for skjæreutstyr — Kombina	asjon (trådtrimmer og gress-klinge)
Ryddesagtilbehør
Tilbehørslengde (total)	cm (tommer) 84,7 (33,35)
Tilbehørsvekt (med gressklinge og beskyttilse for skjæreutstyr)	kg (lb) 1,72 (3,79)
Riggrørlengde cm (tommer) 62,6 (24,65)
Riggrørdiameter mm (tommer) 25,4 (1,0)
Spindelgjenger — M10
Skjærehoderotasjon (fra brukerens synspunkt) —	Mot urviseren
Drivakseltype — Solid
Design av gressklinge	— 3-tannet
Gressklingens diameter	mm (tommer) 255 (10)
Diameter på senterhull i gressklingen mm (tommer)	25,4 (1,0)
Design av beskyttilse for skjæreutstyr — Kombina	asjon (trådtrimmer og gress-klinge)
Stangsagtilbehør
Tilbehørslengde (total)	cm (tommer) 105,9 (41,7)
Tilbehørsvekt (tørt, med sverd og kjede)	kg (lb) 1,66 (3,66)
Riggrørlengde cm (tommer) 65,8 (25,9)
Riggrørdiameter mm (tommer) 25,4 (1,0)
Sverdlegde	cm (tommer) 25 (10)
Antall tenner på sverddrivhjulet	— 7
Antall tenner på kjedederivet	— 7

	enhet B33 PS, B33 PS+
Maksimal klippediameter cm (tommer) 10 (3,94)
Antall kjededrivlenker — 40
Kjedetykke lse mm (tommer) 1,3 (0,050)
Kjededeling mm (tommer) 9,52 (0,375)
Reduksjonsforhold — 0,94
Kjedetype/modell 91PX040G, UC 81 GS,	UC 81 G, H38	91PX040G, UC 81 GS, UC 81 G, H38
Oljetankkapasitet ml (oz) 130 (4,39)
Tilbehør til forlenget hekksaks
Tilbehørslengde (total) cm (tommer) 126,1 (49,64)
Tilbehørsvekt kg (lb) 2,20 (4,85)
Riggrørlengde cm (tommer) 64,4 (25,35)
Riggrørdiameter mm (tommer) 25,4 (1)
Tannavstand (tupp til tupp)	mm (tommer) 25 (0,98)
Maksimal klippediameter mm (tommer) 15 (0,59)
Klippelengde	mm (tommer) 360 (14,17)
Sverdlengde (girkasse til tupp) mm (tommer) 438	17,24)
Antall tenner per blad — 26
Tanndeling	mm (tommer) 31 (1,22)
Type bladvirkning	— Dobbeltvirkende
Rekkevidde for vinkeljustering °	90° totalt, 45° fra riggrørets midtlinje

Direktiv/regulering	Beskrivelse
2006/42/EF	«angående maskiner»
2014/30/EU	«angående elektromagne-tisk kompatilitet»
2000/14/EF	«angående utendørstøy»

Harmoniserte standarder og/eller tekniske
spesifikasjoner anvendt er som følger: EN ISO 12100, EN ISO 11806-1, EN ISO 11680-1, EN ISO 10517, CISPR 12, ISO 14982, ISO 3744

I samsvar med direktivet 2000/14/EF, tillegg V stared de oppgitte lydverdiene oppført i kapittelet om tekniske data iijkehandboken og i den signerte EU-samsvarserklaeringen.

TUV Rheinland N.A. har utført en frivillig typekontroll på vegne av Husqvarna AB, som bekrefter at en utstyrstype er i overensstemmelse med EF-direktiv 2006/42/EF om maskiner.

Sertifikatet, som følger med den signerte EF-samsvarserklaeringen, gjelder for alleproduksjonssteder og oppinnelsseland, sik det står oppgitt på produitet.

Medfolgende bensindrevet gresstrimmer/ryddesag er i samsvar med det eksemplaret som undergok undersøkelsen.

SPIS TRESCI

WSTEP 325

BEZPIECZENSTWO 326

MONTAZ 332

OBSLUGA 333

KONSERWACJA 334

TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE 338

DANE TECHNICZNE 338

ROBOCZEJ. 340

TRESC DEKLARACJI ZGODNOSCICI Z

NORMAMI WE. 342

WSTEP

Instrukcja obslugi

Start av motorn nar branslet ar for varmt

Rengöring av luftfiltret