G933 Artemis Spectrum Wireless - Наушники LOGITECH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводная игровая гарнитура
Бренд	Logitech
Модель	G933 Artemis Spectrum Wireless
Цвет	Черный
Драйверы	Pro-G™
Тип микрофона	Выдвижной на штанге + встроенный микрофон
Объемный звук	7.1 (режим ПК)
Подключение	Беспроводное 2,4 ГГц через USB-адаптер, проводное 3,5 мм
Дальность беспроводной связи	15 м (в помещении)
Время работы	До 12 ч (подсветка выключена), 8 ч (подсветка по умолчанию)
Время зарядки	3,5 ч
Питание	Литий-ионный аккумулятор с зарядкой через USB
Вес	Около 430 г
Оголовье	Мягкое и регулируемое с сетчатой отделкой
Амбушюры	Мягкие и моющиеся из сетчатой ткани
Подсветка	Настраиваемая RGB-подсветка (логотип G + световая полоса)
Программируемые кнопки	3 (G1, G2, G3)
Совместимость	ПК, PlayStation, Xbox, мобильные устройства
Программное обеспечение	Logitech G HUB
Комплектация	Гарнитура, кабель USB micro-USB (3 м), кабель 3,5 мм (1,5 м), переходник 3,5 мм на 2,5 мм, кабель RCA на 3,5 мм (1 м), беспроводной USB-адаптер, документация, настраиваемые этикетки
Уход	Ручная стирка амбушюров, сушка на воздухе
Гарантия	2 года (стандартная гарантия Logitech)

Часто задаваемые вопросы - G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

Как включить гарнитуру G933?

Нажмите кнопку Беспроводное включение/выключение на левом наушнике. Звуковой сигнал подтверждает включение, а индикаторы выполняют последовательность зажигания.

Как подключить гарнитуру к USB-адаптеру?

Подключите USB-адаптер к источнику питания. Вставьте скрепку в порт сброса адаптера для активации режима сопряжения (индикатор мигает). Затем удерживайте кнопку отключения микрофона на гарнитуре в течение 15 секунд. Логотип G мигает зеленым, затем гаснет после успешного сопряжения.

Какое время работы аккумулятора?

Время работы составляет около 12 часов при выключенной подсветке и 8 часов при подсветке по умолчанию. Аккумулятор полностью заряжается примерно за 3,5 часа.

Как чистить амбушюры гарнитуры?

Снимите амбушюры и вымойте их вручную в горячей воде. Высушите, отжав мягкой тканью (не выкручивая), затем дайте высохнуть на воздухе перед установкой обратно.

Микрофон не работает в проводном режиме, что делать?

В пассивном режиме (беспроводное соединение отключено) штанговый микрофон недоступен. Используйте встроенный микрофон, выбрав положение "микрофон" на переключателе мобильного кабеля. Убедитесь, что используете 4-контактный кабель 3,5 мм с переходником-разветвителем при необходимости.

Как настроить RGB-подсветку?

Загрузите и установите программное обеспечение Logitech G HUB. В нем можно настроить две зоны подсветки (логотип G и световая полоса) с цветами, эффектами и анимациями. Профили можно сохранить во внутренней памяти гарнитуры.

Можно ли использовать гарнитуру с PlayStation 4?

Да, в беспроводном режиме через USB-адаптер или в проводном режиме через кабель 3,5 мм. В настройках PS4 установите 'Выход аудио' на 'Весь звук'. Обратите внимание, что объемный звук 7.1 и программирование кнопок недоступны на PS4.

Как перевести гарнитуру в режим ожидания?

Гарнитура автоматически переходит в режим ожидания через 5 минут без аудиосигнала. Подсветка гаснет, и она отключается от адаптера. Чтобы разбудить, нажмите любую кнопку. Также можно выключить вручную кнопкой включения/выключения.

Что делать, если аккумулятор разряжен?

Раздается звуковой сигнал, и подсветка тускнеет. Немедленно подключите гарнитуру через порт USB для зарядки. Индикатор в программном обеспечении Logitech G HUB показывает уровень заряда.

Как запрограммировать кнопки G1/G2/G3?

Используйте программное обеспечение Logitech G HUB (только режим ПК). По умолчанию G1 переключает профили подсветки, G2 включает/выключает объемный звук, а G3 меняет эквалайзер. Вы можете назначить другие функции, сочетания клавиш или макросы.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

ДлЯ ВьЮда rapнИтypы n3 спяцero ржима нжмITE Любую Кногку на устpoиCTBE.

B cnae m pexme npnpoctoe yctpoicTBO
no-mpexhemy 6ydt notpe6nTb 3HeprnIO
6aTapeu, Ho HamHoro MeNbIe. Ecnr rapHNTypa
He 6ydt nCNoIb3OBAtbcra B TeueHne
dInTeJIbHOro BpEmH, BbIKIOUHTe ee
n POnKIOUHTe dJa 3apJKn Upe3 USB.

BkIIOueHHe/BbIKIOueHHe CnHaJOB IN INDKaTOPOB

Ipn BkIIOUeHn rapHtypbHa HeBBOcnpoN3BOJNTcCnHaN, KOTOpbINCBuTeJIbCTByET O TOM, YTO rAPHtypaBkIOUeHa. INdNKaTOpbI BKIOUaTCBZIKLIueCKO NocJeIOBaTeNbHOCTN,POcNe yero 6yDet BblONHeH nepexoK TeKyuIeMy pexIMy NOcCBeTKN.

Ipn BbIKIOueHn yCTpOJCTBa INdNkATOpbl 3aRopaOTc CNHM n rachyT.

BecnpoBOHaCBA3b BkI./BbIKI.

TapHnTypa G933 noDepKnBaet DbapeKIma pa6Otbl «BecnpoBOHa nCBA3b BkI.»N «BecnpoBOHa nCB3b BbIKI.»

PexnM «BecnpoBOHaNcBa3b BkI.»

BpeKIMe «BeCnpoBOHnA CBa3b BKn.»
DOCTyINHO 6OJIbUHNHCTBO FOYHKuI rAPHHTypbl,
BTOM YNCNE NOJIb3OBaTeNbCKNe 3BYKObIe
PPOΦNII, ZBeTHa NODCBETKa, 6eCnpoBOHnA
CEt b N MKNUPOBaHne 3Byka. Ipn Hn3KOM
yPoBHe 3apraJa 6aTapeN JRPKoCTb NODCBETKn
ymehbShaetc, n B KaueCTBe yBeDOMJeHnA
O Hn3KOM yPoBHe 3apraJa 6aTapeN
BOCPON3BOHNTc COOTBE TCTByIOUsn CnHaJ.
PiN KpITNuCeckn Hn3KOM yPoBHe 3apraJa
6aTapeN NOCDBeTKo OTKnIOuaeTcR.

HanpaBHeHHbMnKpOfoH nOdepXnBaETcayCTpoICTBaMn,POkJIIOUeHHbIMN B3TOMpeKIme K raphHType uepe3 BCTpoEHbIayDIOIopr 3,5 MM.C NOMoUBOpeKJIIOuATeJIHa Ka6eIe IJRA MO6INbHbIXyCTpoICTB (BXoIIT B KOMnIeKT NOCTaBKn)MOxHOpeKJIIOUaTBcRA Mekdy HApBaJIeHHbIM IN BCTpoEHhbIM MKNpOfoHAM.

Дианазон DeiCTBn6ecnpoBOHOcBra3n2 BnomeueHn:15m

Cpok cnyk6bl 6aTapeu3

Be3 noDCBETKn: 12 yacOB Co StaHdapTHoN noDCBETKO: 8 yacOB

1ДЯнICNOLb3OBaHnA HeKOTOpBxФyHKcIMMOXeTNotpe6oBaTbcRAIIO Logitech Gaming Software.
2 Duaana3oH DeiCTBnA 3aBnCnT OT OKpykaUOxuYcNoBn.
3 AkkyMnyTOpHbIe 6aTapeIN IMeOT OrpaHueHoe KOJIueCTBO UIKIOB 3apJKN.3HaueHne BpeMeHn pa6oTbI OT 6aTapeIN NOlyeHo npN 50% rPOMKOCTN.

PexnM «BecepOBoHna CBa3b BbIKI.» (naccnBbI peXm)

BpeKIMe 己 BeCnpoBOHa nCBA3b BbIKI.（naccuHbI peKm）rapHntypa pa6OtaeBnaccuBHOMpeKIMe 6e3 nITaHnHa raphNtype 6ydt BocpOn3BODHTbcra 3Byc cIIO6OrO yCTpoiCTBa, NOkJIIOueHHoro uepe3 pa3bem 3,5 MM Ha rapHNType.

Функци,дя pa6obtki KOTopbIX Tpe6yeTcI\PiTuHne,BKlOuayaФункци OObemHOrO 3ByaHn7.1,Nonb3OBaTeNbckne 3ByKObIe npoФиN,KNOpKN rapHITypbl, KOleCnKO peYnlPOBKn rPOMKoCTN, HAcTpoiKy NOdCBeTKN IФункци KHOJOK, HeIOCTyINHbIB ATOM peXIMe.

HaipablenhblmMKpooh He
noepKIBaetc yCTPOICTBaMn,
IOKIOUeHHbIMN B 3TOM pexime K rapHNType
yepe3 BCTPOeHHbI ayDIOIOpT 3,5 MM.
Bb6epITE BCTPOeHHbIMNKpOoOH C NOMOUIIO
peeklouateJHa KaBeJe IJRA MOINbHbIX
yCTPOICTB (BXODIT B KOMJIeKT NOCTaBKn).

3TOT peKIM N03BOJAE TnpOJIINb CpOK cnjX6bl 6atapen.

IopKIOUeHne KIK

(BpeKIme nodkloueHna K P)

1. 3arpy3nTe n yctaHOBnTe IIO Logitech Gaming Software c Be6-caIta www.logitech.com/support/g933-snow
2. YcTaHOBInTe nepeKJIIOuHaTeIb B nOIoXeHHe «BeCnpoBOdHa cBa3b BKn.
3. ПодклочигбрньшпспpoBODHOBUSB-aanTep K ПК. Гарнтура поклочиТСаВТOMATNueckn.

CobmeHHe nCTOHTNkoB 3ByKa

EcnrnapHnTypa G933 noKIOUeHa uepe3
r6pndhbl 6ecnpoBODno USB-adaTep,
ee MOxHO OJHOBpeMeHHO NOKIOuHTb
Kdpyromy nCTOUYHKy ayDIOCSIRHana
(Hanprimek, K cMaprTOFOHy) C NOMOUBIO
Ka6eJIc pa3bEmOM 3,5 MM. Ppi 3TOM
3ByK C o60nx nCTOUYIKOB ayDIOCSIRHana
MOXET BOCPON3BOIDTBcR OJHOBpeMeHHO.
IJa OTBeTa Ha BbI3OBbl, perynipOBKn
rPOMKocTN I NCNoJB3OBAHNA DpyHX yHKCNI,
BbIOnHReMbIX C MO6NJbHbIM yCTPOINCTBOM,
MOrTy INCNoJB3OBaTbCBACTPOEHHbIe 3JIeMeHTbl
ynpabHeHn I BCTPOeHHbIM MKNPOOH.

IopKJIouHneK\PK

(уpeз пазьем 3,5 MM)

Длгпдкнюченя rapнтурbl G933

K aydnooyctpoiCTBaM MOxHO IcNoIb3OBaTb Ka6eB, HO TOnIbKO C pa3beMOM 3,5 MM.

1. YctaHOBnTe nepeKIOuATEb B noLOXeHne «BeCnpoBOHaNcB83b BbIKL.»ДЯ npeXoDa B naCCNBbI peKIM ayDIO NIN B noLOXeHne «BeCnpoBOHaNcB83b BkL.»ДЯ npeXoDa B aKTNBbI peKIM ayDIO C nOIIepKkoJ DOnONHTeNbHbIX cyHKU (CM. pa3dJI «BeCnpoBOHaNcB83b BkN./BbIKL.>).
2. Поdkноче rapHnTpy KПК сnomoью Ka6eЯ c pa3bemOM 3,5 MM
   3.ДЯperynipOBkn 3Byka MoXHO nCNoIb3OBAb 3JemeHTbl ynpabHeHnHa Ka6ene.

Bb6op MmKpofoHa

ДяИСПОЛБ3OBAHЯВСТРОЕНOROMNKpoФОHA Bb6epTe NOLOXKeHNE《MnKPOΦOH》
ДяинользоваянHa npаВеHHOROMNKpoфona rapHtypbl BbI6epnte noJoxHe «「apHtypa»

HeKOTOpbIe yHKcH, BKNIOUaJyHKcHIO o6bemHO 3ByuHaHn7.1, KHOJIKn rAPHNtypbl, KOJIecNko peYIINPOBKn rPOMKOCTn, HAcTPOiKY IOCBETKn I OYHKcH KNHOJOK, HeIOCTyINHbI pN tOcyTCTBn USB-NOkJIIOueHn. HanpaBJeHHbI MIKpOoHn He NOdEepXINBaETcra YCTPOICTBaMn, POKJIIOueHne K KOToPbIM OCUIeCTBIAeTCra yepe3 pa3bem 3,5 MM, pN aKTHINHOM peXIme «BeCnpOBODHa CBA3b BBIKI.»

ДяИСПОЛБ3OBAHЯФУHKCUМИКрофОHA B 3TOM pEXKIMe npI NOДКЛIOUeHIN K HeKOTOpbIM PK MoKeT NOTppe6OBAtbcr 4-KoHTaKTbI Ka6eJIb-NepeXODHcK c pa3beMOM 3,5 MMДЯ NOДКЛIOUeHIN K pa3beMaM MInKpOΦOHa n CtepeOyCTpoICTBa (He BXODIT B KOMPJIeKT NOCTaBKn).

IopKIOUeHne KMObHOMy yCTPOIcTBy

1. YctaHOBInTe nepeKIOUaTeIb B NOLOXeHne «BeCnpoBOHaBcB3b BbIKI.»ДЯпepexOda B naccuBHyI peKIM ayDIO NII IN B NOLOXeHne «BeCnpoBOHaBcB3b BKI.»ДЯпepexOda BaKTUBHyI peKIM ayDINO C NODEpKoI dONOHHTeJIbHbIX φyHKUn (cM. pa3dIe «BeCnpoBOHaBcB3b BKl./ BblKn.>).
2. ПОДКЛЮЧИТЕ rapHNTypy K MOБиль"HOMy yCTPОИСТBY C NOMOПью Ka6eЯ C pa3bEmOM 3,5 MM.
3. Дя рergyлровки 3Byka Moхно И спользOBaТь Эдем entbl ynpablen Ha ka6ene.

Bb6op MmKpofoHa

ДяИСПОЛБ3OBAHЯВСТРоEHHOROMNKpoФОHa BbI6ePHTe NOLOXKeHne«MnKpoΦOH
ДяИСПОЛБ3OBAHЯHaPpaBNeHHOROMIKpoФОHa rapHtypbI Bb6epnteNoLOXKeHne «「apHtypa»

HaPpaBHeHbIM MnKpOfoH pa6oTaet TOIbKO B pexKmE «BeCnpoBOJHa cBra3b BkI.». BCTpoEHbIM MnkpofoH pa6oTaET B o6oHX peXImax.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ КИГРОВЕ KOHСОЛN: Xbox One™ Или PS4™

1. YctaHOBnTe nepeKIOUaTeIb B noLOXeHne «BeCnpoBOHa nBa3b BbIKI.»ДЯ nepeXoDa B naCCNBbI pexIM ayINO INB NOLOXeHne «BeCnpoBOHa nCB3b BKI.»ДЯ nepeXoDA B aKTINBbI pexIM ayINO C NOIDepKkOJ DONOHHTeINbHbIX ΦyHKcII (CM. pa3dJI «BeCnpoBOHa nCB3b BKI./BbIKI.»).
2. ПОДКЛЮЧИТЕ rapHNTypy K KOHTPOnJIepy IrpoBoI KOHcONI C NOMOUsbKa6eJЯ c pa3beMOM 3,5 MM.
   -ДяпоdkюецкИгpoBoKoHCoJIN XboxOne moKet notpe6ObaTbcra aanTpepnIrapHtypbIXbox One (MOxHo npNo6peCTn DoONHHTeJbHO).

Подкlioуене КИгpoВОй KOнсолnPlayStation (настойК)

1. PoioklouchTe raphNtypy
2. OTKpoIte MeHIO HaCTpoEK
3. BbI6epuTe nyHKT «3ByK n 3KpaH
4. BbI6epNTe nyHKT «HaCTpoNn BbIBOda 3ByKa»
5. 3aadaiTe dIa HaCTpOiKN «BbIOHa HayuHnKn» 3HaueHne «Bce 3ByKObIe DOpOxKn»

TapHnTypa He 6ydt pa6oTaB,
ecnnoKlouHTb ee K nrgpOBoi KOHcOni
Xbox One c nomou bI rIbndHoro
6ecnpobodHoro USB-aanTepa.

HaipabLeHHbMIKpOfoH pa6oTaET ToJIbKO BpeKIMe «BeCnpoBOHaJcB3b BKI.» BCTpoEHbIMNKpOfoH pa6oTaET B o6OxX peKIMax.

AJIbTePHaTINBHyI CNOCo6
ПОДКЛЮЧЕНЯ KИrgPOВОй KOHCOJI
Sony PlayStation® 4

Pa60TaB6ecnpoBoHOMpeXmE

1. YcTaHOBInTe nepeKIOuAteIb B nOIoXeHne «BeCnpoBOdHa cBa3b BKn.»
2. Порклочи rapнтур Кигров KoHCoJIc cnomoьгбрного бсрвогного USB-aantera.

PpimueaHne. HeKOTOpBie KHOKNuΦyHKcun MOrT He pa6oTaB npn NOkNIOUeHNu KIrPOBoi KOHCoN PlayStation 4. PnnoKNOUeHNu KIrPOBOI KOHCoN PlayStation HacTpoJa Ka NDCBETKN u KHONoK HeBO3MOxHa.ФyHKcua ObemHoro 3ByaHn7.1 HeOCTynHa npn POKnIOUeHNu KPlayStation.

Повлоченke Кигров KoHCoNPlayStation (н actpoiKn)

1.ПодключITE rapHNTypc c nOMOuIbIO USBAka6eIyIIN Ka6eIc pa3beMOM 3,5 MM
2. OTKpoIte MeHIO HaCTpoEK
3. BbI6epnte npHKT «3Byk n 3KpaH»
4. BbI6epnte npHKT «HaCtpoNn BbIBOda 3ByKa»
5. 3aaiTe dIy HAcToiKn «BbIOd Ha HayuHnKn» 3HaueHne «Bce 3ByKObIe DOpOxKn»

ПовкlioочиkeXbox360

Подключени КИгровой KOHCoЛn PlayStation® 3

HactpoikKa 3Byka dIy o6eHnIa

1. ПодклочиTe r6prHbI 6ecnpoBODHoi USB-aanTep K USB-nopTy Ha irpoBoi KOHcOJIi

Hactpoika 3Byka IraI rpoBoKoHcoJn

1. Подклочтгнбрньибспpoвдовш USB-aanTep K USB-nopty c nntaHem
   2.ПоdkлочиTe r6bpHbI 6ecnpoBODH O USB-aanTep K irpoBoi KOhCoJn c nomoubIO ka6eNa aanTepa RCA/3,5 MM

Домашни КИНOTeApс с NOДержКоJ 6ecnpobODHOrO NOДКЛЮЧЕнЯ

Pn nomou 6ecnpoBODHO CBa3n raphnty G933 moKHO NOkHuaTB K CNTeMaDOMaUHIX KINHoteaTPOB.

1. YctaHOBInTe nepeKIOuAteIb rapHNTypbl B nOJKeHHe «BeCnpoBOHaJ CBA3b BkJI.»
   2.ПодклочигбрньбecпpoBOHoi USB-aanTep KIO6OMy nCTOHTNY pNTaHnY USB (HaPpIMep,USB-aanTepy pNTaHnY, USB-nopty TeIeBn3opa c pNTaHnEM nII npTy nrgoBOn KOHcON).
   3.ПодсоeДиHInTe Ka6eNB RCA/3,5 MM K BbIXOy RCA IOMaIHeRo KINHOteaTpau n pa3bemy 3,5 MM Ha rIbprnHOM 6ecnpoBOJHom USB-aanTepe.
   4.перета 3ыка на rapнтуру 6удетocушесвятычepзгбрньи6ecnpobodnoi USB-aanTep.

MnKshnpobAHne 3Byka n3 Tpex

NCTOCHIKOB

Положенн «Виимкего» (nacNBHm pexim)

Y noJoxeHHI «BumKHeHO» (nacNBHomy peXm) rapHItypa npauoE B nacNBHomy peXm6e3 XnBJIeHHa.BoHa BiTbOpIO ayio 3 6yNb-RAKO npNCTPOIO, iD'EDHaHOrepe3 po3TaWOBAHn Ha Hi BXiD 3,5 MM.

Пдклоченя До мобиьногпсстpoю

1. YctaHOBITb nepemHKauch 6e3npoBOOBOrOpexKIMy B NOLOXKeHHA «BnMKHeHO», RaKIO BV 6aKaTe BnKOpNCTOByBaTn rapHItpy B nacNBHomy ayDiopexKIMi. RaKIO X Bam Notpi6Hn aKTINBHn ayDiopexKIM i3 DOdaTKOBUMN φyHKciA M, Bn6epiTB NOLOXKeHHA «YbIMKHeHO» (ДИВ. рОЗдЛ «ПоLOXKeHHa nepemKaua 6e3npoBOOBOrO peKIMy "YbIMKHeHO/ BnMKHeHO").
   2.Пдкluчы rapHitypydo MO6ilbHoro npictpoIO 3a DOnomoroIO Ka6eJIIO 3po3'EMOM3,5MM.
   3.ДЯperynIOBaHHa 3ByKy MoXHa BnKOpNCOByBaTn eIeMeHTN KepyBaHHa, po3TaioBaHi Ha Ka6eni.

Bn6ip mikofoha

-ДяВИКОРИСТАнгьБуДОВАНOr MIKPOФОHA BИбepiTb ПОЛЖЕHЯ «MikpofoH»
-ДЯВИКОРиСТаHHЯСпразМOBaHOrOMikpoФОнa rapHITypn BИбepiTbПОJOKeHHЯ «「apHITypa»

CnpaIOe 3a o60x peKIMiB.

ПидключеняdoirpoBOi KOHCOJI: Xbox OneTM a6o PS4TM

1. YctaHObITb nepemKau 6e3npoBOJOBOrOpexkMy B NOLOXeHHA 已 BIMKHeHO》，RAIO BV6axKaTe BnKOpNCTOByBaTn raphiTypyB nacNBOMy ayDiopexkmi. AkoBAM NOTpi6Hn aKTUBHn ayDiopexkImi3doataKOBmN cyHKciAIMN，Bn6epiTBNOLOXeHHA 己 YBIMKHeHO》（INB.pOzDIn《IPOLOXeHHa nepemKaua 6e3npoBOJOBOpexkMy "YBIMKHeHO/BIMKHeHO"）
   2.Пдклочь rapнітypуdo irpoBOi KOHcOJI 3aДОпOMOrOю Ka6eIIO 3 po3'EMOM 3,5 MM.
   Дяпдкюченьdo irpoBoi KOHCoI Xbox One може 3надобитуааanTpE Дя rapHiTyprn Xbox One (Иоу моЖна npd6aTu OkpeMo).

ПидкlioуеняdoirpoBoiKoHconiPlayStation (настрейки)

1.ПдкнюченНЯ HabuyshнкIB
2. BДКрИte MeHIO «HacTpoIKNI»
3. BiДкриTe MeHIO «3Byk i eKpaH»
4. Bn6epiB nyHKT《HacpoKn BnBOy 3ByKy》
5. YctaHOBITb dIy HAcTPOIKN «BvBiHa HabyuHnKNs» 3HaueHHA «Yci ayioDopixKKN»

Taphiura He npaioBaTMe B pa3i i
niiklouehndo irpoBoi KOHcOni Xbox One 3a
dONOMOIO yHIBepcaIbHoro 6e3npoBOIoBOrO
aanTepa USB.

CnpmaOBaHmMiKpOoH cyHKcioHye,
nIwe KOJI nepemKauch 6e3npoBOJOBORo
peKIMy BCTAHOBHeHO B NOIOKeHHA
.B6yDobAHmMiKpOoH npaIOe
3a o6ox peKIMIB.

AJIbTepeHaTINBHN cnoci6 iKJIOUeHnJa do irpoBoi KOhCoI Sony PlayStation® 4

BnKOpncTaHH6e3npoBOOBOrO 3B'3Ky

1. YctahOBiB nepemKau 6e3npoBOOBOrOpexIMy B NOJoxHeHRA «YbIMKHeHO»
   2.Пдкluчы rapHitypo do irpoBoi KOHcJI 3a DoIOMorO yHIBepcaIbHoro 6e3npoBOIOBOra aanTepa USB.

Ipnmitka. DeaKi KhoNk Ta fHyKcii MoKyTb He npaioBAtn B pa3i nikloueHn Do irpoBoi KOhconi PlayStation 4. Y pa3i nikloueHn Do irpoBoi KOhconi PlayStation HemoknBO NaCTPOITn nIDCBiuyBaHH Ta fHyKcii KhoNOK. Y pa3i nikloueHn Do irpoBoi KOhconi PlayStation fHyKcia 06'EMHOrO 3ByaHHN 7.1 EHeIOCTynHOJ.

Пидкlioуеняdo irpoBoi KOHconiPlayStation (настрон)

1.Пдклочь rapнітур 3а дОпOMою USB-ka6eIo a6o ka6eIIO 3 po3'EMOM 3,5 MM
2. BДКрИТe МЕнЮ «HаСТpoйКИ»
3. BiKpnIte MeHIO «3Byk i eKpaH»
4. Bn6epitb nyHKT «HaCtpoKu BnBOy 3ByKy
5. YctaHOBITb Inna HAcTPOiKN «BnBiHa HabyuHnKn» 3HaueHHra «Yci ayioDopixkN»

ПдклюецняdoirpoBOoi KOHCOJI Xbox 360

AydiopeKIMuTaY

1.Пи'd'eнайTe aanTep 2,5 MM-3,5 MMdo KOHTpOlepa
2.Пдкючыka6ь3,5mmdoaanterpa Ta rapHITypn

AydiopekIM KOHCOJI

1.ПiD'EDHaIe yHIBepcaIbHnI 6e3npoBODn aIaITeP USBdoakTINBHoro npOty USB
2.Пдкючыньсальн6e3npoBOOBaapanTep USBdo koncoJI uepe3 ka6elenaapanTepa RCA-3,5 MM

IiKIOUeHnDo irpoBOoi KOHCOJI

PlayStation® 3

AydiopeKIM qaty

1.Пд' endaHte yHibepcaIbHn6e3npoBOIOBn aIaTep USBdo npOtpyUSB koncoJI

Aydiopexim KOHcoJI

1.Пд'ЕнайуУИВерсальни 6e3пpoвоювий aадпетер USBdoakTиBHoro npoty USB
2.Пдкючыньсальн6e3npobodovn aanTep USBdo koncoi uepe3 ka6elb aanTepa RCA-3,5 MM

Be3npoBOOBNDOMaSHiKHOTeaTp

TapHiTy pG933 MoXHa NiI KIIOUHTN Do CnCTeM DomaHbOrO KIHOTeaTpY 3a DOnOMoROIO 6e3npoBOJOBoro 3B'ay3ky

1. YctaHObitb nepemikauch 6e3npoBOOBOrO 3B'3Ky raphitypN B NOJoxehnna «YbIMKHeHO»
   2.Пд'EDHAnTe yHIBepCaIbHn 6e3npoBOIOBn aanTep USBdo npTy USB 6yDb-koTO DkepeNa KINBLeHHa (HaPnKlaD,do USB-aanTepa dna HactiHHx po3eTK,akTNBHO npTy USB TeJIeBi3Opa a6o npTy KOHcOni).
   3.ПдкючыкбьRCA-3,5MMdoBuxOу RCA cnctemm domaunHbOro kiHoteaTpTy Ta do BXOy 3,5 MM yHIBepcaIbHoro 6e3npoBOIOBOr o aanTepa USB.
2. Yepe3 yHiBepcaIbHn 6e3npoBOIOBn aIaITeP USB 3Byk nepeDaBaTImeTbcra Ha rapHiIpy.

MikyuBaHHa 3ByKy 3 TpbOx pi3Hnx dxkepeI

Ppncptpi 3daTHn miKuYBaTu 3Byk 3ycix dKepei,do knx noRo nIeHaHo. TapHItpy MoXHa nIckluOHTu BODHOac do Tpbox npncptpoB.

HaBnI BxOiN:

• USB
• po3'EM 3,5 MM (Ha rapHiTypi, Ctepeo3ByK + MikpofoH)
• po3'em 3,5 MM (Ha yHiBepcaIbHOMy aIaITepi, IINue cTepeo3ByK)

1. BiinobiBHa BnKInKnPiJ Yac rpn
   2.Перглдtenenporpam Ta BiinobiNbHa BnknNn NiD Yac rpn

HactpoIOBaHHa3OHN KOJIbOpOBOro NiDCBiuYBaHHa

3oha 1: norotin G
30ha2:CBITIOBa CMyKKa

KoЖHy i3 30H nIDCBiCyBaHHa MoЖHa
3anporpamyBaTu 3a DonomoroI OI3
Logitech Gaming Software (nIse B pexmI
niKJIoueHHa Do IK).
www.logitech.com/support/g933-snow

3amHaHaKlaIok

-Преминава последователно пеЗ НастоюкITE Ha OCBETЯВаHeTO B COФтуера Logitech Gaming, BKЛЮчNTeHNo:ДИшаи, пьен сиан, NO ИЗБОР И ИЗКЛЮЧЕн

1. CnnpaHe Ha 3Byka Ha MmKpOfoHa
   6.ДиСКЗаСИЛаТаНa 3ВуKa

G1, G2и G3 ca nporpaMnpyemn c nOmoTHa coΦTyepa Logitech Gaming (camoВ RCpexim):

www.logitech.com/support/g933-snow

3a6eJekka: ByToHnTe n DnCKa 3a CnnaTa Ha 3ByKa
fYHKUHOHPaT cMo B pexKIM BKnIOueHo Wireless.
HAKO 6yToHn N fYHKUIM MoRaT Da n3NCKBaT BpB3Ka
c nepcoHaJIe KOMNIOTbp n coΦTyep Logitech Gaming

Brgaeni aynno kontrpnl 3,5 mm

1. Ппевкювател за избор на мИКрофон (boom/Вградени Слшалки, само мобилен peжим)
   Boom Ha cnyuwaiknte He e haunueh 3a Mo6nHn ycTpoiCTBa B peKIM n3KnUoyeno Wireless
2. Brpaedn Dnck 3a cnnaTa Ha 3Byka
3. Bb3npoI3BexJaHe/na3a/npnEmaHe Ha NOBnKBaHe OT MO6nH0 yCTPOIcTBO
4. BrpaedEN MInKpoΦoH
   5.Превкювateлза3a3rnyшавеHaMO6nJIeH MInKpoΦOH

3a6eJexkka:

BrpadeHnT 3,5 mm aydno KOHTpO e HAnbIHO cBMeCTIM C yCTPOiCTBa Ha Apple, Ho MoKe Da IMa qACTuHN Nn Da HMa fYHKUIN CbBMeCTIMN Cbc CTapNTe yCTPOiCTBa Ha Android.

Molra, BkapaTe 3,5 mm 5mm c no-6n3knna cn Kpaan KbM BrpaJeHnna DNCK 3a CnlaTa Ha 3Byka, a Cno-DaJIeUHnKbM n3XoJHOTO ayDnO yCTPOIcTBO (t.e. nepcoHaJIeN KOmNIOTpBp, KOHTpOJIep, Mo6nIHoo yCTPOIcTBO n dp.).

Поков В реким Ha HeaKTINBHOCT

G933 Artemis Spectrum Snow ue npemnhat B pekm Ha nOKo, 3a da ce cxbpaHn 3axpaHbaHeTo Ha 6aTePnraTa, KOraTO He e IOnyuEn aydno CnHaN B npOdbJxKeHne Ha 5 MNHyTN.

Pn nOKoB peKm Ha HeaKTuBHOCT, OCBETBaHeTo Ha yCTPOIcTBOTO ue Ce n3KJIIOUH IN Bpb3kata cbc CmeCenra USB aanTep wireless 6bDe npeKbChata.

3a da c6ydtte cnyuanknte ot pexima Ha NOKO, HATNCHE Te KOITOn I da e 6yTOH Ha yCTPOICTBOTO.

UcpoCTBOTO 7e npoIbJxN da n3noI3Ba
3axpaHBAHeTO Ha 6aTePnraTc HamaJIeHa
MOIOCT, DOKaTO e B NOKO B peXIM
Ha HeAKTNBHOCT. Ako IJaHnpaTe Da ocTaBNTe
CnyuAiknte HeAKTNBHn 3a npoIbJxNteJeH
IepNOd OT BpeMe, n3KJIooTe rN i rN BKIOUoyTe
B USB da ce 3apeKdaT.

Bkn./n3Kn.Ha 3ByuN i CBetnnHn

Korato Ce BkIIOUBAr CnyuAaIKnTe, Te ue Bb3npOn3BeDaT 3ByK, 3a Da OTYeTaT, ue ca BkIIOUeHn. CBeTInHnTe ige ce 3apeJr PocJeIOBaTeJIHO, NocLe ige npemHaT KbM n36paHOTo B MOMeHTa OCBETraBaHe.

Korato yctpoiCTBOTO e n3KIOUeHO, CBETNIHHTe ige npemHaT B CIN UBT IN34e3HaT, DOkATO Ce n3KIOU3xpaHBAHeTO.

Bkn./n3kn.Wireless

G933 npitexkaba Dba onepaunOHn peKIma, BKIOUeHO Wireless n N3KIOUeHO Wireless.

BkIoueNo Wireless

BpekIM BknOyeHo Wireless, NOBeueTo yHKnHa cnywaKnTe ca B HAnuHocT 1 nepcoHaI3npaHn npofoHn 3a 3Byka, RGB ocBETBaHe, wireless n cmecBaHe Ha aydno 3Byk. Korato 3apeXdaHeTo Ha 6aTePnTa OTCna6He,OCBeTBAHeTo ige n3Ye3He n ige ce Bb3pOn3BVeDe 3ByK 3a n3BecTBAHe Ha HnCKo HnBO Ha 6aTePnTa. Korato HnBOTO Ha 3apeXdaHe Ha 6aTePnTa e KpnTuHo, OCBeTBAHeTo ige Ce n3KnOuH.

HaIyuH e Boom MmKpOfoH 3a yctpoiCTBa CBbp3aHn Upe3 3,5 mm aydno nopT Ha CnyuAkanTe B HactoUyra peXIM. I36epeTe MexNy boom MmKpOfoH n BrpaJeH MmKpOfoH, INIOJ3BaIKn PpeBkIoUbaTeI BKJIouH e MO6UnHna Ka6eI.

06xbaT Wireless

Ha 3aKpTo:15 MeTp a

HЯкон KMПИТРи MOraT Да ИЗИСКВaT 3,5 mm 4-полярен КьМ МИКрофОн/стpeо сплITep aДаNTep (He e BKNIOUeH B KOMПЛeKТa), 3a Дa мОже В ToЗИ рЕЖIM Да ce пилагat ФункUn Ha MИКрофОнa.

HacpoBaHe 3a Mo6nEn peXm

1. HabtpoTe npemHaBaHe KbM pexm n3KlIOyeHo Wireless 3a nacnBeH aydno pexm IIN HaTpoTe KbM pexm BkIOyeHo Wireless 3a aKTnBeH aydNO pexm CdoIbHNteJIHn OyHKuNn (BnXTe ceKuN "BkIOyeHo/In3KIOueHo Wireless").
2. CbpxKeTe cnyuankite cMO6nHoycTpoIcTO 3,5 mm ka6ena.
3. BrpaHnTe 3,5 mm KOHTpOu MoTaT da ce N3PON3BaT 3a ayDNo HaCTpoiKa.

U36op Ha MmKpOoH

• 136epeTeNo3nUraTa"MnKpOfoH" 3a BrpaDeHnMaNkpofoH
• Ⅰ36epeTeNo3nUraTa"cnyuAaKn", 3aДаИЗПОЛЗВaTe boOM MнКроФona Ha CNYuAJIKNTE

Boom MKNPOOHa e HAIuHcN cMo B peKIM BKnIOUeHO Wireless. BrpaJeHNrT MKNPOOHe HaJIuHcN IN DBaTa peKIma.

HaCtpoINBaHe 3a KOH3OJa:

Xbox One™ uJn PS4TM

1. HactpoTe npemHaBaHe KbM peKIM n3KIOUeHO Wireless 3a nacnBeH aydno peKIM nII HaCTpoTe KbM peKIM BKIOUeHO Wireless 3a aKTINBEH aydNO peKIM CdoIbJIHHTeJIHn OyHKuNn (BnXTe ceKUny "BkIOUeHO/n3KIOUeHO Wireless").
2. Cbpxte cnyuankite c KOHTpOlepa Ha KOH30Jata ype3 3,5 mm Ka6ena.
   Xbox One Moxe da n3nckBa aanTep 3a cnuwalkn Xbox One (npodaBa ce otJeHNo).

HactpoKa Ha PlayStation (HactpoKu)

1. Cbbp3BaHe Ha cnyuwaJknte
2. OTBOpTe HaCTpOuKnTe
3. 136epeTe "3Byk n ekpaH"
   4.ИзбереTe“HactrpoиКиHaaydno3ByK"
4. 3aanaTe "3Byk Upe3 cnyuwaanKn" da 6bnde "PbIHO aydno"

Cnyuankte Hma da yHKnOHpat cbc cmecenya USB aanTep Wireless Ha Xbox One.

Boom MmKpofoHa e HauHcN cMo B peKIM BkIoueHo Wireless. BrpaJeHrT MmKpOfoH e HauHcH N B DBaTa peKIma.

Альпернаха насторika 3a Sony PlayStation® 4

ДиCTBnE Wireless

1. HactpoTe npeBkIouBaTeJHa no3nua BkIOueHo Wireless.
2. Cbpxte cnuankntc c KOH3oNaTa ue3 nIOn3BaHe Ha cmecenra USB aanTep Wireless.

3a6eIekKa: HkOu 6yToHn HfHKcHn HMa da
fYHKcHNoHpaT, KOraTO ca Cbbp3aHn c PlayStation 4.
PpOrpaMpaHeTo Ha OCBetraBaHne 6yToHn
He e Bb3MOxH0 3a PlayStaion.7.1 cbpayHd 3ByKbT
He e HanueH npu Cbbp3BaHc c PlayStaion.

Hactpoika Ha PlayStation (HactpoKn)

1. Bknouye cnyuankte ype3 USB nnn 3,5 mm ka6eI
2. OTBOpTe HaCTpOuKuTe
3. 136epete "3Byk n ekpaH"
   4.ИЗберетe"Hac troйкнHaaydno3Byk"
4. 3aaiTe "3Byk upe3 cnuwaikn" da 6bde "PbIHO aydno"