G933 Artemis Spectrum Wireless - Sluchátka LOGITECH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH ve formátu PDF.
| Typ produktu | Bezdrátová herní sluchátka |
| Značka | Logitech |
| Model | G933 Artemis Spectrum Wireless |
| Barva | Černá |
| Měniče | Pro-G™ |
| Typ mikrofonu | Zatahovací s raménkem + integrovaný mikrofon |
| Prostorový zvuk | 7.1 (režim PC) |
| Připojení | Bezdrátové 2,4 GHz přes USB adaptér, kabelové 3,5 mm |
| Bezdrátový dosah | 15 m (vnitřní) |
| Výdrž baterie | Až 12 h (vypnuté osvětlení), 8 h (výchozí osvětlení) |
| Doba nabíjení | 3,5 h |
| Napájení | Lithium-iontová baterie nabíjecí přes USB |
| Hmotnost | Přibližně 430 g |
| Čelenka | Polstrovaná a nastavitelná síťovaná |
| Mušle | Měkké a pratelné síťované |
| Osvětlení | RGB přizpůsobitelné (logo G + světelný pás) |
| Programovatelná tlačítka | 3 (G1, G2, G3) |
| Kompatibilita | PC, PlayStation, Xbox, mobilní zařízení |
| Software | Logitech G HUB |
| Obsah balení | Sluchátka, USB micro-USB kabel (3 m), 3,5 mm kabel (1,5 m), 3,5 mm na 2,5 mm adaptér, RCA na 3,5 mm kabel (1 m), bezdrátový USB adaptér, dokumentace, přizpůsobitelné štítky |
| Údržba | Ruční mytí polštářků, sušení na vzduchu |
| Záruka | 2 roky (standardní Logitech) |
Často kladené otázky - G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH
Dotazy uživatelů ohledně G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Sluchátka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod G933 Artemis Spectrum Wireless - LOGITECH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. G933 Artemis Spectrum Wireless značky LOGITECH.
NÁVOD K OBSLUZE G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH
- Nastavitelný polstrovány hlavový most se sitovinou pro sport
- Snimatelné podsvicné vlastní symboly
- Indikátor ztlumení mikrofonu na držák
- Sklopný mikrofon na držaku Automaticaky se ztlumu v poloze „nahore"
- Zony podsviceni (logo G + světelné pruh)
- Omyvatelné mékké naušníký se sitovinou pro sport
- Vypínač bezdrátového prípojení zap/vyp
- Audio měníče Pro-G™
-
Programovatelná tlacítka (G1/G2/G3)
-
Baterie umistěné v náusníku
- Ztlumení mikrofonu
- Kolecko hlasitosti
- Pripojeni 3,5 mm (mobilni zařizeni)
- USB pripojeni pro nabijeni
- USB směšováčí bezdrátový adapter umistěné v náusníku
Zdirka 3,5 mm (pouze stereo vstup)

Rozvrženi tlačitek náhlavní soupravy
- Vypínač bezdrátového pripojení zap/vyp
- G3 (programovatelné): Procházeni vychozich ekvalizérů (EQ)
Umožnjupe procházeni nastaveními EQ v Logitech Gaming software, mimo jiné: Prednastavení pro hry Flat, MOBA, FPS, nebo vlastné EQ
- G2 (programovatelné): Výchozi prostorový zvuk zap/vyp
- G1 (programovatelné): Procházeni podsvićení
Umožnjupe procházeni nastaveními podsvicéní v Logitech Gaming software, mimo jine: pulsováni, neprerusovany modrozelený podsvit, vlastné a vypnuto
- Ztlumení mikrofonu
- Kolečko hlasitosti
Tlacitka G1, G2 a G3 jsou programovatelna za pomoci Logitech Gaming Software (pouze v PC rezimu):
www.logitech.com/support/g933-snow
Poznamka: Tlacitka a kolecko hlasitosti jsou funkcnipouze v rezimu zapnuteho bezdratoveho pripojeni. Nektera tlacitka a funkce mohou vyzadovat pripojenik PC a Logitech Gaming Software.

Integrované ovladaci privky zvuku 3,5 mm
- Přepínač volby mikrofonu (na držák u náhlavní soupravy/integrovaný, pouze v režimu pro mobilné zařizení)
Mikrofon na držaku nahlavni soupravy není v režimu vypnutého bezdrátového pripojení dostupné pro mobilné zařizení - Integrované kolečko hlasitosti
- Prehrat/posazvit/prijmout hovor na mobilnim zařizení
- Integrovaný mikrofon
- Přepinač ztlumení mikrofonu pro mobilní zařizení
Poznámka:
Integrované ovladani zvuku 3,5 mm je plne kompatibilni se zařizenimi Apple; se staršimi zařizenimi Android vsak muze fungovat Jen castečné nebo vubec.
Zapojte 3,5mm konektor do nahlavní soupravy nejblíze k integrovanému kolečku hlasitosti, a vzdálený konec do zařizení pro vystup zvuku (tj. PC, ovladace, mobilné zařizení atd.).

Správa baterií
Bezdrátová nahlavní souprava G933
Artemis Spectrum Snow je napajena
bateri umistěnou v pravém náusníku.
Když bezdrátovou nahlavní soupravu G933
Artemis Spectrum Snow nepoužíváte,
připoje ji prostřednictvím portu USB
ve spodní Časti Jednotky a nabijte ji.
Pokud je baterie zcela vybitá, jejú upné
nabiti prostřednictvím bežného USB
vystupu potrvá přibližné 3,5 hodiny.
Pro zajistěné optimálniho vykonu Jednotku
préd prvním použitím pripoje a nechte
plné nabít.
Logitech Gaming Software
Domovská obrazovka nahlavní soupravy v Logitech Gaming Software obsahuje indikator urovné nabiti baterie:
Indikuje stav nabiti pri pouzivani baterie
Indikuje nabijeni Jednotky
Upozornéní na vybitou baterii
Je-li stav nabití baterie nizký, herní nahlavní souprava G933 Artemis Spectrum Snow prehraje tón. Zároven dojde ke ztlumení podsviceni soupravy. Je-li stav nabití baterie kritický, Jednotka prehraje tón a podsviceni se vypne. Pokud uslysîte tyto tony, pro zajistěné neprerusovanedho poslechu nebo hrani okamžitě pripojte nahlavní soupravu pomoci nabijecího kabelu USB.
Indikator napajeni

Pohotovostní režim spanku
Pokud souprava G933 Artemis Spectrum Snow neprijme v prüběhu 5 minut zádný audio signal, prépne se za učelem USpory baterie do režimu spanku.
V pohotovostnim režimu spanku se podsviceni Jednotky vypne, a odpoji se od bezdratoveho směšovacího adaptéru USB.
Chcete-li nahlavnisoupravu probudit z rezimu spanku,stisknete libovolné tlačitko na Jednotce.
Jednotka v pohotovostnim režimu
spanku bude vyuzívat energii baterie
ve snizeni mi're. Pokud planujete nahlavní
soupravu ponechat v nečinnosti po
delí dobù, vypněte ji a nechte nabíjet
prostřrednictvím USB.
Tóny a podsvícení pri zapnutí/vypnutí
Když nahlavní soupravu zapnete,
prehraje tón na znameni, ze zapnuti
proběhlo v poradku. Podsvićení na znameni
zapnutí zaháji světelnou sekvenci a poté
se aktivujé aktuálné zvolené podsvićení.
Když Jednotku vypnete, barva podsvicení se prépne na modrou a pohasne.
Souprava G933 disponuje dvěma
provozními režímy - bezdrátové prípojení
zapnuto nebo vypnuto.
Bezdrátové pripojení zapnuto
V režimu Bezdrátové pripojení zapnuto je dostupné větsina funkci náhlavní soupravy, mimo jiné vlastné zvukové profily, podsvicéní RGB, bezdrátové pripojení a směsoványí zvuku. Je-li stav nabiti baterie nizký, podsvicéní se ztlumu a prehraje setón upozorůnjíci na vybití baterie. Je-li stav nabiti baterie kritický, podsvicéní se vypne.
V toto rezimu je mikrofon na drzaku dostupny pro zarizeni pripojena prostrednictvim audio portu 3,5 mm na nahlavnisouprave. Mezi mikrofonem na drzaku a integrovanym mikrofonem muzete prepinat pomoci prepinace na prilozenem mobilnim kabelu.
Bezdrátový dosah²
Uvnitr: 15 metr
Zivotnost baterie
Bez podsviceni: 12 hodin
Vychozi podsviceni: 8 hodin
1 Nekteré funkce mohou vyzadovat Logitech Gaming Software.
2 Dosah se muze lisit v zavislosti na podminkach okolniho prostrefi.
3 Nabijeci baterie maij omezny poct nabijecich cyklu.
Zivotnost baterii mrena pri 50% hlasitosti.


Bezdrátové pripojení vypnuto (pasivné režim)
Při vypnutěm bezdrátovém pripojení (pasivné režim) je náhlavní souprava provozována v pasivném, nenapájeném režimu. Souprava bude prěhrávat zvuk z libovolného zařizení pripojeného prostřednictvím vstupu 3,5 mm na náhlavní soupravě.
Funkce, které vyžadují napajeni, například prostorový zvuk 7.1, vlastné zvukové profily, tlacitka na nahlavné souprave, ovládání kolečka hlasitosti, a funkce prizpúsobení tlacitek/podsvicéní, nebudou v tomtо režimu dostupné.
V toto režimu nebude mikrofon na držáku pro zařizení pripojená prostřednictvím audio portu 3,5 mm na nahlavní soupravé dostupné. Vyberte integrovaný mikrofon pomoci prépinače na prilozeném mobilním kabelu.
Tento režim Ize použit pro šetřeni baterie.


Nastavení pro PC (PC režim)
- Stáhněte a nainstalujte Logitech Gaming Software: www.logitech.com/support/g933-snow
- Prepěte prepínač do polohy Bezdrátové pripojeni zapnuto.
- Pripoje bezdrátový směsováč adapterér USB k PC. Náhlavní souprava se automaticky pripoji.
Směšováni zdrojú zvuku
Je-li nahlavní souprava G933 pripojena prostřednictvím bezdrátového směšovacího adaptéru USB, mžete ji pomoci kabelu 3,5 mm rovněž pripojit k dalímu zdroji zvuku (např. chytrému Telefonu). Oba zdroje zvuku lze prehravat soubězně. Integrované ovladaci privky a integrovaný mikrofon lze použivat nezávisle pro prijem hovoru, regulaci hlasitosti atd. na mobilním zařizení.

Nastavení pro PC (připojení 3,5 mm)
Náhlavní soupravu G933 Ize také pripojit ke zdrojum zvuku vyhradně pomoci kabelu 3,5 mm.
- Prepnete prepinac do rezimu Bezdratove pripojeni vampnuto pro aktivaci pasivniho audio rezimu, nebo jej prepnete do rezimu Bezdratove pripojeni zapnuto pro aktivaci aktivniho audio rezimu s dalsimi funkcem i (viz ccast „Bezdratové pripojeni zapnuto/vypnuto").
- Pripojte nahlavní soupravu k PC pomoci kabelu 3,5 mm
- Integrované ovladaci privky 3,5 mm lze použit pro regulaci zvuku.
Vyber mikrofonu
Zvolte polohu „mikrofon" pro volbu integrovaného mikrofonu
Zvolte polohu „nahlavní souprava" propoužiti mikrofonu na držáku soupravy
Nekteré funkce, například prostorový zvuk 7.1, tlacitka na náhlavní soupravě, ovládání kolečka hlasitosti, a prizpůsobeni podsviceni a funkci tlacitek, nebudou bez USB pripojení dostupné. Je-li aktivné režim Bezdrátové pripojení vypnuto, nebude mikrofon na držaku k dispozici pro zařizení pripojená pomoci kabelu 3,5 mm.
Nekteré počitače PC mohou pro použivani funkci mikrofonu v tomto režimu vyžadovat Rozbočovaci adaptor 3,5 mm 4kolík-mikrofon/stereo (neni priložen).


Nastavení pro mobilní zařizení
- Prepnete prepinac do rezimu Bezdratove pripojeni vypnuto pro aktivaci pasivniho audio rezimu, nebo jej prepnete do rezimu Bezdratove pripojeni zapnuto pro aktivaci aktivniho audio rezimu s dalsimi funkcem i (viz ccast „Bezdratové pripojeni zapnuto/vypnuto").
- Pripoje nahlavni soupravu k mobilnimu zaizeni pomoci kabelu 3,5 mm.
- Integrované ovladaci privky 3,5 mm lze pouzit pro regulaci zvuku.
Vyber mikrofonu
Zvolte polohu „mikrofon" pro volbu integrovaného mikrofonu
Zvolte polohu „nahlavní souprava" propoužití mikrofonu na držáku soupravy
Mikrofon na držáku je k dispozici pouze v režimu Bezdrátové pripojení zapnuto. Integrovaný mikrofon je k dispozici v obou režimech.


Nastavení pro konzole: Xbox One™ nebo PS4™
- Prepnete prepinac do rezimu Bezdratove pripojeni vampnuto pro aktivaci pasivniho audio rezimu, nebo jej prepnete do rezimu Bezdratove pripojeni zapnuto pro aktivaci aktivniho audio rezimu s dalsimi funkcem (viz ccast,Bezdratove pripojeni zapnuto/vypnuto).
-
Pripojte nahlavní soupravu k ovladaci konzole pomoci kabelu 3,5 mm.
-
Konzole Xbox One muze vyžadovat adapterné nahlavní soupravy Xbox One (prodávaný samostatné).
Nastaveni pro PlayStation (volby)
- Pripojte nahlavní soupravu
- Otevrete Nastaveni
- Vyberte „Zvuk a obrazovka"
- Vyberte „Nastavení vystupu zvuku"
- Nastavte, Vystup do sluchatek" na, Veskery zvuk
Náhlavní souprava nebude na konzole
Xbox One fungovat prostřednictvím
bezdrátoveho směšovaciho adaptéru USB.
Mikrofon na držáku je k dispozici pouze v režimu Bezdrátové pripojení zapnuto. Integrovaný mikrofon je k dispozici v obou režimech.

Alternativni nastaveni pro Sony PlayStation® 4
Bezdrátový provoz
- Prepnete prepinac do polohy Bezdratové pripojeni zapnuto.
- Pripojte nahlavni soupravu ke konzole pomoci bezdratového směsovaciho adaptéru USB.
Poznamka: Nekterá tlacitka a funkce nemusi byt po pripojeni k PlayStation 4 k dispozici. Programovani podsviceni a tlacitek neni na PlayStation mozné. Prostorovy zvuk 7.1 neni po pripojeni k PlayStation k dispozici.
Nastaveni pro PlayStation (volby)
- Připojtě náhlavní soupravu pomoci kabelu USB nebo 3,5 mm
- Otevrete Nastaveni
- Vyberte „Zvuk a obrazovka"
- Vyberte „Nastaveni vystupu zvuku"
- Nastavte, Vystup do sluchatek" na, Veskery zvuk


Nastaveni pro Xbox 360
Zvuk chatu
- Zapojte adaptor 2,5 mm-3,5 mm do ovladače
- Pripojte kabel 3,5 mm k adaptéru a nahlavní soupravě
Zvuk konzole
- Pripojte bezdrátový směsováči adapter USB k napajenému portu USB
- Pripoje bezdrátov směsováč adapter USB ke konzole pomoci kabelu adaptéru RCA-3,5 mm


Nastavení pro PlayStation® 3
Zvuk chatu
- Připojité bezdrátový směsováči adaptér USB k portu USB na konzole
Zvuk konzole
- Pripojte bezdrátový směsováči adaptér USB k napajenému portu USB
- Pripoje bezdrátový směsováč adapter USB ke konzole pomoci kabelu adaptéru RCA-3,5 mm

Bezdrátové domáci kino
Soupravu G933 Ize použit pro bezdrátové pripojení k systémùm domáciho kina:
- Prepnete nahlavnisoupravu do rezimu Bezdratové priopojeni zapnuto
- Pripojte bezdrátový směsováči adaptér USB k libovolnému zdroji napajeni USB (např. nástěnnému adaptéru USB, napajenému portu USB na televizoru nebo portu konzole).
- Pripojte kabel RCA-3,5 mm do RCA vystupu na domacim kiné a vstupu 3,5 mm na bezdratovém směšovacim adaptoréru USB.
- Zvuk se bude prenáset prostřednictvím bezdrátoveho směšovaciho adaptéru USB do nahlavní soupravy.


Směšováni zvuku ze tří zdrojú
Zarizeni bude smesovat zvuk ze vsech pripojenych zdroju. Pripojit Ize aztiarizeni.
Dostupné vstupy:
USB
- 3,5 mm (na nahlavní souprave, stereo + mikrofon)
- 3,5 mm (na směšovacím adaptéru, pouze stereo)
- Prijimejte hovory pri hrani her
- Sledujte televizor a prijimejte hovory pri hrani her


Přizpůsobeni zón podsvićení RGB
Každou zónu podsvićení lze naprogramovat pomoci Logitech Gaming Software (pouze v PC režimu). www.logitech.com/support/g933-snow
Prizpúsobení symbolú
Levy a pravy symbol lze sejmout a nahradit vlastnim.
Logitech Gaming Software
Programováni tlacítek G-key, podsviceni, ekvalizéru a profilù prostoroveho zvuku je moźne prostřednictvim Logitech Gaming Software.
- Klávesy G-key
- Podsvicení
- Ekvalízer
- Surround



Přepínám barev/ekvalizéru
Tlačitka G1 a G3 jsou ve vychozím nastavení naprogramována pro procházeni mezi profily podsvicéní a ekvalizéru.
Pokud je nahlavní souprava pripojena
k systému se spustěnám Logitech
Gaming Software, bude prépínat
mezi věmi možnostmi ekvalizéru nebo
podsvicéní naprogramovanými do Logitech
Gaming Software.
Pokud je nahlavní souprava pripojena
k systému a Logitech Gaming Software
spustěn není, bude prepínat mezi vlastními
profily ekvalizéru nebo podsvićení
uložénými v integrované paměti soupravy.
Tyto profily lze naprogramovat pomoci
Logitech Gaming Software


Možnosti ekvalízeru
Pokyny k párovány
Pokud dojde k prerušeni párovani zařizení nebo obržite nahradni bezdrátový směšovací adaptor USB, pomoci těchto pouků zařizení spárujte s bezdrátový směšovací adaptérem USB.
- Pripojte bezdrátový směsováč adapterér USB
- Zasunte spendlik do portu pro resetovani na adaptéru pro spusteni rezimu párovani
- Indikator na adaptéru začne blikat
- Zapněte náhlavní soupravu
- Podržte tlacitko „Ztlumeni mikrofonu" po dobu 15 sekund pro spusteni režimu párovani
- Logo G začne na znameni aktivace režimu párovani blikat zelené
- Logo se po spárovani rozsvítí a poté se prepne zpet na aktuálné zvolené podsvicení

Cisteni nau-sniku
1. Sejmutí 2. Myti

a. Po sejmuti naušníky omyjte rukou v teplé vode.
b. Vysuste pritlačením měkkým hadříkem, neždímejte.
c. Pred nasazenim nechte uschnout.
3. Nasazení

Obsah balenia




- G933 Artemis Spectrum Snow Gaming Headset
- Vlastné symboly (lavý/pravy)
-
PC kabel (USB-MicroUSB, 3 m)
-
Kabel 3,5 mm (1,5 m)
- Adapter 3,5 mm - 2,5 mm
- Kabel RCA - 3,5 mm (1 m)
- Dokumentácia
Funkcie
- Nastavitělný polstrovány hlavový most so sietovinou na šport
- Snimatefné podsvietené vlastné symboly
- Indikator stlmenia mikrofonu na drziaku
- Sklopný mikrofon na držiaku Automaticicky sa stlmi v polohe „hore"
- Zony podsvietenia (logo G + svetelný pruh)
- Umyvatel'né mäkké naušníky so xsietovinou na šport
- Vypinač bezdröttového pripojenia zap/vyp
- Audio menice Pro-GTM
- Programovatelné tlacidla (G1/G2/G3)
- Batoria umiestná v naušníku
- Stlmenie mikrofónu
- Koliesko hlasitosti
- Pripojenie 3,5 mm (mobilné zariadenie)
- USB pripojenie na nabijanie
- USB zmieszavaci bezdrótový adaptor umiestný v náusníku
Zdierka 3,5 mm (iba stereo vstup)

Rozvrhnutietlačidielsluchadiel
- Vypinač bezdrótového pripojenia zap/vyp
- G3 (programovatelné): Prechadzanie vychodiskovych ekvalizérov (EQ)
Pohotovostný režim spanku
Pokial'suprava G933 Artemis Spectrum Snow neprijme v priebehu 5 minut ziadny audio signal, prepne sa s cielom uspory baterie do rezimu spanku.
Ak chcete sluchadla prebudit z rezimu spanku, stlachte lubovlné tlacidlo na Jednotke.
Jednotka v pohotovostnom režime
spanku bude vyuzivat energiu batérié
v zniženej miere. Pokial planujete sluchadla
ponechat v nečinnosti dlhši čas, vypnite ich
a nechajte nabljat prostrednictvom USB.
Bezdrotové pripojenie vypnuté (pasivny režim)
Pri vypnutom bezdrótovom pripojeni (pasivny režim) su sluchadla prevadzkované v pasivnom, nenapajanom režime. Suprava bude prehravat zvuk z lubovlného zariadenia pripojeného prostrednictvom vtupu 3,5 mm na sluchadlach.
Tento režim je moźne použit na šetrenie batorie.


Nastavenie pre PC (režim PC)
- Stiahnite a nainstalujte Logitech Gaming Software: www.logitech.com/support/g933-snow
- Prepnite prepinač do polohy Bezdròtové pripojenie zapnuté.
- Pripojte bezdrótoy zmieśavací adaptor USB k PC. Sluchadla sa automaticzy pripoja.
- Prepnite prepinač do režimu Bezdrôtové pripojenie vypnuté pre aktiváciu pasivneho audio režimu, alebo ho prepnite do režimu Bezdrôtové pripojenie zapnuté pre aktiváciu aktivneho audio režimu s dalsimi funkciami (pozrite Čast „Bezdrotové pripojenie zapnuté/vypnuté").
- Pripojte sluchadla k mobilnému zariadeniu pomocou kábla 3,5 mm.
- Integrované ovladacie privky 3,5 mm možete použit na reguláciu zvuku.
Vyber mikrofónu
Zvolte polohu „mikrofon" na volbu integrovaného mikrofonu
Zvolte polohu ,sluchadla" na pouzitiemikrofonu na drziaku supravy
Mikrofon na držiaku je k dispozicii iba
v režime Bezdrótove pripojenie zapnute.
Integrovaný mikrofon je k dispozicii
v oboch režimoch.


Nastavenie pre konzolu: Xbox One™ alebo PS4™
Bezdrotové domace kino
Supravu G933 je doit pouvoir podzit na bezdrótové pripojenie k systemom domaceho kina:
- Prepnite sluchadla do rezimu Bezdrtové pripojenie zapnuté
- Pripojte bezdrötový zmieszavaci adaptor USB k lubovlnému zdroju napajania USB (napr. nastennému adaptoru USB, napajanému portu USB na televizore alebo portu konzoly).
- Pripojte kabel RCA - 3,5 mm do RCA vystupu na domacom kine a vstrupu 3,5 mm na bezdrótovom zmieszavacom adaptoréri USB.
- Zvuk sa bude prenašat prostrednictvom bezdröttového zmiesavacieho adaptéra USB do sluchadiel.

