G933 Artemis Spectrum Wireless - Hörlurar LOGITECH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlöst gaming-headset
Märke	Logitech
Modell	G933 Artemis Spectrum Wireless
Färg	Svart
Transduktorer	Pro-G™
Mikrofontyp	Infällbar bommikrofon + inbyggd mikrofon
Surroundljud	7.1 (PC-läge)
Anslutning	Trådlös 2,4 GHz via USB-adapter, trådbunden 3,5 mm
Trådlös räckvidd	15 m (inomhus)
Batteritid	Upp till 12 timmar (belysning avstängd), 8 timmar (standardbelysning)
Laddningstid	3,5 timmar
Strömförsörjning	Laddningsbart litiumjonbatteri via USB
Vikt	Cirka 430 g
Bygel	Vadderad och justerbar i mesh
Öronkuddar	Mjuka och tvättbara i mesh
Belysning	Anpassningsbar RGB (G-logga + ljusband)
Programmerbara knappar	3 (G1, G2, G3)
Kompatibilitet	PC, PlayStation, Xbox, mobil
Programvara	Logitech G HUB
Innehåll i lådan	Headset, USB micro-USB-kabel (3 m), 3,5 mm-kabel (1,5 m), 3,5 mm till 2,5 mm-adapter, RCA till 3,5 mm-kabel (1 m), trådlös USB-adapter, dokumentation, anpassningsbara etiketter
Underhåll	Handtvätt av kuddar, lufttorkning
Garanti	2 år (Logitech-standard)

Vanliga frågor - G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

Hur sätter jag på headsetet G933?

Tryck på knappen Trådlös på/av på vänster öronkåpa. En ljudsignal indikerar att headsetet är påslaget och lysdioderna utför en tändningssekvens.

Hur parar jag headsetet med USB-adaptern?

Anslut USB-adaptern till en strömkälla. Sätt in ett nålliknande föremål i återställningsporten på adaptern för att aktivera parningsläge (indikatorn blinkar). Håll sedan ned tystnadsknappen på headsetet i 15 sekunder. G-loggan blinkar grönt och släcks när parningen är klar.

Vad är batteritiden?

Batteritiden är cirka 12 timmar med belysningen avstängd och 8 timmar med standardbelysning. Batteriet tar cirka 3,5 timmar att ladda fullt.

Hur rengör jag headsetets kuddar?

Ta bort kuddarna och handtvätt dem med varmt vatten. Torka dem genom att pressa med en mjuk trasa (utan att vrida), låt dem sedan lufttorka innan du sätter tillbaka dem.

Mikrofonen fungerar inte i trådbundet läge, vad gör jag?

I passivt läge (trådlöst avstängt) är bommikrofonen inte tillgänglig. Använd den inbyggda mikrofonen genom att välja läget 'mikrofon' på omkopplaren på mobilsladden. Se till att använda en 4-polig 3,5 mm-kabel med en splitteradapter om nödvändigt.

Hur anpassar jag RGB-belysningen?

Ladda ner och installera programvaran Logitech G HUB. Där kan du anpassa de två belysningszonerna (G-loggan och ljusbandet) med färger, effekter och animationer. Profiler kan lagras i headsetets interna minne.

Kan jag använda headsetet med PlayStation 4?

Ja, i trådlöst läge via USB-adaptern eller i trådbundet läge via 3,5 mm-kabeln. I PS4:s inställningar ställer du in 'Ljudutgång' på 'Allt ljud'. Observera att 7.1-surroundljud och knappprogrammering inte är tillgängliga på PS4.

Hur sätter jag headsetet i viloläge?

Headsetet går automatiskt i viloläge efter 5 minuter utan ljudsignal. Belysningen släcks och det kopplas bort från adaptern. För att väcka det, tryck på valfri knapp. Du kan även stänga av det manuellt med på/av-knappen.

Vad gör jag om batteriet är svagt?

En ljudsignal hörs och belysningen dämpas. Anslut headsetet omedelbart via USB-porten för att ladda. En indikator i programvaran Logitech G HUB visar laddningsnivån.

Hur programmerar jag knapparna G1/G2/G3?

Använd programvaran Logitech G HUB (endast PC-läge). Som standard växlar G1 mellan belysningsprofiler, G2 aktiverar/avaktiverar surroundljud och G3 ändrar equalizern. Du kan tilldela andra funktioner, genvägar eller makron.

BRUKSANVISNING G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

1. Justerbar, sportig vadderad bygel i nat
2. Utbytbara bakgrundsupplysta anpassade etiketter
3. Mikrofonarm (boom) med LED-indikator for ljud av
4. Infällbar mikrofonarm (boom)
   Ljud av automatiskt vid upprätt position
5. Belysningszoner (G-logotyp + lusremsa)
6. Tvättbara, mjuka och sportiga öronkuddar i nit
7. Trädlöst pá/av-knapp
8. Pro-G™, ljuddrivrutiner
9. Programmerbara knappar (G1/G2/G3)
10. Batteriet placerati oronkudden
11. Mikrofon, Ijud av
12. Volymratt
13. 3,5 mm (mobil) anslutning
14. USB-kabel für laddning
15. Tradlós USB-Mix-adapter placerad i oronkudden 3,5 mm-kontakt (endast stereoinmatning)

Headset, knapparnas placering

1. Trädlöst p/a/av-knapp

2. G3 (programmerbar): Standardequalizer (EQ)-installingar (cykliska)

3. Bläddrar genom EQ-installninger i Logitech Gaming Software, inklusive: Platta, MOBA, FPS-föinställninger erller anpassad EQ

4. G2 (programmerbar): Standardsurroundljud pa/av

5. G1 (programmerbar): Cykliska ljustinstallingar

6. Bläddrar mellan Ijusinställningar i Logitech Gaming Software, inklusive: pulverande, solid cyan, anpassad och av.

7. Mikrofon, ljud av

8. Volymratt

G1, G2 och G3 ar programmerbara med Logitech Gaming Software (endast i PC-lage):

www.logitech.com/support/g933-snow

Obs! Knappar och volymratt fungerar endast i tradlost pa-lage. Vissa knappar och Funktionen kan krava PC-anslutning och Logitech Gaming Software.

Inbyggda 3,5 mm ljudreglage

1. Knapp for val av mikrofon (headset med mikrofonarm/inbyggd mikrofon, endast mobilt lage)
2. Mikrofonarm finns inte tillganglig for headset for mobila enheter i tradlost av-lage
3. Inbyggd volymratt
4. Mobilenhet, spelà/pausa/svara pà smtal
5. Inbygdd mikrofon
6. Mobilmikrofon, ljud av-knapp

Obs!

Det inbyggda ljudreglaget pa 3,5 mm ar kompatibelt med Apple-enheter, men saknar eventuellt stod for functiomer i aldre Android-enheter.

Anslut 3,5 mm-kontakten till ditt headset intill den inbyggda volymratten och den andraänden till utenheten (t. ex. PC, kontrollkonsolen, mobil etc.)

Batterihantering

Det tradlosa headsetet G933 Artemis Spectrum Snow drives av batteriet som ar placerat i hoger oronkudde. När du inte anvander ditt tradlosa headset G933 Artemis Spectrum Snow kan du placera det i USB-porten på enchetens undersida for laddning. När batteriet ar helt urladdat tar det cirka 3,5 timmar innan det ar fullt laddat i en normal USB-utgang. Anslut batteriet till encheten och låt det laddas fullt innan du anvander det forsta gangen, sä fär du basta resultat.

Logitech Gaming Software

Batteriets laddningsnivà visas på headsetets hemskärm i Logitech Gaming Software:

När du använder batteriet, visas laddningsnivân dar

Detta visar att encheten laddas

Spelheadsetet G933 Artemis Spectrum Snow spelar upp en ton vid lag laddning. Headsetets belysning tonas ned vid lag laddning. Vid kritiskt lag laddningsniva spelar encheten upp en ton och belysningen slacks. Anslut ditt headset direkt med USBladdningskabeln nar du hör ljudsignalen, sa kan du lyssna och spelautan avbrott.

Indikatorlampa for laddning

Village

G933 Artemis Spectrum Snow gär in i viloläge for att spara på batteriet, om det inte har tagit emot ljudsignaler på fem minutes.

Enhetens belysning slacks i vilolage och den tradlosa USB-anslutningen till mix-adaptern avbryts.

Väck ditt headset fran viloläge genom att trycka på valfri knapp på encheten.

Enheten fortsetter att drivas med batteridrift i vilolaget, men med reducerad strömstyrka. Om du planerar att inte anvanda ditt headset under en langretid, stanger du av det och ansluter det till i USB-porten for laddning.

Av/pa-ljudsignaler och Ijus

När ditt headset startas, spelas en ljusignal upp som anger att det har aktiverats. En lussekvens visas som anger att encheten ar aktiverad och sedan övergår ljuset till aktuell, vald belysning.

När encheten stängs av övergår belysningen till blätt och tonar ut medan den släcks.

Trådlöst på/av

G933 har två lagen: tradlõst pa och tradlõst av.

Trädlöst pa

I tradlost pa- Lage ar de flesta headset-funktioner tillgangliga; bl. a. anpassade ljudprofiler, RGB-belysning, tradlost och ljudmixning. När batteriladdningen ar lag, tonas belysningen ned och aviseringen om lag batterinivä spelas upp. När batteriladdningsens niva ar kritiskt lag, släcks belysningen.

Mikrofonarm finns tillganglig for enheter som ar anslutna till 3,5 mm-ljudporten pa headsetet i detta lage. Valj mellan mikrofonarm (boom) erer inbyggd mikrofon med hjalp av knappen pa den medfoljande mobilkabeln.

Trädlös räckvidd²

Inomhus: 15 meter

Batteritid

Ingen belysning: 12 timmar Standardbelysning: 8 timmar

Trädlöst av (passivt lage)

I tradlost av (passivt lage), fungerar headset et i passivt, strömlös t lage. Ditt headset kommer att spel aupp ljud fran alla enheter som ar anslutna till 3,5 mm-ingangen.

Funktioner som kraver strömförsörjning, t. ex. 7.1-surroundljud, anpassa ljudprofiler, inbyggda headsetknappar, användning av volymratten samt anpassning av belysning och knappfunktioner ar inte tillgangliga i detta lage.

Mikrofonarm (boom) finns inte tillganglig for enheter som ar anslutna till 3,5 mmljudporten pa headsetet i detta lage. Valj inbyggd mikrofon med knappen pa den medfoljande mobilkabeln.

Laget används für att spara på batteriets livslängd.

Inställningar für PC (PC-läge)

1. Ladda ner och installera Logitech Gaming Software: www.logitech.com/support/g933-snow
2. Satt knappen i tradloste pa-lage.
3. Anslut en tradlós USB-mix-adapter till en PC-dator. Headsetet ansluts automatiskt.

Mixa ljudkällor

G933 kan anslutas till en annan ljudkalla (t. ex en smarttelefon) med en 3,5 mm kabel, om den ar ansluten med en tradlos USB-mix-adapter. Bada ljudkallor kan spelas upp samtidigt. Du kan svara pa smtal, justera volymen etc. med hjalp av de inbyggda knapparna och mikrofonerna, oberoende av den mobila encheten.

Inställningar für PC

(3,5 mm-läge)

G933 kan även anslutas till ljudenheter via endast en 3,5 mm-kabel.

1. Satt knappen i tradloste av-lage (passivt ljudlauge) aller i tradloste pa-lage, som ar ett aktiv t judlauge med fler Funktioner (se avsnittet om tradloste pa/av).
2. Ansluta till PC med en 3,5 mm-kabel
3. 3,5 mm inbyggda reglage kan anvandas for att justera ljudet.

Välj mikrofon

Välj mikrofon-lage for inbyggd mikrofon
Välj headset-lage for mikrofonarm (boom)

Följande Funktioner ar inte tillgangligautan en USB-anslutning: 7.1-surroundljud, inbyggda headsetknappar, anvandning av volymratten samt anpassning av belysning och knappfunktioner. Mikrofonarm (boom) ar inte tillgangligt for 3,5mm -enheter i tradlost av-lage.

I vissa PC-enheter kravs en 4-stifts
strömkabeladapter (3,5 mm)
till mikrofon/stereo (medfoljer ej) for att
mikrofonfunktionernacka kunna anvandas
i det har laget.

Inställningar För mobil

1. Satt knappen i tradlost av-lage (passivt ljudlage) aller i tradlost pa-lage, som ar ett aktiv t judlage med fler Funktioner (se avsnittet om tradlost pa/av).
2. Anslut ditt headset till den mobila encheten med en 3,5 mm-kabel.
3. 3,5 mm inbyggda reglage kan anvandas for att justera ljudet.

Välj mikrofon

Välj mikrofon-lage for inbyggd mikrofon
Välj headset-lage for mikrofonarm (boom)

Mikrofonarm ar endast tillganglig i tradlost pa-lage. Inbyggd mikrofon ar tillganglig i bada lagen.

Inställningar für konsol Xbox One™ aller PS4™

1. Satt knappen i tradlost av-lage (passivt ljudlage) ell er i tradlost pa-lage, som ar ett aktivt ljudlage med fler functiorer (se avsnittet om tradlost pa/av).
2. Anslut ditt headset till kontrollkonsolen med en 3,5 mm-kabel.
3. Xbox One kan kräva en headset-adapter (säljs separat).

PlayStation-installation (installingar)

1. Anslut ditt headset
2. Oppna Installninger
3. Valj Ljud och skärm
4. Valj Installninger for Utgående Ijud
5. Ange Utgående ljud till hörlunar som Allt ljud

Headsetet kan inte användas med anslutning via tradlös USB-mix-adapter pa Xbox One.

Mikrofonarm ar endast tillganglig i tradlost pa-lage. Inbyggd mikrofon ar tillganglig i bada lagen.

Alternative installinging for Sony PlayStation® 4

Trädlös drift

1. Satt knappen i tradlost pa-lage.
2. Anslut ditt headset till konsolen med hjalp av den tradlsa USB-mix-adaptern.

Obs! Vissa knappar och Funktioner fungerar inte när de ar anslutna till PlayStation 4. Det gär inte att programmera lijus och knappar i PlayStation. 7.1-surroundljud ar inte tillgangligt medan encheten ar ansluten till PlayStation.

PlayStation-installation (installingar)

1. Ansluta ditt headset med USB-eller 3,5 mm-kablar
2. Oppna Installninger
3. Valj Ljud och skärm
4. Valj Installninger for Utgående Ijud
5. Ange Utgaende ljud till hörlunar som Allt ljud

Inställningar für Xbox 360

Ljudchatt

1. Anslut adaptern pa 2,5-3,5 mm till kontrollkonsolen
2. Anslut 3,5 mm-kabeln till adapter och headset

Ljudkonsol

1. Anslut den tradlosa USB-mix-adaptern till en strömförsörjd USB-port
2. Anslut den tradlosa USB-mix-adaptern till konsolen med RCA till 3,5 mm-kabeln

Inställningar För PlayStation® 3

Ljudchatt

1. Anslut den tradlosa USB-mix-adapter till en USB-port på konsolen

Ljudkonsol

1. Anslut den tradlosa USB-mix-adaptern till en strömförsörjd USB-port
2. Anslut den tradlosa USB-mix-adaptern till konsolen med RCA till 3,5 mm-kabeln

Trädlös hemmabio

G933 kan anvandas for att ansluta tradlost tillett hemmabiosystem:

1. Ställ in headsetet i tradlõst pa-läge
2. Anslut den tradlosa USB-mix-adaptern till valfri USB-strömkälla (t. ex. USB-vaggkontakt, strömförsdjd USB-port på TV-apparat eller konsolport).
3. Anslut RCA till 3,5 mm-kabeln till en RCA-utgang pa hemmabion och 3,5 mm-ingangen pa den tradlsa USB-mix-adaptern.
4. Ljudet overfors via den tradlosa USB-mix-adaptern till ditt headset.

Mixning av ljud fran tre kallor

Enheten mixar ljud fran alla anslutna kallor.

Upp till tre enheter kan anslutas.

Tillgangliga ingangar:

• USB
• 3,5 mm (på headset, stereo + mikrofon)

• 3,5 mm (pà mix-adapter, endast stereo)

• Svara pa smtal smtidigt som du spelar

• Titta pa TV och svara pa samtal smtidigt som du spelar

Anpassning av RGB-belysningszon

• Zon 1: G-logotyp
• Zon 2: Lystråd

Varje belysningszon kan programmeras med Logitech Gaming Software (endast PC-lage).

www.logitech.com/support/g933-snow

Anpassning av etiketter

Vänster och höger etikett kan tas bort och ersättas med anpassade etiketter.

Logitech Gaming Software

Programming av G-tangent-knappar, belysning, equalizer och ljudprofil kan goras med Logitech Gaming Software.

1. G-knapper
2. Belysning
3. Equalizer
4. Surroundljud

1234

Färg-/equalizer-genomgang

G1- och G3-knapparna ar som standard forprogrammerade for att gåigenom ljus och equalizer-profilerna.

När ditt headset ar anslutet till
ett system som kör Logitech Gaming Software,kommen det att gäigenom alla equalizer- och belysningsalternativ som ar inprogrammerade i Logitech Gaming Software.

När ditt headset inte ar anslutet till att system som kör Logitech Gaming Software,kommen det att gäigenom alla equalizer- och belysningsalternativ som finns lagrade i dess inbyggda minne. Dessa profiler kan programmeras via Logitech Gaming Software

Equalizer-alternativ

Gör sà här För att koppla

Om din enchet kopplas ur uller om du farr en ny tradlOs USB-mix-adapter, sha du gai genom foljande anvisningar for att koppla din enchet till den tradlosa USB-mix-adaptern.

1. Anslut den tradlosa USB-mix-adaptern
2. Satt i stiftet i aterställningsporten pa adaptern for att initiera kopplingslaget
3. Adapterns ljus börjar blinka
4. Aktivera headsetet
5. Håll Mikrofon av-knappen nedtryckt i 15 sekunder for att initiera kopplingsläget
6. G-logotypen blinkar gront for att ange kopplingslage
7. Logotypenkommenforstatt overgà tillett fast sken och sedan Återgà till aktuellvalid belysning nar den ar kopplad

a. Ta av oronkuddarna som kan tvattas for hand i varmt vatten.
b. Torka latt med en mjuk handduk, vrid inte ur dem.
c. Lat kuddarna lufttorka innan du satter fast demigen.

3. Satt tillbaka

Begge lysomrader kan programmeres med Logitech Gaming Software (kun i pc-tilstand).

www.logitech.com/support/g933-snow