G933 Artemis Spectrum Wireless - Kõrvaklapid LOGITECH - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Juhtmeta mängukõrvaklapid
Mark	Logitech
Mudel	G933 Artemis Spectrum Wireless
Värv	Must
Muundurid	Pro-G™
Mikrofoni tüüp	Sissetõmmatav varrega + sisseehitatud mikrofon
Ruumiline heli	7.1 (PC režiim)
Ühenduvus	Juhtmeta 2,4 GHz USB-adapteri kaudu, juhtmega 3,5 mm
Juhtmeta ulatus	15 m (siseruumides)
Tööaeg	Kuni 12 h (valgustus välja lülitatud), 8 h (vaikevalgustus)
Laadimisaeg	3,5 h
Toiteallikas	USB kaudu laetav liitiumioonaku
Kaal	Umbes 430 g
Peavõru	Polsterdatud ja reguleeritav võrkkiud
Kõrvaklapid	Pehmed ja pestavad võrkkiust
Valgustus	Kohandatav RGB (G logo + valgusriba)
Programmeeritavad nupud	3 (G1, G2, G3)
Ühilduvus	PC, PlayStation, Xbox, mobiil
Tarkvara	Logitech G HUB
Karbi sisu	Kõrvaklapid, USB-mikro-USB kaabel (3 m), 3,5 mm kaabel (1,5 m), 3,5 mm -> 2,5 mm adapter, RCA->3,5 mm kaabel (1 m), juhtmeta USB adapter, dokumentatsioon, kohandatavad sildid
Hooldus	Padjandite käsitsipesu, õhukuivatus
Garantii	2 aastat (Logitechi standard)

Korduma kippuvad küsimused - G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

Kuidas G933 kõrvaklappe sisse lülitada?

Vajutage vasakul kõrvaklapil asuvat Juhtmeta sisse/välja nuppu. Helisignaal näitab sisselülitamist ja tuled teevad sisselülitamise jada.

Kuidas ühendada kõrvaklapid USB-adapteriga?

Ühendage USB-adapter toiteallikasse. Sisestage nõel adapteri lähtestuspordi, et aktiveerida sidumisrežiim (tuli vilgub). Seejärel hoidke kõrvaklappide vaigistusnuppu all 15 sekundit. G logo vilgub roheliselt ja kustub, kui sidumine on õnnestunud.

Mis on aku tööiga?

Tööaeg on umbes 12 tundi valgustus välja lülitatud ja 8 tundi vaikevalgustusega. Aku täislaadimine võtab umbes 3,5 tundi.

Kuidas puhastada kõrvaklappide padjandeid?

Eemaldage padjandid ja peske neid käsitsi sooja veega. Kuivatage need pehme lapiga pigistades (ilma väänamata), seejärel laske neil enne tagasipanemist õhu käes kuivada.

Mikrofon ei tööta juhtmega režiimis, mida teha?

Passiivrežiimis (juhtmeta välja lülitatud) pole varrega mikrofon saadaval. Kasutage sisseehitatud mikrofoni, valides mobiilkaabli lülitil asendi 'mikrofon'. Veenduge, et kasutate 4-pooluselist 3,5 mm kaablit ja vajadusel eraldusadapterit.

Kuidas kohandada RGB-valgustust?

Laadige alla ja installige tarkvara Logitech G HUB. Saate kohandada mõlemat valgustustsooni (G logo ja valgusriba) värvide, efektide ja animatsioonidega. Profiile saab salvestada kõrvaklappide sisemällu.

Kas saan kasutada kõrvaklappe PlayStation 4-ga?

Jah, juhtmeta režiimis USB-adapteri kaudu või juhtmega režiimis 3,5 mm kaabli kaudu. PS4 seadetes määrake 'Heli väljund' väärtusele 'Kogu heli'. Pange tähele, et 7.1 ruumiline heli ja nuppude programmeerimine pole PS4-l saadaval.

Kuidas panna kõrvaklapid ooterežiimi?

Kõrvaklapid lähevad automaatselt ooterežiimi pärast 5 minutit ilma helisignaalita. Valgustus kustub ja see ühendub adapterist lahti. Äratamiseks vajutage mis tahes nuppu. Saate selle ka käsitsi välja lülitada sisse/välja nupuga.

Mida teha, kui aku on tühi?

Kostab helisignaal ja valgustus väheneb. Ühendage kõrvaklapid kohe USB-pordi kaudu laadimiseks. Logitech G HUB tarkvara indikaator näitab laetuse taset.

Kuidas programmeerida G1/G2/G3 nuppe?

Kasutage tarkvara Logitech G HUB (ainult PC režiimis). Vaikimisi kerib G1 valgustusprofiile, G2 lülitab sisse/välja ruumilise heli ja G3 muudab ekvalaiserit. Saate määrata muid funktsioone, otseteid või makrosid.

KASUTUSJUHEND G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

1. Reguleeritav pehmendusega ja spordivorguga kaetud peavoru
2. Eemaldatavad taustvalgustusega kohanduslisad
3. Poommikrofoni vaigistuse LED-näidik
4. Luhendatav poommikrofon (ulemises asendis automaatne vaigistus)
5. Valgustusalad (G-Logo + valgusriba)
6. Pestavad pehmed spordivorguga kaetud korvapadjad
7. Juhtmevaba ühenduse sisse-/ valjalulitamise nupp
8. Pro-G™ helidraiverid

9. Programmeeritavad nupud (G1/G2/G3)

10. Körvaklapi sees paiknev aku

11. Mikrofoni vaigistus
12. Helitugevuse regulator
13. 3,5 mm (mobiilseadme) ühendus
14. USB-iaadimisliides
15. Körvaklapi sees paiknev juhtmevaba USB-mitmikheliadapter

3,5 mm pesa (vaid stereosisend)

Peakomplekti nuppude paigutus

1. Juhtmevaba ühenduse sisse-/ valjalulitamise nupp
2. G3 (programmeeritav): vaikimisi EQ (ekvalaiseri) luliti

Lulitab mangutarkvaras Logitech Gaming Software ühelt EQ seadelt jargmisele, sealhulgas: lame, MOBA, FPS eelseaded voi kohandatud EQ

1. G2 (programmeeritav): vaikimisi ümbritsev helisisse/välja
2. G1 (programmeeritav): valgustuseluliti

Lülitab mängutarkvaras Logitech Gaming Software ühelt valgustuseadeelt järgmisele, sealhulgas: pulseeriv, pusiv tsuaan, kohandatud ja valjas

1. Mikrofoni vaigistus
2. Helitugevuse regulaator

G1, G2 ja G3 on programmeeritavad mängutarkvara Logitech Gaming Software abil (vaid arvutirežiimis):

www.logitech.com/support/g933-snow

Markus. Nupud ja helitugevuse regulaator tootavad vaid siis, kui juhtmevaba reziim on sisse lulitatud. Moned nupud ja funktsionid voivad vajada arvutiuhendust ja mangutarkvara Logitech Gaming Software.

Nupud 3,5 mm helikaabilil

1. Mikrofoni valiku nupp (peakomplekti poomi / kaabli mikrofon, vaid mobilseadmereziimis)
   Kui juhtmevaba reziim on valja lulitatud, pole peakomplekti poom mobilseadme jaoks saadaval
2. Helitugevuse regulaator helikaabil
3. Mobiilseadme esitus-/pausi-/ vastamisnupp
4. Kaablimikrofon
5. Mobiilseadme mikrofoni vaigistusluliti

Märkus.

3,5 mm heli juhtseade kaabil ühildub täielikult Apple'i seadmetega, kuid Androidi seadmetepuhul voivad funktsoonid olla osalised vöi üldsemitte toötada.

Sisestage kaabli helitugevuse regulaatorile lahemal asuv 3,5 mm pistik peakomplekti pessa ja kaugemal otsas asuv pistik helivaljundseadme (nt arvuti,kontroller,mobiltelefon vms)pessa.

Akuhaldus

Juhtmevaba peakomplekt G933 Artemis Spectrum Snow toötab akutoitel. Aku asub parema körvaklapi sees. Kui te omajuhtmevaba peakomplekti G933 Artemis Spectrum Snow parajasti ei kasuta, pange see seadme all asuva USB-pordi kaudu laadima. Täiesti tühja aku laadimine täiesti tais vötab standardse USB-väljundi korral umbes 3,5 tundi. Optimaalse kasutuskogemuse tagamiseks laadige seade enne esmakordset kasutust täiesti tais.

Mängutarkvara Logitech Gaming Software

Mängutarkvara Logitech Gaming Software peakomplekti avakuval on aku laetuse taseme naidik:

Aku kasutamisel naitab see laetuse taset

See naitab, et aku laeb

Aku tuhjenemise hoiatus

Kui aku hakkab tuhjenema, esitab
mängupeakomplekt G933 Artemis
Spectrum Snow heli. Samuti hakkab aku
tuhjenemisel pimenema peakomplekti
valgustus. Kui aku laetuse tase on kriitiline,
esitab seade heli ja valgustus lulitub valja.
Nende helide kuulmisel pange peakomplekt
kohe USB-laadimiskaabli abil laadima,
et kuulamine või mangimine ei peaks
katkema.

Laetuse näidik

Puhkerežiim

Kui peakomplekt G933 Artemis Spectrum Snow ei ole viie minuti jooksul saanud uhtki helisignaali, lulitub see aku säästmiseks puhkereziimi.

Puhkerežiimis lulitub valja seadme valgustus ning katkeb ühendus juhtmevaba USB-mitmikheliadaptereriga.

Peakomplekti puhkereziimist aratamiseks vajutage seadme mis tahes nuppu.

Kui seade on puhkereziimis, jatkab seade akutoite kasutamist vahendatud maaral. Kui te ei kavatse peakomplekti pikema aja jooksul kasutada, lulitage peakomplekt valja ja pange see USB-laadimiskaabli abi laadima.

Sisse-/valjalulitamise helid ja tuled

Peakomplekti sisselulitamisel esitat see vastava heli. Tuled esitatad toite sisselulitamisest markuandva vilkumistsukli ning lulituvad seejarel valitud valgustusseadele.

Seadme väljalūlitamisel hakkavad tuled alguses siniselt pōlema ning pimenevad seejärel, kuni kustumiseni.

Juhtmevaba ühendusesisse-/valjalulitamine

G933-I on kaks tooreziimi, juhtmevaba uhendus sees ja juhtmevaba uhendus valjas.

Juhtmevaba ühendus sees

Kui juhtmevaba ühendus on sees, on saadaval enamik peakomplekti funktsioone, sealhulgas kohandatud heliprofilid, RGB-valgustus, juhtmevaba ühendus ja mitmikheli. Kui akuhakkab tuhjenema, pimeneb valgutusa esitatakse tuhjeneva aku marguandeheli. Kui aku laetuse tase on kritiline, lulitub valgustus valja.

Poomnikrofon on saadaval seadmetele, mis on uhendatud selles reziimis peakcompleti 3,5 mm helipordi kaudu. Poomnikrofoni ja kaablimikrofoni vahel saab valida kaasasoleva mobilikaabli peal asuva luliti abil.

Juhtmevaba ühenduse leviala

Siseruumides: 15 meetrit

Aku toöaeg³

Valgustus ei pole: 12 tundi

Vaikevalgustus: 8 tundi

1 Moned funktsiooid voivad vajada mangutarkvara Logitech Gaming Software.
2 Leviala voib keskkonnatingimustest soltuvalt erineda.
3 Laetavatel akudel on piiratud arv laadimistsukleid. Aku tooiga on mddetud 50% helitugevuse korral.

Juhtmevaba ühendus valjas (passivne režiim)

Kui juhtmevaba ühendus on valja lulitatud, tootab peakomplekt passiivses toiteta reziimis. Peakomplekt mangib heli seadmetest, mis on ühendatud peakomplekti 3,5 mm sisendi kaudu.

Toidet vajavad funktsioonid, nagu 7.1 ümbritsev heli, kohandatud profilid, peakomplekti nupud, helitugevuse regulaator ning valgustuse ja nuppude kohandusfunktsioonid, ei ole selles reziimis saadaval.

Poommikrofon ei ole saadaval seadmetele, mis on uhendatud selles reziimis peakompleti 3,5 mm helipordi kaudu.

Kaablimikrofoni saab validate kaasasoleva mobilikaabli peal asuva luliti abil.

Selle režiimi abil saab säasta akutoidet.

Arvuti jaoks seadistamine (arvutirežiim)

1. Laadige alla ja installige mangutarkvara Logitech Gaming Software: www.logitech.com/support/g933-snow
2. Lulitage juhtmevaba ühendus lulitiabil sisse (ON).
3. Ühendage juhtmevaba USB-mitmikheliadapter arvutiga. Peakomplekt loob automaatselt ühenduse.

Heliallikate koos kasutamine

Kui olete ühendatud juhtmevaba
USB-mitmikheliadapteri abil, saab G933
samal ajal kasutada ka 3,5 mm kaablit,
et luua ühendus mone muu heliallikaga
(nt nutitlefon). Mõlema helialika heli saab
esitada samaaegsalt. Kaabil asuvaid nuppe
ja mikrofoni saab kasutada eraldiseisvalt
mobiilseadme Telefonikönedele vastamiseks,
helitugevuse reguleerimiseks jne.

Arvuti jaoks seadistamine (3,5 mm ühendus)

G933 saab heliseadmega ühendada ka ainult 3,5 mm kaabli kaudu.

1. Lülitage passivse helireziimi jaoks juhtmevaba ühendus valja (OFF) või lisafunktsioonidega aktivse helireziimi jaoks sisse (ON) (vt jaotis „Juhtmevaba ühenduse sisse-/valjalulitamine").
2. Uhendage 3,5 mm kaabli abil arvutiga
3. 3,5 mm kaablinuppude abil saab heli reguleerida.

Mikrofoni valimine

Kaablimikrofoni jaoks valige mikrofoniikoon
Peakomplekti poommikrofoni jaoks valige peakomplektiikoon

Möned funktsioonid, nagu 7.1 ümbritsev heli, peakomplekti nupud, helitugevuse regulaator ning valgustuse ja nupufunktsioonide kohandamine, ei ole ilma USB-ühenduseta saadaval. Poomnikrofon pole 3,5 mm seadmete jaoks saadaval, kui juhtmevaba reziim on valja lulitatud.

Mönede arvutite puhul on mikrofonis selles režiimis kasutamiseks vaja 3,5 mm 4-juhilisest mikrofoniks/stereoks jaotusadapterit (pole tootega kaasas).

Mobiilseadme jaoks seadistamine

1. Lülitage passivse helireziimi jaoks juhtmevaba ühendus välja (OFF) voi lisafunktsioonidega aktivse helireziimi jaoks sisse (ON) (vt jaotis „Juhtmevaba ühenduse sisse-/ valjalulitamine").
2. Uhendage peakomplekt 3,5 mm kaabli abil mobilseadmega.
3. 3,5 mm kaablinuppude abil saab heli reguleerida.

Mikrofoni valimine

Kaablimikrofoni jaoks valigemikrofoniikoon
Peakomplekti poommikrofoni jaoks valige peakomplektiikoon

Poomnikrofon on saadaval vaid siis, kui juhtmevaba reziim on sisse lulitatud. Kaablimikrofon on saadaval molemas reziimis.

Konsooli jaoks seadistamine: Xbox One™ või PS4™

1. Lülitage passivse helireziimi jaoks juhtmevaba ühendus välja (OFF) vöi lisafunktsioonidega aktivse helireziimi jaoks sisse (ON) (vt jaotis „Juhtmevaba ühenduse sisse-/valjalulitamine").
2. Uhendage peakomplekt 3,5 mm kaabli abil konsooolikontrolleriga.

Xbox One'i puhul voib vaja minna Xbox One'i peakomplektiadapterit (muakse eraldi).

Peakomplekt ei toöta Xbox One'is juhtmevaba USB-mitmikheliadaptereri kaudu. Poommikrofon on saadaval vaid siis, kui juhtmevaba režiim on sisse lulitatud. Kaablimumkrofon on saadaval molemas režiimis.

Sony PlayStation® 4 alternatiivne seadistus

Juhtmevaba režiim

1. Lulitage juhtmevaba ühendus lulitiabil sisse (ON).
2. Uhendage peakomplekt juhtmevaba USB-mitmikheliadapteri abil konsooliga. Markus. PlayStation 4-ga uhendatult ei pruugi moned nupud ja funktsioonid tootada. Valgustuse ja nuppude programmeirime PlayStationis ei toota. 7.1 umbritsev heli pole PlayStationiga uhendatult saadaval.

1. Ühendage juhtmevaba USB-mitmikheliadapter toitega USB-porti
2. Uhendage juhtmevaba USBmitmikheliadapter RCA - 3,5 mmadapterkaabli abil konsooliga

PlayStation® 3 jaoks seadistamine

Vestlusheli

1. Uhendage juhtmevaba USB-mitmikheliadapter konsooli USB-porti.

Konsooliheli

1. Ühendage juhtmevaba USB-mitmikheliadapter toitega USB-porti
2. Uhendage juhtmevaba USBmitmikheliadapter RCA - 3,5 mmadapterkaabli abil konsooliga

Juhtmevaba kodukino

G933 abil saab kodukinosüsteemidega juhtmevabalt ühenduse luua:

1. Lulitage peakomplekti juhtmevaba ühendus sisse (ON)
2. Ühendage juhtmevaba USB-mitmikheliadapter mis tahes USB-toiteallikaga (nt USB-seinaadapter, teleri toitega USB-port või konsooliport).
3. Ühendage RCA - 3,5 mm kaabel kodukinosüsteemi RCA-valjundisse ja 3,5 mm sisend juhtmevabasse USB-mitmikheliadapterisse.
4. Heli edastatakse peakomplektile juhtmevaba USB-mitmikheliadapteri kaudu.

Kolme allika heli korraga esitamine

Seade esitab korraga heli kõigist ühendatud allikatest. Ühendada saab kuni kolm seadet.

Saadaolevad sisendid:

• USB
• 3,5 mm (peakomplektil, stereo + mikrofon)
• 3,5 mm (mitmikheliadapteril, paid stereo)

1. Saate mangu ajal Telefonikonedele vastata
2. Saate mangu ajal telerit vaadata telephonefonikonedele vastata

RGB-valgustusala kohandamine

• Ala 1: G-logo
  Ala 2: valgustusriba

Valgustusalad on programmeeritavad
mängutarkvara Logitech Gaming Software
abil (vaid arvutirežiimis).

www.logitech.com/support/g933-snow

Kohanduslide abil kohandamine

Vasak- ja parempoolske kohanduslisa saab eemaldada ja kohandusisadega asendada.

Mängutarkvara Logitech Gaming Software

G-klahvide nuppude, valgustuse, ekvaliseri ja umbritseva heli profili programmeerimine on voimalik mangutarkvara Logitech Gaming Software kaudu.

1. G-klahvid
2. Valgustus
3. Ekvalaiser
4. Ümbritsev heli

1234

Värvide/ekvalaiseri valimine

Nupud G1 ja G3 on eelprogrammeeritud valgustus- ja ekvalaiseriprofilide vahel valima.

Kui peakomplekt on mone susteemiga uhendatud ja mangutarkvara Logitech Gaming Software tootab, lulitavad need uhelt mangutarkvara Logitech Gaming Software programmeritud ekvalaiseri- voi valgustusevalikult teisele.

Kui peakomplekt ei ole mõne susteemiga
ühendatud, nii et mängutarkvara
Logitech Gaming Software tõtab,
lulitavad need ühelt peakomplekti mällu
talletatud kohandatud ekvaliseri- või
valgustuseprofiililt teisele. Need profilid
on programmeeritavad mängutarkvara
Logitech Gaming Software abil

Ekvalaiseri valikud

Uhildamise juhised

Kui teie seadme ühildus katkeb voi kui saate uue juhtmevaba USB-mitmikheliadaptereri, järgige seadme ja juhtmevaba USB-mitmikheliadaptereri ühildamiseks järgmisi juhiseid:

1. Ühendage juhtmevaba USB-mitmikheliadapter
2. Pistke ühildamisreziimi käivitamiseks noel adaptereri lahtestusporti
3. Adapteri tuli hakkab vilkuma
4. Lulitage peakomplekt sisse
5. Hoidke ühildamisreziimi käivitamiseks 15 sekundit all mikrofoni vaigistamise nuppu
6. Ühildamisreziimist annab marku G-logorheline vilkumine
7. Kui ühildamine on valmis, hakkab logo pusivalt polema ja naaseb seejarel valitud valgustusseadele

Körvatapatjade puhastus

1. Eemaldamine 2. Pesemine

a. Pärast eemaldamist saab körvapadjad soojas vees puhtaks pesta.
b. Kuivatamiseks vajutage pehme ratakuga, arge vaanake.
c. Enne tagasipanekut laske ka ohu kaes kuivada.

3. Tagasipanek

lepakojuma satus

1. "G933 Artemis Spectrum Snow" datorspelu austinas
2. Pielagojami decorativie panei (K/L)
3. Datora kabelis (USB un mikrosavienojuma USB, 3 m)

4. 3,5 mm kabelis (1,5 m)

5. Adapteris parejai no 3,5 mm uz 2,5 mm savienojumu

6. Kabelis parejai no RCA uz 3,5 mm savienojumu (1 m)
7. Dokumentácija

Apraksts

1. Regulejama, polstereta stipa ar elastigu audumu
2. Izgaismots dekorativais panelis, mainams
3. Izvirzītā mikrofona skānas izslegsanas indikatora LED lampiña
4. levelkams izvirzītais mikrofons
   Skāna tiek automatiski izslēgta,
   kad mikrofons ir vertikāla pozīcijā
5. Izgaismojamie elementi (G logotips un gaismas josla)
6. Mazgajams elastiga auduma polsterejums
7. Bezvadu savienojuma ieslegsanas/ izslegsanas sledzis
8. "Pro-G"TM audio skalruni
9. Programmējamās pogas ("G1", "G2", "G3")
10. Korpusa iestradats akumulators
11. Mikrofona izslegsanas poga
12. Skaluma regulešanas ritenitis
13. 3,5 mm kabela (mobilas ierices) pieslegvieta
14. USB ladešanas pieslegvieta
15. Apvalka iestradats USB bezvadukombineşanas adapteris

3,5 mm ligzda (tikai stereo ievadei)

Austiñu pogu izkártojums

1. Bezvadu savienojuma ieslegsanas/ izslegsanas sledzis

2. Poga "G3" (programmējama): noklusejuma ekvalaizera (EQ) opcjjas

3. lespeja cikliski parskatit EQ iestatijumus "Logitech" spelu programmatura, tostarp Flat, MOBA, FPS ieprieksiestatitas vertibas vai pielagotos EQ iestatijumus

4. Poga "G2" (programmējama): noklusejuma ieskaujosās skanas ieslegsana/izslegsana

5. Poga "G1" (programmējama): izgaismojuma opcijas lespëja cikliski pãrskatīt izgaismojuma "Logitech" spelu programmatūru iestatijumus, tostarp elpošanas ritma efektu, tīrtoṇa ciāna režimu, standarta režimu un izgaismojuma izslegsanas iespëju
6. Mikrofona izslegsanas poga
7. Skaluma regulësanas ritenītis

Pogas "G1", "G2" un "G3" var
ieprogrammēt, izmantojot "Logitech"
spēluprogrammatūr
(tikai datora režīma):
www.logitech.com/support/g933-snow

Piezime. Pogas un skaluma reguleşanas ritenitis darbojas tikai, ja ir aktivizëts bezvadu savienojuma režims. Lai dažas no pogam un funkcijām darbotos, var but vajadzëgs savienojums ar datoru un "Logitech" speljuprogrammatura.

Integretās audio kabela (3,5 mm) vadiklas

1. Mikrofona sledzis (austi nu izvirztais/ integretais mikrofons; tikai mobilas ierices reizma)
   Izvirzitais mikrofons nav pieejams izmantošanai ar mobilo icerici, ja bezvadu savienojuma režims ir izslegts
2. lebūvētais skaluma regulēsanas ritenītis
3. Mobilas ierices fungciju poga: atskañosana/apturešana/atbildesana uz zvaniem
4. Integretais mikrofons
5. Mobila rezima mikrofona izslegsanas sledzis

Piezime.