G933 Artemis Spectrum Wireless - šalmas LOGITECH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

423  Lietuvių Dėžutėje rasite

2. pusių žymes (kairė / dešinė)

3. kompiuterio laidą

(jungtis iš USB į mikro USB, 3 m)

4. laidą su 3,5 mm kištuku (1,5 m)

5. 3,5 mm perėjimo į 2,5 mm adapterį

6. RCA perėjimo į 3,5 mm laidą (1 m)

1. Reguliuojamas ausinių lankelis

2. Nuimamos pusių žymės su foniniu

3. Mikrofono su strėlė garso išjungimo

4. Sulenkiamas mikrofonas su strėle

Pakeltoje padėtyje garsas automatiškai išjungiamas

(G logotipas + šviesos juosta)

6. Ausinių lankelis su paminkštinimu,

kurį galima išplauti

7. Belaidžio ryšio įjungimo /

8. „Pro-G™“ garso tvarkyklės

10. Baterija ausinės kaušelyje

14. USB įkrovimo jungtis

15. USB belaidžio ryšio garso miksavimo

adapteris ausinės kaušelyje

• 3,5 mm lizdas (tik stereo įėjimui)Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 425  Lietuvių Ausinių mygtukai

1. Belaidžio ryšio įjungimo /

• Pereinama ratu per EQ nustatymus „Logitech Gaming“ programinėje įrangoje, įskaitant: paprastus tonus, MOBA, FPS nustatymus arba pritaikoma glodintuvą

3. G2 (programuojamas): numatytojo

erdvinio garso įjungimas / išjungimas

4. G1 (programuojamas): apšvietimo ciklas

• Pereinama ratu per apšvietimo nustatymus „Logitech Gaming“ programinėje įrangoje, įskaitant pulsuojantį, žydros spalvos, nustatytą vartotojo ir išjungtą

G1, G2 ir G3 yra programuojami naudojant „Logitech Gaming“ programinę įrangą (tik kompiuterio režimu): www.logitech.com/support/g933-snow Pastaba: mygtukai ir garso reguliavimo ratukas veikia tik tada, kai įjungtas belaidis ryšys. Kad veiktų kai kurie mygtukai ir funkcijos, gali reikėti kompiuterio ryšio ir „Logitech Gaming“ programinės įrangos.

6Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 426  Lietuvių Vidiniai 3,5 mm garso valdikliai

1. Mikrofono pasirinkimo jungiklis

(ausinių strėlė / vidinis laidas, tik mobiliuoju režimu)

• Kai belaidis ryšys yra išjungtas, mobiliojo prietaiso ausinių strėlė neveikia

2. Integruotas garsumo valdymo ratukas

3. Mobiliojo prietaiso leidimo / pauzės /

Pastaba: integruotas 3,5 mm garso valdiklis yra suderinamas su „Apple“ prietaisais, bet su senesniais „Android“ prietaisais kai kurios ar visos funkcijos gali neveikti. Prijunkite 3,5 mm kištuką esantį arčiausiai integruoto garsumo reguliavimo ratuko, prie ausinių, o tolimąjį galą įjunkite į garso išvedimo prietaisą (tokį kaip kompiuteris, valdiklis, mobilusis prietaisas ir pan.).

1Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 427  Lietuvių Baterijos valdymas „G933 Artemis Spectrum Snow“ belaidžio ryšio ausinės yra maitinamos iš baterijos, esančios kairiajame kaušelyje. Kai savo „G933 Artemis Spectrum Snow“ belaidžio ryšio ausinių nenaudojate, prijunkite jas įkrauti per USB prievadą prietaiso apačioje. Visiškai išsikrovusiai baterijai įkrauti reikės maždaug 3,5 valandų, prijungus prie standartinio USB išėjimo. Optimaliai patirčiai užtikrinti prieš pirmąjį naudojimą įjunkite ir visiškai įkraukite savo prietaisą. „Logitech Gaming“ programinė įranga „Logitech Gaming“ programinės įrangos pagrindiniame ekrane pateikiamas baterijos įkrovos indikatorius: kai naudojate bateriją, bus rodomas įkrovos lygis Tai rodo, kad įrenginys kraunasi Perspėjimas dėl beveik išsekusios baterijos „G933 Artemis Spectrum Snow“ žaidimų ausinės pyptelės, kai bus beveik išsikrovusios. Esant žemai įkrovai taip pat bus pritemdytas ausinių apšvietimas. Baterijai išsikrovus, prietaisas pyptelės ir apšvietimas išsijungs. Iškart prijunkite ausines prie USB krovimo laido, kad galėtumėte be pertraukų klausytis muzikos arba žaisti. įkrovos indikatoriusLogitech G933 Artemis Spectrum Snow 428  Lietuvių Miego režimas laukiant „G933 Artemis Spectrum Snow“ ausinės persijungia į miego režimą laukiant, taip taupydamos baterijos energiją, jei per 5 minutes nepriima jokio garso signalo. Miego režimu laukiant prietaiso apšvietimas išsijungs ir ausinės atsijungs nuo USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterio. Kad ausinės vėl pradėtų veikti, paspauskite bet kurį prietaiso mygtuką. Jūsų prietaisas ir toliau naudos baterijos energiją, kol miegos, bet naudos jos mažiau. Jei planuojate ilgą laiką palikti ausines veikti miego režimu, jas išjunkite ir prijunkite įkrauti USB laidu. Įjungimo / išjungimo garsai irapšvietimas Kai ausinės yra įjungiamos, jos supypsės, rodydamos, kad įsijungė. Lemputės įsijungs įsijungimo seka, po to persijungs į tuo metu pasirinktą apšvietimo tipą. Kai prietaisas yra išjungiamas, lemputės persijungs į mėlynas ir netrukus išsijungs.Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 429  Lietuvių Belaidžio ryšio įjungimas / išjungimas G933 turi du veikimo režimus: su įjungtu belaidžiu ryšiu ir su išjungtu. Belaidis ryšys įjungtas Kai belaidis ryšys yra įjungtas, bus prieinamos daugelis ausinių funkcijų,

įskaitant vartotojo garso profilius, RGB apšvietimą, belaidį ryšį ir garso miksavimą. Kai baterija baigia išsikrauti, apšvietimas bus pritemdomas ir ausinės pyptelėdamos įspės, kad išsikrauna. Kai baterija visiškai išsikraus, apšvietimas išsijungs. Šiuo režimu galima naudoti mikrofono gervę su prietaisais, prijungtais per ausinių 3,5 mm garso prievadą. Jungikliu ant mobiliojo laido persijunkite tarp mikrofono gervės ir integruoto mikrofono. Belaidžio ryšio veikimo diapazonas

Viduje: 15 metrų Baterijos veikimo trukmė

Be apšvietimo: 12 val. Numatytasis apšvietimas: 8 val. 1 Kad veiktų kai kurios funkcijos, gali reikėti „Logitech Gaming“ programinės įrangos. 2 Priklausomai nuo aplinkos sąlygų, diapazonas gali skirtis. 3 Įkraunami akumuliatoriai turi nustatytą įkrovimų ciklų skaičių. Baterijos veikimo trukmė matuojama prie 50 % garsumo. ONLogitech G933 Artemis Spectrum Snow 430  Lietuvių Belaidis ryšys išjungtas (pasyvus režimas) Pasyviu režimu (kai belaidis ryšys išjungtas) jūsų ausinės veiks be maitinimo. Per jas girdėsite garsą iš bet kurio prietaiso, prijungto per ausinių 3,5 mm įvadą. Be jungties funkcijos, kurioms reikia maitinimo, įskaitant 7.1 erdvinį garsą, garso profilius, ausinių mygtukus, garsumo reguliavimo mygtukų veikimą, apšvietimo ir mygtukų funkcijų pritaikymą, neveikia. Šiuo režimu mikrofono gervės su prietaisais, prijungtais per ausinių 3,5 mm garso prievadą, naudoti negalima. Pasirinkite integruotą mikrofoną jungikliu ant mobiliojo laido. Šiuo režimu galima taupyti baterijos energiją. OFFLogitech G933 Artemis Spectrum Snow 431  Lietuvių Nustatymai kompiuteriui (kompiuterio režimu)

1. Atsisiųskite ir įdiekite „Logitech“

žaidimų programinę įrangą. www.logitech.com/support/g933-snow

2. Nustatykite jungiklį į įjungto belaidžio

3. Prijunkite USB belaidžio ryšio garso

miksavimo adapterį prie kompiuterio. Ausinės prisijungs automatiškai. Garso šaltinių reguliavimas Prijungus per USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterį, G933 ausinėse taip pat galima naudoti 3,5 mm laidą prisijungti prie kito garso šaltinio (išskyrus išmanųjį telefoną). Abu garso šaltinius galima leisti vienu metu. Vidinius valdiklius ir integruotą mikrofoną galima naudoti, kai norite atsiliepti į skambučius, redaguoti garsumą ir pan. nepriklausomai nuo mobiliojo prietaiso. USB

3Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 432  Lietuvių Nustatymai kompiuteriui (3,5 mm įvadas) G933 taip pat galima prijungti prie garso prietaisų tik per 3,5 mm laidą.

1. Pasyviam režimui perjunkite jungiklį

į išjungto belaidžio ryšio režimą arba nustatykite įjungtą belaidžio ryšio režimą ir naudokite garsą su papildomomis funkcijomis (žr. sk. Belaidžio ryšio įjungimas / išjungimas).

2. Prisijunkite prie kompiuterio 3,5 mm laidu

3. Garsą galima reguliuoti 3,5 mm vidiniais.

valdikliais. Mikrofono pasirinkimas

• Pasirinkite mikrofono padėtį vidiniam mikrofonui

• Pasirinkite ausinių padėtį ausinių strėlės mikrofonui naudoti Be USB jungties kai kurios funkcijos, kurioms reikia maitinimo per USB, įskaitant 7.1 erdvinį garsą, ausinių mygtukus, garsumo reguliavimo mygtukų veikimą, apšvietimo ir mygtukų funkcijų pritaikymą, neveikia. Kai nustatytas išjungto belaidžio ryšio režimas, 3,5 mm prietaisui gervės mikrofonas neveikia. Kai kuriuose kompiuteriuose reikia 3,5 mm 4 kontaktų mikrofono-stereo dalytuvo adapterio (nepridedamas), kad būtų galima naudoti mikrofono funkcijas šiuo režimu. 3.5mm OFF

2Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 433  Lietuvių Nustatymas mobiliajam režimui

1. Pasyviam režimui perjunkite jungiklį

į išjungto belaidžio ryšio režimą arba nustatykite įjungtą belaidžio ryšio režimą ir naudokite garsą su papildomomis funkcijomis (žr. sk. Belaidžio ryšio įjungimas / išjungimas).

3. Garsą galima reguliuoti 3,5 mm vidiniais.

valdikliais. Mikrofono pasirinkimas

• Pasirinkite mikrofono padėtį vidiniam mikrofonui

• Pasirinkite ausinių padėtį ausinių gervės mikrofonui naudoti Gervės mikrofonas veikia tik tada, kai įjungtas belaidis ryšys. Vidinis mikrofonas veikia abiem režimais. 3.5mm OFF

3Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 434  Lietuvių Nustatymas konsolei: „Xbox One™“ arba PS4™

1. Pasyviam režimui perjunkite jungiklį

į išjungto belaidžio ryšio režimą arba nustatykite įjungtą belaidžio ryšio režimą ir naudokite garsą su papildomomis funkcijomis (žr. sk. Belaidžio ryšio įjungimas / išjungimas).

2. Prijunkite ausines prie konsolės valdiklio

• „Xbox One“ gali reikėti „Xbox One“ ausinių adapterio (parduodamo atskirai). „PlayStation“ nustatymas (nustatymai)

1. Ausinių prijungimas

2. Atidarykite nustatymus

(garso išvesties nustatymai)

5. Nustatykite „Output to Headphones“

(išvestis į ausines) į „All Audio“ (visas garsas) Su „Xbox One“ per USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterį ausinės per USB laidą neveiks. Gervės mikrofonas veikia tik tada, kai įjungtas belaidis ryšys. Vidinis mikrofonas veikia abiem režimais. 3.5mm OFF

2Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 435  Lietuvių Alternatyvus nustatymas, skirtas „Sony PlayStation® 4“ Naudojimas su belaidžiu ryšiu

1. Nustatykite jungiklį į įjungto belaidžio

2. Prijunkite ausines prie konsolės

valdiklio per USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterį. Pastaba: kai ausinės yra prijungtos prie „PlayStation 4“, kai kurios funcijos ir mygtukai gali neveikti. Programuoti apšvietimo ir mygtukų negalima, kai ausinės yra prijungtos prie „PlayStation“. Prijungus prie „PlayStation“ neveiks 7.1 erdvinis garsas. „PlayStation“ nustatymas (nustatymai)

2. Atidarykite nustatymus

(garso išvesties nustatymai)

5. Nustatykite „Output to Headphones“

(išvestis į ausines) į „All Audio“ (visas garsas) USB

2Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 436  Lietuvių Nustatymas, skirtas „Xbox 360“ Pokalbio garsas

1. Prijunkite 2,5 mm perėjimo į 3,5 mm

2. Prijunkite 3,5 mm laidą prie adapterio

ir ausinių Konsolės garsas

1. Prijunkite USB belaidžio ryšio garso

miksavimo adapterį prie maitinamo USB prievado

2. Prijunkite USB belaidžio ryšio garso

miksavimo adapterį prie konsolės RCA perėjimo į 3,5 mm adapterio laidu USB 2.5mmLogitech G933 Artemis Spectrum Snow 437  Lietuvių Nustatymas, skirtas„PlayStation® 3“ Pokalbio garsas

1. Prijunkite USB belaidžio ryšio

garso miksavimo adapterį prie USB prievado konsolėje Konsolės garsas

1. Prijunkite USB belaidžio ryšio garso

miksavimo adapterį prie maitinamo USB prievado

2. Prijunkite USB belaidžio ryšio garso

miksavimo adapterį prie konsolės RCA perėjimo į 3,5 mm adapterio laidu USBLogitech G933 Artemis Spectrum Snow 438  Lietuvių Belaidis namų kinas G933 galima belaidžiu ryšiu prijungti prie namų kino sistemų.

1. Nustatykite ausines į įjungtą belaidžio

2. Įjunkite USB belaidžio ryšio garso

miksavimo adapterį į bet kurį maitinamą USB lizdą (sieninį USB adapterį, maitinamą USB prievadą televizoriuje ar konsolės prievadą).

3. Prijunkite RCA perėjimo į 3,5 mm laidą

prie RCA išėjimo namų kino sistemoje ir prie 3,5 mm įėjimo USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterio.

4. Garsas į ausines bus perduodamas

per USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterį.Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 439  Lietuvių Trijų šaltinių garso miksavimas Prietaisas miksuos garsą iš visų prijungtų šaltinių. Vienu metu gali būti prijungta iki trijų prietaisų. Galimos naudoti įvestys:

• 3,5 mm (ausinėse, stereo + mikrofonas)

• 3,5 mm (miksavimo adapteryje, tik stereo)

1. Atsiliepkite į skambučius

2. Žiūrėkite televizorių ir atsiliepkite

į skambučius žaisdami žaidimus

2Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 440  Lietuvių RGB apšvietimo zonospritaikymas

• 2 zona: Apšvietimo juosta Kiekvieną apšvietimo zoną galima programuoti su „Logitech Gaming“ programine įranga (tik kompiuterio režimu). www.logitech.com/support/g933-snow Žymių pritaikymas Kairę ir dešinę pritaikymo žymes galima nuimti ir pakeisti pritaikomomis žymėmis. „Logitech Gaming“ programinėįranga G klavišų mygtukai, apšvietimas, glodintuvas ir erdvinio garso profilio programavimas įmanomas per „Logitech Gaming“ programinę įrangą.

1 2 3 4Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 441  Lietuvių Spalvų / glodintuvo ciklinisperjungimas Mygtukai G1 ir G3 yra iš anksto užprogramuojami pereiti per apšvietimo ir glodintuvo profilius cikliškai. Kai ausinės prijungiamos prie sistemos su veikiančia „Logitech Gaming“ programine įranga, bus pereinama ratu per visas glodintuvo ar apšvietimo parinktis, užprogramuotas „Logitech Gaming“ programinėje įrangoje. Jei ausinės nėra prijungtos prie sistemos su veikiančia „Logitech Gaming“ programine įranga, bus pereinama ratu per vartotojo nustatytus apšvietimo ar glodintuvo profilius, įrašytus vidinėje ausinių atmintyje. Šiuos profilius galima programuoti su „Logitech Gaming“ programine įranga Glodintuvo parinktys

G1Logitech G933 Artemis Spectrum Snow 442  Lietuvių Suporavimo instrukcijos Jei prietaisas nebėra suporuotas arba gavote naują USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapterį, vykdykite šias instrukcijas norėdami suporuoti savo prietaisą su USB belaidžio ryšio garso miksavimo adapteriu.

1. Prijunkite USB belaidžio ryšio garso

2. Įstatykite kontaktą į atstatymo prievadą

adapteryje suporavimo režimui įjungti

3. Pradės mirksėti adapterio lemputė

5. Įjunkite suporavimo režimą 15 sek.

spausdami mikrofono garso išjungimo mygtuką

6. Rodydamas suporavimo režimą

žaliai mirksės G logotipas

7. Suporavus logotipas užsidegs

žalia šviesa nemirksėdams, o po to persijungs atgal į tuo metu pasirinktą apšvietimo režimą Atstatymo prievadas Adapterio LED lemputėLogitech G933 Artemis Spectrum Snow 443  Lietuvių Ausinių pagalvėlių valymas

1. Išėmimas 2. Plovimas

a. Nuimtas pagalvėles galima išplauti šiltu vandeniu. b. Nusausinkite minkštu rankšluosčiu, negręžkite. c. Prieš pritvirtindami palaukite, kol jos išdžius.