G933 Artemis Spectrum Wireless - Koptelefoon LOGITECH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze gamingheadset
Merk	Logitech
Model	G933 Artemis Spectrum Wireless
Kleur	Zwart
Transducers	Pro-G™
Microfoontype	Intrekbare stang + ingebouwde microfoon
Surround-geluid	7.1 (pc-modus)
Connectiviteit	Draadloos 2,4 GHz via USB-adapter, bedraad 3,5 mm
Draadloos bereik	15 m (binnen)
Batterijduur	Tot 12 uur (verlichting uit), 8 uur (standaard verlichting)
Oplaadtijd	3,5 uur
Voeding	Oplaadbare lithium-ionbatterij via USB
Gewicht	Ongeveer 430 g
Hoofdband	Gevulde en verstelbare mesh-hoofdband
Oorkussens	Zachte en wasbare mesh-oorkussens
Verlichting	Aanpasbare RGB (G-logo + lichtstrip)
Programmeerbare knoppen	3 (G1, G2, G3)
Compatibiliteit	PC, PlayStation, Xbox, mobiel
Software	Logitech G HUB
Inhoud van de doos	Headset, micro-USB-kabel (3 m), 3,5 mm kabel (1,5 m), 3,5 mm naar 2,5 mm adapter, RCA naar 3,5 mm kabel (1 m), draadloze USB-adapter, documentatie, aanpasbare labels
Onderhoud	Handwas van de oorkussens, luchtdrogen
Garantie	2 jaar (standaard Logitech)

Veelgestelde vragen - G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

Hoe zet ik de G933-headset aan?

Druk op de knop Draadloos aan/uit op de linker oorschelp. Een geluidssignaal geeft aan dat de headset wordt ingeschakeld en de lampjes doorlopen een opstartreeks.

Hoe koppel ik de headset met de USB-adapter?

Sluit de USB-adapter aan op een stroombron. Steek een pin in de resetpoort van de adapter om de koppelingsmodus te activeren (het lampje knippert). Houd vervolgens de dempknop van de headset 15 seconden ingedrukt. Het G-logo knippert groen en gaat uit zodra de koppeling is gelukt.

Wat is de batterijduur?

De batterijduur is ongeveer 12 uur met uitgeschakelde verlichting en 8 uur met standaard verlichting. Het duurt ongeveer 3,5 uur om de batterij volledig op te laden.

Hoe maak ik de oorkussens van de headset schoon?

Verwijder de oorkussens en was ze met de hand met warm water. Droog ze door ze met een zachte doek uit te knijpen (niet wringen) en laat ze aan de lucht drogen voordat u ze terugplaatst.

De microfoon werkt niet in bedrade modus, wat moet ik doen?

In de passieve modus (draadloos uitgeschakeld) is de stangmicrofoon niet beschikbaar. Gebruik de ingebouwde microfoon door de schakelaar op de mobiele kabel op de stand 'microfoon' te zetten. Zorg ervoor dat u een 4-polige 3,5 mm kabel gebruikt, indien nodig met een splitteradapter.

Hoe pas ik de RGB-verlichting aan?

Download en installeer de Logitech G HUB-software. Hiermee kunt u de twee verlichtingszones (G-logo en lichtstrip) aanpassen met kleuren, effecten en animaties. Profielen kunnen worden opgeslagen in het interne geheugen van de headset.

Kan ik de headset gebruiken met een PlayStation 4?

Ja, in draadloze modus via de USB-adapter of in bedrade modus via de 3,5 mm kabel. Stel in de PS4-instellingen 'Audio-uitvoer' in op 'Alle audio'. Houd er rekening mee dat 7.1 surroundgeluid en knopprogrammering niet beschikbaar zijn op PS4.

Hoe zet ik de headset in de slaapstand?

De headset gaat automatisch in de slaapstand na 5 minuten zonder audiosignaal. De verlichting gaat uit en de headset maakt verbinding met de adapter. Om hem te activeren, drukt u op een willekeurige knop. U kunt hem ook handmatig uitschakelen met de aan/uit-knop.

Wat moet ik doen als de batterij bijna leeg is?

Er klinkt een geluidssignaal en de verlichting wordt zwakker. Sluit de headset onmiddellijk aan via de USB-poort om hem op te laden. Een indicator in de Logitech G HUB-software toont het laadniveau.

Hoe programmeer ik de knoppen G1/G2/G3?

Gebruik de Logitech G HUB-software (alleen pc-modus). Standaard doorloopt G1 de verlichtingsprofielen, schakelt G2 het surroundgeluid in/uit en wijzigt G3 de equalizer. U kunt andere functies, snelkoppelingen of macro's toewijzen.

GEBRUIKSAANWIJZING G933 Artemis Spectrum Wireless LOGITECH

1. G933 Artemis Spectrum Snow Gaming Headset
2. Aangepaste plaatjes (L/R)

3. Pc-kabel (USBaar Micro-USB, 3m)

4. Kabel van 3,5 millimeter (1,5m)

5. 3,5mm- naar 2,5mm-adapter
6. Draad voor RCAaar 3,5mm 1 m
7. Documentatie

Kenmerken

1. Aanpasbare zachte hoofdband van sportmaterialiaal
2. Verwijderbare verlichte aangepaste plaatjes
3. Led-indicator voor demping van microfoonarm
4. Verplaatsbare microfoonarm Dempt automatisch wanneer de microfoon omhoog staat
5. Verlichtingszones (G-logo + verlichtingsstrook)
6. Wasbare zachte oorstukjes van sportmaterialiaal
7. Draadloze aan/uit-schakelaar
8. Pro-G™-audiostuurprogramma's

9. Programmeerbare knoppen (G1/G2/G3)

10. Batterij zit in oorstuk

11. Microfoon dempen
12. Volumewiel
13. (mobiele) 3,5mm-aansluiting
14. USB-oplaadverbinding
15. Draadloze USB-mixadapter zit in oorstuk

3,5mm-aansluiting (alleen stereo-ingang)

Knuppenindeling van headset

1. Draadloze aan/uit-schakelaar

2. G3 (programmeerbaar):
   Standaard equalizer (EQ) schakelen

3. Schakeltussen EQ-installingen in Logitech Gaming Software, zoals: Standaard-, MOBA- en FPSvoorinstellenungen of aangepaste EQ

4. G2 (programmeerbaar): Standaard surroundsound aan/uit

5. G1 (programmeerbaar): Wisselende verlichting

Schakelt tussen verlichtingsinstelleningen in Logitech Gaming Software, zoals: demend, onafgeb broken cyaan, aangepast en uit

1. Microfoon dempen
2. Volumewiel

G1, G2 en G3 waar programmeerbaar met de Logitech Gaming Software (alleen in pc-modus): www.logitech.com/support/g933-snow

N.B. Knoppen en volumewiel werken alleen in de draadloze modus. Sommige knoppen en functies können een pc-verbinding en Logitech Gaming Software vereisen.

Audioknuppen van 3,5mm op de draad

1. Microfoonschakelaar (headset-microfoonarm/op de draad, alleen voor mobiele modus)
2. Headset-microfoonarm is nicht beschikbaar voor het mobiele apparaat wanner deze in modus Draadloosuit staat
3. Volumewiel op de draad
4. Spelen/pauzeren/gesprek beantwoorden op mobiele apparaat
5. Microfoon op de draad
6. Dempschakelaar voor mobiele microloon

Let op: De 3,5mm-audiobediening op de draad is volledig compatibel met Apple-apparaten maar kan gedeeltelijke of geen functionaliteit hebben bij oude Android-apparaten.

Steek de 3,5mm-stekker het dichtst bij het volumewiel op de draad in de headset en het verste uiteinde in het audio-uitvoerapparaat (bijv. pc, controller, mobiel apparaat, enz.).

Batterijbeheer

Draadloze G933 Artemis Spectrum Snowheadset wordt aangedreven met een batterijbehuizing in hetrechteroorstuk. Wanner je je draadloze G933 Artemis Spectrum Snow-headset Niet gebruikt, sluit je deze aan via de USB-poort aan de onderkant om op te laden. Het duurt op een standard USB-uitgang ongeveer 3,5 eer voordat de batterij volledig is opgeladen wanner de batterij volledig leeg is. Sluit je headset aan en zorg dat deze volledig is opgeladen voor het eerste gebruik voor een optimale ervaring.

Logitech Gaming Software

Het startschem van de headset in Logitech Gaming Software heeft een indicator voor het batterijniveau:

Wanneer de batterij worden gebruikt, geeft deze het batterijniveau aan
Geeft aan dat de headset bezig is met opladen

Waarschuwing bij laag batterijvermogen

G933 Artemis Spectrum Snow gaming-headset geeft een signal waanseer het batterijvermogen laag is. De verlichting van de headset dimt wonneer het batterijvermogen laag is. Wonneer de batterij bijna leeg is, geeft de headset een signal en schakelt de verlichtinguit. Gebruik de USB-oplaadkabel om de headset meteen aan te sluiten als je deze signalen hoort zodat je ononderbroken kunt luisteren of gamen.

Batterij-indicator

Slaapstandijdens inactiviteit

G933 Artemis Spectrum Snow gaat in slaapstand om batterijvermogen te bespare wanner de headset na 5 minuten geen audiosignaal heeft ontvangen.

In de modus sloapstand worden de verlichting van de headset uitgeschakeld en worden de headset losgekoppeld van de draadloze USB-mixadapter.

Haal je headset uit de slaapstand door op een knop te drukken.

Je headset blijt batterijvermogen gebruiken in slaapstand, maar op een verlaagd niveau. Als je je headset voor een langerearend Niet meer gebruikt, is het raadzaam om je headset uit te schakelen en aan te sluiten via de USB om op te laden.

Aan/uit-tonen en verlichting

Wanner je headset wordt ingeschakeld, speelt de headset een signaal af om aan te gehen dat deze is ingeschakeld.

Deverlichtingvoerteeninschakelcyclusuit en schakeltervolgensnaar de huidiggeselecteerdeverlichting.

Wanner de headset isuitgeschakeld,
worden de lichten blauw en verragen
ze verwijl de headset uitschakelt.

Draadloos Aan/Uit

G933 heeft twee bedieningsmodi: Draadloos aan en Draadloosuit.

Draadloos aan

In de modus Draadloos aan zijn de meeste headsetfuncties beschikkaar, inclusief aangepaste geluidsprofielen, RGBverlichting, draadloos en geluid mixen. Wanner het batterijvermogen laag is, dimt de verlichting en worden een signal afgespeeld dat aangeeft dat de batterij bijna leeg is. Wanner het batterijvermogen laag is, schakelt de verlichting uit.

De microfoonarm is in deze modus beschikbaar voor apparaten verbonden met de 3,5mm-audiopoort op de headset. Selecteer:tussen microfoonarm en microfoon op de draad met de schakelaar op de meegeleverde mobiele kabel.

Draadloos bereik²

Binnenshuis: 15 meter

Batterijlevensduur

Geenverlichting:12uur Standaardverlichting:8uur

1 Sommige functies vereisen Logitech Gaming Software.
2 Draadloos bereik kan varieren afhankelijk van omgevingsomstandigheden
3 Oplaadbare batterijen hunen een beperkt aantal keren worden opgeladen. Batterijlevensduur gemeten op 50% van het volume.

Draadloosuit(passieve modus)

In Draadloosuit (passieve modus),werkt je headset in passieve,niet-aangesloten modus.Je headset speelt audio af van elk apparaat verbonden met de 3,5mm-ingang op de headset.

Functies die stroom vereisen, inclusief 7.1-surroundsound, aangepaste geluidsprofielen, knoppen op de headset, acties met volumewiel en aanpassen van functies van verlichting en knoppen zichn Niet beschikbaar in deze modus.

De microfoonarm is in deze modus nicht beschikbaar voor apparaten verbonden met de 3,5mm-audiopoort op de headset. Selecteer de microfoon op de draad met de schakelaar op de meegeleverde mobiele kabel.

Deze modus kan worden gebruikt om batterijvermogen te besparen.

Installatie voor pc (pc-modus)

1. Download en installer Logitech Gaming Software: www.logitech.com/support/g933-snow
2. Schuif de schakelaar maar de positie Draadloos aan.
3. Verbind de draadloze USB-mixadapter met de pc. De headset maakt automatisch verbinding.

Geluidsbronnen mixen

Wanner de G933 verbonden is via een draadloze USB-mixadapter, kan de G933 ook de 3,5mm-kabel gebruiken om verbinding te makeen met een andere audiobron (bijv. smartphone). Beide audiobronnen können tegelijk worden afgespeeld. Bediening en microfoon op de draad hunnen worden gebruikt om gesprekken te beantwoorden, volume te regelen en meer zonder dat u het mobiele apparaat hoeft te gebruiken.

Installatie voor pc (3,5mm-aansluiting)

De G933 kan ook alleen via de 3,5mm-kabel verbinding make met audio-apparaten.

1. Schuif de schakelaar maar de modus Draadloosuit voor passieve audiomodus of schuif maar Draadloos aan voor actieve audiomodus met extra functies (raadpleeg de sectie Draadloos Aan/Ui).
2. Maak verbinding met de pc via de 3,5mm-kabel
3. 3,5mm-bedieningsknoppen op de draad kunnen de audio regelen.

Microfoon selecteren

• Selecteer de positie 'microfoon' voor de microfoon op de draad
• Selecteer de positie 'headset' om de microfoonarm van de headset te gebruiken

Sommige functies zoals 7.1-surroundsound, knappen op de headset, acties met volumewiel en aanpassen van functies van verlichting en knappen zichnieriet beschikbaar zonder een USB-aansluiting. Microfoonarm is nicht beschikbaar voor 3,5mm-apparaat als de headset de modus Draadloosuit gezruikt.

Sommige pc's vereisen een 3,5mm 4-polige splitteradapter waar microfoon/stereo (niet meegeleverd) om microfoonfuncties in deze modus te gebruiken.

Installatie voor mobiele apparaten

1. Schuif de schakelaar maar de modus Draadloosuit voor passieve audiomodus of schuif maar Draadloos aan voor actieve audiomodus met extra functies (raadpleeg de sectie Draadloos Aan/Ui).
2. Verbind de headset met het mobiele apparatus via de 3,5mm-kabel.
3. 3,5mm-bedieningsknoppen op de draad kunnen de audio regelen.

Microfoon selecteren

• Selecteer de positie 'microfoon' voor de microfoon op de draad
• Selecteer de positie 'headset' om de microfoonarm van de headset te gebruiken

Microfoonarm is alleen beschikbaar in modus Draadloos aan. Microfoon op de draad is beschikbaar in beiden modi.

Installatie voor console:

Xbox One™ of PS4™

1. Schuif de schakelaar maar de modus Draadloosuit voor passieve audiomodus of schuif maar Draadloos aan voor actieve audiomodus met extra functies (raadpleeg de sectie Draadloos Aan/UiT).
2. Verbind de headset met de controller van de console via de 3,5mm-kabel.
3. Voor Xbox One is de Xbox One Stereo Headset Adapter vereist (afzonderlijk verkocht).

Installatie van PlayStation (installingen)

1. Headset aansluiten
2. Open Installingen
3. Selecteer 'Geluid en Scherm'
4. Selecteer 'Installingen audio-uitvoer'
5. Plaats 'Uitvoer maar hoofdtelefoons' op 'Alle audio'

Headset werkt nicht via draadloze USB-mixadapter op Xbox One.

Microfoonarm is alleen beschikbaar in modus Draadloos aan. Microfoon op de draad is beschikbaar in beiden modi.

Alternativeve installment voor Sony PlayStation® 4

Draadloze werking

1. Schuif de schakelaar maar de positie Draadloos aan.
2. Verbind de headset met de console met behulp van de draadloze USB-mixadapter.

N.B. Het is möglich dat sommige knoppen nicht functioneren wanneser ze zich verbonden met de PlayStation 4. Programmeren van verlichting en knoppen is nicht möglich op de PlayStation. 7.1-surroundsound is nicht beschikbaar wanneser de headset met PlayStation is verbonden.

Installatie van PlayStation (instelleningen)

1. Sluit de headset aan via een USB-of 3,5 mm-kabel
2. Open Installingen
3. Selecteer 'Geluid en Scherm'
4. Selecteer 'Instellingen audio-uitvoer'
5. Plaats 'Uitvoer maar hoofdtelefoons' op 'Alle audio'

Installatie voor Xbox 360

Chataudio

1. Sluit 2,5mm- Naar 2,5mm-adapter aan met de controller
2. Sluit de 3,5mm-kabel aan op de adapter en headset

Console-audio

1. Sluit de draadloze USB-mixadapter aan op een actieve USB-poort
2. Verbind de draadloze USB-mixadapter met de console via een adapterkabel voor RCAaar 3,5 mm

Installatie voor PlayStation® 3

Chataudio

1. Sluit de draadloze USB-mixadapter aan op een USB-poort van de console

Console-audio

1. Sluit de draadloze USB-mixadapter aan op een actieve USB-poort
2. Verbind de draadloze USB-mixadapter met de console via een adapterkabel voor RCAaar 3,5 mm

Draadloze thusisbioscoop

G933 kan worden gebruikt om draadloos verbinding te makes met thusisbioscoopsystemen:

1. Plaats de headset in de modus Draadloos aan
2. Sluit de draadloze USB-mixadapter aan op een USB-stroombron (bijv. USB-muuradapter, actieve USB-poort op de tv of console-poort).
3. Sluit de draad voor RCAaar 3,5mm aan op de RCA-uitgang op de thuisbioscoop en de 3,5mm-ingang op de draadloze USB-mixadapter.
4. Audio wordt via de draadloze USB-mixadapter maar de headset gestuurd.

Audiomixen van drie bronnen

Het apparatus mixt audio van alle verbonden bronnen. Kan met drie apparaten verbinding maken.

Beschikbaar ingangen:

• USB
• 3.5mm (op headset, stereo + microfoon)
• 3,5mm (op mixadapter, alleen voor stereo)

1. Beantwoord gesprekken verwijl je games speelt
2. Kijk waar tv en beantwoord gesprekken terwijl je games speelt

Aanpassing van RGBverlichtingszone

Zone 1: G-logo
Zone 2: Verlichtingsstrook

Elke verlichtingszone kan worden
geprogrammeerd met Logitech
Gaming Software (alleen voor pc-modus).
www.logitech.com/support/g933-snow

Aanpassing vanplaatjes

De aangepasteplaatjes links en rechts kuren worden verwijderd en verrangen.

Logitech Gaming Software

Programmeren van G-toetsen,verlichting equalizer en surroundsound-profiel is mogelijk met Logitech Gaming Software.

Schakelen tussen kleur/equalizer

G1- en G3-knuppen zijn standard voorgeprogrammeerd om te schakelen tussen verlichtings- en equalizerprofielen.

Als de headset is verbonden met een systemd met Logitech Gaming Software, schakelt de headset door alle equalizer-of verlichtingsopties die in Logitech Gaming Software zijn geprogrammeerd.

Als de headset is verbonden met een systemd met Logitech Gaming Software, schakelt de headset door alle aangepaste equalizer- of verlichtingsprofielen die zich opgeslagen in het ingebouwde geheugen van de headset. Deze profielen können worden ingesteld via Logitech Gaming Software

Equalizer-opties

Koppelingsinstructies

Als de koppeling met je apparaat worden verb broken of je ontvangt een verrangende draadloze USB-mixadapter, volg je deze instructies om je apparaat met de draadloze USB-mixadapter te koppelen:

1. Sluit de draadloze USB-mixadapter aan
2. Duw een scherpe punt in de reset-poort op de adapter om de koppelingsmodus te starten
3. Licht op de adapter knippert
4. Schakel de headset in
5. Houd de knop 'Microfoon dempen' 15 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus te starten
6. G-logo knippert groen om de koppelingsmodus aan te Geven
7. Logo krijgt een onafgebrozen kleur en krijgt opnieuw de geselecteerde verlichting wanner gekoppeld

Oorstukjes reinigen

1. Verwijdersen 2. Wasser

a. Zodra de oorstukjes zich verwijderd, kunt u ze met de hand wassen in warm water.
b. Druk met een zachte doek om te drogen. Niet uitwringen.
c. Laat natuurlijk drogen voordat u opnieuw bevestigt.