H760 - Sluchátka LOGITECH - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová sluchátka
Značka	Logitech
Model	H760
Konektivita	Bezdrátově přes vyhrazený USB přijímač
Mikrofon	Protihlukový mikrofon s nastavitelným raménkem
Design	Tvarované náušníky, nastavitelný most
Integrované ovládání	Hlasitost +/-, pauza/přehrávání, další/předchozí skladba, vypínač zapnutí/vypnutí
LED indikátory	Indikátor bezdrátového připojení (zelená svítí/zelená bliká/vypnuto), indikátor nabíjení (oranžová bliká/oranžová svítí/zelená svítí/červená svítí/vypnuto)
Napájení	Vestavěná dobíjecí lithium-iontová baterie
Nabíjení	Přes přiložený USB kabel, doba nabíjení až 3 hodiny
Výdrž	Přibližně 6 hodin při hovoru, 10 hodin při poslechu hudby
Bezdrátový dosah	Přibližně 10 metrů (volné prostranství)
Kompatibilita	Windows, Mac OS X, VoIP aplikace a hudba (Windows Media Player, iTunes)
Obsah balení	Sluchátka H760, USB přijímač, USB prodlužovací stojánek, USB nabíjecí kabel, uživatelská příručka
Údržba a čištění	Čistěte jemným suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vodě, neotvírejte kryt. Baterii vyjímejte pouze za účelem recyklace.
Náhradní díly a opravitelnost	Náhradní díly (přijímač, kabel, stojánek) jsou k dispozici u výrobce. Opravu doporučujeme svěřit odborníkovi.

Často kladené otázky - H760 LOGITECH

Jak sluchátka zapnout a vypnout?

Použijte vypínač napájení na sluchátkách. LED indikátor ukazuje stav připojení.

Jak spárovat sluchátka s USB přijímačem?

Sluchátka a přijímač jsou předem spárovány. Pokud dojde ke ztrátě připojení, zapojte přijímač do USB portu, zapněte sluchátka a přiblížte je. Zelená svítící kontrolka značí navázané připojení.

Jak nabíjet sluchátka?

Připojte přiložený USB nabíjecí kabel ke sluchátkům a k napájenému USB portu počítače. Kontrolka nabíjení během nabíjení oranžově bliká a po dokončení nabíjení svítí oranžově (asi 3 hodiny).

Co znamenají různé kontrolky na sluchátkách?

Indikátor připojení: Zelená svítí = připojeno, zelená bliká = nepřipojeno, vypnuto = sluchátka vypnuta. Indikátor baterie: Zelená svítí = baterie > 10 %, červená svítí = baterie < 10 %, oranžová bliká = nabíjení, oranžová svítí = nabito, vypnuto = vypnuto nebo vybitá baterie.

Jak nastavit hlasitost?

Použijte tlačítka Hlasitost + a Hlasitost - na sluchátkách. Ujistěte se, že hlasitost operačního systému a aplikace je také nastavena na slyšitelnou úroveň.

Mikrofon nefunguje, co dělat?

Zkontrolujte, zda jsou sluchátka nastavena jako aktivní zvukové zařízení v Ovládacích panelech Zvuk (Windows) nebo Systémové předvolby Zvuk (Mac). Upravte úroveň mikrofonu v používané aplikaci.

Jaký je bezdrátový dosah sluchátek?

Dosah je přibližně 10 metrů na volném prostranství. Pro lepší výkon zapojte přijímač přímo do počítače (nejlépe na přední panel) a vyhněte se kovovým překážkám nebo zdrojům Wi-Fi.

Mohu sluchátka používat při nabíjení?

Ano, sluchátka můžete používat během nabíjení přes USB kabel. Nabíjení může trvat déle, pokud je používáte.

Ovládání hudby nefunguje se všemi aplikacemi?

Ovládání hudby je kompatibilní s Windows Media Player a iTunes. Pro další aplikace si můžete stáhnout volitelný software na stránkách www.logitech.com/support.

Jak čistit sluchátka?

K čištění náušníků a mostu použijte jemný suchý hadřík. Nepoužívejte tekutiny ani abrazivní prostředky.

NÁVOD K OBSLUZE H760 LOGITECH

Prvky náhlavní soupravy

1. Mikrofon s potlačením šumu
2. Pružný, otočný držák mikrofonu
3. Nastavitelný hlavový most
4. Tvarované náušníky
5. Port pro nabíjení
6. Indikátor stavu bezdrátového připojení (na náhlavní soupravě)
7. Indikátor stavu baterie

Ovládání náhlavní soupravy

1. Zesílení hlasitosti
2. Zeslabení hlasitosti
3. Přehrávání nebo pozastavení
4. Další stopa
5. Předchozí stopa
6. Vypínač

8 12 10 11 9 5 7

13 6

Další prvky

1. Přijímač USB
2. Indikátor stavu bezdrátového připojení (na přijímači)
3. Rozšíření přijímače USB
4. Nabíjecí kabel USB

3 4 2 14 15 16 17 13 6

Zvukové upozornění potvrzuje aktivaci a deaktivaci ztlumení hlasitosti.

Ovládání hudby je kompatibilní s aplikacemi Windows Media® Player a iTunes®. Aby byly všechny funkce plně využity, bude pravděpodobně nutné použít další software. Další informace naleznete na adrese www.logitech.com/support.

Děkujeme, že jste zakoupili bezdrátovou náhlavní soupravu Logitech® Wireless Headset H760, která je vyrobena s cílem poskytovat čisté internetové hovory a hudbu bez nepříjemností spojenými s používáním kabelů.

Indikátory bezdrátového přijímače

Svítí zeleně Navázáno připojení; náhlavní souprava je připravena k použití.

Bliká zeleně Náhlavní souprava a přijímač nejsou připojeny.

Nesvítí Náhlavní souprava je vypnuta.

Poznámka: Náhlavní souprava funguje pouze s dodaným bezdrátovým přijímačem USB. Rovněž doporučujeme používat rozšíření přijímače USB umožňující lepší bezdrátový výkon.

Indikátory životnosti baterie

Indikátor Úroveň nabití baterie Popis
Svítí zeleně >10% Zbývá více než 30 minut doby hovoru.
Svítí červeně <10% Zbývá méně než 30 minut doby hovoru.
Bliká oranžově Náhlavní souprava se nabíjí.
Svítí oranžově 100% Nabíjení je dokončeno.
Nesvítí Náhlavní souprava je vypnuta, nenabíjí se.
Pípnutí	Kriticky nízká Náhlavní soupravu je nutné nabít.

Poznámka: Při nabíjení připojte dodaný nabíjecí kabel USB k náhlavní soupravě a počítači. Je-li úroveň nabití baterie velmi nízká, úplné nabití může trvat až tři hodiny. Svoji činnost však nemusíte přerušovat, protože náhlavní soupravu lze nabíjet během používání.

Poznámka: Baterii vyjměte jen za účelem její likvidace nebo recyklace. Více informací naleznete na adrese www.logitech.com/support.

Pomoc s nastavením

Zvuk není takový, jaký by měl být?

Nebo není vůbec žádný?

Přesuňte náhlavní soupravu do oblasti dosahu • přijímače USB. Jsou-li náhlavní souprava a přijímač v oblasti dosahu, indikátory stavu bezdrátového připojení svítí zeleně. Tipy k umístění přijímače naleznete v níže uvedené části týkající se bezdrátového výkonu.

Nastavte náhlavní soupravu v aplikaci a ovládacích • panelech a zvucích systému Windows nebo v předvolbách systému Mac OS X jako aktivní zvukové zařízení.

V operačním systému a aplikaci upravte nastavení • hlasitosti a mikrofonu na slyšitelnou úroveň.

Ukončete a restartujte multimedialní aplikaci. •

Používáte-li rozbočovač bez napájení elektrickým • proudem, pokuste se připojit přijímač USB (nebo rozšíření přijímače) přímo k počítači.

Náhlavní souprava se nenabíjí?

Nesvítí-li při připojování náhlavní soupravy • k počítači pomocí dodaného nabíjecího kabelu USB indikátor stavu baterie na náhlavní soupravě oranžově (svítící nebo blikající oranžová), náhlavní souprava není napájena z portu USB počítače. Vyzkoušejte jiný port USB a poté zapněte počítač nebo jej přepněte ze spánkového režimu, čímž spustíte nabíjení náhlavní soupravy.

Ovládání hudby nefunguje?

Ovládání hudby v aplikacích jiných než iTunes • a Windows Media Player není podporováno. Ke zlepšení ovládání hudby si mohou uživatelé • systému Windows stáhnout doplňkový rozšířující software z adresy www.logitech.com/support.

Bezdrátový výkon

Nedoporučuje se Doporučeno
Zadní strana skříně stolního počítače Přední strana skříně stolního počítače
Připojení k portu USB monitoru nebo klávesnice
Umístění vedle jiného přijímače (notebook) V rozšíření, je-li vedle jiného přijímače
Umístění ve vzdálenosti do jednoho metru od směrovače sítě Wi-Fi

Další tipy k odstraňování problémů naleznete na webových stránkách www.logitech.com.

1. Prijímač USB
2. Kontrolka stavu bezdrôtového pripojenia (na prijímači)
3. Predlžovací kábel prijímača USB
4. Nabíjací kábel USB

Kontrolka stavu batérie vládacie prvky slúchadiel s mikrofónom Zvýšenie hlasitosti Zníženie hlasitosti 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Indikácie výdrže batérie