H760 - Casque audio LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil
Marque	Logitech
Modèle	H760
Connectivité	Sans fil via récepteur USB dédié
Microphone	Micro anti-bruits avec tige modulable
Design	Oreillettes sculptées, bandeau réglable
Commandes intégrées	Volume +/-, pause/lecture, piste suivante/précédente, interrupteur marche/arrêt
Indicateurs LED	Témoin de connexion sans fil (vert fixe/vert clignotant/éteint), témoin de charge (orange clignotant/orange fixe/vert fixe/rouge fixe/éteint)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Charge	Via câble USB fourni, durée de charge jusqu'à 3 heures
Autonomie	Environ 6 heures en communication, 10 heures en écoute musicale
Portée sans fil	Environ 10 mètres (en champ libre)
Compatibilité	Windows, Mac OS X, applications VoIP et musique (Windows Media Player, iTunes)
Contenu de la boîte	Casque H760, récepteur USB, support d'extension USB, câble de charge USB, notice d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, ne pas ouvrir le boîtier. La batterie ne doit être retirée que pour le recyclage.
Pièces détachées et réparabilité	Les pièces de rechange (récepteur, câble, support) sont disponibles auprès du fabricant. Réparation par un professionnel recommandé.

FOIRE AUX QUESTIONS - H760 LOGITECH

Comment allumer et éteindre le casque ?

Utilisez le commutateur d'alimentation situé sur le casque. Un témoin LED indique l'état de connexion.

Comment associer le casque au récepteur USB ?

Le casque et le récepteur sont pré-associés. Si la connexion est perdue, branchez le récepteur sur un port USB, allumez le casque et rapprochez-les. Le témoin vert fixe indique une connexion établie.

Comment charger le casque ?

Branchez le câble de charge USB fourni au casque et à un port USB sous tension de l'ordinateur. Le voyant de charge devient orange clignotant pendant la charge et orange fixe lorsque la charge est terminée (environ 3 heures).

Que signifient les différents voyants du casque ?

Témoin connexion : Vert fixe = connecté, vert clignotant = non connecté, éteint = casque éteint. Témoin batterie : Vert fixe = batterie > 10%, rouge fixe = batterie < 10%, orange clignotant = en charge, orange fixe = chargée, éteint = éteint ou batterie épuisée.

Comment régler le volume ?

Utilisez les touches Volume + et Volume - sur le casque. Assurez-vous que le volume du système d'exploitation et de l'application est également réglé à un niveau audible.

Le micro ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le casque est défini comme dispositif audio actif dans le Panneau de configuration Sons (Windows) ou Préférences système Son (Mac). Ajustez le niveau du micro dans l'application utilisée.

Quelle est la portée sans fil du casque ?

La portée est d'environ 10 mètres en champ libre. Pour une meilleure performance, branchez le récepteur directement sur l'ordinateur (de préférence sur la façade) et évitez les obstacles métalliques ou les sources Wi-Fi.

Puis-je utiliser le casque tout en le chargeant ?

Oui, vous pouvez utiliser le casque pendant qu'il charge via le câble USB. La charge peut prendre plus de temps si vous l'utilisez.

Les commandes de musique ne fonctionnent pas avec toutes les applications ?

Les commandes de musique sont compatibles avec Windows Media Player et iTunes. Pour d'autres applications, vous pouvez télécharger un logiciel optionnel sur le site www.logitech.com/support.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les oreillettes et le bandeau. N'utilisez pas de liquides ou de produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI H760 LOGITECH

Description du casque

1. Micro anti-bruits
2. Tige de micro modulable
3. Bandeau réglable
4. Oreillettes sculptées
5. Port de charge
6. Témoin d'état de la connexion sans fil (sur le casque)
7. Témoin de charge des piles

Commandes du casque

1. Volume +
2. Volume -
3. Pause/lecture
4. Piste suivante
5. Piste précédente
6. Commutateur d'alimentation

Autres éléments

1. Récepteur USB
2. Témoin d'état de la connexion sans fil (sur le récepteur)
3. Support d'extension USB pour le récepteur
4. Câble de charge USB

7. Témoin de charge des piles Commandes du casque 8. Volume + 9. Volume - 10. Pause/lecture 11. Piste suivante 12. Piste précédente 13. Commutateur d'alimentation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Une notification sonore vous avertit lorsque la fonction de sourdine est activée ou désactivée.

Les commandes de musique sont compatibles avec Windows Media® Player et iTunes®. Un logiciel supplémentaire peut être nécessaire pour permettre des fonctionnalités optimales. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.logitech.com/support.

Vous avez acheté le casque Logitech® Wireless Headset H760 et nous vous en remercions. Ce casque est conçu pour vous offrir une clarté incomparable pour vous appels sur Internet et votre musique, le tout sans aucun câble.

Indications du récepteur sans fil

Témoin vert allumé en continu Connexion établie, votre casque est prêt à être utilisé

Témoin clignotant en vert Votre casque et votre récepteur ne sont pas connectés

Témoin éteint Votre casque est éteint.

Remarque: votre casque fonctionne uniquement avec le récepteur sans fil USB fourni. Nous recommandons également l'utilisation d'un support d'extension USB pour une performance sans fil accrue.

Indications sur la durée de vie des piles

Lumière Niveau de charge Description
Vert > 10% Il vous reste plus de 30 minutes de communication.
Rouge < 10% Il vous reste moins de 30 minutes de communication.
Orange clignotant Casque en charge
Orange en continu 100% Charge terminée
Témoin éteint Casque éteint/batterie épuisée
Bip Critique Vous devez recharger le casque

Remarque: pour recharger, branchez votre casque sur votre ordinateur à l'aide du câble de charge USB fourni. Lorsque la batterie est très faible, la charge de cette batterie peut prendre jusqu'à trois heures. Néanmoins, ne stoppez pas vos activités pour autant: vous pouvez charger le casque pendant que vous l'utilisez.

Remarque: vous pouvez retirer la batterie uniquement dans un but de recyclage ou mise au rebut. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.logitech.com.

Aide à la configuration

Le casque ne fonctionne pas?

Vous n'entendez aucun son?

Déplacez le casque afin qu'il se situe à portée • du récepteur USB. Les témoins d'état de la connexion sans fil s'allument en vert de manière continue lorsque les deux dispositifs sont à portée. Consultez la section suivante sur les performances du mode sans fil pour des conseils en matière de positionnement du récepteur.

Définissez le casque comme dispositif audio • actif dans l'application et dans le Panneau de configuration Windows/Son ou les Préférences système de Mac OS X.

Réglez les paramètres de volume et du micro sur un niveau audible dans le système d'exploitation et l'application.

Quittez et redémarrez votre application • multimédia.

Si vous n'utilisez pas de hub alimenté, • essayez de brancher le récepteur USB (ou le support d'extension) directement sur l'ordinateur.

Le casque ne se charge pas?

Le témoin de charge des piles situé sur le casque • n'est pas orange (continu ou clignotant): si le casque est connecté à l'ordinateur par le câble de charge USB, alors il n'est pas alimenté à partir du port USB de l'ordinateur. Essayez un autre port USB, puis mettez l'ordinateur sous tension afin de charger le casque.

Les commandes de musique ne fonctionnent pas?

Les commandes de musique pour les • applications autres qu'iTunes et Windows Media Player ne sont pas pris en charge.

Les utilisateurs de Windows peuvent télécharger • une amélioration logicielle facultative à partir du site www.logitech.com/support pour améliorer le contrôle de la musique.

Performance sans fil

Non recommandé Recommandé
Arrière de tour Façade de tour
Branché sur le port USB d'un écran ou d'un clavier
À proximité directe d'un autre récepteur (ordinateur portable)	Branché quand le périphérique est à proximité d'un autre récepteur
Dans un rayon d'un mètre d'un routeur Wi-Fi

Découvrez d'autres conseils de dépannage sur le site www.logitech.com.