LunAqua Power LED XL - Oświetlenie OASE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LunAqua Power LED XL OASE

PL Instrukcja użytkowania

CS Návod k použití

Przed włożeniem rąk do wody należy odłączyć od sieci prądowej wszystkie urządzenia elektryczne znajdujące się w wodzie. W przeciwnym razie grożą ciężkie obrażenia a nawet śmiertelne w wyniku porażenia prądem.
Urządzenie może być używane przez dzieci od 8 lat i ponadto przez osoby o ograniczonych fizycznych i umysłowych zdolnościach, albo nie posiadających niezbędnego doświadczenia i wiedzy, gdy będą one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo użytkowania tego urządzenia lub zostaną odpowiednio przez nią poinstruowane i poinformowane o wynikających stąd zagrożeniach. Dzieciom zabrania się zabawy z tym urządzeniem. Czyszczenie ani czynności serwisowe użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.

Przepisy bezpieczeństwa

Przyłącza elektryczne

• W stosunku do instalacji elektrycznych na zewnątrz budynków obowiązują specjalne przepisy. Wykonanie instalacji elektrycznej jest dozwolone tylko specjalistom elektrykom.

• Specjalistą elektrykiem jest osoba, która w oparciu o swoje wykształcenie, wiedzę i doświadczenie jest uprawniona do wykonania instalacji elektrycznych na zewnątrz budynków. Ponadto potrafi rozpoznać możliwe zagrożenia i przestrzega regionalnych i krajowych norm, przepisów i zarządzeń.
  — W przypadku pytań i problemów należy zwrócić się do specjalisty elektryka.

• Urządzenie podłączyć tylko wtedy, gdy parametry elektryczne urządzenia i zasilania energią są zgodne.

• Przedłużacze przewodów i rozdzielacze prądu (np. listwy z gniazdkami) muszą być przeznaczone do użytkowania na wolnym powietrzu (zabezpieczone przed rozpryskami wody).
• Otwarte gniazdka i wtyczki chronić przed wilgocią.

Bezpieczna eksploatacja

• Nie używać tego urządzenia, gdy przewody elektryczne lub obudowa są uszkodzone.
• Jeśli kabel zasilający urządzenia jest uszkodzony, należy je zutylizować. Kabla zasilającego nie można wymienić.
• Nie podnosić ani nie ciągnąć urządzenia za przewód elektryczny.
• Przewody należy układać w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniami i tak, żeby uniknąć możliwości potknięcia się o nie.
• Przy urządzeniu wykonywać tylko te czynności, które są opisane w tej instrukcji.
• Urządzenie użytkować tylko z dozwolonym rozdzielaczem.
• Nie kierować wzroku bezpośrednio na źródło światła.
• Nigdy nie dokonywać przeróbek technicznych urządzenia na własną rękę.
• Należy stosować tylko oryginalne części zamienne i akcesoria.
• W razie wystąpienia problemów prosimy zwrócić się do autoryzowanego serwisu lub do firmy OASE.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Wyrób opisywany w niniejszej instrukcji należy użytkować wyłącznie w następujący sposób: Wyrób opisywany w niniejszej instrukcji należy użytkować wyłącznie w następujący sposób:

• Do stosowania w instalacjach fontannowych i stawach.
• Do stosowania nad i pod wodą.
• W warunkach zgodnych z danymi technicznymi. (→ Dane techniczne)
• Podłączenie do odpowiedniego rozdzielacza marki OASE.

Opis produktu

Przegląd

1 1 × lampa
2 1xuchwyt
3 2 x nakrętki czworokątne
4 2 x śruba zaciskowa
5 1 x pręt do wbicia w ziemię

Właściwości

LunAqua Power LED XL jest solidną lampą z świetłówką LED, umożliwiającą łatwe i bezpieczne użytkowanie na powierzchni i sposób zanurzony (do głębokości 4 m).

Akcesoria

LunAqua Power LED kabel 10 m (42636) jako przedłużacz przewodu między rozdzielaczem i lampą.

Symbole na urządzeniu

IP68 4.0 m		Urządzenie jest pyłoszczelne i zabezpieczone przed długotrwałym zanurze-niem w wodzie o głębokości do 4 m.
		Urządzenie spełnia wymagania klasy ochrony III. Urządzenie użytkować tylko z bezpiecznym niskim napięciem.
		Eksploatacja tylko z transformatorem zabezpieczającym.
		Podczas użytkowania urządzenia zachować z odstęp bezpieczeństwa od materiałów palnych wynoszący co najmniej 0,5 m.
		Uszkodzoną szybkę szklaną należy wymienić.
		Źródła światła (diody LED) w reflektorze nie można wymienić.
		Nie wyrzucać tego urządzenia do zwykłych odpadów komunalnych.
		Należy przeczytać instrukcję użytkowania.

Ustawienie i podłączenie

OSTRZEŻENIE

Możliwość odniesienia ciężkich obrażeń i śmierci w wyniku porażenia prądem elektrycznym.

▶ Przed włożeniem rąk do wody należy odłączyć od sieci wszystkie urządzenia elektryczne znajdujące się w wodzie.
▶ Przed przystąpieniem do prac przy urządzeniu należy odłączyć urządzenie od sieci.

WSKAZÓWKA

Urządzenie jest wrażliwe. Mocne uderzenia i wstrząsy mogą wywołać uszkodzenie części mechanicznych lub elektrycznych.

Zapobiegać mocnym uderzeniem i wstrząsom urządzenia.

Urządzenie można ustawić zarówno pod wodą jak i poza wodą, na powietrzu.

• Nigdy nie przykrywać urządzenia, w przeciwnym razie występuje zagrożenie pożarowe.
• W razie ustawienia na zewnątrz stawu należy zachować odległość przynajmniej 50 cm od materiałów palnych.
• Postawić urządzenie w stawie na poziomym, twardy i pozbawionym szlamu podłożu.
• W razie ustawienia na zewnątrz stawu można użyć pręta do wbicia w ziemię.

Montaż na pręcie zamocowanym w ziemi

Należy postępować w sposób następujący:

1. Po obu stronach włożyć do lampy nakrętki czworokątne.

2. Śruby zaciskowe wkręcić kilka obrotów do nakrętek czworokątnych, potem włożyć lampę do uchwytu.
   — Kąt nachylenia lampy ustawić według potrzeb. (→ Ustawienie kąta nachylenia lampy)

3. Dokręcić śruby zaciskowe.

4. Wbić pręt w ziemię.

5. Urządzenie nałożyć na pręt do wbicia w ziemię.

LAA0052

Montaż na ścianie lub na dnie

Dostarczony uchwyt służy do mocowania lampy albo na wytrzymałej ścianie albo na posadzce (mocne podłoże).

- Mocowanie na stropie nie jest dozwolone.

Należy postępować w sposób następujący:

1. Wywiercić dwa otwory w podanym odstępie.

2. Przymocować uchwyt.

– Użyć odpowiednich akcesoriów do mocowania.

1. Po obu stronach włożyć do lampy nakrętki czworokątne.

2. Po obu stronach wkręcić śruby zaciskowe kilka obrotów do nakrętek czworokątnych, potem nałożyć lampę na uchwyt.

— Kąt nachylenia lampy ustawić według potrzeb. (→ Ustawienie kąta nachylenia lampy)

1. Dokręcić śruby zaciskowe.

PL

LAA0053

Ustawienie kąta nachylenia lampy

Należy postępować w sposób następujący:

1. Po obu stronach lampy odkręcić śruby zaciskowe.
2. Ustawić wymagany kąt nachylenia lampy.
3. Dokręcić ponownie śruby zaciskowe.

• Każda lampę można podłączyć bezpośrednio do rozdzielacza albo przy pomocy jednego lub kilku przewodów przedłużających LunAqua Power LED kabel 10 m (42636). Maksymalna długość przewodu pomiędzy lampą a rozdzielaczem nie może przekraczać 45 m.
• Maksymalnej mocy podłączeniowej rozdzielacza nie wolno przekroczyć. (→ Instrukcja użytkowania rozdzielacza)
• Na rysunku pokazano przykładowe podłączenie kilku lamp do jednego rozdzielacza. W zależności od typu lampy i rozdzielacza możliwe są także inne rozwiązania podłączenia.

LAA0048

Należy postępować w sposób następujący:

1. Zdjąć ostone ochronną z rozdzielacza.
2. Nałożyć złącze wtykowe i przymocować je dwiema śrubami (maks. 2,0 Nm (maks. 18 lb-in)).
   – Uszczelka gumowa musi być czysta i dokładnie pasować.
   – Wymienić uszkodzoną uszczelkę gumową.

PLX0004

Rozruch

Lampa jest sterowana poprzez rozdzielacz. (→ Instrukcja użytkowania zastosowanego rozdzielacza marki OASE)

Czyszczenie i konserwacja

OSTRZEŻENIE

Możliwość odniesienia ciężkich obrażeń i śmierci w wyniku porażenia prądem elektrycznym.

▶ Przed włożeniem rąk do wody należy odłączyć od sieci wszystkie urządzenia elektryczne znajdujące się w wodzie.
▶ Przed przystąpieniem do prac przy urządzeniu należy odłączyć urządzenie od sieci.

W razie potrzeby wyczyścić urządzenie czystą wodą i miękką szczotką.

- Należy zwrócić uwagę na to, aby do urządzenia nie przedostała się woda.

Naprawa

Źródła światła (diody LED) w reflektorze nie można wymienić.

Wymiana szybki lampy

Należy postępować w sposób następujący:

1. Odkręcić śruby i zdjąć część górną.
2. Usunąć szybkę lampy i uszczelkę typu o-ring.

3. Wymienić szybkę lampy.

4. Zmontować lampę wykonując czynności opisane powyżej w odwrotnej kolejności.

Magazynowanie / Przechowywanie w okresie zimowym

Lampę należy odinstalować i przechowywać w suchym miejscu, gdy temperatura wody lub oto- czenia nie mieści się w dozwolonym zakresie. (→ Dane techniczne)

Usuwanie usterek

Usterka	Przyczyna	Środki zaradcze
Lampa nie świeci się	Lampa jest niepodłączona / brak napięcia zasilania	Skontrolować wszystkie przewody i przyłącza
	Rozdzielacz uszkodzony	Wymienić rozdzielacz
	Lampa uszkodzona	Wymienić lampę
Spada jasność świecenia lampy	Zabrudzenie szklanej szybki lampy	Oczyścić szybkę lampy
	W przypadku mocnego nagrzewania się lampy następuje automa-tyczne zredukowanie jasności świecenia przez układ zabezpieczenia termicznego.	Poczekać, aż lampa ulegnie ochło-dzeniu. Lampę ustawić z dala od dodatkowych źródeł ciepła
Woda w obudowie lampy	Wadliwa uszczelka	Skontrolować stan uszczelki

PL

Dane techniczne

LunAqua Power LED XL			3000	4000
Nr artykułu	Narrow Spot		51968	51970
	Spot		57763	51971
	Flood		57762	51969
	Wide Flood		57764	51978
Kąt rozwarcia strumienia światła	Narrow Spot	°	10	10
	Spot	°	15	15
	Flood	°	30	30
	Wide Flood	°	45	45
Strumień światła		lm	1250	1350
Temperatura barwowa światła białego LED		K	3000 ±200	4000 ±200
Napięcie przyłączeniowe		V DC	24	24
Pobór prądu		mA	625	625
Pobór mocy		W	15	15
Klasa ochrony			IP 68	IP 68
Zabezpieczenie termiczne			Tak	Tak
Klasa efektywności energetycznej			F	F
Liczba białych LED			8	8
Maksymalny okres trwałości		h	50000	50000
Maksymalna głębokość zanurzenia		m	4	4
Dozwolona temperatura wody(w przypadku eksploatacji w wodzie, produkt w aktywowanym stanie)		°C	+4... +35	+4... +35
Dozwolona temperatura otoczenia(w przypadku eksploatacji poza wodą, produkt w aktywowanym stanie)		°C	-10 ... +40	-10 ... +40
Temperatura przechowywaniaprodukt w stanie nieaktywnym = brak napięcia)		°C	-20 ... +70	-20 ... +70
Wymiary (D x S x W)		mm	145 × 160 × 182	145 × 160 × 182
Długość kabla		m	5	5
Masa		kg	1,6	1,6

Usuwanie odpadów

WSKAZÓWKA

Urządzenia nie wolno wyrzucać do pojemnika na odpady komunalne.

▶ Urządzenie należy oddać w wyznaczonym punkcie zbiórki surowców wtórnych.
▶ W razie wystąpienia pytań prosimy zwrócić się do lokalnego przedsiębiorstwa gospodarki odpadami. Tak można otrzymać informacje o prawidłowej utylizacji urządzenia.
▶ Przed przystąpieniem do utylizacji należy odciąć przewód zasilający urządzenia.

! VAROVÁNÍ

- Upevnenie na strope nie je povolené.