LunAqua Power LED XL - Освітлення OASE - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LunAqua Power LED XL OASE

UK Посібник з експлуатації

▶ Перед тим, як занурити руки у воду, відключіть від мережі електроживлення усі пристрої, які знаходяться у воді. Це може призвести до серйозних травм або смерті від ураження електричним струмом.
Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 8 років, а також особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або відсутністю досвіду та знань, якщо вони при цьому знаходяться під наглядом або пройшли інструктаж щодо безпечного користування пристроєм та розуміють усі наслідки небезпеки при роботі з ним. Діти не можуть гратися з приладом. Дітям заборонено чистити чи обслуговувати без належного контролю з боку дорослих.

UK

Інструкція з техніки безпеки

Електричне приєднання

- Для електричних пристроїв на відкритому повітрі застосовуються спеціальні правила. Електромонтажні роботи може виконувати лише кваліфікований електрик. – Електрик повинен мати відповідну кваліфікацію, знання та досвід, і мати дозвіл проводити електромонтажні роботи на вулиці. Він повинен усвідомлювати можливу небезпеку та дотримуватися регіональних та національних стандартів, правил та норм.

– У разі виникнення питань і проблем звертайтеся до кваліфікованого електрика.

- Під'єднуйте пристрій лише у випадку, якщо його електричні характеристики збігаються з даними джерела живлення.

- Подовжувачі й розподільники (наприклад, колодки) повинні бути призначені для використання на відкритому повітрі (захищені від водяних бризок).

- Відкриті штекери та роз'єми слід захистити від вологи.

Безпечна робота

• Не використовуйте пристрій у разі пошкодження електричних з'єднань або корпусу.
• Утилізуйте пристрій, якщо мережевий з'єднувальний кабель пошкоджено. Мере- жевий з'єднувальний кабель замінити неможливо.
• Не переносьте і не тягніть пристрій за електричний кабель.
• Кабелі слід прокладати так, щоб захистити їх від пошкоджень і не створювати небезпеку падіння для людей.
• Проводьте з пристроєм тільки ті роботи, які описані в цій інструкції.
• Експлуатуйте прилад лише з дозволеним до використання драйвером.
• Заборонено дивитися безпосередньо на джерело випромінювання!
• Не здійснюйте технічних змін у пристрої.
• Використовуйте тільки оригінальні запасні частини і оригінальні комплектуючі.
• Якщо виникли проблеми, зверніться до уповноваженої служби обслуговування клієнтів або в компанію OASE.

Використання пристрою за призначенням

Використовуйте пристрій, описаний у цій інструкції, лише наступним чином: Використовуйте пристрій, описаний у цій інструкції, лише наступним чином:

• Для використання у фонтанних установках та ставках.
• Для використання над і під водою.
• Відповідно до технічних характеристик. (→ Технічні характеристики)
• Для під'єднання відповідного драйвера фірми OASE.

Опис виробу

Огляд

1 1 освітлювальний прилад
2 1 фіксатор
3 2 квадратні гайки
4 2 затискних гвинти
5 1 заземлювальний штир

Характеристики

LunAqua Power LED XL є надійним світлодіодним освітлювальним приладом, який можна безпечно використовувати над та під водою (на глибинах до 4 м).

Обладнання

LunAqua Power LED Кабель 10 м (42636) — подовжувач між драйвером та освітлюва- льним приладом.

UK

Символи на пристрої

IP68 4.0 m		Пристрій має захист від пилу та від тривалого занурення на гли-бину води до 4 м.
		Пристрій відповідає класу захисту III. Використовуйте пристрій лише з безпечною низькою напругою.
		Експлуатація дозволяється лише за наявності запобіжних транс-форматорів.
		Використовуйте пристрій лише на безпечній відстані мінімум 0,5 м від займистих матеріалів.
		Замініть пошкоджену скляну шибку.
		Джерело світла (світлодіод) у світлодіодному прожекторі не при-значене для заміни.
[zccs]		Заборонено утилізувати пристрій із звичайним побутовим сміт-тям.
[kgzs]		Прочитайте інструкцію з експлуатації.

Встановлення та підключення

! УВАГА!

Можливі серйозні травми або смерть від ураження електричним струмом.

▶ Перед тим, як занурити руки у воду, відключіть від мережі електроживлення усі пристрої, які знаходяться у воді.
▶ Перед початком роботи з пристроєм відключіть його від джерела живлення.

ПРИМІТКА

Пристрій є дуже чутливим. Сильні удари та струси можуть пошкодити механічні або електронні деталі.

▶ Уникайте сильних ударів та струсів приладу.

Пристрій можна встановлювати у воді та поза водою.

• Забороняється накривати прилад — це може призвести до пожежі.
• У разі встановлення поза межами води дотримуйтеся безпечної відстані не менше ніж 50 см від горючих матеріалів.
• Помістіть пристрій у ставку на горизонтальну, міцну поверхню, на якій не утворюється мул.
• У випадку встановлення поза водою можна використовувати заземлювальний штир.

Монтаж на кронштейн

Необхідно виконати наступні дії:

1. Вставте в освітлювальний прилад квадратні гайки з обох боків.
2. Вкрутіть затискні гвинти у квадратні гайки на пару обертів, потім вставте освітлю- вальний прилад у фіксатор.
   – За потреби відрегулюйте кут нахилу освітлювального приладу. (→ Регулювання кута нахилу освітлювального приладу)
3. Закрутіть затискні гвинти повністю.
4. Вставте заземлювальний штир у землю.
5. Насадіть прилад на штир.

LAA0052

UK

Настінне або підлогове кріплення

Фіксатор, що є у комплекті, призначено для закріплення освітлювального приладу на стіні, яка здатна витримувати навантаження, або на підлозі (нерухомій основі).

- Кріплення до стелі не допускається.

Необхідно виконати наступні дії:

1. Просвердліть два отвори на потрібній відстані один від одного.

2. Закріпіть фіксатор.

– Використовуйте лише належні кріпильні засоби!

1. Вставте в освітлювальний прилад квадратні гайки з обох боків.

2. Вкрутіть на обох боках затискні гвинти у квадратні гайки на пару обертів, потім вставте освітлювальний прилад у фіксатор.

– За потреби відрегулюйте кут нахилу освітлювального приладу. (→ Регулювання кута нахилу освітлювального приладу)

1. Закрутіть затискні гвинти повністю.

LAA0053

Регулювання кута нахилу освітлювального приладу

Необхідно виконати наступні дії:

1. Відкрутіть затискні гвинти на обох боках освітлювального приладу.
2. Нахиліть освітлювальний прилад під потрібним кутом.
3. Знову закрутіть затискні гвинти.

Установлення з'єднань

• Кожен освітлювальний прилад можна під'єднувати безпосередньо до драйвера або за допомогою одного чи кількох подовжувачів кабелю LunAqua Power LED на 10 м (42636). Максимальна довжина кабелю між освітлювальним приладом і драйвером не повинна перевищувати 45 м.
• Забороняється перевищувати максимальну підведену потужність драйвера. (→ Інструкція з експлуатації драйвера)
• На ілюстрації зображено приклад під'єднання освітлювальних приладів до драйвера. Залежно від конкретного освітлювального приладу та драйвера можливі інші варіанти під'єднання.

LAA0048

Необхідно виконати наступні дії:

1. Від'єднати захисний ковпак від драйвера.
2. Вставити штепсельне з'єднання та зафіксувати обома гвинтами (макс. 2.0 Нм).
   – Гумове ущільнення має бути чистим і щільно прилягати.
   – Пошкоджене гумове ущільнення необхідно замінити.

PLX0004

Введення в експлуатацію

Керування освітлювальним приладом здійснюється через драйвер. (→ Інструкція з експлуатації використовуваного драйвера фірми OASE)

Чистка і догляд

! УВАГА!

Можливі серйозні травми або смерть від ураження електричним струмом.

▶ Перед тим, як занурити руки у воду, відключіть від мережі електроживлення усі пристрої, які знаходяться у воді.
▶ Перед початком роботи з пристроєм відключіть його від джерела живлення.

За потреби почистіть пристрій чистою водою і м'якою щіткою.

- Забезпечте, щоб в пристрій не потрапила волога.

Ремонт

Джерело світла (світлодіод) у світлодіодному прожекторі не призначене для заміни.

Заміна скла лампи

Необхідно виконати наступні дії:

1. Відкрутіть гвинти та зніміть верхню частину.
2. Зніміть скло лампи та ущільнювальне кільце.
3. Замініть скло лампи.
4. 3беріть освітлювальний прилад у зворотній послідовності.

Зберігання пристрою, в т. ч. взимку

Якщо температура води або навколишнього середовища не відповідає вимогам, прилад потрібно демонтувати та зберігати у сухому місці.(→ Технічні характеристики)

Усунення несправностей

Виявлення та усунення не-справностей	Причина	Усунення
Освітлювальний прилад не працює	Освітлювальний прилад не під'єднаний до мережі / Відсу-тнє живлення	Перевірити всі кабелі та гнізда
	Драйвер несправний	Замінити драйвер
	Освітлювальний прилад не-справний	Замінити освітлювальний при-лад
Інтенсивність світла освітлю-вального приладу знижується	Забруднене скло лампи	Очистити скло лампи
	У випадку сильного виділення тепла система захисту від пе-регрівання автоматично зни-жує інтенсивність освітлення	Освітлювальний прилад пови-нен охолонути. Тримайте від-далік від джерел тепла
Вода в корпусі освітлюваль-ного приладу	Пошкоджено прокладку	Перевірити прокладку

Технічні характеристики

LunAqua Power LED XL			3000	4000
Номер артикулу	Narrow Spot		51968	51970
	Spot		57763	51971
	Flood		57762	51969
	Wide Flood		57764	51978
Кут падіння вихідного стру-меню	Narrow Spot	°	10	10
	Spot	°	15	15
	Flood	°	30	30
	Wide Flood	°	45	45
Освітлювальна електроенергія		лм	1250	1350
Білі світлодіоди, колірна температура		K	3000 ± 200	4000 ± 200
Напруга мережі живлення		В пос-тійного струму	24	24
Споживання струму		мА	625	625
Споживана потужність		Вт	15	15
Клас захисту			IP 68	IP 68
Захист від перегрівання			Так	Так

LunAqua Power LED XL		3000	4000
Клас енергозбереження		F	F
Білі світлодіоди, кількість		8	8
Максимальний строк служби	год	50000	50000
Максимальна глибина занурення	м	4	4
Припустима температура води (при експлуатації під водою, виріб в активному стані)	°C	+4 ... +35	+4 ... +35
Допустима температура навколишнього середовища (при експлуатації поза водою, виріб в активному стані)	°C	-10 ... +40	-10 ... +40
Температура зберігання (виріб в неактивному стані = знеструмлений)	°C	-20 ... +70	-20 ... +70
Розміри (Д х Ш х В)	мм	145 × 160 × 182	145 × 160 × 182
Довжина кабелю	м	5	5
Bara	кг	1,6	1,6

Утилізація

ПРИМІТКА

Цей пристрій заборонено утилізувати разом із побутовими відходами.

▶ Утилізуйте пристрій тільки через передбачену для цього систему повернення відходів для переробки.
▶ У разі виникнення питань звертайтеся до місцевого підприємства з утилізації відходів. Там Вам нададуть усю інформацію щодо належної утилізації приладу.
▶ Попередньо необхідно відрізати кабель живлення, щоб зробити пристрій непридатним для використання.

UK

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ