GWS 21230 JHV Professional - Szlifierka kątowa BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GWS 21230 JHV Professional BOSCH

Szilfierka kątowa GWS 21-180 H Professional		GWS 21-230 H Professional		GWS 24-180 B Professional
Numer katalogowy	0 601 851 0.. 0 601 852 0.. 0 601 853 0..
Z ogranicznikiem pradu rozruchowego	GWS 21-180 JH Professional	GWS 21-230 JH Professional		GWS 24-180 JB Professional
Numer katalogowy	0 601 851 9.. 0 601 852 9.. 0 601 853 9..
Moc nominale* [W] 2 100 2 100 2 400
Moc wyjsciowa [W] 1 350 1 350 1 700
Prędkość obrotowa bez obcieżenia	[mi-n-1] 8 500 6 500 8 500
Ø tarczy szlifierskiej, maks.	[mm] 180 230 180
Gwint wrzejciona tarczy	M 14 M 14 M 14
Ciezar bez kabla zasilajacego, ok.	[kg] 4,3 4,3 5,1
Klasa ochroy / II / II / II	[□]	[□]	[□]
Szilfierka kątowa GWS 24-180 H Professional		GWS 24-230 B Professional		GWS 24-230 H Professional
Numer katalogowy	0 601 853 4.. 0 601 854 0.. 0 601 854 4..
Z ogranicznikiem pradu rozruchowego		GWS 24-230 JB Professional		GWS 24-230 JH Professional
Numer katalogowy	0 601 854 9.. 0 601 854 5..
Moc nominale* [W] 2 400 2 400 2 400
Moc wyjsciowa [W] 1 700 1 700 1 700
Prȩdkość obrotowa bez obcieżenia	[mi-n-1] 8 500 6 500 6 500
Ø tarczy szlifierskiej, maks.	[mm] 180 230 230
Gwint wrzejciona tarczy	M 14 M 14 M 14
Ciezar bez kabla zasilajacego, ok.	[kg] 5,1 5,1 5,1
Klasa ochroy / II / II / II	[□]	[□]	[□]

Szilfierka kątowa GWS 26-180 B Professional		GWS 26-180 H Professional	GWS 26-230 B Professional	GWS 26-230 H Professional
Numerkatalogowy		0 601 855 0.. 0 601 855 4.. 0 601 856 0.. 0 601 856 4..
Z ogranicznikiem prȩdu rożruchowego		GWS 26-180 JB Professional	GWS 26-230 JB Professional	GWS 26-230 JH Professional
Numerkatalogowy		0 601 855 9.. 0 601 856 9.. 0 601 856 5..
Moc nominalna* [W] 2 600 2 600 2 600 2 600
Moc wyjsciowa [W] 1 800 1 800 1 800 1 800
Prędkość obrotowa bezobcieżenia	[miin-1] 8 500 8 500 6 500 6 500
Ø tarczyszlifierskiej, maks.	[mm] 180	180	230	230
Gwint wrzeżona tarczy		M 14	M 14	M 14
Ciezar bez kabla zasilajność, ok.	[kg] 5,1	5,1	5,1	5,1
Klasa ochryny		[II / II]	[II / II]	[II / II]

• Dane waźne dla napiéc [U] 230/240 V. Przy niższych napȩciach i w wiersjach SPECIALNych dla rożnych krajów wartośćte moga są zmieniac.
  Uwaacr przy zamowieniach na numer katalogowy. Oznaczenia handlowe poszczegolnych urzadzen moga sie roznic.
  Wlaczenia urzadzenia powoduja krktkotrwe obnizenia napiecia w sieci. Przy niekorzystnych warunkach sieciowych moga wystapic zaklocenia pracy innych urzadzen. Przy impendacjach sieciowych mniejszych niz 0,25 Ohm zakloceniaNie wystepuja.

Przedstawione graficznie komponenty

Numeracja częsci urzadzenia odnosi są do opisu urzadzenia na stronie z przysstawieniem graficznym.

Prosze Rozloźć strone z opisem urzadzenia i pozostawic ja Rozlożona podczas czytania tej instrukcji obślugi.

1 Gwint do uchytu dodatkowego (3x)
2 Przycisk blokady wrzeciona
3 Wlacznik/wylacznik
4 Uchwyt dodatkowy
5 Wrzecierno szlifierki
6 Oslonatarczy
7 Sruba regulacyjna
8 Dzwignia mocujaca
9 Kolnierz mocujacy z pierscieniem typu O
10 Tarcza szlifierska/tnaca*
11 Nakretka mocujaca
12 Szybkozaciskowa struba mocujaca *SDS- cie
13 Sruba ustalajaca
14 Nosekwpustowy z kodowaniem

15 Pokrywa ochronna do tarczy garnkowej*
16 Tarcza garnkowa
17 Klucz dwustrzpieniowy do nakrátki mocujuacej
18 Ostona reki
19 Podkladki dystansowe
20 Gumowa tarcza szlifierska*
21 Okladzina szlifierska
22 Nakrétka okragla
23 Szczotka garnkowa
24 Dimentowa tarcza tnaca*
25 Prowadnica saneczkowa z pokrywa odsysajaca
26 Przycisk odkowujacy uchwyt
27 Uchwyt
28 Stojak do cięc
Opisany lub przystawiony osprzęt nie sązy w calosci do wyposzazenia standardowego elektronarzedzia.

Zasady bezpieczestewa

Bezpieczna i wydajna praca przy uzyciukiego urzadzenia möglichwaj jest tylko po uwaznym zapoznaniu są z niniejsza instrukcja obstugi oraz scislem przyestrzeganiem wskazowej

bezpieczeinsteinwa. Dodatkowo nalezy\ przestręgać ogólnych przypeśów\ bezpieczeinsteinwa znajdujȩch są w\ załaczonej broszurze. Przed pierwszym\ użyciem urzadzenia odbyć odpowiedni\ instruktź praktyczny.

Stosowac okulary ochonne i srodki ochroy sluchu.
Stosować dla bezpiecznych uzytkowania dalszy wyposzazenia zabezpieczące jak rekawice ochonne, odpowiednie obuwie roboczne, helm i fertuch.
■Powstajace w czasie pracy pyly moga byc niebezmieczne dla zdrowia, palne lub wybuchowe. Niezbędne jest stosowanie odpowiednich srodków zabezmieczajczych. Na przyklad: Niekotre pyly są rakotwozrcze. Stosowac odpowiednie systemy odsysania wiorow/pylow szlifierskich i zakładać maskę przyciwypłowa.
Pyly powstajce przy obrbc metali lekkich sa latwopalne i wybuchowe. Utrzymywa c mejsce pracy caly czas w porzadku i czystosci, poniewaz mieszanki materiałow sa szczegolnie niebezpieczne.
■Jesli w czasie pracy dojdzie do uszkodzenia lub przyciecia kabla zasilajacego - nie dotykać go. Natychmiast wciagnć wtyczke z gniaźdka. Nigdy nie pracstawarc urzadzeniem z uszkodzonym kablem zasilajacym.
Urzadzenia, króre uzywane są na swieźmy powietrzu naleź podłacZYC wylącznikiem ochronnym (FI) z przemroz到账źajczym o maksymalnie 30 mA. Nie uzywać urzadzenia podczas deszczu lub przy wilgoci.
■W czasie pracy trzymac mocno urzadzenie w obu dIoniach i przyjac bezpieczna pozycje roboczca.
■Obrabiany przydmiot nalezy zabezpieczyc. Bezpieczniejsze jest zamocowanie obrbaniego przydmiotu w urzadzeniu mocujacym lub w imadle niz trzymanie go w reku.
■Kabel zasilajcy prowadzić zawsze za urzadzeniem.

■Przed odlozieniem zawsze wyłaczyc urzadzenie i zaczekac do loro unieruchomienia.
W przypadku przerwania doplywu pradu lub wciagniecia wtyczki z gniazdka, natychmiast odkowac przycisk wącznika/wyȩcznika i pozwolć mu na powró do pozycji wyjsciowej. Zapobiega to niekontrolowanemu ponownemu rozruchowy urzadzenia.
■Urzadzenie jest przyznaczone wylącznie do szlifu/ciecia na sucho.
Ze wzgliedow bezpieczenstwa, przy wzystkich pracach urzadzeniem zawsze stosowac uchwyt dodatkowy.
■Elektronarżedzie chwytać tylko za izolowane uzychy, jestli narźedzie roboczenia miałoby tracić w ukrpty przywośd instalacyjni lub wlasny kabel zasilajść.
Kontakt z przywodem napięciowym要去 spowodowej, ze metalowe czymi elektronarżędzia znajdą są pod napiȩciem i spowodujiangrażenie elektryczne obslugujacego.
Stosować odpowiednie przyrzady poszukiwawcie w celu lokalizacje ukrptych przewodów zasilajacych lub poprosić o pomoc zakȩdy mielskie.
Kontakt z przywodami elektrycznych sądoprowadzić do powstania ognia i porazenie elektrycznégo. Uszkodzenia przywodu gazowej sądoprowadzić do wybuchu. Uszkodzenia przywodu wodociągowego sądoprowadzić do powstania szkód rzejczywnych i porazenia elektrycznégo.
■Do prac z użyciem tarcz szlifierskich lub sciernic tarczowych do cięcia musi byc zamontowana osłona ochronna 6. Do prac gumowa tarcza szlifierska 20 lub szczotka garnkowa 23/szczotka tarczowa/ wachlarzowa tarcza szlifierska danezy zamontować osloné reki 18 (osprzet).
W czasie obrobki kamenia stosować system odsysania pyłów. Podlacznany odkurzacz musi posiadc atest dopuszczeniowy do odsysania płów kamiennych. Do cięcia kamenia stosować prowadnicę saneczkowa.
Materialy zawierajace azbest nie moga byc obrabiane.
Stosowa wyłacznie naręźdia szlifierskie, ktorych dopuszczalna prędkość obrotowa jest co najmiej tak wysoka jak prȩdkości obrotowa urzadzenia na biegu bez obciañenia.

■Przed wączeniem urzadzenia sprawdzić, czy naręźdie zostalo prawidłowo zamontowane i czy sąsi swobodnie obracć. Przempowadzić probny rozruch przyez co najmnej 30 sekund bez obciȩzenia na biegu jałowym. Uszkodzone, niedokragle lub wibrujuce naręźdia szlifierskie nie moga byc stosowane.
■Chronic narzedzia przyd upadkami, uderzeniami i smarami.
■Prowadzić urzadzenie do obrabianego elementu tylko w stanie wączonym.
■Nie zblżć dłoni do obracajacych sie narźedzi szlifierskich.
Uwazać na kierunek obrotów. Utrzymywaśszilifierkę zawsze w takiej pozycji, aby iskry ipty szlifierski nie padźny na obslugujacego.
■W czasie szlifowania metali powstaje snop iskier. Naleź uwazać, aby nie były nim zagrożone osoby znajdujace są w poplizu pracy szlifierki. Ze wźglȩbow bezpieczność wie walno przechowywoć w mistręscu praczy szlifierki (w zasięgu padania snopu iskier)źadnych materiałow latwopalnych.
Uwaga przy wykonywaniu szczelin i otworow np. w scianach nosnych: patrz wskazówki dotyczze statyki.
■Zablokowanie tarczytnacej prowadzi do gwaltownej reakcji zwrotnej urzadzenia. W takim przypadku natychmiast wylaczyc urzadzenia.
■Naleź przyestrzejność rozmiarowy tarcztnących. Otwór podkładki 9 musi idealnie bez jakichkolwiek ludźow pasowej w otwor tarczy szlifierskiej/tnacej. Nie stosowej podkładek redukcyjniych lub adapterów.
■Nie hamować wybiegu obracajych sie narźedzi poprzej boczne dociskanie urzadzeniem do innych przydmiotów.
■Przy montaqu i stosowaniu oprzyrzadowaniaszelifierskiego przyestrzegać wskazowejproducenta.
Uwaga! Pamiętać o tym, ze po wyłaczeniu urzadzenia tarcza szlifierska obraca są jesteczze.
Niemocowac urzadzenia w imadle.
W zadnym przypadku urzadzenia nie mogaj obstugiwuac daneci.
■Firma Bosch zapewnia bezawaryjne Funktionowanie elektronarzędzia tylko w przypadku stosowania oryginalnego oprzyrzadomania.

Uzytkowanie zgodnie z przyznaczeniem

Urzadzenie jest przyznaczone do cięcia, zdzierania i szczotkowania metali i materialów kamienych bez zastosowania wody. Do ciȩcia kamenia stosowej obłowstawowo prowadniczej saneczkwota.

Wskazówki dotyczne statyki budowli

Wynonywanie szczelin w scianach nosnych podlega normie DIN 1053 częsć 1 lub mistryscowym przyepisom iustalenium.

Naleź scisce stosowej są do tych przyepsów. Przed Rozpoczeciem pracy zasięgnac opinii odpowiedzialnego za konstrukcjé statyka, architekta lub kierownictwa budowy.

Montañ elementów zabezmieczajacych

■Przed przystapieniem do jakichkolwiek czynnosci przy urzadzeniu wymiagnac wtyczke z gniaźdka.
■Przy pracach z wykorzystaniem tarcz zdzierajych/rozcinajych zawsze zamontowacPokrywe ochronna 6.

Pokrywa ochronna zeŚruba zaciskowa

Nosekwpustowyz kodowaniem14 naPokrywie ochronnej6 zapewnia wylacznie mozliwość montazu opposiednychi pasujacej do danego typu urzadzenia Pokrywy ochronnej.

Ewentualnie zwolnic srube ustalajaca 13.

Pokrywę ochronna 6 załość noskiem
wpustowym 14 w rowek kodowy na szyjce
wrzejciona glowicy przykleadni i odpowiednio
przekrecić w pozycje (pozycje robocza) do
wymogłowanej czynnosci.

Zamknieta strona oslony tarczy 6 musi zawsze wskazywać na obslugujuść.

Doci gnac s rube ustalajaca 13.

Pokrywa ochronna z systemem szybkiego mocowania

Pokrywa ochronna jest wstepnie wyregulowana na kolnierz wrzeciona. Jesli konieczne, przyzmienic silc mocujaczamknięcia poprzej zwalnianie lub dociaganie s Ruby regulacyjnej 7. Uwazac zawsze na wlasciwe osadzenie pokrywy ochronnej 6 na kolnierzu wrzeciona.

Otworzyc dzwignie mocujaca 8.

NasadzićPokrywęochronna6 na kolnierz wrzeconoia urzadzenia i obróciw zadana pozycje robocza (pozycje pracy).

W celu unieruchomieniaPokrywy ochronnej 6 zamknac dzwignie mocujaca 8.

Zamknieta strona oslony tarczy 6 musi zawsze wskazywać na obslugujuść.

Uchwyt dodatkowy

■Ze wźglȩdów bezpieczeniastwa, przy wzystkich pracach urzadzeniem zawsze stosowania uchwyt dodatkowy.

Uchwyt dodatkowy 4 wkrecić w glowice w zaleźnosci od wymagan roboczych.

Uchwyt dodatkowy z tflammieniem wibracji

VIBRATION CONTROL

Uchwyt dodatkowy wyposzaźny w system tllumenia wibraci umozliwia bezwibracyjna a tym samym przyjemniejsza i bezpiecznychsza prac.

Nie wykonywać jakichkolwiek zmian w uchwycie dodatkowym.

Nie uzywać uszkodzonego uchwytu dodatkowej.

Ostona reki

Do prac gumowa tarcza szlifierska 20 lub szczotka garnkowa 23/szczotka tarczowa/ wachlarzowa tarcza szlifierska nalezy zamontowac oszone reki 18 (osprzet). Oślona reki 18 mocOWANA jest wspólnie z uzychytem dodatkowym 4.

Montañ narzedzi szlifierskich

■Przed przystapieniem do jakichkolwiec czynnosci przy urzadzeniu wymiagnac wtyczke z gniazdka.

Stosowac wyłacznie naręździa szlifierskie, króych dopuszczalna prędkość obrotowa jest co najmiej tak wysoka jak prȩdkość obrotowa urzadzenia na biegu bez obcieżenia.

Tarcze zdzierajuć i tnéce rozgrzewajcie w czasie pracy do wysokich temperatur; nie dotykać przydostygniȩciem.

■Przed montaquem oczyScić wrzeciono szlifierskie i wszystkie elementy. W celu dociagniecia lub zwolnienia narzejdi szlifierskich ustalic połozenia wrzeciona 5 za pomocapirzycisku blokady wrzeciona 2.

Przycisk blokady wrzeciona 2 obslugiwac wyłacznie przy hieruchomym wrzecionie!

Tarcze zdzierajace/tnace

Nalezy przyestrzegac rozmiarow tarcz tnacych. Otwor podkladki 9 musi idealnie bez jakichkolwiek luzow pasowa c w otwor tarczy szlifierskiej/tnacej. Nie stosowa c podkleadek redukcyjnych lub adapterow.

Przy mocowaniu diamentowej sarczy tnacej uwazać, aby strzały kierunku obrotu na sarczy diamentowej i szlifierce (strzały kierunku obrotów na glowicy urzadzenia) pokrywały sie.

Montaç patrz szkic.

Nakrtek monocjaca 11 nakrcic i dociagnac za pomocaj klucza dwuczopowego (patrz Rozdziat „Sruba szybkomocjaca").

W kolnierzu mocujacym 9 zamontowany jest pierscienenty O (czesc z tworzywa sztucznego).

W przypadku stwierdzenia loro braku lub uszkodzenia bezwzgliednie wymienic lub uzupelnic, zanimponownie zamontujemy kolnierz 9 (numer katalogowy pierscienia 1600210039).

Po zamontowani naręźdia szlifierskiego i przydwȩć,czy narȩźcie zostalo prawidłowo zamontowane i czy sąsie swobodnie obracć.

Wachlarzowate tarcze szlifierskie (talerzowe tarcze szlifierskie MOP)

W zależnosci od zastosowania zdemontować
pokrywo ochronna 6 i zamontować oslonę
reki 18. Osadzić speczjalna podkladke 9 (osprzȩ
dodatkowy numer katalogowy pierścienia
2 605 703 028) oraz tarcze na wrzejcionie 5 i
zamocstawć przy uzyciu nakrajcie monoc发挥作用

Gumowy talerz szlifierski 20

W zależnosci od zastosowania zdemontowaćPokrywo ochronna 6 i zamontować oslone reki 18.

Przed zamontowaniem gumowej tarczy szlifierskiej 20, najpierw nasadzić na wrzeciono 2 podkladki dystansowe 19.

Montaç patrz szkic.

Zakrecic nakretke okragla 22 i dociagnac ja za pomocaklucza dwuczopowego.

Szczotki garnkowe 23/Szczotki tarczowe

W zależnosci od zastosowania zdemontowaćPokrywo ochronna 6 i zamontować oslone reki 18.

Szczotke garnkowa nikrcic bezposrednio na szlifierki 5 i dociagnac przy uzyciu kluczwa widelkowego. Wrzejono szlifierki musi zostac calkowicie wkrecone w korpus narzedzia szlifierskiego. Narzejdie szlifierskie musi przylegac dokladnie do kolnierza wrzejciona szlifierki.

Tarcza garnkowa

W czasie pracy przy uzyciu tarcz garnkowych stosowej odpowiedniaPokrywe ochronna 15.

Tarcza garnkowa 16 powinna wystawac zPokrywy ochonnej 15 tylko na tyle, jak jest to konieczne w danym przypadku roboczym.

Ustawic odpowiednio do sytuacji pracyPokrywe ochronna 15.

Montaç patrz szkic.

Nakrecic srube 11 i dociagnac odpowiednim kluczem widelkowym 17.

Szybkozaciskowa strubamocujaca SDS-lic

Zamiast zwyklej s Ruby mocujucej 11 do montazu narzedzi przy stosowac s rube szybkomocujuca 12 (osprzet dodatkowy). W ten sposob montaz narzedzi szlifierskich przybiega bez dodatkowej klucza.

Śruba szybkomocujuca 12MZe byc stosowana wylacznie do mocowania tarcz zdzierajczyh i tnacych.

Stosowac wylacznie nieuszkodzona srob eszybkomocujaca 12.

W czasie montazu przystrzegać: Strzalka na górnaj powierzchni musi wskazywać pole indeksowe 29.

Ustalic położenie
wrzej monocy
szlifierskiego za
pomoczą przycisku
blokady wrzej monocja 2.
Śrubeszybkomocujacadociąnac poprzejmość dokrecenie wierunku zgodnym do kierunku obrotow wskazowej zagara.

Prawidlowo
zamocowan,
nieuszkidzona srbasazybkomocujaca
pozwala sie latwozluzowac reka
poprzejOCRACR
pierscieniemradelkowym w
kierunku przechiwymdo ruchu wskazowekzegara.

Mocno dokreconej nakrzyne iżwymią nigdy przy uzyciu szczypiec/kombinerek, stosowej wymiść klucz dwuczopowy.

Klucz nasadzać jakPokazano na rysunku.

Dopuszczalne naręźdia szlifierskie

Mozna stosowac wzystkie wymienione w niniejszej instrukcji naręźdia szlifierskie.

Dopuszczalna prędkość obrotowa [^-1] wzgl. prȩdkość obwodowa [m/s] zastosowanych narędzi szliffierskich musi odpowiadc co najmiej wartosciom podanym w tabeli.

Przestręgać dopuszczalnych prędkosci obrotowych/obwodowych umieszczonych na etykiecie kontrolnej narȩźia szlifierskiego.

	maks. [mm]		[ mm] d -1 min m/s
	D	b
b D	180	8	22,2	8 500
	230	8	22,2	6 500
D	180	-	-	8 500
	230	-	-	6 500
b D	100	30 M	14 8 500	45

Uruchamianie

Nalezy przyestrzegać odpowiedniego
napięcia: Napiȩcie zródla pradu musi byc
zgodne z danymi na tabliczce znamionowej
urzadzenia. Urzadzenia oznaczone 230 V moga
byc zasilane z sieci 220 V.

Włączanie/wyȩczanie

W celu uruchomienia przyrzadu wlacznik/ wylacznik 3 przyzesunanocdo przyodu i nastepnie nacinac.

W celu zablokowania do pracy ciaglej przycisk wącznika/wyłącznika 3 przyzesunęd alej w stanie przycisiptym.

W celu wylaczenia urzadzenia zwolnic przycisk wylacznika/wylacznika 3 wzgl. wcisnac i zwolnic.

Włacznik bez blokady (w zależnosci od kraju):

W celu uruchomienia przyrzadu wlacznik/ wylacznik 3 przyzesunanoc do przyodu i nastepnie nacinanoc.

W celu wylaczenia urzadzenia zwolnić przycisk wylacznika/wylacznika 3.

Próbny rozruch!

Przed użyciem sprawdzić narȩźbia szlifierskie. Narȩźdie szlifierskie musi byc prawidłowo zamocowane w narȩźiu i musi sie swobodnie obracć. Rozruch robny powinien trwć przyznajmiej 30 sekund na biegu bez obciazenia. Nie stosowej uszkodzonych, niedręgłowych lub drgajycch narȩźdi szlifierskich.

Ogranicznik pradku rozruchowego (Typ J)

Dzieki delikatnemu Rozruchowi urzadzenia wystarcza zabezpieczenia instalacji elektrycznej bezpiecznikiem 16 A.

Urzadzenie bez ogranicznika pradu rozruchowego wymaga stosowania Wiekszego bezpiecznika (zastosowac bezpiecznik bierny 16 A).

Wskazówki robocze

■Zamocstaw och aberriany element, jesti nie spoczymi bezpiecznie i pewnie pod wlasnym cięzarem.
■Nie obciȩzć urzemdenia do stanu zatrzymania.
Tarcze zdzierajace i tnace Rozgrzewaja sie w czasie pracy do wysokich temperatur; nie dotykać przyded ostygniȩciem.

Szlifowanie zgrubne

Najlepsze efekty praczy przy szilifowaniu zgrubnym osiaga sie prowadzac tarcze szlifierska pod katem 30 do 40 stopni do aberr bianej powierzchni. Urzadzenie z umiarkowana sila przyciskać ruchami tam i z

powrotem do szlifowanego elementu. Dzięki odpowiednej sile docisku obrabiany element nie nagrzejcie bardzo, nie przyfarbuje oraz nie powstana w trakcie szlifowania rowki lub innierówność na是我的 powierzchni.

W zadnym przypadku nie stosowac tarcz tnacych do zdzierania.

Wachlarzowate tarcze szlifierskie (talerzowe tarcze szlifierskie MOP)

Przy uzyciu wachlarzowatej tarczy szlifierskiej (osprzet dodatkowy) przy obrabiać rownież powierzchnie wypukle oraz profile (szlif konturowy).

Wachlarzowate tarcze szlifierskie odznaczaja sie dduzsza zwywotnoscia niz konwencjonalne okladziny szlifierskie, mniejszym poziomem halasu oraz mniejsza temperatura pracy.

Przechinanie

W czasie cięcia nie naciskać zbyt mocno urzadzenia, nie przykrzywiec, nie oscyłowac. Pracowej z rownomiernym, dopasowanym optymalnie do danego typu materiały posuwem.

Nie ham战略布局 wybiegu obracajacych sie narzedzi poprzej boczne dociskanie urzadzeniem do innych przyedmiotow.

Wazny jest kierunek优惠政策.

Urzejdenie musi
zawsze pracstaw
przy biegu
przejwnym, nie
pracownik
urzejdeniem w
innym kierunku! W
przejwnym
wypadku要去 dość
do

niekontrolowanego wyrwania urzadzenia z linii cipecia.

Stojak do cięc

Dzieki stojakowski do cięc 28 (osprzęt dodatkowy)., można wykonywać wźdluźne ciȩcia elementów w. zakresie od 0 do 45 stopni.

Nalezy scisle przyestrzegać przyepisów pracy i bezpieczędwa stojaka tnaco-szlifierskiego. Stosowac tylko originalne stojaki firmy Bosch.

Ciecie kamieni

Urzadzenie jest przyznaczone wymiarcnie do szlifu/ciecia na sucho.

Najlepiej stosować
tarcze diamentowe.
W celu
zabezpieczenia
przed ukosowaniem
stosować

prowadnicce saneczkowa 25 ze specjalna.
pokrywa odsysajaca.

Pracowac urzadzeniem wyłacznie z systemem odsysania płyłow. Stosowac dodatkowo maske przyciwypłowia.

Odkurzacz musi byc dopuszczony do pochfaniania pylow kamiennych.

Firma Bosch oferuje odpowiednie odkurzacze.

Włączyć urzadzenie
oraz przyloźyc
przednia czȩść
prowadnicy do ciętego elementu.

Pracowac z rownomiernym, dopasowanym optymalnie do danego typu materia'u posuwem (szkic).

Przy cięciu szczególnie twardych materialów, np. betonu z duź zawartoscią krzemu要去 dość do przyegrzania i uszkodzenia tarczy diamentowej. Biegnych po diamentowej tarczy wieniec iskier wskazuje na objawy przyegrzania. Natychmiast przyerstawciecie i ochłodzić tarcze wączajac urzadzenia na biegu bez obciezenia.

Stopniowo zmiejejszajacy sie postep cięcia i biegnocy po tarczy snop iskier to oznaki stepienia diamentowej tarczytnacej. Poprzej krótkie ciȩcia w materiale scieralnym (np. piaskowiec) można tarcze ponownie naostrzyć.

Przestawianie glowicy przyekładni

■Przed przystapieniem do jakichkolwiek czynnosci przy urzadzeniu wymiagnac wtyczke z gniażdka.

Glowica urzadzenia
pozwala sie
przestawiac w
stosunku do
obudowy przyekliadni
w krokach co 90^ Dzieki temu moziwe
jest przystawienie
przycisku wącznika/
wylacznika w
korzystniejsza
pozycje obslugowa
do wykonywania

szcęgólnych przypadków roboczych; np. przy wykonywaniu prac tnacych z uzyciem prowadnicy saneczowej 25/stojaka szlifierskiego 28 (osprzét dodatkowy) lub dla obstugi przyez leworęcznych.

Wykręcic czteryśruby.

Nie zdejmujac glowicy urzadzenia z obudowy ostrożnie przystawic w nowa pozycje robocza.

Wkreci i dociagnac s Ruby.

Obracanie uchwytu urzadzenia (GWS 24/26-180/230 (J)B)

Uchwyt glowy 27 pozwala sie przykrecić w stosunku do obudowy o 90^ w lewo lub w sprawo. W ten sposob przycisk wącznika/wyȩcznika要去 zostac umieszczony w korzystniejszej pozycji roboczej przy wykonywaniuszczególnych czynnosci roboczych; np. przy cieciu z użyciem prowadnicy saneczowej (stojaka szlifierskiego (osprzet dodatkowy) oraz dla obsglugi przyzeworecznych.

Przycisk odblokowujacy uchwyt 26 pociąnac mocno w kierunku strzalki (1) i jegnoczesnie obrócić uchwyt 27 w majkorzystniejsza pozymej roboczca (2) az do wyczuwalnego zaskoczenia. SzkicPokazuje uchwyt 27 przyzekrecony o 90^ .

Przycisk odblokowujacy 26 i wącznik/ węȩcznik 3 posiadaj blocade zabeźpieczajczy.

Urzejdenie nie要去 zostacwzloczone, dopokiuchwy27nie wskoczwyjedzntrzech mozliych pozycji.

Uchwyt 27 nie daje sie odblokowa, kiedy przycisk wącznika/wyȩcznika 3 pozostaje zablokowy.

Konserwacja i czyszczenie

■Przed przystapieniem do jakichkolwiek czynnosci przy urzadzeniu wymiagnac wtyczke z gniazdka.

W celu bezpiecznej i efektywnej pracy urzadzenie i szczeliny wentylacyjne utrzymwać zawsze w czystym stanie.

W czasie ekstremalnych warunkow pracy przy obróce metali wewnatrix urzadzenia要去 osadzac sie przewodzacy prad kurz i pól. W takiej sytuacji要去 dojsć do zakłocenia dzialania izolacji ochronnej urzadzenia. W takich przypadkachazole要去 zastosowanie staconarnego urzadzenia opdylajacego, czestsze przychodmuciwanie szczelin wentylacyjnych oraz przylaczenia wącznika ochronnégo rożnicowego (Fl).

Jesli elektronarzędzie, mimo dokladnej i wszechstronnej kontroli produktowy, ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powinien przypegowadzi autoryzowany serwis elektronarzędzi firmy Bosch.

Przy wzystkich zgloszeniach oraz zamówieniach częsci zamiennych koniecznie podawać 10-cyfrowy numer katalogowy urzadzenia zgodnia z danymi na tabliczeznamionowej.

Usuwanie odpadów

Odzyskiwanie surowcow zamiast usuwania odpadów

Urzejdenie, osprzęt dodatkowy oraz opakowanie mogą byc powtórnie zuzytkowane po przyepamadzeniu dokladnégo procesu recyclingu.

Instrukcja obslugi wykonana zostala na bezchlorowym papierze.

Częsci z tworzyw sztucznych są odpowiednio oznakowane celem odpowiedniago i odpowiedzialné przyepamrowadzenia recyclungu zuzytych materiałow.

Informacja na temat hałasu i wibracje

Wartosci pomiarowe wyznaczone zgodnie z EN 50 144.

Zmierzony poziom halasu urzadzenia jest typowy: poziom ciasnienia akustycznégowynosi 90 dB (A);poziom mocy akustycznejwynosi 103 dB (A).

Stosowacśrodki ochrony sluchu!

Wyznaczone przyspieszeniewynosi 5,5m / s^2

Przy uzyciu dodatkowygo uchwytu tlumiacego wibracje poziom wibracje odcinka reka-ramie na uchwycie dodatkowymwynosi typowo mniej niz 2,5m / s^2

Obługa klien ta oraz doradzwotechniczne

Ze wzystkimi pytaniami, dotyczymi naprawy i konserwacci nabytego produktu oraz dostepu do czeci zamiennych prosimy zwracać sie do punktów obslugi;klienta. Rysunki techniczne oraz informacja o czeciach zamiennychdoğanżć pod adresem:

www.bosch-pt.com

Zespół doradztwa technicznégo firmy Bosch sfuzy pomocaw razie pytan zwiazanych z zakupem produktu, seinem zastosowaniem oraz regulacja urzadzen i osprzetu.

Polska

Serwis Elektronarzędzi

Ul. Szyszkowa 35/37

02-285Warszawa

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Infolinia Dzialu Elektronarzedzi: [phone]

(w cenie połaczenia lokalnégo)

E-Mail: [e-mail]

www.bosch.pl

C∈ Oświadczenia o zgodnosci

Oswiadczamy niniejszym z pełna
odpowsiedzialnoscia, ze produkt ten zgodny jest z
nastepujacymi normami lub dokumentami
normatywnymi: EN 50 144 zgodnie z
postanowieniami wytycznych 89/336/EWG, 98/37/EG.

Zastrzega sieRAWodokonywaniazmian

Technická data

Recyklovanie namiesto likvidacie opadu

Náradie, prislušenstvo a obaly by ste mali odovzdat na recyklovanie.

Vyrobca si vyhradzuje przyvo zmiem

Ihopmaizy odo wym Ta Bi6paqii

BmipuBaHi 3HaueHH BCTaHOBIOHOTbcra BiIOBIDHO Do EBponeccknx HopM EN 50 144.

OuHeHn A pBeHb 3ByKOBnx nepeWkoI nCTpyMeHTy, k npaBnIO, cKnJaAc: pBeHb 3ByKOBOrTOcKy 90 d5 (A); pBeHb NotyxHocTi 3ByKy 103 d5 (A).

BdraTe HabyuHnKn!

OuHe He npckopeHHa, K npabnlo, 5,5 M/c2.

При ВИКОРИСТАНHI ДЕМпсерноДОДАТКОВОИ pyKояТКи Biбраць руК, яК правиLO, НЖЧа 3a 2,5 M/c².

CepBicHa MaJcTePnI o6cLyroByBaHHKJIeHTiB

B cepbicii maictepi Bn OTPmaeTe BiIDNOBIB Ha BaWi 3aHTaHH CTOCOBHO pemOHTy i TexHCHORO 6cIyROByBaHH BaIoro npOdyKTy. MaIOHKn B DeTaNIX iINOpMaUIO uODo 3aNCACTnH MOXHa 3HaHTn 3a aDpecoIO:

www.bosch-pt.com

KohcybTaHTn Bosch 3 paicTIO DOonomoxytb Bam npn 3aHtAHnx CTOCOBHO Kynibni, 3actocybaHH i HanaorDxKeHHN pOdykTiB i npnaadn Do Hx.

YkpaHa

Bou Cepbic LcHtp EneKtpoiHcTpymeHTiB ByI. KpaHHa,1, 02660, KnIB-60

Ten.: [phone]

TeN.: [phone]

Tei.: [phone]

ΦaKc: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Ampca PeriohaBnHex rapaHTiHnX cepBicnX MaICTepeHb 3a3HaueHa B HaicioHaJbHomy rapaHTiHOMy TaIOHi.

C3aBa npo BiDnOBiHicTb

Mn 3aBnE mo 3 NOBHO BIDNOIaIbHicTIO, IO ue npOyKT BiINOBiJaHacTyNHm HopMaM YH HopMaTHBnM DOKyMeHTam: EN (EBPoneeCbKi HOpMN) 50 144 BiNobIHo Do IOnJoxHeI NpeKTHB 89/336/EWG (EBPoneeCbKO eKOHOMiHoro cnIBTOBapNCtBa), 98/37/EG.

Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen