GWS 21230 JHV Professional - úhlová bruska BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Úhlová bruska
Značka	Bosch
Model	GWS 21230 JHV Professional
Maximální průměr kotouče	230 mm
Otáčky naprázdno	6500 ot/min
Napájecí napětí	220–230 V
Hladina hluku	90 dB(A) (intenzita) / 103 dB(A) (hladina hluku)
Vibrace ruka-paže	5,5 m/s²
Hlavní funkce	Řezání, broušení, kartáčování
Ochrana	Nastavitelný ochranný kryt s rychloupínáním nebo upínacím šroubem
Přídavná rukojeť	Tlumící vibrace (VIBRATION CONTROL)
Blokování vřetena	Ano, blokovací tlačítko
Spínač	Zapnutí/vypnutí s blokováním
Otáčení hlavy	Po 90° (4 polohy)
Orientace rukojeti	90° vlevo nebo vpravo
Omezení startovacího proudu	Ano (typ J)
Údržba	Pravidelně čistěte chladicí otvory
Kompatibilní příslušenství	Kotouče na broušení/řezání, brusné talíře, miskové kartáče, miskové brusné kotouče, ochrana rukou
Obráběné materiály	Kov, kámen (nasucho)
Poprodejní servis	Bosch Francie, Belgie, Švýcarsko (viz návod)

Často kladené otázky - GWS 21230 JHV Professional BOSCH

Jak namontovat ochranný kryt?

Před jakýmkoli zásahem odpojte přístroj. Pro kryt se šroubem povolte upínací šroub (13), nasaďte kryt s kódovacím výstupkem do drážky hrdla vřetena, otočte uzavřenou stranou k sobě a poté šroub utáhněte. Pro kryt s rychloupínáním otevřete páčku (8), nasaďte kryt, zavřete páčku. Upínací sílu nastavte seřizovacím šroubem (7).

Jak vyměnit brusný kotouč?

Odpojte přístroj. Zablokujte vřeteno (5) pomocí blokovacího tlačítka (2) po úplném zastavení. Povolte upínací matici (11 nebo 12) pomocí kolíkového klíče (17). Vyměňte kotouč. Při montáži dodržujte rozměry (otvor 22,2 mm). Utáhněte matici. Proveďte zkušební chod naprázdno po dobu 30 sekund.

Jak používat rychloupínací matici SDS-clic?

Rychloupínací matice (12) nahrazuje standardní matici pro kotouče na broušení/řezání. Ujistěte se, že není poškozená. Našroubujte ji rukou na vřeteno otáčením ve směru hodinových ručiček, šipka směřuje ke značce. Zablokujte vřeteno tlačítkem (2) pro řádné utažení. Pro odšroubování otáčejte vroubkovaným kroužkem proti směru hodinových ručiček. Nikdy nepoužívejte kleště.

Jak snížit vibrace při používání?

Používejte přiloženou přídavnou rukojeť tlumící vibrace (VIBRATION CONTROL). Snižuje vibrace pod 2,5 m/s². Ujistěte se, že je řádně přišroubovaná a nepoškozená. Neměňte ji. Zaujměte stabilní postoj a pevně držte přístroj oběma rukama.

Jaké jsou základní bezpečnostní pokyny?

Vždy používejte ochranné brýle a chrániče sluchu. Používejte přídavnou rukojeť trvale. Držte přístroj pevně oběma rukama. Nikdy nepracujte bez vhodného ochranného krytu. Před použitím zkontrolujte, zda je kotouč správně namontován. V případě výpadku proudu okamžitě odpojte. Udržujte pracoviště čisté, aby nedošlo k výbuchu prachu.

Jak čistit a udržovat přístroj?

Před čištěním odpojte zástrčku. Pravidelně čistěte přístroj a jeho chladicí otvory. Při pracích, které vytvářejí vodivý prach (kovy), často profukujte otvory a používejte stacionární vysavač. Instalujte předřazený proudový chránič. Veškeré opravy svěřte autorizovanému servisu Bosch.

Jak nastavit polohu rukojeti?

Pro otočení rukojeti (27) o 90° doleva nebo doprava silně zatáhněte za odjištění (26) ve směru šipky, poté otočte rukojeť až do zaklapnutí. Spínač lze ovládat pouze tehdy, je-li rukojeť zajištěna v jedné ze tří poloh. Neodjišťujte, pokud je spínač zablokován.

Jak řezat kámen touto bruskou?

Používejte výhradně vodicí vozík s ochranným krytem s odsáváním (příslušenství). Pracujte nasucho. Nasaďte diamantový řezný kotouč. Používejte vhodné odsávání prachu a noste masku. Aplikujte mírnou rychlost posuvu. Pokud se kotouč zahřeje (koruna jisker), nechte jej vychladnout naprázdno. V případě potřeby jej naostřete v abrazivním materiálu.

Co dělat v případě zablokování řezného kotouče?

V případě zablokování okamžitě zastavte přístroj. Počkejte na úplné zastavení příslušenství (setrvačnost). Nepoužívejte sílu. Odpojte přístroj, poté opatrně vyjměte kotouč. Zkontrolujte kotouč, zda není poškozený; nepoužívejte poškozený nebo deformovaný kotouč. Před pokračováním v práci se ujistěte, že se příslušenství volně otáčí.

Kde najít náhradní díly nebo příslušenství?

Používejte výhradně originální příslušenství Bosch. Náhradní díly a rozložené pohledy jsou k dispozici na www.bosch-pt.com. Při objednávce uveďte 10místné referenční číslo z typového štítku. Ve Francii kontaktujte poprodejní servis na čísle 0800 05 50 51 nebo e-mailem [e-mail].

NÁVOD K OBSLUZE GWS 21230 JHV Professional BOSCH

Uhlová bruska GWS 21-180 H Professional		GWS 21-230 H Professional		GWS 24-180 B Professional
Objednaci Čísló 0 601 851 0.. 0 601 852 0.. 0 601 853 0..
S omezením rozběhového proudu	GWS 21-180 JH Professional	GWS 21-230 JH Professional	GWS 24-180 JB Professional
Objednaci Čísló 0 601 851 9.. 0 601 852 9.. 0 601 853 9..
Jmenovitý príkon* [W] 2 100 2 100 2 400
Výstupné výkon [W] 1 350 1 350 1 700
Otáčky naprázdno	[miñ-1] 8 500 6 500 8 500
Ø brusného kotouče, max.	[mm] 180 230 180
Závit brusného vřetene	M 14 M 14 M 14
Hmotnost bez sítového kabelu, ca.	[kg] 4,3 4,3 5,1
Třída ochrany / II / II / II	□	□	□
Uhlová bruska GWS 24-180 H Professional		GWS 24-230 B Professional		GWS 24-230 H Professional
Objednaci Čísló 0 601 853 4.. 0 601 854 0.. 0 601 854 4..
S omezením rozběhového proudu	GWS 24-230 JB Professional		GWS 24-230 JH Professional
Objednaci Čísló 0 601 854 9.. 0 601 854 5..
Jmenovitý príkon* [W] 2 400 2 400 2 400
Výstupné výkon [W] 1 700 1 700 1 700
Otáčky naprázdno	[miñ-1] 8 500 6 500 6 500
Ø brusného kotouče, max.	[mm] 180 230 230
Závit brusného vřetene	M 14 M 14 M 14
Hmotnost bez sítového kabelu, ca.	[kg] 5,1 5,1 5,1
Třída ochrany / II / II / II	□	□	□

Uhlová bruska GWS 26-180 B		GWS 26-180 H		GWS 26-230 B
	Professional	Professional	Professional	Professional	Professional
Objednaci Čísló 0 601 855 0.. 0 601 855 4.. 0 601 856 0.. 0 601 856 4..
S omezením	GWS 26-180 JB		GWS 26-230 JB	GWS 26-230 JH
rozběhového	Professional		Professional	Professional
proudu
Objednaci Čísló 0 601 855 9.. 0 601 856 9.. 0 601 856 5..
Jmenovitý príkon* [W] 2 600 2 600 2 600 2 600
Vystupné výkon [W] 1 800 1 800 1 800 1 800
Otáčky naprázdno	[miñ-1] 8 500 8 500 6 500 6 500
Ø brusného kotouče, max.	[mm] 180 180 230 230
Závit brusného vřetene	M 14	M 14	M 14	M 14
Hmotnost bez sítového kabelu, ca.	[kg] 5,1	5,1	5,1	5,1
Třída ochrany	[II / II]	[II / II]	[II / II]	[II / II]

• Údaje platí pro síťové napětí [U] 230/240 V. U nižších napětí a speciálních provedení pro jednotlivé země se mohou tyto údaje měnit. Dbejte prosím na objednací číslo Vašeho přístroje. Obchodní označení jednotlivých strojů se může měnit. Proces sepnutí způsobí krátkodobý pokles napětí. Při nepříznivých podmínkách v síti se může projevit omezování jiných strojů. Při síťové impedanci menší než 0,25 ohmu se nedají očekávat žádné poruchy.

Zobrazené komponenty

Číslování prvků stroje se vztahuje na zobrazení stroje na obrázkové straně.

Odklopte prosím vyklápěcí stranu se zobrazením stroje a nechte tuto stranu během čtení návodu k obsluze odklopenou.

1 Závit pro přídavnou rukojeť (3x) 2 Tlačítko aretace vřetene 3 Spínač 4 Přídavná rukojeť 5 Brusné vřeteno 6 Ochranný kryt 7 Nastavovací šroub 8 Upínací páčka 9 Upínací příruba s O-kroužkem

10 Hrubovací/dělící kotouč 11 Upínací matice 12 Rychloupínací matice SDS-click 13 Upínací šroub 14 Kódovací nos 15 Ochranný kryt brusného hrnce 16 Brusný hrnec 17 Klíč se dvěma čepy pro upínací matici 18 Ochrana ruky

19 Distanční podložky 20 Gumový opěrný talíř 21 Brusný list 22 Kruhová matice 23 Hrncový kartáč 24 Diamantový dělicí kotouč 25 Vodicí saně s odsávacím ochranným krytem 26 Odjištění držadla 27 Držadlo 28 Dělící stojan brusky

• Vyobrazené nebo popsané příslušenství zčásti nepatří k objemu dodávky.

Pro Vaši bezpečnost

Bezpečná práce se strojem je možná jen pokud si důkladně přečtete návod k obsluze a bezpečnostní předpisy a přísně dodržíte zde uvedené pokyny. Dodatečně je třeba se řídit

všeobecnými bezpečnostními předpisy v přiložené brožuře. Nechte se před prvním použitím stroje prakticky poučit.

Noste ochranné brýle a chrániče sluchu.

Z důvodu bezpečnosti noste i další ochranné vybavení jako ochranné rukavice, pevnou obuv, přilbu a zástěru.

Prach, který vzniká při práci, může být zdraví škodlivý, hořlavý nebo výbušný. Jsou žádoucí vhodná ochranná opatření. Například: Některý prach je karcinogenní. Používejte vhodné odsávání prachu či třísek a noste ochrannou masku proti prachu.

Piliny lehkých kovů mohou hořet nebo explodovat. Pracovní místo udržujte vždy v čistotě, protože směsi materiálů jsou obzvlášť nebezpečné.

Pokud při práci dojde k poškození síťového kabelu, nedotýkejte se jej a okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy nepoužívejte stroj s poškozeným kabelem.

Stroje, které se používají venku, připojte přes proudový chránič (FI) s maximálním vybavovacím proudem 30 mA. Stroj nepoužívejte za deště a vlhka.

Při práci držte stroj vždy pevně oběma rukama a zajistěte si bezpečný postoj.

Zajistěte obrobek. Obrobek, který je pevně upnutý upínacími přípravky nebo svěrákem, je držen bezpečněji než Vaší rukou.

Kabel veďte vždy od stroje dozadu.

Stroj před odložením vždy vypněte a počkejte, až je stroj ve stavu klidu.

Při výpadku proudu nebo je-li vytažena síťová zástrčka, spínač okamžitě odjistěte a dejte jej do polohy vypnuto. Toto zabraňuje nekontrolovatelnému znovuspuštění.

Stroj smí být použit pouze pro řezání či broušení za sucha.

Stroj používejte pouze s namontovanou přídavnou rukojetí.

Pokud nasazený nástroj může zasáhnout skryté vedení nebo vlastní síťový kabel, berte stroj pouze za izolovanou rukojeť. Kontakt s elektrickým vedením může způsobit napětí na kovových dílech stroje a vést k úderu elektrickým proudem.

Použijte vhodné detekční přístroje na vyhledání skrytých rozvodných vedení nebo kontaktujte místní dodavatelskou společnost.

Kontakt s elektrickým vedením může vést k požáru a elektrickému úderu. Poškození vedení plynu může vést k explozi. Proniknutí do vodovodního potrubí způsobuje věcné škody nebo může způsobit úder elektrickým proudem.

Při práci s brusným nebo dělicím kotoučem musí být namontován ochranný kryt 6. Při práci s gumovým opěrným talířem 20 nebo drátěným kartáčem 23, kotoučovým kartáčem, vějířovým brusným kotoučem je třeba namontovat ochranu ruky 18 (příslušenství). ■Při opracovávání kamene použijte odsávání prachu. Vysavač musí být schválen pro odsávání kamenného prachu. Při dělení kamene používejte vodicí saně. Nesmí se zpracovávat azbestový materiál. ■Používejte pouze takové brusné nástroje, jejichž dovolené otáčky jsou nejméně tak vysoké jako otáčky stroje naprázdno. ■Před použitím prověřte brusné nástroje. Brusný nástroj musí být bezvadně namontován a musí se volně otáčet. Zkušební běh proveďte minimálně 30 sekund bez zatížení. Nepoužívejte poškozené, nerotační nebo vibrující brusné nástroje. ■Brousicí nástroj chraňte před úderem, nárazem a mastnotou. Stroj veďte proti obrobku pouze v zapnutém stavu. Dejte ruce pryč od rotujících brousicích nástrojů. Dbejte směru otáčení. Stroj držte vždy tak, aby jiskry nebo brusný prach odletovaly směrem od těla. ■Při broušení kovů odletávají jiskry. Dbejte na to, aby nebyly ohroženy žádné osoby. Z důvodu nebezpečí požáru se nesmí v blízkosti nacházet žádné hořlavé materiály (oblast odletu jisker). ■Pozor u zářezů např. v nosných stěnách: viz poznámky ke statice. Zablokování dělicího kotouče vede k zpětnému rázu stroje. V tomto případě stroj okamžitě vypněte. Dbejte rozměrů brusných kotoučů. Průměr otvoru musí bez vůle lícovat k upínací přírubě 9. Nepoužívejte žádné redukce nebo adaptéry. ■Nikdy nepoužívejte dělicí kotouče k hrubovacím pracím. Dělicí kotouče nevystavujte bočnímu tlaku. Dbejte použití brusného nástroje. ■Pozor! Po vypnutí stroje brusné těleso ještě dobíhá. Stroj neupínejte do svěráku.

■Nikdy nedovolte dětem používat tento stroj. ■Firma Bosch může zaručit bezvadnou funkci stroje pouze tehdy, pokud bude k tomuto stroji použito určené originální příslušenství.

Použití

Stroj je určen k dělení, hrubování a kartáčování kovových a kamenných materiálů bez použití vody. K dělení kamene jsou předepsány vodicí saně.

Poznámky ke statice

Zářezy v nosných stěnách budov podléhají normě DIN 1053 díl 1 nebo specifickým ustanovením dané země.

Tyto předpisy je nezbytné dodržet. Před začátkem práce je třeba se poradit u zodpovědného statika, architekta nebo příslušného vedoucího stavby.

■Před každou prací na stroji vytáhněte síťovou zástrčku. ■Při práci s hrubovacím nebo dělicím kotoučem musí být namontován ochranný kryt 6.

Ochranný kryt s upínacím šroubem

Kódovací nos 14 na ochranném krytu 6 zajišťuje, že k danému typu stroje lze namontovat pouze daný vhodný ochranný kryt.

Případně uvolněte upínací šroub 13.

Ochranný kryt 6 s kódovacím nosem 14 nasaďte do kódovací drážky na krku vřetene hlavy stroje a otočte do požadované polohy (pracovní pozice).

Uzavřená strana ochranného krytu 6 musí vždy směřovat k uživateli.

Utáhněte upínací šroub 13.

Ochranný kryt s rychlouzávěrem

Ochranný kryt je na krku vřetene přednastaven. Je-li to nutné, lze upínací sílu sevření změnit uvolněním nebo přitažením nastavovacího šroubu 7. Přitom vždy dbejte na pevné usazení ochranného krytu 6 na krku vřetene.

Otevřete upínací páčku 8.

Ochranný kryt 6 nasaďte na krk vřetene hlavy stroje a natočte do požadované polohy (pracovní poloha).

Uzavřená strana ochranného krytu 6 musí vždy směřovat k uživateli.

Přídavná rukojeť

Stroj používejte pouze s namontovanou přídavnou rukojetí.

Přídavnou rukojeť 4 našroubujte na hlavu stroje podle způsobu práce.

Přídavná rukojeť tlumící vibrace

VIBRATION CONTROL

Přídavná rukojeť tlumící vibrace umožňuje příjemnější a bezpečnější práci.

Neprovádějte na přídavné rukojeti žádné změny.

Poškozenou přídavnou rukojeť dále nepoužívejte.

Ochrana ruky

Při práci s gumovým opěrným talířem 20 nebo s hrncovým kartáčem 23, kotoučovým kartáčem, vějířovým brusným kotoučem je třeba namontovat ochranu ruky 18 (příslušenství). Ochrana ruky 18 se upevní pomocí přídavné rukojeti 4.

Používejte pouze takové brusné nástroje, jejichž dovolené otáčky jsou nejméně tak vysoké jako otáčky stroje naprázdno. Hrubovací a dělicí kotouče se při práci velmi zahřívají; nedotýkejte se jich, dokud nevychladnou.

Brusné vřeteno a všechny montovatelné díly očistěte. Při výměně a uvolnění brusných nástrojů zajistěte brusné vřeteno 5 tlačítkem aretace vřetene 2.

Tlačítko aretace vřetene 2 stlačte pouze tehdy, je-li brusné vřeteno v klidu!

Hrubovací/dělící kotouč

Dbejte rozměrů brusných kotoučů. Průměr otvoru musí bez vůle lícovat k upínací přírubě 9. Nepoužívejte žádné redukce nebo adaptéry.

Při použití diamantového dělicího kotouče dbejte na to, aby šipka směru otáčení na diamantovém dělicím kotouči souhlasila se směrem otáčení stroje (šipka směru otáčení na hlavě stroje).

Montáž viz obrazová strana.

Našroubujte upínací matici 11 a utáhněte pomocí klíče se dvěma čepy (viz odstavec „rychloupínací matice").

V upínací přírubě 9 je okolo středicího osazení vložen O-kroužek (plastový díl).

Chybí-li O-kroužek nebo je-li poškozen, musí být nutně nahrazen (obj. č. 1600 210 039) dříve, než bude namontována upínací příruba 9.

Po montáži brusného nástroje, před zapnutím prověřte, je-li brusný nástroj správně namontován a může se volně otáčet.

Lamelový brusný kotouč (brusný mopový talíř)

Podle použití popř. odejměte ochranný kryt 6 a namontujte ochranu ruky 18. Speciální upínací přírubu 9 (příslušenství, obj. č. 2 605 703 028) a vějířový brusný kotouč nasaďte na brusné vřeteno 5. Našroubujte upínací matici 11 a utáhněte klíčem se dvěma čepy.

Gumový opěrný talíř 20

Podle použití popř. odejměte ochranný kryt 6 a namontujte ochranu ruky 18.

Dříve než namontujete gumový opěrný talíř 20, nasaďte na brusné vřeteno 2 distanční podložky 19.

Montáž viz obrázková strana.

Našroubujte kruhovou matici 22 a utáhněte klíčem se dvěma čepy.

Hrncový kartáč 23/diskový kartáč

Podle použití popř. odejměte ochranný kryt 6 a namontujte ochranu ruky 18.

Brusný nástroj se musí nechat našroubovat na brusné vřeteno 5 natolik, aby pevně dosedal na přírubu na konci závitu brusného vřetene. Utáhněte stranovým klíčem.

Brusný hrnec

Při práci s brusnými hrnci použijte speciální ochranný kryt 15.

Brusný hrnec 16 by měl z ochranného krytu 15 vyčnívat jen tolik, jak je to pro daný pracovní případ opracování nezbytně nutné.

Ochranný kryt 15 na tento rozměr seřiďte.

Montáž viz obrázková strana.

Našroubujte upínací matici 11 a pevně ji utáhněte zalomeným čepovým klíčem 17.

Rychloupínací matice SDS-lic

Místo upínací matice 11 lze použít rychloupínací matici 12 (příslušenství). Brusné nástroje lze potom namontovat bez pomoci nástroje.

Rychloupínací matice 12 smí být použita pouze pro hrubovací a dělicí kotouče.

Používejte pouze bezvadnou, nepoškozenou rychloupínací matici 12.

Při našroubování dbejte na to, aby popsaná strana nesměřovala k brusnému kotouči; šipka musí ukazovat na indexovou značku 29.

Brusné vřeteno zajistěte tlačítkem aretace vřetene 2. Rychloupínací matici utáhněte silným otočením brusného kotouče ve směru hodinových ručiček.

Řádně upevněnou nepoškozenou rychloupínací matici lze otáčením rýhovaného kroužku proti směru hodinových ručiček uvolnit rukou.

Pevně usazenou rychloupínací matici nikdy neuvolňujte pomocí kleští, ale použijte klíč se dvěma čepy. Klíč se dvěma čepy nasaďte podle obrázku.

Dovolené brusné nástroje

Použity mohou být všechny brusné nástroje uvedené v tomto návodu k obsluze.

Dovolené otáčky [min-1] popř. obvodová rychlost [m/s] použitých brusných nástrojů musí nejméně odpovídat údajům v tabulce.

Proto vždy dbejte na dovolené otáčky a obvodovou rychlost na štítku brusných nástrojů.

	max. [mm]		[ mm] d -1 [min] m/s
	D	b
b D	180	8	22,2	8 500
	230	8	22,2	6 500
D	180	-	-	8 500
	230	-	-	6 500
b D	100	30 M	4 8 500	45

Uvedení stroje do provozu

Dbejte na správné síťové napětí: Napětí zdroje proudu musí souhlasit s údaji na typovém štítku stroje. Stroje označené 230 V mohou pracovat i při 220 V.

Zapnutí/vypnutí

K uvedení stroje do provozu posuňte spínač 3 vpřed a následně jej stlačte.

K zaaretování posuňte spínač 3 ve stlačeném stavu dále vpřed.

K vypnutí stroje uvolněte spínač 3 popř. jej stlačte a uvolněte.

Provedení spínače bez aretace (specifické pro jednotlivé země):

K uvedení stroje do provozu posuňte spínač 3 vpřed a následně jej stlačte.

K vypnutí stroje uvolněte spínač 3.

Zkušební běh!

Před použitím prověřte brusné nástroje. Brusný nástroj musí být bezvadně namontován a musí se volně pohybovat. Zkušební běh proveďte nejméně 30 sekund bez zatížení. Poškozené, nekruhové nebo vibrující brusné kotouče nepoužívejte.

Omezení rozběhového proudu (Typ J)

Díky pozvolnému rozběhu stroje je postačující jištění 16 A.

Stroj bez omezení rozběhového proudu potřebuje vyšší jištění (nasaďte min. 16 A jističe).

Pracovní pokyny

■ Upněte obrobek, pokud neleží bezpečně svojí vlastní vahou. ■ Nezatěžujte stroj natolik, aby došlo k jeho zastavení. ■ Hrubovací a dělicí kotouče se při práci velmi zahřívají; nedotýkejte se jich, dokud nevychladnou.

Hrubování

Nejlepšího výsledku se při hrubování dosáhne, pokud pracujeme pod úhlem od 30° do 40°. S mírným tlakem pohybujte strojem tam a zpět. Obrobek tak nebude příliš horký, nezbarví se a nevyskytnou se žádné rýhy.

Nikdy nepoužívejte k hrubování dělicí kotouče.

Lamelový brusný kotouč (brusné mopové talíře)

Pomocí vějířového brusného kotouče (příslušenství) lze opracovávat klenuté povrchy a profily (konturový brus).

Lamelové brusné kotouče mají podstatně vyšší životnost než brusné listy, malou hlučnost a nižší brusné teploty.

Dělení

Při oddělování netlačte, nehrajte si, neoscilujte. Pracujte smykovým posuvem, přizpůsobeným opracovávanému materiálu. Dobíhající dělicí brusné kotouče nebrzděte bočním protitlakem.

Důležitý je směr, podle kterého se odděluje.

Stroj musí vždy vůči obrobku pracovat nesousledně; proto nezajíždějte strojem do jiného směru! Jinak vzniká nebezpečí, že bude nekontrolovaně vyražen z řezu.

Dělicí stojan brusky

Pomocí dělicího stojanu brusky 28 (příslušenství) lze podélně řezat obrobky pod úhlem 0 až 45°.

Dodržujte přesně bezpečnostní a pracovní pokyny v příslušném návodu k obsluze dělicího stojanu brusky. Používejte pouze originální dělicí stojan brusky Bosch.

Řezání hornin

Stroj smí být použit pouze pro řezání či broušení za sucha.

Nejlépe použijte diamantový dělicí kotouč. K zabezpečení proti hranění použijte vodicí saně 25 se speciálním odsávacím ochranným krytem.

Stroj provozujte pouze s odsáváním prachu. Doplňkově si nasaďte ochrannou masku proti prachu.

Vysavač musí být schválen k odsávání kamenného prachu. Firma Bosch nabízí vhodné vysavače.

Stroj zapněte a přední částí vodicích saní nasaďte na obrobek.

Stroj posunujte s mírným posuvem přizpůsobeným opracovávanému materiálu (obrázek).

Při dělení obzvlášť tvrdých materiálů, jako např. betonu s vysokým obsahem křemíku, může dojít k přehřátí diamantového dělicího kotouče a tím k jeho poškození. Věnec jisker obíhající diamantový dělicí kotouč na to zřetelně upozorňuje.

V takovém případě přerušte pracovní proces a diamantový dělicí kotouč nechte zchladit nezatížený při otáčkách naprázdno.

Viditelně ochabující postup práce a obíhající věnec jisker jsou znaky pro tupý diamantový kotouč. Krátkými zářezy do abrazivního materiálu (např. vápenitého pískovce) jej lze opět oživit.

Natáčení hlavy stroje

■Před každou prací na stroji vytáhněte síťovou zástrčku.

Hlavu stroje lze vůči tělesu stroje natočit v krocích po 90° Tím lze spínač ve zvláštních případech uvést do výhodnější pozice pro uchopení např. pro dělicí práce s vodícími saněmi 25/ dělicím stojanem brusky 28 (příslušenství) nebo pro leváky.

Zobrazené čtyři šrouby zcela vyšroubujte.

Hlavu stroje opatrně a bez vyjmutí z tělesa natočte do nové polohy.

Šrouby opět zašroubujte a utáhněte.

Otočení rukojeti stroje (GWS 24/26-180/230 (J)B)

Držadlo 27 lze vůči motorové skříni otočit o 90° vlevo a vpravo. Tím lze spínač pro zvláštní pracovní případy uvést do výhodnější polohy pro manipulaci; např. pro dělicí práce s vodícími saněmi či dělicím stojanem (příslušenství) a pro leváky.

Odjištění držadla 26 silou vytáhnete ve směru šipky (1) a současně otočte držadlo 27 do požadované polohy (2) až zaskočí. Obrázek ukazuje otočení držadla 27 o 90° .

Odjištění držadla 26 a spínač 3 mají bezpečnostní zámek.

Stroj nelze zapnout, dokud není držadlo 27 zaskočeno v jedné ze tří možných poloh.

Držadlo 27 nelze odjistit, pokud je spínač 3 zaaretován.

Údržba a čištění

Před každou prací na stroji vytáhněte síťovou zástrčku.

Abyste mohli dobře a bezpečně pracovat, udržujte stroj i větrací otvory vždy v čistotě.

Při extrémních podmínkách nasazení se může při opracování kovu uvnitř stroje usazovat vodivý prach. Ochranná izolace stroje může být snížena. V takových případech se doporučuje použití stacionárního odsávacího zařízení, časté vyfukování větracích otvorů a předřazení proudového chrániče (FI).

Pokud dojde přes pečlivou výrobu a náročné kontroly k poruše stroje, svěřte provedení opravy autorizovanému servisnímu středisku pro elektrické ruční nářadí firmy Bosch.

Při všech dotazech a objednávkách náhradních dílů nutně prosím uveďte desetimístné objednací číslo podle typového štítku stroje.

Likvidace

Zpětné získávání surovin namísto likvidace odpadů

Stroj, příslušenství a obaly by měly být recyklovány v souladu se zásadami ochrany životního prostředí.

Tento návod je vytištěn na recyklovaném papíře, běleném bez použití chlóru.

Pro umožnění optimálního recyklování jsou díly vyrobené z umělých hmot opatřeny označením materiálu.

Informace o hlučnosti a vibracích

Měřené hodnoty byly zjištěny v souladu s EN 50 144.

Podle křivky A vyhodnocená úroveň hladiny hlučnosti tohoto stroje je následující: hladina akustického tlaku 90 dB (A); hladina zvukového výkonu 103 dB (A).

Používejte prostředky pro ochranu sluchu!

Vážená efektivní hodnota zrychlení vibrací činí normálně 5,5 m/s².

Při použití přídavné rukojeti tlumící vibrace jsou vibrace ruky na přídavné rukojeti typicky nižší než 2,5 m/s².

Zákaznická a poradenská služba

Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě Vašeho výrobku a též k náhradním dílům. Explodované výkresy a informace k náhradním dílům naleznete i na: www.bosch-pt.com

Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otázkách ke koupi, používání a nastavení výrobku a příslušenství.

Česká republika

Robert Bosch odbytová s.r.o.

Prohlašujeme v plné naší zodpovědnosti, že tento výrobek je v souladu s následujícími normami nebo normativními dokumenty:

EN 50 144 podle ustanovení směrnic 89/336/EHS, 98/37/ES.

Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen

Bezpečnostné pokyny

Okrem toho treba rešpektovať všeobecné bezpečnostné predpisy uvedené v priloženom texte. Pred prvým použitím si nechajte náradie prakticky predviesť.

Ochranný kryt s rýchloupínacím zámkom

Montáž - viď strana s obrázkom.

Podľa druhu použitia v prípade potreby demontujte ochranný kryt 6 a namontujte chránič prstov 18. Špeciálnu upínaciu skrutku 9 (Príslušenstvo, obj. č. 2 605 703 028) a vejárovitý (mopový) brúsny kotúč nasaďte na brúsne vreteno 5. Naskrutkujte upínaciu maticu 11 a utiahnite ju dvojotvorovým kľúčom.

Gumový brúsny tanier 20

Podle druhu použití v případě potřeby demontujte ochranný kryt 6 a namontujte chránič prstů 18.

Kruhovou matici 22 naskrutkujte a utáhněte dvojkolíkovým klíčem.

Miskovitá kefa 23/kotoučová kefa

Podle druhu použití v případě potřeby demontujte ochranný kryt 6 a namontujte chránič prstů 18.

Brusný nástroj se musí dát na brusné vřeteno 5 naskrutkovat tak, aby na přírubě brusného vřetena dosedal na konci závitu vřetena. Nástroj utáhněte vidlicovým klíčem.

Brúsný hrniec

Používejte jen bezchybné a nepoškozené rychloupínací matice 12.

demontovat, nikdy ji neuvolňujte kleštěmi, ale použijte kolíkový klíč. Kolíkovým klíčem uvolněte rychloupínací matici podle obrázku.

Pro zaaretování posuňte stlačený vypínač 3 dále dopředu.

Pro vypnutí nářadí uvolněte vypínač 3, resp. nejprve ho stlačte a poté uvolněte.

Pokud chcete nářadí vypnout, uvolněte vypínač 3.

Zkušební chod!

Díky plynulému rozběhu nářadí stačí jistit jeho elektrický okruh pojistkou 16 A.

Uvolňovací páčku rukojeti 26 potáhněte energicky ve směru šipky (1) a rukojeť 27 současně otočte do zelené polohy (2), až zaskočí. Na obrázku je rukojeť 27 otočná o 90°.

Uvolňovací páčka rukojeti 26 a vypínač 3 mají bezpečnostní blokování. Nářadí se nedá zapnout, dokud není rukojeť 27 zaskočená v jedné ze tří možných poloh.

Rukojeť 27 nelze odblokovat, když je vypínač 3 aretovaný.

Udržujte nářadí vždy v čistotě, abyste mohli pracovat správně a bezpečně.

Servisní středisko a poradenská služba pro zákazníky