SSC1507SIA - Aspirateur GORENJE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SSC1507SIA GORENJE au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Aspirateur sans sac, puissance d'aspiration de 700 W, capacité du réservoir de 2 litres. |
|---|---|
| Type de filtration | Filtration HEPA, idéal pour les personnes allergiques. |
| Accessoires inclus | Brosse principale, brosse pour sols durs, accessoire pour fentes. |
| Utilisation | Conçu pour un nettoyage efficace des sols durs et des tapis. |
| Poids | Poids léger pour une manipulation facile. |
| Maintenance | Réservoir à vider régulièrement, filtres à nettoyer ou remplacer selon l'utilisation. |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de sécurité. |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, disponible en plusieurs coloris. |
FOIRE AUX QUESTIONS - SSC1507SIA GORENJE
Questions des utilisateurs sur SSC1507SIA GORENJE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SSC1507SIA - GORENJE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SSC1507SIA de la marque GORENJE.
MODE D'EMPLOI SSC1507SIA GORENJE
GARANCIA DHE RIPARIMI
PASTRIMI DHE KUJDESI PËR PAJISJEN
1 Vetëpastrimi
Lors de l'utilisation de l'appareil, respectez toujours les précautions de sécurité de base suivantes : // Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, retirez tout film protecteur ou plastique. // Avant de brancher l'appareil sur le secteur, assurez-vous que la tension spécifiée correspond à celle de votre installation électrique. // Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant le fonctionnement. // Avant d'utiliser l'appareil, assemblez soigneusement toutes ses pièces. // N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur et dans des endroits secs. // N'utilisez l'appareil qu'avec les pièces d'origine recommandées par le fabricant. // N'utilisez pas l'appareil s'il a subi une chute, s'il est endommagé, s'il a été entreposé à l'extérieur ou s'il a été immergé dans l'eau. // N'utilisez pas l'appareil si son cordon d'alimentation ou sa fiche sont endommagés, ou si l'appareil, l'une de ses pièces ou l'un des éléments du système est endommagé, ou si une pièce de l'appareil ou du système s'est détachée. Ne démontez pas l'appareil et n'essayez pas de le réparer, car cela pourrait provoquer une décharge électrique. Retournez l'appareil à votre revendeur pour inspection et réparation. Un remontage ou une réparation incorrecte pourrait constituer un risque de choc électrique ou de blessure physique. // N'utilisez pas de rallonges ou de prises d'une intensité insuffisante. // Un nettoyage régulier permet de prolonger la durée de vie de l'appareil. // L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants et des personnes souffrant de handicaps physiques ou mentaux. Cet appareil peut être utilisé, nettoyé et entretenu par des enfants âgés de 8 ans ou plus, ainsi que par des personnes souffrant de troubles physiques, sensoriels ou mentaux, ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient supervisés lors de l'utilisation de l'appareil ou qu'ils aient reçu des instructions appropriées sur l'utilisation sûre de l'appareil et qu'ils comprennent les risques encourus. Gardez les enfants sous surveillance pendant qu'ils utilisent l'appareil et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec. // Mettez l'appareil hors tension après utilisation. // Il est nécessaire de débrancher la prise d'alimentation lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, démonté ou nettoyé. Veuillez vérifier si la tension indiquée sur ce produit correspond à la tension actuelle avant d'autoriser des enfants à l'utiliser sans surveillance. Veuillez vérifier si la tension indiquée sur ce produit est conforme à la tension actuelle. // Veuillez éloigner l'appareil de tout élément inflammable ou autre source de chaleur. N'aspirez pas d'objets en combustion, tels que des mégots de cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes. // N'aspirez pas de verre, d'épingles, d'essence ou d'autres matériaux de ce type. // N'aspirez
pas de ciment, de plâtre, de crépi ou d'autres petites particules, cela pourrait endommager la prise de l'appareil, causer une surchauffe du moteur ou d'autres pannes. // L'appareil ne doit pas être utilisé pour aspirer de grandes quantités d'eau. // Ne pénétrez pas dans la zone inondée à nettoyer afin d'éviter tout danger. // Débranchez l'appareil avant de procéder à son nettoyage et après utilisation pour éviter tout risque de choc électrique. // L'appareil doit être débranché lors du remplissage et du nettoyage avec un produit liquide.
DANGER
N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, et ne le rincez pas.
MISE EN GARDE PARTICULIÈRE
Les pièces chaudes, l'eau chaude ou la vapeur présentent un risque de brûlure ou d'ébouillantage. Ne dirigez jamais la vapeur vers des personnes. // N'ajoutez pas de solutions de nettoyage, de parfums, d'huiles ou d'autres produits chimiques au liquide contenu dans cet appareil, car cela pourrait l'endommager ou entraîner des risques lors de son utilisation. N'utilisez que de l'eau du robinet ou, si l'eau du robinet de votre région est très dure, de l'eau distillée. Versez toujours de l'eau froide dans l'appareil, car l'eau chaude risque de déformer le réservoir. // Ne tirez jamais l'appareil par le cordon d'alimentation et ne vous en servez pas comme d'une poignée. Ne pliez pas et ne coincez pas le cordon (avec une porte ou un objet lourd, par exemple) et évitez qu'il n'entre en contact avec des bords tranchants ou des angles. Tenez le cordon d'alimentation éloigné des surfaces chaudes. // Lorsque vous débranchez l'appareil, ne tirez pas sur le cordon d'alimentation ; tenez toujours la fiche. // Ne manipulez pas la fiche d'alimentation ou l'appareil si vos mains sont mouillées ou humides, et ne faites jamais fonctionner l'appareil lorsque vous êtes pieds nus. // N'insérez aucun objet dans les ouvertures de ventilation de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si l'une des ouvertures d'aération est bouchée ou obstruée. // N'utilisez l'appareil que dans un endroit bien éclairé. // Ne retournez pas et ne soulevez pas l'appareil, car cela pourrait provoquer des fuites d'eau. Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers des personnes, des animaux ou des plantes. // Avant de ranger l'appareil, videz toujours le réservoir d'eau et laissez-le sécher. // Pendant l'utilisation, et avant que l'appareil ne soit refroidi, ne le démontez pas et ne touchez pas aux évents ou aux suceurs, car cela constitue un risque de brûlures.
UTILISATION
L'appareil est destiné au nettoyage et à la stérilisation. Il est simple d'utilisation. // L'appareil est destiné au nettoyage de surfaces dures et résistantes aux températures
élevées. Ne l'utilisez pas sur des surfaces plastiques souples. Les surfaces traitées à la cire, ainsi que certains types de revêtements de sol non cirés, peuvent perdre de leur brillance sous l'effet de la chaleur ou de la vapeur. // N'utilisez pas l'appareil sur du bois non traité, car cela peut entraîner des déformations de la matière. Il est donc recommandé de tester l'effet de l'appareil sur une partie isolée de la surface à nettoyer. // Après utilisation, ne laissez pas l'appareil reposer sur le sol, cela pourrait déformer le revêtement. // N'utilisez pas l'appareil sans une serpillière appropriée. // Après utilisation, laissez l'appareil refroidir, puis retirez la serpillière. // Ne séchez pas la serpillière dans un sèche-linge. // Remarque ! Les résidus de savon ou de certains produits de nettoyage peuvent parfois rendre la surface rugueuse en raison des minéraux présents dans l'eau. Si cela ce produit, utilisez une brosse pour retirer cette couche ou appliquez-y d'abord du citron, du vinaigre ou de l'eau minérale pour éliminer les résidus. Les mouvements de nettoyage lents peuvent entraîner le séchage des résidus de savon et leur accumulation sous forme de grains à la surface. La surface sera rugueuse au toucher. Si cela se produit, utilisez la brosse pour appliquer à nouveau de la vapeur sur la surface et nettoyez-la à nouveau. // Avant de procéder au nettoyage, vérifiez toujours la stabilité des couleurs à un endroit peu visible du revêtement. Si votre nettoyeur vapeur ne parvient pas à éliminer les taches tenaces, il peut être nécessaire d'utiliser un shampoing pour moquette. N'ajoutez PAS de solutions de nettoyage, de parfums, d'huiles ou d'autres produits chimiques au liquide contenu dans cet appareil, car cela pourrait l'endommager ou entraîner des risques lors de son utilisation.
ENVIRONNEMENT

Ce produit doit faire l'objet d'une collecte sélective. Lorsque vous ne l'utiliserez plus, remettez-le à un service de ramassage spécialisé ou à une déchèterie qui traite les DEEE ; vous contribuerez ainsi à éviter des conséquences néfastes pour la santé et l'environnement.
Le symbole de la poubelle barrée figure sur le produit ou sur son emballage en application de la directive européenne 2012/19/CE sur les Déchets d'Équipement Électrique et Électronique (DEEE). Cette directive sert de règlement cadre à la reprise, au recyclage et à la valorisation des appareils usagés dans toute l'Europe.
GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE
Si vous avez besoin d'informations complémentaires ou si vous rencontrez un problème, veuillez contacter le service Clients de votre pays (vous trouverez son numéro de téléphone sur la carte de garantie internationale).
Pour usage domestique uniquement.
L'étanchéité de l'appareil a été testée en usine. Il se peut qu'il reste de l'eau dans l'appareil. Utilisez votre appareil en toute confiance !

Pour faciliter le transport, certaines pièces de l'appareil sont emballées séparément et placées en toute sécurité dans l'unité d'emballage principale. // Avant la première utilisation, lisez et suivez les instructions d'assemblage et d'utilisation sûre. // Les instructions ci-dessous sont également illustrées au début du manuel d'utilisation. Cet appareil est destiné à un usage domestique.

PIÈCES
1 Boîtier avec moteur, tuyau et poignée de transport
2 Concentrateur
3 Brosse de nettoyage
4 Déflecteur de vapeur
5 Buse à poils ronds
6 Buse spécialisée
7 Buse racleuse
8 Récipient de remplissage d'eau

OPÉRATION
Un câble enroulé se trouve à l'arrière du nettoyeur. Il est possible de tourner les deux petits clips qui maintiennent le câble en place pour faciliter la libération du câble. Avant de dérouler le câble, positionnez les clips à l'horizontal afin de pouvoir dérouler le câble. // Pour occuper le moins d'espace de stockage possible, le tuyau flexible est enroulé autour de l'appareil. Le clip fixe l'accessoire de base à l'appareil. Déroulez le tuyau flexible avant utilisation.
Il y a un bouton Marche/Arrêt sur l'écran supérieur.
L'écran affiche diverses fonctions :

Démarrer/Pause
Après avoir sélectionné le programme de nettoyage souhaité, appuyez sur cette icône et confirmez le programme. Sans confirmation, le programme souhaité ne s'exécutera pas.

Si cette icône s'allume, cela signifie qu'il est nécessaire de vider le réservoir d'eau sale. Appuyez sur le bouton Pause et retirez le récipient en toute sécurité.

Ce programme libère 100 % de vapeur. Dans le même temps, veillez à ne pas pointer l'évaporateur vers quelqu'un, car cela pourrait causer des brûlures ou des blessures encore plus graves. Gardez toujours l'évaporateur à l'écart des personnes ou des objets sensibles à la chaleur. Dirigez la vapeur vers la tache que vous voulez nettoyer. Le programme ne prend pas en charge l'aspiration de la vapeur et de la saleté libérées.

Ce programme libère 100 % de vapeur. Dans le même temps, veillez à ne pas pointer l'évaporateur vers quelqu'un, car cela pourrait causer des brûlures ou des blessures encore plus graves. Gardez toujours l'évaporateur à l'écart des personnes ou des objets sensibles à la chaleur. Le programme permet de pulvériser l'eau depuis la brosse tout en aspirant le liquide de la surface.

Nettoyage à l'eau chaude à environ 65 °C. Le programme permet de pulvériser l'eau depuis la brosse tout en aspirant le liquide de la surface. Le programme est adapté au nettoyage des surfaces sensibles à la chaleur.

Nettoyage à la température de l'eau du robinet. Le programme permet de pulvériser l'eau depuis la brosse tout en aspirant le liquide de la surface. Le programme est adapté au nettoyage des surfaces sensibles à la chaleur.

UTILISATION
L'appareil dispose d'une poignée pour faciliter le transport. Le tuyau flexible est enroulé autour de l'appareil. Libérez-le des clips auxquels il est attaché. Le tuyau dispose également d'un accessoire de base qui vous permet d'adapter l'un des accessoires ajoutés. // Cet appareil n'est pas conçu pour nettoyer les mégots de cigarettes, les cendres, les objets tranchants ou les matériaux combustibles, car ceux-ci pourraient endommager l'appareil. // Ne pointez jamais l'appareil vers quelqu'un pendant son utilisation, car cela pourrait
causer des brûlures. // Pour utiliser l'appareil, sélectionnez les programmes appropriés en appuyant sur le bouton situé en bas de la poignée. // Après avoir utilisé l'appareil, débranchez-le toujours du secteur.
Accessoires supplémentaires
- Assemblez la brosse conformément aux instructions illustrées fournies. // Installez la brosse sur l'accessoire connecté au tuyau. // Un léger clic indique qu'il est correctement mis en place. // Sélectionnez le programme souhaité sur l'appareil et appuyez sur le bouton situé au bas de l'accessoire Pointez la brosse vers la tache et passez-la lentement sur la tache pour la nettoyer.
- Installez correctement le concentrateur sur l'accessoire du tuyau. // Suivez les instructions illustrées pour un montage correct. // Un léger clic indique qu'il est correctement mis en place. // Des buses plus petites peuvent être fixées au concentrateur.
- Fixez le déflecteur de vapeur au concentrateur et tournez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans les ouvertures. La buse convient aux endroits difficiles d'accès.
- Fixez la buse ronde au concentrateur et tournez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans les ouvertures. La buse convient aux endroits difficiles d'accès, tels que le jointoiement des carreaux.
- Fixez la buse spécialisée au concentrateur et toumez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans les ouvertures. La buse convient aux endroits difficiles d'accès, tels que le jointoiement des carreaux.
- Fixez la buse ronde au concentrateur et tournez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans les ouvertures. La buse convient aux taches tenaces qui sont plus difficiles à éliminer.
Récipient d'eau propre
Pour plus de facilité, la ligne de marquage MAX est indiquée plus haut sur le récipient d'eau propre. // Soulevez la poignée et retirez le récipient de l'appareil.// Retirez le petit bouchon et versez de l'eau du robinet à l'aide du récipient d'eau fourni. // Si vous avez de l'eau très dure, il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée à la place. Une utilisation prolongée sans nettoyage régulier peut entraîner la formation de calcaire, ce qui pourrait endommager l'appareil. // Versez de l'eau jusqu'à la marque MAX indiquée sur le récipient. // Remettez le récipient dans l'appareil. // Vérifiez que le récipient est correctement mis en place dans l'appareil. Récipient d'eau sale / eaux usées
Pour plus de facilité, la ligne de marquage MAX est indiquée plus bas sur le récipient des eaux usées. // Soulevez la poignée et retirez le récipient de l'appareil.// Pour retirer le couvercle du récipient, appuyez avec vos doigts sur les petits boutons situés sur celui-ci. // Rincez le récipient et le couvercle à l'eau claire et remontez-les. // Vérifiez que le récipient est correctement mis en place dans l'appareil.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'APPAREIL
1 Autonettoyage
Remplissez le réservoir d'eau propre avec de l'eau jusqu'à la marque MAX, comme déjà décrit dans la section UTILISATION. // Si vous avez de l'eau très dure, il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée à la place. Une utilisation prolongée sans nettoyage régulier peut entraîner la formation de calcaire, ce qui pourrait endommager l'appareil. // Versez de l'eau jusqu'à la marque MAX indiquée sur le récipient. // Remettez le récipient dans l'appareil. // Vérifiez que le récipient est correctement mis en place dans l'appareil. // Assurez-vous que le récipient d'eau sale est vide et propre.
Fixez le capuchon en plastique fourni avec l'emballage à la brosse de nettoyage. // Sélectionnez le programme sur l'écran affichant le symbole des gouttelettes d'eau (température de l'eau du robinet).
Lorsque l'appareil est prêt, appuyez sur le bouton situé sur la partie inférieure de la poignée et effectuez l'autonettoyage. // Il est recommandé d'arrêter le nettoyage avant d'avoir utilisé toute l'eau du réservoir propre. // Malgré le capuchon sur la poignée, assurez-vous que les gouttelettes qui pourraient s'échapper de dessous le capuchon ne causent aucun dommage. // Il est recommandé d'effectuer l'autonettoyage dans une zone (telle qu'une salle de bain) où vous pouvez éviter les dommages.
2 Nettoyage
Après le nettoyage, nettoyez les récipients et le couvercle du récipient sale pour éviter que la saleté ne s'accumule dans les récipients. Toutes les buses supplémentaires peuvent être lavées à l'eau courante. Séchez soigneusement et remontez le tout pour qu'il soit prêt pour la prochaine utilisation.
Pour prolonger la durée de vie de votre appareil, il est recommandé de nettoyer régulièrement l'appareil, les récipients et les accessoires.