SSC1507SIA - Dammsugare GORENJE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SSC1507SIA GORENJE

Vid användning av apparaten ska du alltid följa följande grundläggande säkerhetsåtgärder: // Innan du använder apparaten för första gången, ta bort a skyddsfilm eller plast. // Kontrollera att angiven spänning motsvarar strömnätet innan du kopplar in apparaten. // Låt aldrig apparaten vara igång utan tillsyn. // Innan du använder apparaten, montera försiktigt alla delar. // Använd endast apparaten inomhus och i torra utrymmen. // Använd endast apparaten med delar som rekommenderas av tillverkaren. // Använd inte apparaten om den har tappats, om de är skadad, om den har förvarats utomhus eller om den har tappats eller nedsänkts i vatten. // Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadad, om apparateller någon av dess delar eller någon del av systemet är skadad, eller om en del av apparaten eller systemet har fallit av. Demontera inte apparaten och försök inte laga den, eftersom det kan leda till elstöt. Skicka tillbaka apparaten till återförsäljaren för inspektion och reparation. Felaktig montering eller reparation kan innebära elstöt elle personskador. // Använd inte förlängningssladdar eller uttag med otillräcklig kapacite // Regelbunden rengöring förlänger apparatens livslängd. // Apparaten är inte avsedc att användas av barn och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga. Denna apparat kan användas, rengöras och underhållas av barn från 8 år samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller med bristfällig erfarenhet oc kunskap, under förutsättning att de står under uppsikt vid användningen av apparate eller om de har instruerats om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och är införstådda med de risker som är förknippade därmed. Ha barn under uppseende nä de använder apparaten och se till att de inte leker med den. // Stäng av apparaten efter användning. // Kontakten måste dras ut när produkten inte används, demonteras eller rengörs under en längre tidsperiod. Kontrollera om spänningen på produktens typskylt stämmer överens med spänningen i eluttaget innan barn använder produkten utan övervakning. Kontrollera om spänningen på produktens typskylt stämmer överens med spänningen i eluttaget. // Håll på avständ från eld och andra varma platser. Sug inte upp brinnande föremål, som fimpar, tändstickor eller aska. // Använd inte produkten för att suga upp glas, nålar, bensin och liknande. // Använd in produkten för att suga upp cement, gips och andra små partiklar, eftersom det kan göra att produkten fastnar, motorn överhettas och andra fel uppstår. // Produkten kar inte användas för att suga upp större mängder vatten. // För att undvika fara ska maskinen inte användas i vatten. // Ta ut kontakten från eluttaget innan rengöring och efter användning för att undvika elstöt. // Ta ut kontakten från eluttaget innan du fylle på vätska eller rengör produkten.

FARA

Sänk inte ner apparaten i vatten eller annan vätska och rengör den inte under rinnande vatten.

SPECIALVARNINGAR

Risk för brännskador eller skållning på grund av varma delar, varmt vatten eller ånga. Rikta aldrig ånga mot någon person. // Tillsätt inte några rengöringsmedel, parfym, oljor eller kemikalier till vattnet i denna apparat, eftersom det kan skada apparaten eller påverka säkerheten. Använd endast kranvatten, eller destillerat vatten om vattnet i din region är mycket hårt. Häll alltid kallt vatten i apparaten, eftersom varmt vatten kan deformera vattenbehållaren. // Dra aldrig i sladden och använd inte sladden som handtag. Böj eller kläm inte sladden (med en dörr eller ett tungt föremål) och dra den inte runt vassa kanter eller hörn. Se till att nätsladden inte kommer i kontakt med varma ytor. // När du kopplar från apparaten, dra inte i sladden, utan håll i kontakten. // Berör inte kontakten eller apparaten om dina händer är våta och använd aldrig apparaten när du är barfota. // Sätt inte in några föremål i apparatens ventilöppningar. Använd inte apparaten om någon av ventilerna är igensatta eller blockerade. // Använd endast apparaten i väl belysta utrymmen. // Vänd eller lyft inte apparaten eftersom det kan göra att vatten läcker ut. Rikta aldrig ånga mot någon person, djur eller växter. // Töm alltid vattenbehållaren och låt den torka innan du ställer undan apparaten. // Under användning och innan apparaten har svalnat ska den inte demonteras och ventiler och munstycken får inte beröras, eftersom det kan orsaka brännskador.

ANVÄNDNING

Apparaten är avsedd för rengöring och desinficering. Den är enkel och säker att använda. // Apparaten är avsedd för rengöring av hårda ytor som tål hög temperatur. Använd inte på mjukplast. Ytor som har behandlats med vax, samt vissa typer av icke-vaxat golv, kan förlora sin lyster på grund av värme eller ånga. // Använd inte apparaten på obehandlat trä, eftersom det kan ändra trästrukturen. Vi rekommenderar därför att du testar effekten av apparaten på en dold plats. // Lämna inte apparaten på ytan efter användning, eftersom det kan deformera golvet. // Använd inte apparaten utan lämplig mopp. // Låt apparaten svalna innan du tar av moppen efter användning. // Torka inte moppen i torktumlare. // Observera! Rester av vissa rengöringsmedel kan orsaka att ytan blir ruggad på grund av mineraler i vattnet. Använd i detta fall en borste för att ta bort resterna – eller mjuka upp dem med pressad citron, vinäger eller mineralvatten. Långsam rengöring kan göra att rester av rengöringsmedlet torkar och bildar små korn. Ytan kommer att kännas grynig att ta på. Om detta inträffar, använd borsten för att ånga ytan och rengöra den igen. // Kontrollera alltid först på ett dolt ställe att mattans färg tål rengöringen.

Om din ångmopp inte tar bort envisa fläckar kan du försöka med ett mattschampo. Tillsätt INTE några rengöringsmedel, parfym, oljor eller kemikalier till vattnet i denna apparat, eftersom det kan skada apparaten eller påverka säkerheten.

MILJÖ

Kassera inte apparaten med vanligt hushållsavfall efter utgången av dess livslängd. Ta med den till en återvinningscentral. Genom att göra detta hjälper du till att bevara miljön.

Denna apparat är märkt enligt EU-direktiv 2012/19/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Direktivet anger kraven för återlämning och återvinning av uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning i hela EU.

GARANTI OCH REPARATION

Om du behöver information eller har ett problem, kontakta kundcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i det världsomfattande garantibladet).

Endast för hushållsbruk.

Produkten har tillsatts vatten i testsyfte innan den lämnade fabriken. Om det finns vattenrester i produkten är det helt normalt. Mycket nöje med din nya produkt!

Vissa delar av apparaten har förpackats separat och placerats i säkerhet i huvudförpackningen för enklare transport. // Innan första användning, läs och följ instruktionerna för montering och säker användning. // Instruktionerna nedan visas också som bilder i början av bruksanvisningen. Apparaten är avsedd för hushållsbruk.

DELAR

1 Hölje med motor, slang och handtag
2 Koncentrator
3 Rengöringsborste
4 Ångmunstycke
5 Munstycke med runda borst
6 Specialmunstycke
7 Skrapa
8 Påfyllningsbägare

ANVÄNDNING

På apparatens baksida finns en lindad kabel. Vrid undan de två små klämmor som håller kabeln på plats för att ta ut kabeln. Innan du rullar ut kabeln måste klämmorna vridas tillbaka så att kabeln kan lindas upp igen. // Den flexibla slangen är lindad runt apparaten för att ta så lite plats som möjligt. Klämman fäster anslutninger till apparaten. Rulla ut den flexibla slangen innan användning.

Det finns en på-/av-knapp på displayen upptill.

Displayen visar olika funktioner:

Start/paus

När du har valt det rengöringsprogram du vill ha, tryck på denna symbol och bekräfta programmet. Om du inte bekräftar kommer programmet inte att köras.

Om denna symbol tänds innebär det att smutsvattentanken måste tömmas. Tryck på pausknappen och ta ut behållaren på ett säkert sätt.

Detta program släpper ut 100 % ånga. Var noga med att inte rikta ångmunstycket mot någon, eftersom det kan orsaka brännskador eller andra allvarliga skador. Håll alltid ångmunstycket på avständ från människor eller värmekänsliga föremål. Rikta ångan mot den fläck du vill ta bort. Programmet stöder inte uppsugning av ånga och smuts.

Detta program släpper ut 100 % ånga. Var noga med att inte rikta ångmunstycket mot någon, eftersom det kan orsaka brännskador eller andra allvarliga skador. Håll alltid ångmunstycket på avständ från människor eller värmekänsliga föremål. Programmet tillåter att vatten sprayas från borsten och suger samtidigt upp vätska från ytan.

Rengöring med varmt vatten vid ca 65 °C. Programmet tillåter att vatten sprayas från borsten och suger samtidigt upp vätska från ytan. Detta program är lämpligt för rengöring av värmekänsliga ytor.

Rengöring med vatten vid krantemperatur. Programmet tillåter att vatten sprayas från borsten och suger samtidigt upp vätska från ytan. Detta program är lämpligt för rengöring av värmekänsliga ytor.

ANVÄNDNING

Apparaten har ett handtag så att den enkelt kan flyttas. Den flexibla slangen är lindad runt apparaten. Lossa den från klämmorna. Slangen har också en anslutning för montering av medföljande tillbehör. // Denna apparat är inte avsedd för uppsugning av fimpar, aska, vassa föremål eller brinnande material, eftersom det kan skada apparaten. // Rikta aldrig apparaten mot någon medan den används, eftersom det kan orsaka brännskador. // När du ska använda apparaten, välj lämpligt program genom att trycka på knappen nederst på handtaget. // Dra alltid ut kontakten från eluttaget när du har använt apparaten.

Extra tillbehör

– Montera borsten enligt illustrationerna. // Montera borsten på slangens anslutning. // Ett klick hörs när den sitter korrekt. // Välj önskat program på apparaten och tryck på knappen nederst på tillbehöret. Rikta borsten mot fläcken och dra den långsamt över fläcken för att ta bort den.
– Montera koncentratorn korrekt på slanganslutningen. // Följ illustrationerna för korrekt montering. // Ett klick hörs när den sitter korrekt. // Mindre munstycken kan monteras på koncentratorn.
– Montera ångmunstycket på koncentratorn och vrid det tills det fastnar i öppningarna. Munstycket är lämpligt för svåråtkomliga ställen.
- Montera det rundade munstycket på koncentratorn och vrid det tills det fastnar i öppningarna. Munstycket är lämpligt för svåråtkomliga ställen, som kakelfogar.
- Montera specialmunstycket på koncentratorn och vrid det tills det fastnar i öppningarna. Munstycket är lämpligt för svåråtkomliga ställen, som kakelfogar.
- Montera skrapan på koncentratorn och vrid det tills det fastnar i öppningarna. Munstycket är lämpligt för envisa fläckar som är svåra att få bort.

Behållare för rent vatten

För att den enkelt ska kunna identifieras har behållaren för rent vatten en MAX-linje som är markerad högre upp på behållaren. // Lyft handtaget och ta ut behållaren från apparaten.// Öppna det lilla locket och håll i kranvatten med hjälp av medföljande påfyllningsbägare. // Om du har mycket hårt vatten rekommenderar vi att du använder destillerat vatten istället. Långvarig användning utan regelbunden rengöring kan leda till kalkbeläggningar, vilket i sin tur kan skada apparaten. // Häll i vatten till MAX-markeringen på behållaren. // Sätt tillbaka behållaren i apparaten. // Kontrollera att behållaren sitter korrekt i apparaten.

Smutsvattenbehållare

För att den enkelt ska kunna identifieras har smutsvattenbehållaren en MAX-linje som är markerad längre ner på behållaren. // Lyft handtaget och ta ut behållaren från apparaten.// Tryck ihop de små knapparna på locket för att ta av det från behållaren. // Skölj behållaren och locket med rent vatten och sätt ihop dem igen. // Kontrollera att behållaren sitter korrekt i apparaten.

RENGÖRING OCH SKÖTSEL AV APPARATEN

1 Självrengöring

Fyll behållaren för rent vatten upp till MAX-markeringen, enligt beskrivningen i avsnittet ANVÄNDNING. // Om du har mycket hårt vatten rekommenderar vi att du använder destillerat vatten istället. Långvarig användning utan regelbunden rengöring kan leda till kalkbeläggningar, vilket i sin tur kan skada apparaten. // Häll i vatten till MAX-markeringen på behållaren. // Sätt tillbaka behållaren i apparaten. // Kontrollera att behållaren sitter korrekt i apparaten. // Se till att smutsvattenbehållaren är tom och ren.

Montera medföljande plastkåpa på rengöringsborsten. // Välj symbolen med vattendroppen (krantemperatur). När apparaten är redo, tryck på knappen på den nedre delen av handtaget och utför självrengöring. // Vi rekommenderar att du stoppar rengöringen innan allt vatten i behållaren för rent vatten är slut. // Trots kåpan på handtaget, se till att det inte förekommer några droppar som tränger ut och kan orsaka skador. // Vi rekommenderar att du utför självrengöringen i ett utrymme där du kan förhindra skador (som i ett badrum).

2 Rengöring

Efter rengöring, rengör behållarna och locket på smutsvattenbehållaren för att förhindra att smuts samlas i behållarna. Alla munstycken kan rengöras under rinnande vatten. Torka noga och montera igen så att de är redo för nästa användning.

För att förlänga apparatens livslängd rekommenderar vi att du rengör apparaten, behållarna och tillbehören regelbundet.

MASAT PARAPRAKE TË PËRGJITHSHME