SSC1507SIA - Dulkių siurblys GORENJE - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SSC1507SIA GORENJE

Naudodami prietaisą visada laikykitės šių pagrindinių saugos priemonių: // Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, nuimkite visas apsaugines plėveles ar plastikus. // Prieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo, įsitikinkite, kad nurodyta įtampa atitinka jūsų namuose esančio elektros tinklo įtampa. // Niekuomet nepalikite prietaiso be priežiūros, kol jis veikia. // Prieš naudodami prietaisą, atsargiai surinkite visas jo dalis. // Prietaisą naudokite tik sausose vietose. // Prietaisą naudokite tik su gamintojo rekomenduojamomis dalimis. // Nenaudokite prietaiso, jei jis buvo numestas, pažeistas, laikytas lauke, numestas ar panardintas į vandenį. // Nenaudokite prietaiso, jei jo maitinimo laidas ar kištukas yra pažeisti, jei prietaisas ar bet kuri jo dalis ar bet kuri sistemos dalis yra pažeista arba jei dalis prietaiso ar sistemos dalis nukrito. Neardykite prietaiso ir nebandykite jo pritvirtinti, nes tai gali sukelti elektros smūgį. Gražinkite prietaisą pardavėjui, kad jis būtų patikrintas ir suremontuotas. Neteisingai surinkus ar sutaisius gali kilti elektros smūgio ar fizinio sužalojimo pavojus. // Nenaudokite jokių ilgintuvų ar lizdų, kurių srovės stipris yra nepakankamas. // Regularus valymas prailgins prietaiso tarnavimo laiką. // Prietaiso negalima naudoti vaikams ir asmenims su sutrikusiais fiziniais ar psichiniais gebėjimais. Šį prietaisą gali naudoti, valyti ir prižiūrėti 8 metų ar vyresni vaikai ir asmenys, turintys ribotas fizines, jutimo ar protines galimybes arba neturintys patirties ir žinių, jei jie yra prižiūrimi prietaiso naudojimo metu arba jei jiems buvo pateiktos atitinkamos saugaus prietaiso naudojimo instrukcijos ir jei jie supranta susijusius pavojus. Prižiūrėkite vaikus, kai jie naudoja prietaisą, ir neleiskite jiems su juo žaisti. // Po naudojimo prietaisą išjunkite. // Kai prietaisas ilgą laiką nenaudojamas, neremontuojamas arba nevalomas, būtina atjungti maitinimo jungtį. Prieš vaikams naudojant šį gaminį be priežiūros, patikrinkite, ar ant gaminio pažymėta įtampa atitinka esamą įtampą. Patikrinkite, ar ant šio gaminio pažymėta įtampa atitinka esamą įtampą. // Laikykitės atokiau nuo ugnies šaltinių ir kitų karštų vietų. Nesiurbkite degančių daiktų, pavyzdžiui, cigarečių nuorūkų, degtukų ar karštų pelenų. // Nenaudokite prietaiso stiklui, adatoms, benzinui ir kitiems daiktams siurbti. // Nenaudokite prietaiso cementui, gipso milteliams, sienų milteliams ir kitoms smulkioms dalelėms siurbti, nes gali perdegti mašinos kištukas, variklis ir atsirasti kitų gedimų. // Prietaiso negalima naudoti dideliam vandens kiekiui sugerti. // Kad išvengtumėte pavojaus, valydami nekiškite į vandenį. // Prieš valydami ir po naudojimo ištraukite kištuką iš lizdo, kad išvengtumėte atsitiktinio elektros smūgio. // Naudojant skysčio pripildymą ir valymą, prietaisą reikia ištraukti iš elektros lizdo.

PAVOJUS

Nemerkite prietaiso i vandenj ar kitą skystj ir neplaukite po tekančiu vandeniu.

SPECIALIEJI ISPÈJIMAI

Dėl karštų dalių, karšto vandens ar garų kyla nudegimų ar nudegimų pavojus. Niekada nenukreipkite garų į žmones. // Nepilkite jokių valymo tirpalų, kvepalų, aliejų ar kitų cheminių medžiagų į šiame prietaise naudojamą vandenį, nes tai gali sugadinti prietaisą arba padaryti įį nesaugų naudoti. Naudokite tik vandentiekio vandenį arba, jei vandentiekio vanduo jūsų vietovėje yra labai kietas, distiliuota vandenį. ľ prietaisą visada pilkite vėsų vandenį, nes karštas vanduo gali deformuoti vandens rezervuarą. // Niekada netraukite prietaiso už maitinimo laido ir nenaudokite maitinimo laido kaip prietaiso rankenos. Neperlenkite ir nesuspauskite laido (durimis ar sunkiu daiktu) ir netraukite jo už aštrių kraštų ar kampų. Laikykite maitinimo laidą atokiau nuo karštų paviršių. // Atjungdami prietaisą, netraukite už maitinimo laido; visada laikykite už kištuko. // Nelieskite kištuko ar prietaiso, jei jūsų rankos šlapios, ir niekada nedirbkite su prietaisu basomis kojomis. // Nekiškite jokių daiktų į prietaiso ventiliacijos angas. Nenaudokite prietaiso, jei kuri nors iš ventiliacijos angų yra užsikimšusi arba užsikimšusi. // Naudokite prietaisą tik gerai apšviestoje patalpoje. // Neapverskite ir nekelkite prietaiso, nes dėl to iš prietaiso gali ištekėti vanduo. Nenukreipkite garų į žmones, gyvūnus ar augalus. // Prieš atiduodami prietaisą visada ištuštinkite vandens bakelį ir palikite jį išdžiūti. // Naudojimo metu ir kol prietaisas dar neatvėso, jo neardykite ir nelieskite ventiliacijos angų ar purkštuku, nes tai gali sukelti nudegimus.

NAUDOJIMAS

Prietaisas skirtas valyti ir sterilizuoti. Jį paprasta ir saugu naudoti. // Prietaisas skirtas kietiems paviršiams, atspariems aukštai temperatūrai, valyti. Nenaudokite jo minkštiems plastikams. Vašku apdoroti paviršiai, taip pat kai kurių rūšių nevaškuotos grindys dėl karščio ar garų gali prarasti blizgesį. // Nenaudokite prietaiso ant neapdorotos medienos, nes dėl to gali pakisti medienos struktūra. Todėl rekomenduojama išbandyti prietaiso naudojimo poveikį ant atskiros paviršiaus dalies. // Po naudojimo nepalikite prietaiso ant paviršiaus, nes tai gali sukelti grindų dangos deformaciją. // Nenaudokite prietaiso be tinkamos šluostės. // Po naudojimo palikite prietaisą atvėsti, tada nuimkite šluostę. // Nedžiovinkite šluostės džiovyklėje. // Pastaba! Dėl vandenyje esančių mineralų muilo ar tam tikrų valymo priemonių likučiai kartais sukelia šiurkštų paviršių. Tokiu atveju šį paviršių nuvalykite šepetėliu arba pirmiausia apipurkškite arba nušluostykite jį citrina, actu ar mineraliniu vandeniu, kad suminkštintumėte mineralus. Dėl lėtų valymo judesių muilo likučiai gali išdžiūti ir paviršiuje susikaupti granulių pavidalu. Toks paviršius bus grūdėtas liečiant. Jei taip atsitiko, šepečiu dar kartą paviršių patepkite garais ir valykite dar kartą. // Prieš valydami visada patikrinkite spalvos patvarumą nepastebimoje kilimo

vietoje. Jei garinis valiklis nepašalina įsisenėjusių dėmių, gali tekti naudoti kilimų šampūną. Į prietaise naudojamą vandenį NEPILKITE valymo tirpalų, kvepalų, aliejų ar kitų cheminių medžiagų, nes tai gali sugadinti prietaisą arba padaryti jį nesaugų naudoti.

APLINKA

Pasibaigus prietaiso tarnavimo laikui, jo neišmeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Nugabenkite jī į igaliotajį perdirbimo centra. Tai padės saugoti aplinką.

Šis įrenginys paženklintas laikantis Europos direktyvos 2012/19/EB dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (WEEE). Šioje direktyvoje nustatomi elektros ir elektronikos įrangos atliekų surinkimo reikalavimai, ji galioja visoje Europos Sajungoje.

GARANTIJA IR REMONTAS

Jei reikia informacijos ar turite klausimų, prašome kreiptis į klientų aptarnavimo centra savo šalyje (telefono numerį rasite visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuke).

Skirta naudoti tik namų ūkyje.

Prieš išvežant iš gamyklos prietaisas buvo patikrintas, ar i ji galima pilti vandens. Jei prietiase liko vandens, tai normalu. Linkime malonaus naudojimo!

Kad būtų lengviau transportuoti, kai kurios prietaiso dalys pakuojamos atskirai ir saugiai dedamos į pagrindinę pakuotę. // Prieš naudodami pirmą kartą, perskaitykite ir laikykitės surinkimo ir saugaus naudojimo instrukcijų. // Toliau pateiktos instrukcijos taip pat pavaizduotos naudojimo vadovo pradžioje. Prietaisas skirtas naudoti buityje.

DALYS

1 Korpusas su varikliu, žarna ir rankena
2 Koncentratorius
3 Valymo šepetėlis
4 Garų maršrutizatorius
5 Antgalis su apvaliais šereliais
6 Specialus purkštukas
7 Gremžtuko antgalis
8 Vandens papildymo indas

NAUDOJIMAS

Valytuvo galinėje dalyje yra susuktas laidas. Du mažus spaustukus, laikančius kabelį vietoje, galima pasukti, kad būtų lengviau atleisti kabelį. Prieš išvyniojant kabelį, spaustukai turi būti nustatyti į pradinę horizontalią būseną, kad kabelį būtų galima išvynioti. // Siekiant užimti kuo mažiau vietos laikymui, lanksti žarna apvyniojama aplink prietaisą. Spaustukas pritvirtina pagrindo tvirtinimo įtaisą prie prietaiso. Prieš naudojimą lanksčiają žarną išvyniokite.

Viršutiniame ekrane yra ijungimo / išjungimo mygtukas.

Ekrane rodomos įvairios funkcijos:

Pasirinkę norimą valymo programą, paspauskite šią piktogramą ir patvirtinkite programą. Nepatvirtinus, norima programa nebus paleista.

Jei užsidega ši piktograma, tai reiškia, kad reikia ištuštinti nešvaraus vandens baką. Paspauskite mygtuką „Pause“ (pauzė) ir saugiai išimkite talpyklą.

Ši programa išskiria 100 % garų. Tuo pačiu metu būkite atsargūs ir nenukreipkite garintuvo į kitus, nes tai gali sukelti nudegimus ar dar sunkesnius sužalojimus. Garintuvą visada laikykite atokiau nuo žmonių ar karščiui jautrių daiktų. Nukreipkite garus į dėmę, kurią norite išvalyti. Programa nepalaiko išsiskyrusių garų ir nešvarumų siurbimo.

Ši programa išskiria 100 % garų. Tuo pačiu metu būkite atsargūs ir nenukreipkite garintuvo i kitus, nes tai gali sukelti nudegimus ar dar sunkesnius sužalojimus. Garintuvą visada laikykite atokiau nuo žmonių ar karščiui jautrių daiktų. Programa leidžia purkšti vandenį iš šepetėlio ir tuo pačiu metu siurbia skystį nuo paviršiaus.

Valymas karštu vandeniu, kurio temperatūra apie 65 °C. Programa leidžia purkšti vandenį iš šepetėlio ir tuo pačiu metu siurbia skystį nuo paviršiaus. Programa tinka karščiui jautriems paviršiams valyti.

Valymas vandentiekio temperatūros vandeniu. Programa leidžia purkšti vandenį iš šepetėlio ir tuo pačiu metu siurbia skystį nuo paviršiaus. Programa tinka karščiui jautriems paviršiams valyti.

NAUDOJIMAS

Prietaisas turi rankeną, kad būtų lengva nešti. Lanksti žarna apvyniojama aplink prietaisą. Atlaisvinkite ją nuo spaustukų, prie kurių jį pritvirtinta. Žarna taip pat turi pagrindo priedą, todėl galite pritvirtinti vieną iš papildomų priedų. // Šis prietaisas nėra skirtas cigarečių nuorūkoms, pelenams, aštriems daiktams ar degančioms medžiagoms valyti, nes jie gali sugadinti įrenginį. // Niekada nenukreipkite prietaiso į žmones, kai jį naudojate, nes tai gali sukelti nudegimus. // Norėdami naudoti prietaisą, pasirinkite atitinkamas programas paspausdami rankenos apačioje esantį mygtuką. // Panaudoję prietaisą, visada išjunkite jį iš elektros tinklo.

Papildomi priedai

• Surinkite šepetį pagal pridedamas vaizdines instrukcijas. // Uždėkite šepetį ant prie žarnos prijungto priedo. // Lengvas spragtelėjimas parodys, kad šepetys tinkamai uždėtas. // Prietaise pasirinkite norimą programą ir paspauskite mygtuka, esantį antgalio apačioje. Nukreipkite šepetį i dėmę ir lėtai braukite jį per dėmę, kad ją išvalytumėte.
• Tinkamai uždėkite koncentratorių ant žarnos priedo. // Laikykitės paveikslėlyje pateiktų tinkamo surinkimo instrukcijų. // Lengvas spragtelėjimas parodys, kad šepetys tinkamai uždėtas. // Prie koncentratoriaus galima pritvirtinti mažesnius antgalius.
• Prie koncentratoriaus pritvirtinkite garų indą ir sukite jį tol, kol užsifiksuos angose. Antgalis tinka sunkiai pasiekiamoms vietoms.
• Prie koncentratoriaus pritvirtinkite apvalų antgalį ir sukite, kol jis užsifiksuos angose. Antgalis tinka sunkiai pasiekiamoms vietoms, pavyzdžiui, plytelių glaistymui.
• Prie koncentratoriaus pritvirtinkite specializuotą antgalį ir sukite, kol jis užsifiksuos angose. Antgalis tinka sunkiai pasiekiamoms vietoms, pavyzdžiui, plytelių glaistymui.
• Prie koncentratoriaus pritvirtinkite grandiklio antgalj ir sukite jj, kol jis užsifiksuos angose. Sis antgalis tinka sunkiau pašalinamoms įsisenėjusioms dėmėms.

Svaraus vandens indas

Kad būtų lengviau orientuotis, ant švaraus vandens indo aukščiau pažymėta MAX linija. // Pakelkite rankeną ir išimkite indą iš prietaiso. // Nuimkite mažą dangtelį ir įpilkite vandentiekio vandens naudodami pateiktą vandens indą. // Jei vanduo labai kietas, rekomenduojama naudoti distiliuotą vandenį. Ilgai naudojant ir reguliariai nevalant gali kauptis kalkių nuosėdos, o tai gali sugadinti prietaisą. // Įpilkite vandens iki MAX žymos, nurodytos ant indo. // Įdėkite indą atgal į prietaisą. // Patikrinkite, ar indas teisingai įstatytas į prietaisą.

Nešvaraus vandens / nuotekų indas

Kad būtų lengviau orientuotis, ant nuotekų vandens indo MAX linija pažymėta žemiau talpyklos. // Pakelkite rankeną ir išimkite indą iš prietaiso. // Ant dangčio yra maži mygtukai, kuriuos paspaudę pirštais kartu nuimsite dangtį nuo indo. // Išplaukite indą ir dangtį švariu vandeniu ir vėl sumontuokite. // Patikrinkite, ar indas teisingai įstatytas į prietaisą.

PRIETAISO VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

1 Savaime išsivalantis

Pripildykite švaraus vandens talpyklą vandens iki MAX žymos, kaip aprašyta skyriuje „NAUDOJIMAS“. // Jei vanduo labai kietas, rekomenduojama naudoti distiliuotą vandenį. Ilgai naudojant ir reguliariai nevalant gali kauptis kalkių nuosėdos, o tai gali sugadinti prietaisą. // Ipilkite vandens iki MAX žymos ant indo. // Idėkite indą atgal i prietaisą. // Patikrinkite, ar indas teisingai įstatytas i prietaisą. // Isitikinkite, kad nešvaraus vandens indas yra tuščias ir švarus.

Prie valymo šepetėlio pritvirtinkite pakuotėje esantį plastikinį dangtelį. // Ekrane pasirinkite programą, rodančią vandens lašelio simbolį (vandens iš čiaupo temperatūrą).

Kai prietaisas bus paruoštas, paspauskite apatinėje rankenos dalyje esantį mygtuką ir atlikite savaiminį valymą. // Valymą rekomenduojama nutraukti, kol dar nesunaudotas visas švariame inde esantis vanduo. // Nepaisant dangtelio ant rankenos, įsitikinkite, kad visi lašeliai, kurie gali išeiti iš po dangteliu, nepadarys jokios žalos. // Rekomenduojama savaiminį valymą atlikti tokioje vietoje (pvz., vonios kambaryje), kur galima išvengti žalos.

2 Valymas

Po valymo išvalykite indus ir nešvaraus vandens indo dangtelį, kad juose nesikauptų nešvarumai. Visus papildomus antgalius galima plauti po tekančiu vandeniu. Kruopščiai išdžiovinkite ir vėl sumontuokite, kad būtų paruoštas kitam naudojimui.

Kad prietaisas tarnautų ilgiau, rekomenduojama reguliariai valyti prietaisą, indus ir priedus.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ