SFC216100G - Aspirateur GORENJE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Réfrigérateur combiné GORENJE SFC216100G, classe énergétique A++, capacité de 216 litres, dimensions : 60 cm (largeur) x 185 cm (hauteur) x 65 cm (profondeur).
Utilisation	Conçu pour un usage domestique, idéal pour les familles. Compartiment réfrigérateur avec étagères en verre, tiroirs à légumes, et compartiment congélateur.
Maintenance et réparation	Entretien facile grâce à un système de dégivrage automatique. Nettoyage régulier des surfaces intérieures recommandé.
Sécurité	Équipé d'un système de verrouillage de porte, respect des normes de sécurité électrique en vigueur.
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible, consommation énergétique annuelle de 250 kWh.

FOIRE AUX QUESTIONS - SFC216100G GORENJE

Comment puis-je régler la température de cuisson sur le GORENJE SFC216100G ?

Pour régler la température de cuisson, tournez le bouton de température situé sur le panneau de commande jusqu'à la température souhaitée. Assurez-vous que l'appareil est allumé.

Quel type de vaisselle puis-je utiliser avec le GORENJE SFC216100G ?

Vous pouvez utiliser des plats en verre, en céramique et en métal, mais évitez les plats en plastique qui ne sont pas résistants à la chaleur.

Comment nettoyer l'intérieur du GORENJE SFC216100G ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon humide avec un peu de détergent doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire si le GORENJE SFC216100G ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché. Ensuite, assurez-vous que la prise fonctionne en testant un autre appareil. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le GORENJE SFC216100G émet un bruit étrange pendant son fonctionnement, que dois-je faire ?

Un bruit inhabituel peut indiquer un problème. Arrêtez l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets bloqués dans le ventilateur. Si le bruit continue, contactez un technicien.

Comment puis-je programmer une minuteur sur le GORENJE SFC216100G ?

Appuyez sur le bouton 'Minuteur' et utilisez les boutons +/- pour régler le temps souhaité. Appuyez à nouveau sur 'Minuteur' pour démarrer le compte à rebours.

Y a-t-il une fonction de sécurité sur le GORENJE SFC216100G ?

Oui, le GORENJE SFC216100G est équipé d'une fonction de sécurité qui éteint automatiquement l'appareil après une période d'inactivité pour éviter les accidents.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du GORENJE SFC216100G ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site web de GORENJE dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'. Vous pouvez également le demander auprès du service client.

Est-ce que le GORENJE SFC216100G nécessite un entretien régulier ?

Oui, il est recommandé de nettoyer régulièrement l'appareil et de vérifier les filtres si applicable. Consultez le manuel pour des conseils spécifiques d'entretien.

MODE D'EMPLOI SFC216100G GORENJE

Précautions générales

Lorsque vous utilisez l'aspirateur, respectez toujours les mesures de sécurité de base suivantes : Lisez attentivement cette notice d'utilisation et utilisez l'appareil conformément aux instructions fournies.// Avant la première utilisation, retirez tous les films et plastiques de protection.// Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation. // Avant de mettre l'appareil en marche, assemblez soigneusement toutes ses pièces.// N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur et dans des endroits secs. // N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé, s'il est endommagé, s'il est resté à l'extérieur ou s'il a été immergé dans un liquide // Un nettoyage régulier peut prolonger la vie utile de l'appareil. // Assurez-vous que vos cheveux, vos vêtements, vos doigts ou d'autres parties de votre corps n'entrent pas en contact avec les orifices de ventilation ou les pièces mobiles de l'appareil.// L'appareil est conforme à toutes les normes électriques requises et à la règlementation sur les interférences radio.// L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants et des personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites. Les enfants à partir de 8 ans et les personnes disposant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, peuvent utiliser cet appareil sous surveillance, à condition d'avoir reçu des instructions sur la manière de s'en servir en toute sécurité et d'avoir compris les risques auxquels ils s'exposent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil et surveillez-les pendant qu'ils l'utilisent.// Les enfants ne doivent pas procéder au nettoyage et à l'entretien de l'appareil, sauf s'ils ont plus de 8 ans et demeurent sous surveillance.// Éteignez l'appareil après l'avoir utilisé.

Danger

N'immergez pas dans l'eau ou tout autre liquide le boîtier principal de l'appareil ou la base de chargement et ne les rincez pas sous l'eau courante.

Mises en garde spéciales

Avant de raccorder l'appareil ou la base de chargement avec le cordon d'alimentation au réseau électrique, assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle du secteur dans votre domicile.// N'utilisez pas un aspirateur ou une base de chargement endommagé (ou un adaptateur selon le modèle de votre aspirateur).// Si la base de chargement (ou l'adaptateur) est endommagée, remplacez-la uniquement par une pièce d'origine afin d'éviter tout danger.// Un transformateur est intégré à l'adaptateur. Il est interdit de retirer l'adaptateur et de le remplacer par un autre, car cela peut entraîner une situation dangereuse.// Ne chargez l'aspirateur qu'avec l'adaptateur et la base de chargement fournis. L'adaptateur peut chauffer pendant le chargement, c'est un phénomène normal (selon votre modèle, s'il est équipé d'un adaptateur.)// Éteignez l'appareil pendant le chargement. // N'utilisez jamais l'aspirateur sans avoir remis le filtre en place. // Les orifices d'évacuation de l'air ne doivent pas être obstrués pendant l'utilisation. // Ne vous servez de l'appareil que pour les besoins domestiques et à l'intérieur.// Afin de maintenir une puissance d'aspiration

optimale, les ouvertures d'aspiration doivent rester propres et ne pas être obstruées. Il est fortement recommandé de nettoyer régulièrement les parties ouvertes du flexible d'aspiration et d'enlever la poussière, les cheveux ou tout autre objet susceptible d'empêcher l'air de circuler. // Avant de nettoyer le support ou la base de chargement, débranchez-le de la prise de courant. // N'utilisez jamais l'aspirateur pour enlever des braises ou de la limaille, des mégots de cigarettes, des allumettes, des liquides (par exemple de l'eau, de la mousse nettoyante pour tapis), ou des objets pointus ou tranchants (verre brisé, etc.).// Gardez le tuyau d'aspiration ou la partie ouverte de l'appareil loin de votre visage et de votre corps. // N'utilisez jamais l'appareil pour aspirer des matériaux de construction (tels que sable fin, chaux, ciment, ou du toner, etc.) car cela pourrait endommager l'appareil. // N'exposez pas la batterie au feu ni à des températures supérieures à 60°C

Problèmes et solutions

Problème	Cause possible	Solution
La brosse à rouleau ne tourne pas.	Pas de batterie	Chargez l'aspirateur.
	La brosse à rouleau est coincée par un objet lourd ou est emmêlée dans une trop grande quantité de cheveux.	Retirez les objets lourds et les cheveux.
La pompe ne débite pas d'eau	Le réservoir d'eau propre est vide.	Remplissez le réservoir d'eau propre.
	Elle est obstruée par un corps étranger.	Nettoyez le suceur et le réservoir d'eau usée.
Temps d'utilisation trop court après la charge	Temps de charge insuffisant	La batterie est une pièce d'usure. Vous pouvez vous procurer une nouvelle batterie au centre de réparation agréé.
	Lâge de la batterie

Environnement

Ce produit doit faire l'objet d'une collecte sélective. Lorsque vous ne l'utiliserez plus, remettez-le à un service de ramassage spécialisé ou à une déchèterie qui traite les DEEE ; vous contribuerez ainsi à éviter des conséquences néfastes pour la santé et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée figure sur le produit ou sur son emballage en application de la directive européenne 2012/19/CE sur les Déchets d'Équipement Électrique et Électronique (DEEE). Cette directive sert de règlement cadre à la reprise, au recyclage et à la valorisation des appareils usagés dans toute l'Europe.

Garantie & service après-vente

Si vous avez besoin d'informations complémentaires ou si vous rencontrez un problème, veuillez contacter le service Clients de votre pays (vous trouverez son numéro de téléphone sur la carte de garantie internationale).

REMARQUE : La batterie de l'aspirateur est garantie 24 mois.

Réservé à un usage domestique

Pour faciliter le transport, certaines pièces de l'appareil sont emballées séparément et calées fermement dans le conditionnement principal. // Avant la première utilisation, lisez et observez les instructions de montage et de sécurité. // Retirez toutes les étiquettes avant la première utilisation. // L'appareil est destiné à l'aspiration de poussières sèches dans un environnement et pour un usage domestique.

PIÈCES

1 Boîtier avec moteur
2 Poignée
3 Plateau de nettoyage et station de chargement
4 Adaptateur pour chargeur de batterie
5 Brosse de nettoyage 2-en-1

INSTALLATION

Assemblez l'aspirateur en insérant la partie supérieure de la poignée dans la partie inférieure. // Le montage est réussi lorsque vous entendez un léger clic. // Si vous souhaitez démonter la poignée, introduisez un objet fin dans la fente à l'arrière et soulevez la poignée.

Placez la station d'accueil sur une surface protégée de l'humidité. // La station d'accueil doit être placée à au moins 1 mètre de toute source de chaleur. // Un chargeur est inclus dans le kit. // L'adaptateur doit être inséré dans la fente située sous le compartiment de recharge. // Rangez la brosse de nettoyage dans les emplacements prévus à cet effet sur le plateau.

UTILISATION

L'aspirateur n'est pas conçu pour aspirer des produits détergents moussants, du verre, des cendres, des braises ou des objets pointus susceptibles de l'endommager. N'utilisez pas l'aspirateur avec des détergents moussants, car cela pourrait l'endommager. // L'aspirateur est adapté au nettoyage de tout type de sol dur. // Sa forme le rend adapté au nettoyage des objets légèrement surélevés, jusqu'à 14 cm au-dessus du sol. // Une petite roue située à l'arrière du bloc moteur protège celui-ci contre tout dommage. // Si l'aspirateur est utilisé en position inclinée, son action sera réduite pour éviter que l'eau usée du réservoir ne pénètre dans le moteur et n'endommage l'appareil. // La brosse permet de nettoyer au plus près des bords. // La brosse motorisée assure un nettoyage simplifié. // L'aspirateur peut être utilisé pour le nettoyage à sec et humide. // Le réservoir supérieur est destiné à l'eau propre, tandis que l'eau usée et les résidus sont collectés dans le réservoir inférieur pendant le nettoyage. // Si le voyant rouge s'allume pendant le fonctionnement, cela signifie que le réservoir d'eau usée est plein et doit être vidé. Si le voyant rouge reste allumé, cela signifie que des débris volumineux se sont enchevêtrés dans le rouleau ou que le flux d'air vers la brosse est bloqué. Dans ce cas, il est nécessaire de nettoyer la brosse. // Au moment de mettre l'appareil hors tension, le voyant blanc s'allume puis s'éteint.

• L'aspirateur peut être utilisé pour aspirer tout type de sol dur. Dans ce cas, le réservoir supérieur doit être vidé. // Inclinez la poignée vers vous etappuyez sur le bouton marche/arrêt. // Pendant l'aspiration, les résidus seront collectés dans le grand bac.
• L'aspirateur peut être utilisé pour le nettoyage à sec et humide. // Le réservoir supérieur est destiné à l'eau claire. // Retirez le réservoir, versez de l'eau à température ambiante et remettez-le en place sur l'aspirateur. Inclinez la poignée et appuyez sur le bouton marche/arrêt. L'appareil détecte la présence d'eau dans le réservoir et commence automatiquement à l'acheminer vers les rouleaux // La brosse motorisée permet le nettoyage du sol, tandis que l'eau usée et les résidus sont collectés dans le grand réservoir. // Si les rouleaux sont mouillés, évitez de laisser l'aspirateur reposer sur un sol fragile.

RECHARGEMENT

Installez correctement l'adaptateur avec le câble de recharge de l'aspirateur afin que celui-ci se recharge lorsqu'il est placé sur la station d'accueil. Une fente située sous la brosse permet à l'appareil de se recharger automatiquement lorsqu'il est en contact avec la station d'accueil. // L'aspirateur doit être placé à au moins 1 mètre de toute source de chaleur lorsqu'il est en charge. // Assurez-vous que la zone de contact entre la station d'accueil et la partie inférieure de la brosse n'est pas humide. Lorsque la batterie est en cours de chargement, le voyant situé à l'avant passe au blanc. Lorsque la batterie est pleine, le voyant s'éteint au bout d'une minute. // Lorsque la batterie est faible, un voyant blanc s'allume pour signaler que l'appareil doit être rechargé.

MISE AU REBUT DE L'APPAREIL

Pensez à la protection de l'environnement lors du remplacement ou de la mise au rebut de l'appareil.

La batterie doit être retirée avant la mise au rebut de l'appareil. // Pour retirer la batterie en toute sécurité, assurez-vous qu'elle est complètement déchargée. Si l'appareil ne dispose pas d'une batterie amovible, veuillez suivre les instructions figurant dans le manuel illustré. // Suivez les instructions illustrées pour procéder à la mise au rebut appropriée de la batterie.

FONCTIONNEMENT

Trois boutons de fonction sont situés sur la poignée de l'aspirateur.

• Bouton marche/arrêt. Ce bouton sert à allumer et éteindre l'aspirateur
• Bouton de vitesse d'aspiration.
  ECO (mode économie de batterie, autonomie maximale sur une seule charge), MAX (autonomie moyenne sur une seule charge).

- Bouton de nettoyage automatique des rouleaux. Ce bouton ne doit être utilisé que lorsque l'aspirateur est placé sur sa station d'accueil et branché sur le secteur. Si la batterie est vide, il faudra attendre un certain temps jusqu'à ce qu'elle soit au moins partiellement rechargée.

NETTOYAGE AUTOMATIQUE, BACS À POUSSIÈRE ET FILTRES

Fonction d'auto-netttoyage

Une fois le nettoyage terminé, procédez comme suit pour nettoyer l'appareil. Le réservoir d'eau claire doit être rempli. // Videz le réservoir d'eau usée. // Placez l'aspirateur sur la station d'accueil, assurez-vous que la batterie est au moins partiellement chargée et que la station d'accueil est branchée sur le secteur. // Appuyez sur le bouton de nettoyage automatique situé sur la poignée. // Le processus de nettoyage automatique dure environ 2 minutes. // L'eau claire du réservoir sera acheminée vers les rouleaux, ces derniers vont se mettre à tourner et se nettoyer. La brosse est équipée d'un peigne qui permet à l'utilisateur de couper les poils résiduels avant le nettoyage, ce qui permet de simplifier le nettoyage complet de l'appareil.

Nettoyage des bacs et des réservoirs :

Une fois le nettoyage automatique terminé, il est nécessaire de retirer le réservoir d'eau claire et de vider l'excès d'eau. // Laissez le réservoir et son couvercle sécher complètement.

Retirez le réservoir d'eau usée de l'aspirateur. Retirez le grand cadre du filtre du bac et retirez le petit filtre de celui-ci. Lavez soigneusement tous les éléments, car ils peuvent dégager une odeur désagréable s'ils ne sont pas nettoyés régulièrement. Laissez tous les éléments sécher complètement.

Assurez-vous que tous les éléments sont remontés et correctement insérés dans l'aspirateur avant de le réutiliser. // Le réservoir d'eau usée doit d'abord être inséré au niveau de la partie inférieure, puis fixé à la partie supérieure.

Nettoyage de la brosse motorisée

Un bouton est situé à l'arrière de la brosse. // Une pression sur ce bouton permet de libérer la poignée du rouleau située sur le côté afin de pouvoir la retirer de la brosse en toute sécurité. // La petite brosse fournie permet de nettoyer les parties internes de la brosse. En tirant sur la poignée de la petite brosse, vous trouverez un petit outil permettant de couper les poils résiduels sur le rouleau.

La partie supérieure est équipée d'un couvercle que vous pouvez retirer en appuyant sur les deux boutons. Passez un chiffon sur le couvercle et lavez-le à l'eau.

Séchez soigneusement le rouleau et le couvercle avant de les réutiliser.

Réinsérez correctement le rouleau dans la brosse. // Si la poignée du rouleau se verrouille au moment où elle est introduite dans la brosse, cela signifie qu'elle a été correctement installée.

Station d'accueil

Ne plongez pas la station d'accueil dans l'eau, cela pourrait endommager les composants du circuit électrique. Essuyez-la simplement avec un chiffon humide, puis séchez-la. Ne touchez pas le chargeur de l'aspirateur.

Suivez les instructions illustrées au début de la notice.

N'utilisez jamais l'appareil sans avoir inséré le filtre, car celui-ci évite que la saleté et l'eau en excès n'atteignent le moteur et n'endommagent, voire ne détruisent l'aspirateur.

Un nettoyage régulier et une utilisation appropriée prolongent la durée de vie de l'appareil.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Problème	Cause	Solution
L'appareil ne se recharge pas.	Mauvais branchement au niveau de la prise ou de la fiche.	Vérifiez la fiche et la prise de courant.
	Mauvais positionnement	Repositionnez correctement l'appareil.
	Température de la batterie trop basse/élevée	Laissez la batterie revenir à température normale avant de la recharger.
	Carte électronique d'alimentation endommagée	Contactez notre service après-vente.
L'appareil ne fonctionne pas.	Batterie faible/vide	Placez l'appareil sur la station de recharge jusqu'à ce qu'il soit complètement chargé.
	Appareil en position verticale	Inclinez l'appareil pour le mettre en marche.
	Réservoir d'eaux usées plein	Videz le réservoir d'eaux usées.
	Protection contre la surchauffe activée en raison d'un blocage	Retirez le bouchon et attendez que l'appareil refroidisse.
	Poignée/réservoir d'eaux usées mal installé	Assurez-vous que l'installation est correcte avant utilisation.
Performances de nettoyage diminuées	Présence de résidus dans la brosse d'aspiration ou les tuyaux	Retirez les obstructions de la bouche d'aspiration/des tuyaux.
	Obstruction du filtre ou de la cartouche filtrante	Nettoyez ou remplacez le filtre/la cartouche filtrante.
	Usure excessive du rouleau ou du filtre	Remplacez le rouleau ou la cartouche filtrante.
Bruit moteur anormal	Réservoir d'eaux usées plein	Videz le réservoir d'eaux usées.
	Bouche d'aspiration obstruée	Retirez le bouchon de la bouche d'aspiration.
L'eau ne s'écoule pas de la brosse pour sol	Réservoir d'eau claire mal installé.	Réinstallez correctement le réservoir d'eau claire.
	Niveau d'eau insuffisant dans le réservoir d'eau claire.	Remplissez le réservoir d'eau claire.
Le voyant indiquant que le réservoir d'eaux usées est plein s'allume.	Réservoir d'eaux usées plein	Videz et nettoyez le réservoir d'eaux usées.
Le rouleau ne tourne pas/Le voyant de blocage s'allume	Enchevêtrrement de résidus dans le rouleau ou rouleau mal installé	Retirez les résidus ou réinstallez le rouleau.
Défaillance du système d'autonettoyage	Mauvais contact avec la station de recharge	Repositionnez l'appareil de manière appropriée sur la station de recharge.
	Réservoir d'eaux usées plein ou mal installé	Nettoyez le réservoir d'eaux usées et réinstallez-le correctement.

KASUTUSJUHEND ET