WRP 8000 - Høytrykkspyler KARCHER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WRP 8000 KARCHER

Alle brukere: Brukere er opplært hjelpepersonale, bruker og fagpersonale. Fagpersonale:Fagpersonale er personer som på basis av sin yrkesmessige utdannelse er kvalifisert til å sette opp og drive anlegget. Definisjon Friskvann Vann fra springen Avløpsvann Skittenvann fra vaskeanlegg Gjenbruksvann Behandlet vann fra anlegget som skal brukes på nytt i bilvaskemaskinen Miljøvern Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Ikke kast emballasjen i husholdningsavfallet, men lever den til en gjenbruksstasjon. Gamlle apparater inneholder verdifulle materialer som kan gjenbrukes og som bør sendest til gjenbruk. Batterier, olje og lignende stoffer må ikke komme ut i miljøet. Gamle maskiner skal derfor avhendes i egnede innsamlingssystemer. Ved fornyelsen av grusdekket må den brukte filtergrusen kastes i samsvar med de lokale forskrifter. Anvisninger om innhold (REACH) Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du under: www.kaercher.com/REACH

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på maskinen blir reparert gratis i garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice.

Det er kun tillatt å anvende tilbehør og reservedeler som er godkjent av produsenten. Originalt tilbehør og originale reservedeler garanterer for sikker og problemfri drift av apparatet. Mer informasjon om reservedeler finner du under www.kaercher.com i området Service. Sikkerhetsanvisninger Symboler i bruksanvisningen I denne bruksveiledningen brukes følgende symboler: Fare Betegner en umiddelbar fare. Ved ikke å følge denne anvisning er det fare for død eller alvorlige personskader. 몇 Advarsel Betegner en mulig farlig situasjon. Ved ikke å følge denne anvisning kan det føre til mindre personskader eller materielle skader. Forsiktig! For en mulig farlig situasjon som kan føre til mindre personskader eller til materielle skader. Symboler på anlegget Fare fra elektrisk spenning! Arbeid på anleggsdeler skal kun utføres av elekto-fagfolk eller autorisert fagpersonal. Generelt Ved feil bruk eller misbruk er det fare for skader for brukeren og andre personer pga. – høy elektrisk spenning, For å unngå å utsette mennesker, dyr og eiendom for risiko, bør du lese følgende innen du tar anlegget i bruk for første gang: – denne bruksanvisningen, og spesielt sikkerhetshenvisninger som den inneholder – de vedlagte sikkerhetsanvisninger for avløpsbehandlingsanlegg, 5.956-660.0 – de respektive lands nasjonale forskrifter fra myndighetene Alle personer som har noe med oppstilling, igangkjøring, istandholding og betjening – ha relevante kvalifikasjoner, – kjenne og følge "Sikkerhetshenvisninger for avløpsvannbehandlingsanlegg",

kjenne og følge denne bruksanvisningen, kjenne og følge respektive forskrifter. Fare Helsefare pga. støv og mikrobiell forurensing. Benytt støvbeskyttelsesmaske og hansker under grusskifte. Fare helsefare ved drikking av gjenbrukt vann. Renset avløpsvann er ikke drikkevann. Det inneholder rester av forurensning og vaskemiddel. 몇 Advarsel Helsefare ved kontakt med smittebærende vann. Ved utfall av anlegget er det spesiell smittefare fra gjenbruksvannet. Kontakt med smittebærende gjenbruksvann må unngås. Handling ved nødsfall Slå av anlegget, for og gjøre det, vri nød-stopp hovedbryteren på el-skapet til stilling "0". Forskrifter og retningslinjer nasjonale og lokale forskrifter Ulykkesforebyggende forskrifter Bestemmelse om vern mot farlige stoffer, CHV 5 (bestemmelse om farestoffer / Gefahrenstoffverordnung GefStoffV) Bemerk Anlegget skal kun settes opp av – Kärcher kundeservicemontører – Kärcher-autoriserte personer

Forskriftsmessig bruk Anlegget rengjrø avløpsvann og leverer nytt gjenbrukbart vann til bilvaskemaskinen (portalvaskeanlegg, vaskebåser etc.). Gjenbruksvannet kan kun brukes tik vasking (f.eks. forvask, høytrykksvask, børstevask). Gjenbruksvann er ikke egnet som skyllevann, f.eks. for fjerning av tørkemiddel eller annet. Rengjøringen skjer ved: – Utskilling av vanskelig avsettbare partikkler i grusfilteret. – Ødeleggelse av luktstoffer ved sirkulasjon og lufting. Forutsetning for feilfri funksjon: Beckensystem nach dem Wasserschema im Kapitel „Funktion“. Arbeidsplass Arbeidsplassen befinner seg ved anlegget og brukes kun i kort tid for å starte anlegget og for vedlikeholdsarbeid. Betjening Betjeningselementer

Bryterstilling tømme pumpekar Resttømming av grusfilter Grusfilter Vanntilkobling Tilbakespyling strupeventil Flerveisventil Tilkobling for ledningsverdisonde (tilleggsutstyr) farge kontrollampe Betydning Funksjon tast Grønn Anlegg i drift SET-tast Start valgt funksjon på programvalgbryteren. rød Feil

Slå av i nødsfall Tømme pumpekar Sirkulasjon gjenbruksvann Slå av anlegget, for og gjøre det, vri nødstopp hovedbryteren på el-skapet til stilling "0". Med denne funksjonen blir gjenbruksvannet ledet fra pumpekaret til avløpet. – Denne funksjonen er nødvendig når kvaliteten på gjenbruksvannet ikke er av tilstrekkelig kvalitet for drift av vaskeanlegget, f.eks. ved for mye salt i vannet eller feil rengjøringsmiddel. Funksjon: Sett programvalgbryteren til tømming av pumpekar. Trykk på SET-tasten. – Anlegget filtrerer helt til bryter S15 melder vannmangel i pumpekaret og senkepumpen kobles ut. – Gjenbruksvanntank er da overfylt. Det overflødige vannet strømmer via overløpsledningen til gjenbruksvanntanken. – I tilknytning til det går vannforsyningen til vaskeanlegget med rent vann, helt til pumpekaret er fylt opp til nivå S15 og utkoblingen av senkepumpen oppheves. – Etter det kan normalt gjenbruksvann produseres. – Dersom det ikke er noen overløpsledning fra pumpekaret til avløpet, er funksjonen "Tømme pumpekar" deaktivert av KÄRCHER-Service. – Dersom det ikke er noen overløpsledning fra gjenbruksvanntank til avløpet, er funksjonen "Tømme pumpekar" deaktivert av KÄRCHER-Service. Dersom vaskeanlegget ikke tar opp vann, skjer det en sirkulasjon av gjenbruksvannet for å unngå luktproblemer. Slå på anlegget Drei nødstopp-hovedbryter til "1". Senkepumpe går, dersom: – Tilbakespyling gjennomføres – Vannivå i gjenbruksvanntank ligger under innkoblingsnivå S7. – vannivå i pumpekaret er under utkoblingsnivå S15. Velg funksjon Drei programvalgbryteren til ønsket stilling. Trykk på SET-tasten. Bemerk Etter innkobling av nødstopp-hovedbryter starter anelgget i funksjon "Drift uten ledningsverdiovervåkning". Returskylling Ved tilbakespyling vil smusset samlet i grusfilteret fjernes. Da blir grusfilteret spylt i motsatt retning. Det utspylte smusset vil ledes til slamfangeren i gjenbrukssystemet. Anlegget er utstyrt med en automatisk multiventil. Tilbakespylingsprosessen startes av styringen. Under tilbakespylingsprosessen vil kontrollampen "Tilbakespyling" lyse. Bemerk Ved normal drift vil tilbakespyling foretas en gang daglig. Under tilbakespyling vil gjenbruksvann beholderen ikke etterfylles med gjenbruksvann. Dersom vaskemasjinen går under tilbakespylingen, vil etterfylling skje ved hjelp av nødforsyning rentvann (tilleggsutstyr). WRP har en behovsstyrt tilbakespyling. Dersom fylling av gjenbruksvanntanken varer mer enn 90 minutter på grunn av sterkt tilsmusset filter, startes en automatisk tilbakespyling. Ved høy vaskeaktivitet og tilhørende økt filtertilsmussing kan den automatiske tilbakespylingen av filteret bli utløst. Vannbehovet til vaskeanlegget sikres via renmtvannstilførselen (ekstrautstyr).

Anlegget har som ekstrautsyr en overvåkning av ledningsevnen. Målestedet befinner seg i pumpeledningen mellom senkepumpen og multiventilen. Ledningsverdiovervåkningen kan aktiveres eller deaktiveres. Ledningsverdiovervåkning utløser ved verdier over den innstilte ledningsevnen den samme prosess som bryteren "Tømme pumpekar". Ved tilhørende bruk av rent vann for vaskeprosessen vil resten av det saltholdige vannet i rørsystemet fortynnes så mye at tilstrekkelig vannkvalitet blir gjenopprettet. Dersom gjenbruksanlegget ikke har overløp fra gjenbruksvanntanken til avløpet og en rentvannstilkobling, kan dette ekstrautstyret ikke monteres.

Frostbeskyttelse Anlegget skal drives i frostfrie rom. Ved kuldegrader skal anlegget settes ut av drift og alt vann tappes ut: Skruforbindelser til plastrør løsnes og rør tømmes for vann. Tømme gjenbruksvann beholder. Grusfilteret åpnes og grusen som fremdeles er fuktig taes ut (kundeservice) Driftsopphold Bemerk For å unngå luktproblemer må anlegget være på også om natten. Slå av anlegget, for og gjøre det, vri nød-stopp hovedbryteren på el-skapet til stilling "0". Er det fare for tele, må i tillegg alt vann fjernes (se kapittel "Frostbeskyttelse"). Ta i bruk på nytt Ved neste igangkjøring etter stillstand: Slå på anlegget. Filteret tilbakespyles til manometer på multiventilen viser et inngangstrykk på ca. 0,05 MPa (ca. 0,5 bar). Funksjon Flytskjema (pumpekar koblet til avløp)

Slamfang til gjenvinningssystem*) Tømming av rest i tank (Valgmulighet) Flottørbryter S15 pumpekar for tørrkjøringsbeskyttelse 4 Senkepumpe (tilleggsutstyr) 5 Pumpebasseng til gjenvinningssystem*) 6 Utskillingsinnretning iht. EN 858 7 Kontrollsjakt*) 8 til kanalisasjon*) 9 Lufting (tilleggsutstyr) 10 Tilbakespyling strupeventil 11 Flerveisventil 12 Ledningsverdisonde (tilleggsutstyr) 13 Grusfilter 14 Stengeventil gjenbruksvann 15 Overløp gjenbruksvanntank i avskillerinnretning (tilleggsutstyr) 16 Innstilling rentvannsmengde (tilleggsutstyr) 17 Rentvann nødfylling (tilleggsutstyr) 18 Sirkulasjonsventil (tilleggsutstyr) 19 Gjenbruksvanntank (tilleggsutstyr) 20 Flottørbryter (tilleggsutstyr) 21 Rentvannstilførsel for spyling og renseprosesser *) 22 Vaskeanlegg*) 23 Overløp gjenbruksvanntank (tilleggsutstyr) i slamfanger 24 Sirkulasjonspumpe (tilleggsutstyr) *) fra byggherrens side

Flytskjema (kanaltilkobling fra gjenbruksvanntank)

Slamfang til gjenvinningssystem*) Tømming av rest i tank (Valgmulighet) Flottørbryter for S5 pumpekar full (tilleggsutstyr) 4 Flottørbryter S14 for saltfjerning (tilleggsutstyr) 5 Flottørbryter S15 pumpekar for tørrkjøringsbeskyttelse 6 Senkepumpe (tilleggsutstyr) 7 Pumpebasseng til gjenvinningssystem*) 8 Kontrollsjakt*) 9 til kanalisasjon*) 10 Lufting (tilleggsutstyr) 11 Tilbakespyling strupeventil 12 Flerveisventil 13 Ledningsverdisonde (tilleggsutstyr) 14 Grusfilter 15 Stengeventil gjenbruksvann 16 Overløp gjenbruksvanntank (tilleggsutstyr) 17 Innstilling rentvannsmengde (tilleggsutstyr) 18 Rentvann nødfylling (tilleggsutstyr) 19 Sirkulasjonsventil (tilleggsutstyr) 20 Gjenbruksvanntank (tilleggsutstyr) 21 Flottørbryter (tilleggsutstyr) 22 Rentvannstilførsel for spyling og renseprosesser *) 23 Vaskeanlegg*) 24 Sirkulasjonspumpe (tilleggsutstyr) *) fra byggherrens side

Funksjonsbeskrivelse Filterdrift Ved filterdrift flyter vannet over – Sugepumpe – Flerveisventil i stilling FILTRE/FILTER... – Grusfilter (flyteretning filtre) – Stengeventil gjenbruksvann – til gjenbruksvanntank Returskylling Ved skyllingsdrift flyter vannet over – Sugepumpe – Flerveisventil i stilling RETURSKYLLING/BACKWASH... – Grusfilter (imot flyteretning filtre) – Strupeventil – i slamfangeren Fro å forhindre sandutslipp reduseres volumstrømmen ved hjelp av strupeventilen under tilbakespylingen. Forsiktig! Fare for skade. En økt tilbakespylingshastighet fører til utspyling av filterfyllingen. Tilbakespylingshastighet stilles inn av en servicetekniker ved oppstart av anlegget, og skal ikke endres.

Etterskylle Ved etterskylling flyter vannet over – Sugepumpe – Flerveisventil i stilling ETTERSKYLLE/ RINSE... – Grusfilter (flyteretning filtre) – i slamfangeren Bruksvannsirkulasjon Mening med sirkulasjon: – ekstra bevegelse av gjenbruksvann, spesielt ved stillstand av vaskemaskinen, for å fohindre dannelse av brakkvann og reduksjon av luktproblem. – ytterlige tilsetting av luft inn i vannet for å minske luktproblemer Vannet strømmer fra gjenbruksvanntank til slamfangeren som følger: – Gjenbruksvanntank – Sirkulasjonsventil – Sirkulasjonspumpe – Slamfang Overvåknings- og justeringsinnretninger Flottørbryter i gjenbruksvann-beholder S7 oppe Gjenbruksvanntank full. Fylling stoppes. S7 nede Gjenbruksvanntank fylles. Forsinkelse 120 sekunder. S9 oppe Utkobling av rentvannstilførsel. Kontrollampe "Rentvannstilførsel" lyser gul. S9 nede Utkobling av rentvannstilførsel. Kontrollampe "Rentvannstilførsel" lyser gul. S11 oppe Tørrkjøringsbeskyttelse for vaskeanlegget ikke aktiv, ingen feilmelding. S11 nede Tørrkjøringsbeskyttelse for vaskeanlegget aktiv, feilmelding på vaskeanlegget Flotørbryter i pumpebasseng S5 oppe* Pumpekar overfylt. Start dumping via gjenbruksvanntankt til kanal S5 nede* Pumpekar ikke overfylt, normal drift av anlegget. S14 oppe Pumpekar fullt (ved tilleggsutstyr saltvannsfjerning). S14 nede ingen funsjon / koblingspunkt anvendes ikke S15 oppe Pumpekar ikke tomt, normal drift av anlegget. S15 nede Pumpekar tomt, tørrkjøringsbeskyttelse av senkepumpe aktiv, ingen filtrering, ingen tilbakespyling mulig. Anlegget drives med rentvann.

Matemengde ved ca. 0,1 MPa (1 bar) ca. m3/h Trykk MPa (bar) Filterytelse m3/h Spenning

Høyde Vedliekhold og stell Vedlikeholdsinformasjoner Grunnlaget for et driftssikkert anlegg er regelmessig vedlikehold etter følgende vedlikeholdsplan. Bruk kun originale reservedeler fra produsenten eller deler som produsenten anbefaler, som – reserve- og slitedeler, – tilbehørsdeler, – driftsmidler, – rengjøringsmiddel. Fare Fare for ulykker ved arbeid på anlegget. Ved alle arbeider

Koble spenningen fra anlegget ved å slå av nød-stopp-hovedbryter og deretter sikres den mot gjeninnkobling Steng vanntilførselen. Hvem kan utføre vedlikeholdsarbeider? – Eier Arbeid med merknaden "Eier" må kun utføres av personer som kjenner vaskeanlegget med gjenbruksanlegget godt og som kan vedlikeholde det. – Kundetjeneste Arbeid med merknaden "Kundetjeneste", må kun utføres av montører fra Kärchers kundetjeneste.

Vedlikeholdsplan Tidspunkt Aktivitet Relevant komponentgruppe Prosedyre daglig teste Kontrollamper "Feil" Dersom disse konrollampene tennes, rett feilene i henhold til avsnittet "Feil- Eier retting". ukentlig månedlig Kontrollampe Kvitter for meldingen ved å trykke på lysknappen, og finn og rett feilen som "Rrentvannsførte til rentvannsbruk. forsyning aktiv" Eier/ Kundeservice rengjøre Sluk ved vaskeplass Eier teste Gjenbruksvann Gjenbruksvann kontrolleres for lukt og uklarheter. For tiltak ved dårlig kvali- Eier tet på gjenbruksvannet, se avsnitt "Feilretting". teste tømme, rengjøre halvårlig årlig Av hvem Smuss-samlingkurv i gulvavløp renses. Konsentrasjon Ved skumdannelse, kontroller dosering av rengjøringsmiddel på vaskeanav rengjørings- legget. middel i gjenbruksvannet Eier Grusfilter Ved for lav kapasitet, utløs manuell tilbakeskylling eller kontakt eventuelt kundeservice. Eier Lufting (Valgmulighet) Ved fungerende lufting er det synlige bobler i pumpekaret. Eier Flottørbryter Kontroller tilstand av flottørbryter, eventuelt kontakt kundeservice. Eier Slamfang, pumpebasseng Det skal ikke være slam i noen av tankene etter slamfangeren. Det kal være maks. 1 meter slam i slamfangeren. Kontroller slamnivå, pump eventuelt ut slam og deponer det, rengjør tanken. Eier Gjenbruksvanntank Tømme, rengjøre, skylle og fylles på igjen. Eier Grusfilter Kontroller grusen, skift ut ved behov. Fare teste Returskyllingsprosess Ved spyling, strømmer det tilstrekkelig vann ut av ledningen til slamfangeren? Kontroller trykk. Kundetjeneste Kontroller gjenomstrøm ningsvolum Sugepumpe Matemengden er i orden når vannivået i bruktvannstanken ikke underskrider nivå S9 under drift av vaskeanlegget. Kundetjeneste tømme, rengjøre Slamfang, pumpebasseng Tømme, rengjøre og fylle på nytt. Eier KundetjeHelsefare pga. støv og mikrobiell forurensing. Benytt støvbeskyttelsesmas- neste ke og vernehansker under grusskifte. Skift ut grus ved behov, rengjør da øvre og nedre filktersil (spyles med vann). Flottørbryternivå Fyllingsmengde gjenbruksvann 1 tank Fyllingsmengde gjenbruksvann 2 tanker Fyllingsmengde gjenbruksvann 3 tanker S7 oppe 910 l 1820 l 2730 l S7 nede 890 l 1780 l 2670 l S9 oppe 480 l

Hjelp ved funksjonsfeil Fare Fare for ulykker ved arbeid på anlegget. Ved alle arbeider Koble spenningen fra anlegget ved å slå av nød-stopp-hovedbryter og deretter sikres den mot gjeninnkobling Steng vanntilførselen. Hvem får lov til å rette på feil ?

Eier Arbeid med merknaden "Eier" må kun utføres av personer som kjenner anlegget godt og som kan vedlikeholde det. Kundeservice Arbeid med merknaden "Kundetjeneste", må kun utføres av montører fra Kärchers kundetjeneste hhv. montører som jobber på oppdrag for Kärcher. Feilindikator Ved el-koblingsskapet er det en kontrollampe som – Tilførsel av rentvann og – Feil viser. Feil Mulige årsaker Retting Av hvem Kontrollampe "Feil" lyser Motorvernbryter på senkepumpen er utløst. Motorvernbryteren tilbakesettes, kontakt kundeservice ved gjentagelser. Eier Flottørbryter S15 i pumpekaret er defekt Flotørbryter repareres eller skiftes ut Kundetjeneste Gjenbruksvanntank tom. se under Melding "Gjenbruksvanntank tom" lyser på vaskeanlegget. Anlegg ut av drift Gjenbruksvannet er misfarget og skummer sterkt. Vann i gjenbruksvanntanken lukter vondt Konstant strømningslyd Vann-nivå i pumpebasseng for lavt og fris- Pumpebasseng påfylles, friskvanns-nødforsyning kvanns-nødforsyning i ustand kontrolleres, om nødvendig repareres Operatør, kundeservice Sugepumpe i ustand, skitten eller defekt Start anlegget på ny ved å slå den av og på, ellers kontakt kundeservice Eier Grufilter tett (filreringseffekt for lav) Skyll tilbake flere ganger, dersom det ikke lykkes, skift grus Eier/ Kundeservice Rørledninger utette Alle rørledninger kontrolleres, om nødvendig tettes igjen Operatør, kundeservice Flottørbryter S11 defekt eller løsnet Skift flottørbryter eller fest den på nytt Kundetjeneste Styring defekt Styring kontrolleres, repareres eller skiftes ut Kundetjeneste Flerveisventil defekt Flerveisventil repareres, defekte deler skiftes ut. Kundetjeneste Programvalgbryter i feil stilling. Programvalgbryter settes i stilling "Drift uten led- Eier ningsverdiovervåkning" eller drift med "Ledningsverdiovervåkning", og trykk SET-tasten. Strømforsyningen er brutt Spenningsforsyningen kontrolleres og garanteres. Eier Styring defekt Styring kontrolleres, repareres eller skiftes ut Kundetjeneste Slamfang eller pumpebasseng er skittent Basseng tømmes og rengjøres Operatør/avhender Det brukes uegnete rengjøringsmidler i vaskeanlegget eller vaskehallen Bruk kun rengjøringsmidler som er kompatibel med renseanlegg, om nødvendig skyll systemet Operatør, kundeservice Dosering av rengjøringsmiddel i vaskeanlegget er for høyt Dosering av rengjøringsmiddel kontrolleres, om nødvendig stilles den inn på nytt Operatør, kundeservice Rengjøring av vaskeplassen med rengjøringsmidler som ikke er kompatible Skift ut vann og skyll basseng Eier Tilbakespyling strupeverdi endret Kontroller grusfylling, eventuelt etterfyll. Stille inn strupeventil for tilbakespyling Kundetjeneste WRP ble koblet ut over natten eller over helgen WRP må være tilkoblet hele tiden Eier ingen eller for lite sirkulasjon, for lite venti- Sett dreiebryter for sirkulasjonspumpe til stilling lasjon "III". Kontroller om sirkulasjonventilen er åpen. Ledninger kontrolleres om de er skitne eller skadet, om nødvendig renses eller skiftes ut Operatør, kundeservice Kontroller lufting, lufteren i pumpekaret skal boble synlig. Operatør, kundeservice Flottørbryter, styring eller rentvann magne- Kontroller, reparer, eller skift ut det respektive tventil er defekt komponentet

Operatør, kundeservice

Feil Mulige årsaker Retting Av hvem Sugepumpe virker ikke For lav vannstand i pumpebasseng Vaskeanlegget drives med rentvann til nivå S15 oppe nås. Finn årsaken. Kundetjeneste Flottør S7 defekt. Kontroller flottørbryter, reparer eller skift ut Operatør, kundeservice Styrehode til flerveisventil defekt Styrehode repareres Kundetjeneste Styring defekt Styring kontrolleres, repareres eller skiftes ut Kundetjeneste Stengeventil gjenbruksvann lukket Åpne stengeventilen for gjenbruksvann. Eier Grusfilter er tilstoppet. Tilbakespyl grusfilter, eventuelt skift grus. Dersom problemet gjentar seg, kontakt kundeservice. Operatør, kundeservice Sugepumpe tilstoppet, defekt Sugepumpe renses, repareres eller skiftes ut Operatør, kundeservice Filterytelse for liten Rentvannsforbruk er for høyt Ledning eller ventil utett, defekt , tilstoppet Ledningen og ventiler kontrolleres, om nødvendig renses, repareres eller skiftes ut Operatør, kundeservice Flottørbryter S9 defekt. Skift ut Kundetjeneste Ledningsverdisonde (tilleggsutstyr) er defekt eller tilsmusset. Kontroller og rengjør, skift ut ved behov Kundetjeneste Rentvann magnetventil defekt Kontroller og ev. skift magnetventil for rentvann. Kundetjeneste Transport Forsiktig! Fare for personskader og materielle skader! Pass på vekten av apparatet ved transport. Transporter grusfilteret kun i tom tilstand (uten grusfylling). Ved transport i kjøretøyer skal apparatet sikres mot å skli eller velte etter de til enhver tid gjeldende regler. Lagring Forsiktig! Fare for personskader og materielle skader! Pass på vekten av apparatet ved lagring. Lagre grusfilteret kun i tom tilstand (uten grusfylling). Tilbehør Filtergrus, fin Bestillingsnr.: 6.272-001.0 (Granulering 04,...0,8 mm) i 25 kg-sekk Filtergrus, middels Bestillingsnr.: 6.272-003.0 (Granulering 1...2 mm) i 25 kg-sekk Behov for en filterfylling Filtergrus, fin

Installasjon av anlegget (kun for fagfolk) Bemerk Anlegget skal kun settes opp av – Kärcher kundeservicemontører – Kärcher-autoriserte personer Forberedelse av oppstillingsstedet For å sette opp anlegget forskriftsmessig er følgende forutsetninger nødvendig: – frostfritt rom med tilstrekkelig ventilasjon og lufttilførsel – Sluk i gulvet for slamfang – Rørledninger og gravearbeider i henhold til tegningene 0.089-491.0 og 0.089-492.0. – Vann- og el-tilkobling: Se "Tekniske data" – vannrett, plant fundament – Anlegget beskyttes mot direkte sollys og skyllevann – Monteringsrom må ha tilstrekkelig belysning – Gulvet må være mulig å gå på. Pakke ut anlegget Pakk ut anlegget og deponer emballasjen som gjenbruksmaterialer. EU-samsvarserklæring Vi erklærer hermed at maskinen angitt nedenfor oppfyller de grunnleggende sikkerhets- og helsekravene i de relevante EFdirektivene, med hensyn til både design, konstruksjon og type markedsført av oss. Ved endringer på maskinen som er utført uten vårt samtykke, mister denne erklæringen sin gyldighet. Produkt: Vannbehandlingsanlegg Type: 1.217-xxx Relevante EU-direktiver 2006/42/EF (+2009/127/EF) 2004/108/EF Anvendte overensstemmende normer EN 60204–1 EN 55014–1: 2006 + A1: 2009 EN 55014–2: 1997 + A2: 2008 EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009 EN 61000–3–3: 2008 EN 62233: 2008 De undertegnede handler på oppdrag fra, og med fullmakt fra selskapsledelsen. CEO Head of Approbation Dokumentasjonsansvarlig: S. Reiser Vanninstallasjon Vanninstallasjonen er avhengig av spesifiske betingelser i forhold til de brukte anleggskomponenter, som – Utforming og type vaskeanlegg – Utforming og type komponenter som byggherren leverer (slamfang, pumpebasseng, osv.) – Diametre, lengder og typer for kanaler På grunn av dette må vanninstallasjonen utføres iht. spesielle prosjektdokumentasjon. Fare Fare for skader hvis man snubler. Slanger for anlegget legges på den måten, at det ikke er fare for å snuble. Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tlf: +49 7195 14-0 Faks: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2012/06/01 Elektrisk tilkobling Fare Farlig elektrisk spenning. Elektrisk installasjon skal kun utføres av autoriserte elektrikere og i henhold til lokale retningslinjer. Anlegget må være sikret med en feilstrømbryter med en utløserstrømstyrke mindre eller lik 30 mA. – Maskinen må kun kobles til vekselstrøm. – Høytrykksvaskeren må kun tilkobles strømuttak som er installert av en elektromontør, i henhold til IEC 60364-1. – Den angitte spenningen på typeskiltet må stemme overens med spenningen i stikkontakten.