AMP11EU - Trådløs peker TARGUS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs Bluetooth-presenter med mus
Merke	Targus
Modell	AMP11EU
Omtrentlige dimensjoner	120 x 40 x 20 mm
Omtrentlig vekt	80 g (med batterier)
Strømforsyning	2 AA-batterier (inkludert)
Omtrentlig batteritid	Omtrent 60 minutters bruk før indikator for lavt batteri
Bluetooth-rekkevidde	Opptil 10 meter (33 fot)
Musemodus	Ja: venstre, høyre knapper og rulling for markør
Presentasjonsmodus	Ja: lysbildefremvisning, tom skjerm, start lysbildefremvisning
Laserpeker	Innebygd, aktivering via knapp
Programmerbare knapper	2 programmerbare knapper via Targus-programvare
Volumkontroll	Øk- og reduserknapper
Automatisk dvale	Etter 60 minutters inaktivitet
Lavt batteri-indikator	Blinkende rød LED på rulleknappen
Systemkompatibilitet	Mac OS X 10.4 eller nyere, også Windows (via Bluetooth)
Konfigurasjonsprogramvare	Targus Device Controller (nedlastbar)
Vedlikehold og rengjøring	Tørk av med en myk, tørr klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler.
Lasersikkerhet	Klasse 2 (anslått, følg vanlige forholdsregler)
Reservedeler	Standard AA-batterier

Ofte stilte spørsmål - AMP11EU TARGUS

Hvordan installere batteriene i Targus AMP11EU-presenteren?

Åpne batterirommet ved å skyve lokket av. Sett inn to AA-batterier med riktig polaritet (+ og -) som angitt, og lukk lokket til det klikker på plass.

Hvordan slå presenteren av og på?

For å slå på, trykk på av/på-bryteren på siden i 3 sekunder (indikatoren blinker én gang). For å slå av, hold den inne i 3 sekunder (indikatoren blinker to ganger).

Hvordan koble presenteren til en Mac via Bluetooth?

Aktiver Bluetooth på Mac-en, sett deretter presenteren i oppdagelsesmodus: slå den på, og innen 3 sekunder trykker du på en annen knapp enn bryteren. LED-en blinker under søk. Velg presenteren i Bluetooth-listen og følg instruksjonene.

Hvordan bytte mellom musemodus og presentasjonsmodus?

Bruk modusvelgerknappen på enheten. Den lar deg bytte mellom de to modusene. Tastenes funksjoner endres deretter.

Hvordan programmere de tilpassbare knappene?

Last ned og installer programvaren Targus Device Controller fra Targus-nettsiden. Start den, velg enheten, og klikk deretter på pilene til høyre for hver knapp for å tilordne en funksjon: standardhandling, AppleScript, applikasjonsstart eller snarvei.

Hvorfor fungerer ikke laserpekeren?

Sørg for at presenteren er påslått og at du trykker på dedikert laserknapp. Kontroller at modusen (mus eller presentasjon) er riktig. Hvis laseren fortsatt er av, kan batteriene være svake: bytt dem.

Hva gjør jeg hvis Bluetooth-tilkoblingen er ustabil?

Flytt presenteren nærmere datamaskinen (maks rekkevidde 10 m). Kontroller at batteriene er ladet. Fjern enheten fra Bluetooth-listen og gjenta sammenkoblingen. Oppdater Bluetooth-driveren på datamaskinen.

Hvordan rengjøre presenteren?

Bruk en myk, tørr klut til å tørke av overflaten. Ikke bruk flytende, slipende eller løsemiddelholdige produkter. Sørg for at enheten er avslått før rengjøring.

Presenteren går i dvale, hvordan vekke den?

Etter 60 minutters inaktivitet går presenteren i dvalemodus. For å vekke den, trykk på en vilkårlig tast og vent 1-4 sekunder.

Hvor kan jeg laste ned enhetskontrollprogramvaren?

Programvaren Targus Device Controller er tilgjengelig på Targus offisielle nettsted på adressen: http://www.targus.com/uk/Downloads/AMP11EU.dmg. Last ned og installer versjonen som passer for ditt system.

BRUKSANVISNING AMP11EU TARGUS

Targus Bluetooth® trådløs presenter 257

PL – Polski

Targus Bluetooth® Trådløs Presenter

Introduktion

• Bærbar eller stationær computer med Bluetooth

Operativsystem

• Mac OS® X (10.4 eller nyere)

Bluetooth® Presenter

Indikator for Lav Batteristyrke

BEMÆRK: NÅR BATTERISTYRKEN ER LAV, VIL SCROLLEREN BLINKE R∅DT. SKIFT BATTERIERNE.

Targus Bluetooth® trådløs presenter

Introduksjon

Gratulerer med kjøpet av en Targus Bluetooth trådløs presenter. Denne presenteren med musfunksjonalitet bruker Bluetooth trådløs teknologi for å gi en sømløs forbindelse opptil 10 m unna. Nå kan du samhandle med publikum og likevel beholde kontrollen over din bærbare eller stasjonære pc. Praktisk plasserte knapper for side opp og side ned hjelper deg til å navigere enkelt gjennom presentasjonen din, mens den innebygde laserpekeren gir deg muligheten til å markere nøkkelkonsepter på skjermen. Du kan også bruke rullehjulet til å kontrollere musepekerens bevegelser.

Systemkrav

Maskinvare

- Bluetooth-tilpasset bærbar eller stasjonær pc

Operating System

• Bruk de to AA-batteriene som følger med.
• Installer to AA-batterier i presenteren med riktig polaritetsforhold. Se polaritetssymbolene inne i batterihuset.

①

②

③

- Skyv batteridekselet tilbake på plass.

①

②

③

Bluetooth® Presenter

- Slå på presenteren ved å trykke på på/av-bryteren på siden.

Når det gjenstår 60 minutter med strøm, vil et rødt varsellys lyse i 8 sekunder. Når det gjenstår bare 30 minutter med strøm, vil det røde varsellyset blinke vedvarende.

MERK: ENHETEN VIL GÅ INN I SOVEMODUS ETTER 60 MINUTTER UTEN AKTIVITET. FOR Å AKTIVERE PÅ NYTT, TRYKK PÅ HVILKEN SOM HELST TAST PÅ ENHETEN OG VENT I 1 TIL 4 SEKUNDER.

Bluetooth® Presenter
Bruke enheten - musemodus

⑤ ① ⑧ ② ⑨ ⑥ ⑦ ③ ④

1 Knapp for modusbytte (musemodus)

2 Venstre museknapp

3 Høyre museknapp

4 Rullehjul - naviger musepekerenLaserpekerutløser - trykk for å aktivere laserpekeren

5 Programmerbar knapp

6 Programmerbar knapp

7 Volum opp og volum ned

8 På - trykk i 3 sekunder for å slå presenteren på (LED blinker én gang)Av - trykk i 3 sekunder for å slå presenteren av (LED blinker to ganger)

9 Laserlysemitter

Bluetooth® Presenter
Bruke enheten - presentermodus

⑤ ① ⑧ ② ⑨ ⑥ ⑦ ③ ④

1 Knapp for modusbytte (presentermodus)
2 Forrige bilde
3 Neste bilde
4 Laserpekerutløser - trykk for å aktivere laserpekeren
5 Blank skjerm
6 Bildeserie Start	- trykk én gang for å begynne
	Stopp - trykk og hold inne i 2 sekunder for å stanse bilde-serien
7 Volum opp og volum ned
8 På - trykk i 3 sekunder for å slå presenteren på (LED blinker én gang)Av - trykk i 3 sekunder for å slå presenteren av (LED blinker to ganger)
9 Laserlysemitter

Bluetooth® Presenter

Innledende konfigurasjon

Før du kan begynne å bruke din Bluetooth-mus, må du først utføre noen innledende installasjonstrinn.

MERK: BRUK DEN SISTE BLUETOOTH-ENHETSDRIVEREN. INSTRUKSJONSSKJERMENE KAN VARIERE I HENHOLD TIL VERSJONEN AV DIN BLUETOOTH-ENHETSDRIVER.

Bluetooth-programvare: Mac

1. Gå til Bluetooth-ikonet på skrivebordet ditt eller systemlinjen og klikk på ikonet for å starte installasjonen. Velg "Turn Bluetooth On" ("Slå på Bluetooth") for å aktivere Bluetooth-funksjonen på din Mac.

1. Bla nedover på listen og velg "Set up Bluetooth Device..." ("Installer Bluetooth-enhet...")

Bluetooth® Presenter

1. Bluetooths installasjonsveileder vil begynne. Følg instruksjonene på skjermen.

1. Velg "mouse (mus)" og klikk fortsett for å starte installasjonen. Presenteren din må være i "discovery" (påvisnings)-modus for å koble seg til. Slå først på presenteren ved å trykke inn "on/off (på/av)"-knappen i 3 sekunder. Innen 3 sekunder etter at enheten er påslått, trykk på hvilken som helst knapp én gang (unntatt "on/off (på/av)"-knappen) for å gå inn i påvisningsmodus. LED i berøringshjulet vil blinke vedvarende for å vise at "discovery" (påvisning)-modus er aktivert.

1. Datamaskinen vil begynne å søke etter presenteren. Når presenteren er funnet, vil den dukke opp på listen. Marker presenteren og trykk på Fortsett.

1. Bluetooth-presenteren vil nå begynne å tilpasse seg. Klikk på Fortsett for å gå videre.

1. Gratulerer. Din Bluetooth-presenter er installert og klar til bruk. Du kan velge å installere en ny enhet eller klikke Avslutt for å gå ut av installasjonen.

Installere programvaren til enhetskontrollen

Når programvaren er installert, blir det mulig å konfigurere de programmerbare knappene.

Den siste programvaren (modell #AMP11) kan lastes ned fra det offisielle Targus-nettstedet: http://www.targus.com/uk/Downloads/AMP11EU.dmg

Dobbeltklikk på installasjonsikonet for å starte installasjonsprogramvaren.

TargusDeviceController er1.0.0d1.dmg Targus Device Controller.pkg

Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen.

När programvaren er installert, start datamaskinen på nytt for å fullføre installasjonen av programvaren.

Et Targus-ikon vil komme opp i vinduet for systempreferanser.

System Preferences Personal Automotive Desktop & Server Save Book Internet & Services International Security Sunlight Hardware Business 1236 & 1400s Smartphone Energy Storage Microsoft & Windows Print & Fax Sound Internet & Network Mac Networks Quick Text Sharing System Automotive Play & Trim Personal Controls Software Update Speech Startup Bits Time History Information Access Other Targus

Bluetooth® Presenter

Programmere knappene

Klikk på Targus-logoen for å starte enhetsapplikasjonen.

Klikk for å markere bildet av enheten og trykk deretter på "Setup Device" (Opprett enhet) for å starte konfigurasjonsprogramvaren.

Klikk på pilene til høyre for rullegardinlistene for å konfigurere hver knapp.

Hver knapp kan programmeres til hvilken som helst av de følgende funksjonstypene:

Default Action (Standard handling)	Stiller inn knappene til en spesifikk funksjon.
Run AppleScript (Kjør AppleScript)	Stiller inn knappene til å laste et AppleScript
Launch Application (Start applikasjon)	Stiller inn knappene til å starte spesifikke applikasjoner som er installert på datamaskinen.
Perform key strokes (Utfør tastetrykk)	Stiller inn knappen så den husker tastetrykk.
Predefined functions (Forhåndsdefinerte funksjoner)	Stiller inn knappen så den lagrer forhåndsinnstilte handlinger.

Lukk programvinduet for å aktivere endringene.

Bluetooth® Presenter

Bluetooth® Presenter

Feilsøking

• Sørg for at batteriene er riktig satt inn. Den positive (+) og negative (-) enden av hvert batteri må stemme overens med de positive (+) og negative (-) koplingspunktene i batterihuset.
• Sørg for at batteriene er ladet. Erstatt om nødvendig.
• Bekreft at datamaskinen er Bluetooth-tilpasset.

• Bekreft at enhetsdriverne er installert:

• Klikk på "Apple-logo --> Systempreferanser --> Maskinvare --> Bluetooth"

• Under "Bluetooth-enheter", kontroller at en "Targus Bluetooth trådløs presenter" er installert.
• Tilpassede enheter vises alltid i "Bluetooth"-vinduer, selv om musen er utenfor rekkevidde eller ikke påslått.

Bluetooth® Presenter