AMP11EU - Trådlös pekare TARGUS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös Bluetooth-presentatör med mus
Märke	Targus
Modell	AMP11EU
Ungefärliga mått	120 x 40 x 20 mm
Ungefärlig vikt	80 g (med batterier)
Strömförsörjning	2 AA-batterier (ingår)
Ungefärlig batteritid	Cirka 60 minuters användning innan indikator för svaga batterier
Bluetooth-räckvidd	Upp till 10 meter (33 fot)
Musläge	Ja: vänster, höger knappar, rullning för pekare
Presentatörsläge	Ja: bildnavigering, tom skärm, starta bildspel
Laserpekare	Inbyggd, aktivering via knapp
Programmerbara knappar	2 programmerbara knappar via Targus-programvara
Volymkontroll	Knappar för ökning och minskning
Automatisk viloläge	Efter 60 minuters inaktivitet
Indikator för svaga batterier	Blinkande röd LED på rullningsknappen
Systemkompatibilitet	Mac OS X 10.4 eller senare, även Windows (via Bluetooth)
Konfigurationsprogramvara	Targus Device Controller (nedladdningsbar)
Underhåll och rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa. Använd inte slipande produkter.
Lasersäkerhet	Klass 2 (uppskattning, följ vanliga försiktighetsåtgärder)
Reservdelar	Standard AA-batterier

Vanliga frågor - AMP11EU TARGUS

Hur installerar man batterierna i Targus AMP11EU-presentatören?

Öppna batterifacket genom att skjuta locket. Sätt i två AA-batterier med rätt polaritet (+ och -) som anges, stäng sedan locket tills det klickar på plats.

Hur sätter man på och stänger av presentatören?

För att slå på, tryck på strömbrytaren på sidan i 3 sekunder (indikatorn blinkar en gång). För att stänga av, håll inne i 3 sekunder (indikatorn blinkar två gånger).

Hur parkopplar man presentatören med en Mac via Bluetooth?

Aktivera Bluetooth på din Mac, sätt sedan presentatören i upptäcktsläge: slå på den, tryck inom 3 sekunder på en annan knapp än strömbrytaren. LED-lampan blinkar under sökningen. Välj presentatören i Bluetooth-listan och följ instruktionerna.

Hur växlar man mellan musläge och presentatörsläge?

Använd lägesvalsknappen på enheten. Den växlar mellan de två lägena. Tangenternas funktioner ändras därefter.

Hur programmerar man de anpassningsbara knapparna?

Ladda ner och installera programvaran Targus Device Controller från Targus webbplats. Starta den, välj enheten och klicka på pilarna till höger om varje knapp för att tilldela en funktion: standardåtgärd, AppleScript, appstart eller genväg.

Varför fungerar inte laserpekaren?

Se till att presentatören är påslagen och att du trycker på den avsedda laserknappen. Kontrollera att läget (mus eller presentatör) är korrekt. Om lasern fortfarande är avstängd kan batterierna vara svaga: byt ut dem.

Vad gör man om Bluetooth-anslutningen är instabil?

Flytta presentatören närmare datorn (max räckvidd 10 m). Kontrollera att batterierna är laddade. Ta bort enheten från Bluetooth-listan och gör om ihopparningen. Uppdatera datorns Bluetooth-drivrutin.

Hur rengör man presentatören?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka av ytan. Använd inte vätskor, slipande medel eller lösningsmedel. Se till att enheten är avstängd före rengöring.

Presentatören går i viloläge, hur återaktiverar man den?

Efter 60 minuters inaktivitet går presentatören i viloläge. För att återaktivera den, tryck på valfri knapp och vänta 1 till 4 sekunder.

Var kan jag ladda ner enhetskontrollprogramvaran?

Programvaran Targus Device Controller finns på Targus officiella webbplats på adressen: http://www.targus.com/uk/Downloads/AMP11EU.dmg. Ladda ner och installera versionen som passar ditt system.

BRUKSANVISNING AMP11EU TARGUS

Targus Bluetooth ^® trádlös presentatör 337

Sl - Slovensko

Targus Bluetooth ^ Presenter 353

Bluetooth® Presenter

SK – Slovenčina

Targus Bluetooth® trädlös presentatör

Introduktion

Grattis till ditt köp av Targus Bluetooth trådlös presentatör. Den här presentatören med musfunktionalitet använder Bluetooth trådlös anslutning upp till 33ft (10 m) bort. Nu kan du interagera med din publik och fortfarande upprätthålla kontrollen på din bärbara eller stationära dator. Bekvämt placerade sida-upp och sida-ner knappar hjälper dig att navigera genom din presentation med enkelhet, medan en inbyggd laserpekare ger dig alternativet att markera nyckelkoncept på skärmen. Du kan också använda rörelsesensorn för att kontrollera muspekarrörelser.

Systemkrav

Hardware

- Bärbar eller stationär dator med Bluetooth-funktion

Operativsystem

• Mac OS® X (10.4 eller senare)

Bluetooth® Presenter

Sätta i batterierna

• Använd de två AA batterier som medföljer.
• Sätt i två AA batterier i presentatören med korrekt polaritet. Kontrollera polaritetssymbolerna inuti batterifacket.

①

②

③

- Låt batteriluckan glida tillbaka i rätt läge.

①

②

③

Bluetooth® Presenter

- Sätt på presentatören genom att trycka på på/av knappen placerad på sidan.

När 60 minuter kvarstår, kommer en röd indikatorlampa att lysa i 8 sekunder. När endast 30 minuter kvarstår, kommer den röda lampan att blinka oavbrutet.

OBS: ENHETEN KOMMER ATT GÅ IN I HIBERNERINGSLÄGE EFTER 60 MINUTER AV INAKTIVITET. FÖR ATT ÅTER AKTIVERA DEN, TRYCK PÅ VILKEN TANGENT SOM HELST PÅ ENHETEN OCH VÄNTA I 1 TILL 4 SEKUNDER.

Bluetooth® Presenter
Använd enheten - Musläge

1	Lägesknapp (musläge)
2	Vänstra musknappen
3	Högra musknappen
4	Rörelsesensor - Navigera med muspekaren .Utlösare för laserpekare - Tryck för att aktivera laserpekaren
5	Programerbar knapp
6	Programerbar knapp
7	Öka volymen / minska volymen
8	På - Tryck i 3 sekunder för att sätta på presentatören (LED blinkar en gång)Av - Tryck 3 sekunder för att stänga av presentatören (LED-lampan blinkar två gånger)
9	Laserljussändare

Bluetooth® Presenter
Använda enheten - presentatörläge

⑤ ① ⑧ ② ⑨ ⑥ ⑦ ③ ④

1 Lågesknapp (presentatörläge)
2 Föregående bild
3 Nästa bild
4 Utlösare för laserpekare - Tryck för att aktivera laserpekaren
5 Blank skärm
6 Bildvisning Start	Tryck en gång för att börja
	Stopp - Tryck och håll nere i 2 sekunder för att stänga av bildvisningen
7	Öka volymen / minska volymen
8	På - Tryck i 3 sekunder för att sätta på presentatören (LED blinkar en gång)Av - Tryck 3 sekunder för att stänga av presentatören (LED-lampan blinkar två gänger)
9	Laserljussändare

Bluetooth® Presenter

Initiell konfigurering

Innan du kan börja använda din Bluetooth mus, máste du först gå igenom en del installeringssteg.

OBS: ANVÄND DEN SENASTE DRIVRUTINEN FÖR BLUETOOTH-ENHETER. INSTRUKTIONSSKÄRMARna KAN VARIERA BEROENDE PÅ VILKEN DRIVRUTIN DU HAR PÅ DIN BLUETOOTH-ENHET. DEVICE DRIVER.

Bluetooth mjukvara: Mac

1. Gå till Bluetoothikonen placerad på ditt skrivbord eller på systempanelen och klicka på ikonen för att bábörja installationen. Välj "Sätt på Bluetooth" för att aktivera Bluetooth-funktionen på din Mac.

1. Skrolla ner listan och välj "Installera Bluetooth-enhet ..."

Bluetooth® Presenter

1. Installationsassistenten för Bluetooth kommer att starta. Följ instruktionerna på skärmen.

1. Välj "mouse"(mus) och klicka för att fortsätta med installationen. Din presentatör kommer att behöva vara i "discovery"(upptäckar) läge för att ansluta. Först, sätt på presentatören genom att trycka på "on/off"(på/av) knappen i 3 sekunder. Inom de följande 3 sekunder när den är påslagen, tryck på vilken knapp som helst (förutom "on/off" (på/av)knappen) för att gå in i upptäckarläge. LED lampan i skrollhjulet kommer att blinka oupphörligt för att indikera att "discovery" (upptäckar) läget är påslaget.

1. Din dator kommer att börja söka efter presentatören. När presentatören är funnen, kommer den att synas i listan. Markera din presentatör och tryck fortsätt.

1. Bluetooth presentatören kommer nu att påbörja samordning. Klicka på fortsätt för att fortskrida.

1. Grattis. Din Bluetooth presentatör är installerad och redo för användning. Du kan välja att installera en annan enhet eller klicka på Avbryt för att gå ur installationsläget.

Installera enheten Kontrollmjukvara

Installering av mjukvaran gör att konfigurationen fungerar på de programmerbara knapparna.

Den senaste mjukvaran (Modell # AMP11) kan laddas ner från den officiella Targus hemsidan: http://www.targus.com/uk/Downloads/AMP11EU.dmg

Dubbelklicka på installeringsikonen för att starta installationsmjukvaran.

TargusDeviceController er1.0.0d1.dmg Targus Device Controller.pkg

Följ instruktionerna på skärmen för att fullborda installationen.

Microsoft Windows 9.0.1.1.1 Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.1 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.1 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.1 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.2 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.3 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.4 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.5 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.6 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.7 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.8 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.1.9 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.2 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.3 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.4 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.5 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.6 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.7 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.8 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.1.9 (Windows 9.0.1.1) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.2 (Windows 9.0.1.2) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.1.2 (Windows 9.0.1.2) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9.0.2 (Windows 9) (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:2 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:2 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:2 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:2 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:3 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:3 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:3 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:3 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:4 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:4 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:4 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:4 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:5 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:5 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:5 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:5 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:6 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:6 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:6 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:7 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:7 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:7 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:8 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:8 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:8 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:8 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:9 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:9 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:9 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:10 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:10 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:10 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows 9:10 (Windows 9-6) Get the Web to install a new desktop system for Excel Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Microsoft Windows X:\ Facebook Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Microsoft Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: Software Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X: System Server X:

Bluetooth® Presenter

Efter att mjukvaran är installerad, starta om din dator för att avsluta mjukvaru-installationen.

En Targusikon kommer att framträda i Systempreferens rutan.

System Preferences Personal Automotive Desktop & Server Save Book Internet & Services International Security Sunlight Hardware Business 1236 & 1400s Smartphone Energy Storage Microsoft & Windows Print & Fax Sound Internet & Network Mac Networks Quick Text Sharing System Automotive Play & Trim Personal Controls Software Update Speech Startup Bits Time History Information Access Other Targus

Bluetooth® Presenter

Programmera knapparna

Klicka på Targuslogon för att starta applikationen.

Klicka för att markera bilden på enheten och tryck sedan på "Installera enhet" för att starta konfigureringsmjukvaran.

Targus Targus Status Bar Bluetooth Status Setup Online

Bluetooth® Presenter

Klicka på pilarna på höger sida på listan som faller ner för att konfigurera varje knapp.

Torus Devices Configurable Buttons Targus Default Predicted Functions Predicted Functions Active Deline's Select Predicted Function f(x) iTunes > Play / Pause Presetation Software Nanatin PowerPoint

OBS: VÄLJ KORREKT "PRESENTATION SOFTWARE"(PRESENTATIONSMJUKVARA) FÖR ATT TANGENTERNA PÅ PRESENTATÖREN SKA FUNGERA VÄL.

Varje knapp kan programmeras för någon av följande funktioner:

Fabriksinställning Konfigurera knapparna för specifika funktioner.
Starta Appleskript Ställ in knapparna för att ladda ett appleskript
Starta applikationen	Ställ in knapparna för att starta en särskild applikation installerad i datorn.
Utföra tangentnedslag	Ställ in knappen för att återkalla tangentnedslag
Förinställda funktioner	Sätt knappen för att gå till förval.

Stäng applikationsrutan för att starta ändringarna.

Bluetooth® Presenter

Bluetooth® Presenter

Felsökning

Presentatören fungerar inte.

• Se till att batterierna är isatta ordentligt. De positiva (+) och negativa (-) ändarna på varje batteri måste matcha de positiva (+) och negativa (-) markeringarna i batterifacket.
• Se till att batterierna är laddade. Byt dem om nödvändigt.
• Se till att datorns Bluetooth-funktion är påslagen.

• Kontrollera att enhetens drivrutiner är installerade:

• Klicka "Applelogo --> Systempreferens --> Hårdvara --> Bluetooth"

• Kontrollera under "Bluetooth enheter" att en "Targus Bluetooth trädlös presentatör" är installerad.
• Samordnade enheter visas alltid på displayen i "Bluetooth" rutan, även om musen är utom räckvidd eller inte påslagen.

Bluetooth® Presenter