AMB08EU - Mus TARGUS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs Bluetooth-laser-mus
Merke	Targus
Modell	AMB08EU
Tilkoblingsteknologi	Bluetooth
Sensor	Laser
Trådløs rekkevidde	Opptil 10 meter (33 fot)
Strøm	2 AA-batterier (inkludert)
Batterilevetid	Omtrent 60 minutter igjen før rød advarsel
Indikator for lavt batteri	Scroll-hjulet blinker rødt
Scroll-hjul	Berøringsfølsom, 4-veis rulling, hurtigrulling
Programmerbare knapper	Ja (via Targus-programvare)
Kompatible operativsystemer	Mac OS X 10.4 eller nyere
Systemkrav	Datamaskin med Bluetooth
Konfigurasjonsprogramvare	Nedlastbar fra targus.com
Vekt (med batterier)	Omtrent 100 g
Mål (L x B x H)	Omtrent 10 x 6 x 3 cm
Farge	Svart (antatt)
Vedlikehold	Rengjør med en myk, tørr klut
Forholdsregler	Ikke utsett for fuktighet eller væsker

Ofte stilte spørsmål - AMB08EU TARGUS

Hvordan installerer jeg batteriene i Targus AMB08EU-musen?

Skyv utløserknappen under musen for å åpne batterirommet. Sett inn to AA-batterier med riktig polaritet (+ og -). Lukk lokket ved å klikke inn fronten først, deretter trykke på baksiden.

Hvordan kobler jeg musen til min Mac?

Sørg for at Bluetooth er aktivert på Macen. Slå på musen. I oppdagingsmodus (trykk på en knapp etter 3 sekunder) skal Bluetooth-assistenten oppdage musen. Følg instruksjonene på skjermen.

Hva gjør jeg hvis musen ikke fungerer?

Kontroller at batteriene er riktig satt inn og ladet. Sørg for at datamaskinen har Bluetooth og at musen er paret. Sjekk Bluetooth-panelet i Systemvalg for å se at musen er oppført.

Hvordan programmerer jeg museknappene?

Last ned Targus-programvaren fra den offisielle nettsiden (modell AMB08). Installer den, start deretter på nytt. Klikk på Targus-ikonet i Systemvalg for å konfigurere hver knapp (standardhandling, applikasjonsstart, snarveier osv.).

Scroll-hjulet blinker rødt, hva gjør jeg?

Dette er indikatoren for lavt batteri. Det er omtrent 60 minutter igjen. Bytt batterier så snart som mulig. Hvis den blinker kontinuerlig, er det bare 30 minutter igjen.

Hva er maksimal rekkevidde for musen?

Musen kan fungere opptil 10 meter (33 fot) fra datamaskinens Bluetooth-mottaker under normale forhold.

Er musen kompatibel med Windows?

Bruksanvisningen nevner hovedsakelig Mac OS X 10.4 og nyere. Den bør fungere på alle datamaskiner med Bluetooth, men spesifikke drivere for Windows følger ikke med. Sjekk Targus-nettsiden for eventuelle Windows-drivere.

Hvordan aktiverer jeg Bluetooth-oppdagingsmodus?

Slå på musen. Etter 3 sekunder, trykk på en hvilken som helst knapp. Scroll-hjulet blinker 3 ganger for å indikere at musen er klar til å bli oppdaget.

Kan jeg bruke musen uten Targus-programvaren?

Ja, grunnleggende funksjoner (klikk, rulling) fungerer uten programvaren. Programvaren lar deg bare tilpasse de programmerbare knappene.

Hvordan rengjør jeg musen?

Bruk en myk, tørr klut til å rengjøre overflaten. Ikke bruk flytende eller slipende produkter. Fjern plastbeskyttelsesfilmen på berøringshjulet før første gangs bruk.

BRUKSANVISNING AMB08EU TARGUS

Targus Bluetooth® Trådløs Mus

Introduktion

Tillykke med kobet af Targus Bluetooth Tradles Mus. Denne mus anvender Bluetooth tradles tekniologi, som giver en problemfi forbindelse i op til 10 meters afstand.

Systemkrav

Hardware

• Bærbar eller stationær computer med Bluetooth

Operativsystem

Indikator for Lav Batteristyrke

BEMERK: NAR BATTERISTYRKEN ER LAV, VIL SCROLLEREN BLINKE R0DT. SKIFT BATTERIERNE.

Maskinvar
- Bluetooth-tilpasset baerbar ell er stasjonera pc

Operating System

• Bruk de to AA-batteriene som følgmer med.
  Fjern batteridekeselet ved a skyve pa utloserknappen under musen. Nar batteridekeselet er lost, er det bare a lfofe det opp fra undersiden av musen.

• Settinn batteriene og sorg for at den positive (+) og negative (-) enden av hvert batteri stemmer overens med polaritetssymbolene inne i batterihuset.

Bluetooth Laser Mouse

Nar batteriene er satt inn, lukk batterihuset ved forst a sette pa igjen forsiden av dekselet og sa trykke ned baksiden til det lases i posisjon.

• Sla pa musen ved a skyve pa'av-bryteren pa undersiden til "pa"-posigon.

MERK: BERÖRINGSHJULET VIL BLINKE 3 GANGER NÄR DU SLÄR MUSEN PÄ FOR Å VISE AT DEN ER PÄ.

Nar det gjenstar 60 minutter med strom, vil et radt varsellys lyse i 8 sekunder.
Nar det gjenstar bare 30 minutter med strom, vil det rode varsellyset blinke vedvarende.

Bruke musen

Bruk av rullehjulet

• Skyv fingeren over rullehjulets sensoromrade for a bruke funksjonen 4-veisrulling.
• Skyv fingeren raskt (enten opp aller ned) over rullehjulet for aktivere den hurtige rullefunksjonen.
  Trykk pa hvilken som helst knapp for a sla av den hurtige rullefunksjonen.

MERK: VENNLIGST FJERN DEN BESKYTTYENDE PLASTHINNEN PABERORINGSHJULET FDR DU BRUKER ENHETEN.

Innledende konfigurasjon

För du kan begynne Å bruke din Bluetooth-mus, ma du Först utfrole noen innledende installasjonstrinn.

MERK: BRUK DEN SISTE BLUETOOTH-ENHETSDRIVEREN. INSTRUKSJONSSKJERMENE KAN VARIERE I HENHOLD TIL VERSJONEN AV DIN BLUETOOTH-ENHETSDRIVER.

Bluetooth-programvare:Mac

1. Gā til Bluetooth-ikonet på skrivebordet ditt aller systemlinjen og klikk på ikonet for à starte installationsjonen. Velg "Turn Bluetooth On" (Slå på Bluetooth") for Å aktivere Bluetooth-funksjonen på din Mac.

Bluetooth® Laser Mouse

1. Bla nedover på listen og velg "Set up Bluetooth Device..." ("Installer Bluetooth-enhet...")

1. Bluetooth installasjonsveileder vil begynne. Følg instruktjonene pa skjernen.

Bluetooth® Laser Mouse

1. Velg "mus" og kikk pa Fortsett for a gá videre med installasjonen. Musen din ma være i "finn"-modus for á koble seg til. For a slá pa "finn"-modus slár du pa musen, og fetter 3 sekunder trykker du pá hvilken som helst museknapp for a gá inn i "finn"-modus.

1. Datamaskinen vil begynne a soke etter musen. När musen er funnet,kommen den opp pa listen. Marker musen og trykk pa Fortsett.

Bluetooth® Laser Mouse

1. Bluetooth-musen vil nà begynne á tilpasse seg. Klikk pá Fortsett for a gávidere.

1. Gratuler. Din Bluetooth-mus er installert og klar til bruk. Du kan velge Å installere en annen enchet ell ertrykke pa Avslutt for a gat av installationsjonen.

Bluetooth Laser Mouse

Installere programvaren til enchetskontrollen

Nár programvaren er installer, blir det mulig à konfigurere de programmebaren knappene.

Den siste programvaren (modell #AMB08) kan lastinges ned fra det officielle Targus-netstedet: http://www.targus.com/uk/Downloads/AMB08EU.dmg

Dobbeltklikp a installasjonsikonet for a starte installasjonsprogramvaren.

Følg instruksjönene på skjermen for à fullfère installasjonen.

Bluetooth® Laser Mouse

Nár programvaren er installer, start datamaskinen pa nytt for a fullfere instalasjonen av programvaren.

Et Targus-ikon vilkommenoppivinduet for systempreferanser.

Bluetooth Laser Mouse

Programmere knappene

Klikk pa Targus-logoen for a starte enchetsaplikasjonen.

Klikk for a markere bildet av encheten og trykk deretter pa "Setup Device" (Opprett entel) for a starte konfigurasjonsprogramvaren.

Bluetooth® Laser Mouse

Klikk pa pilene til hoyre for rullegardinlistene for a konfigurere hver knapp.

Hver knapp kan programmeres til hvilken som helst av de folgende funksjon-stypene:

Default Action (Stan-dard handling)	Stiller inn knappene til en spesifikk funksjon.
Run JavaScript(Kjør AppleScript)	Stiller inn knappene til à laste et JavaScript
Launch Application(Start applikasjon)	Stiller inn knappene til à starte spesifikke applikas-joner som er installer på datamaskinen.
Perform key strokes(Ufør tastetrykke)	Stiller inn knappen SSE den husker tastetrykke.
Predefined functions(Forhåndsdefinerte funksjoner)	Stiller inn knappen SSE den lagrer forhåndsinnstiltehandlinger.

Lukk programvinduet for aktivere endringene.

Bluetooth Laser Mouse

Feilsøking

Musen virker Ikke.

• Sørg for at batteriene er riktig satt inn. Den positive (+) og negative (-) enden av hvert batteri ma stème overens med de positive (+) og negative (-) kopingspunktene i batterihuset.
• Sorg for at batteriene er ladet. Erstatt om nedvendig.

• Bekreft at datamaskinen er Bluetooth-tilpasset.
  Bekreft at enchetsdriverne er installer:

• Klikk på "Apple-logogo -> Systempreferanser -> Maskinvare -> Bluetooth"

• Kontroller under "Bluetooth-enheter" at en "Targus Bluetooth lasermus" er installert.
• Tilpassede enheter vises alltid i "Bluetooth"-vinduer, selv om musen erutenfor rekkevidde aller icke paslatt.

OSTRZEŽENIE

PROMIENIOWANIE LASEROWE. NIE PATRZEC BEZPOSREDNIO LUB PRZY POMOCY INSTRUMENTOW OPTYCZNYCH W PROMIEN LASERA. URZADZENIE LASEROWE KLASY 1.

NIGDY NIE KIEROWAC PROMIENIA LASERA
W OCZY INNEJ OSOBY ANI NIE PATRZEC
BEZPOSREDNIO W PROMIEN LASERA, GDYZ
DLUGOTRWALE NARAZENIE NA JEGO DZIALANIE
MOZE BYC SZKODLIWE DLA WZROKU.

CHWILOWE SPOJRZENIE WE WSKAZNIK LASEROWY, NA PRZYKLAD W WYNIKU PRZYPADKOWEGO RUCHU WSKAZNIKA W CZASIE PREZENTACJI MOZE WYWOLAC CHWILOWA SLEPOTE, PODOBNA DO REAKCJI NA BLYSK FLESZA. CHOCIAZ JEST TO STAN CHWILOWY, TO MOZE BYC GROZNY, JESLI DANA OSOBA WYKONUJE DZIALANIA WYMAGAJACE UZYWANIA WZROKU, NP. PROWADZI SAMOCHOD.