LaserRangeMaster Gi5 - Avstandsmåler Laserliner - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Laseravstandsmåler med grønn lasteknologi
Merke	Laserliner
Modell	LaserRangeMaster Gi5
Mål (L x H x D)	50 x 122 x 27 mm
Vekt (med batterier)	140 g
Strømforsyning	2 AA-batterier 1,5 V
Laserklasse	2 (effekt < 1 mW)
Laserbølgelengde	515 nm (grønn)
Måleområde (innendørs)	0,05 m - 50 m
Målenøyaktighet (typisk)	± 2 mm
Vinkelmåleområde	± 90°
Vinkeloppløsning	0,1°
Vinkelnøyaktighet	0,1°
Hovedfunksjoner	Avstandsmåling, areal, volum, kontinuerlig måling, vinkelfunksjoner 1+2+3, digitalt vater, kalibrering av helningssensor, minne (50 plasser)
Arbeidsforhold	-10 °C til 40 °C, relativ fuktighet maks. 20–85 % RH (ikke-kondenserende)
Lagringsforhold	-20 °C til 70 °C, relativ fuktighet maks. 80 % RH
Automatisk avstenging	Laser etter 30 sekunder, enhet etter 3 minutter
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en myk klut; unngå at vann trenger inn i huset
Sikkerhet	Laserstråling klasse 2 – ikke se inn i strålen; ikke rett mot personer; ikke bruk optiske instrumenter for å observere strålen
Reservedeler og reparerbarhet	Batterier kan skiftes; ingen spesifikke reservedeler medfølger; uautoriserte modifikasjoner
Generell informasjon	I samsvar med EMC-direktiv 2014/30/EU og WEEE; fullstendig bruksanvisning tilgjengelig på laserliner.com

Ofte stilte spørsmål - LaserRangeMaster Gi5 Laserliner

Hvordan setter jeg inn batteriene?

Åpne batterirommet og sett inn to AA 1,5 V-batterier med riktig polaritet som vist av symbolene. Lukk batterirommet.

Hvordan utfører jeg en lengdemåling?

Trykk på PÅ / måle-knappen for å aktivere laseren. Sikt på målet og trykk igjen for å utføre målingen. Avstanden vises på skjermen.

Hvordan måler jeg et areal?

Velg areal-funksjonen (ikon I). Mål lengden, deretter bredden. Enheten beregner automatisk arealet og viser det.

Hvordan måler jeg et volum?

Velg volum-funksjonen (ikon m). Utfør tre målinger: lengde, bredde og høyde. Volumet beregnes automatisk.

Hva er kontinuerlig min/maks-måling?

Denne funksjonen viser i sanntid maksimalverdi (maks.), minimalverdi (min.) og gjeldende verdi. Ideell for gjentatte målinger eller varierende avstander.

Hvordan bruker jeg vinkelfunksjonene?

Velg en av vinkelfunksjonene (1, 2 eller 3). Helningssensoren 360° måler automatisk vinkelen. Enhetens bakside brukes som referanse.

Hvordan kalibrerer jeg helningssensoren?

Velg kalibrering av helningssensor (r). Følg instruksjonene på skjermen for å utføre kalibreringen.

Hva betyr vanlige feilkoder?

Err10: batterier må skiftes. Err14: regnefeil. Err15: utenfor måleområde. Err16: signal for svakt. Err18: kalibreringsfeil for helningssensor.

Kan jeg bruke enheten utendørs?

Utendørsbruk er begrenset. Unngå sterk sol, regn, tåke eller snø som kan forstyrre målingene. Lite reflekterende overflater reduserer nøyaktigheten.

Hvordan rengjør jeg enheten?

Bruk en myk, tørr klut for å rengjøre huset. Pass på at ikke vann trenger inn. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler.

BRUKSANVISNING LaserRangeMaster Gi5 Laserliner

Omgang med lasere i classe 2

Apparats bagside fungerer som referenceflade for maling af vinkler.

Vinkelfunktion 2:

Apparats bagside fungerer som referenceflade for maling af vinkler.

Vinkelfunktion 3:

Apparats bagside fungerer som referenceflade for maling af vinkler.

Laserliner

Digital libelle:

Hukommelsesfungtion:

EU-bestemmelser og bortskaffelse

Apparatet opfylder alle pakravede standarder for fri vareomsæting inden for EU.

Allmanna sakerhetsforeskrifter

Hantering av laser klass 2

Enhet På Laser På Mat Enhet Av

Omkoppling av matenhet: m / inch / ft

Radering av det senaste matvardet:

Apparatens baksida fungerar som referensyta for matning av vinklar.

Vinkelfunktion 2:

Apparatens baksida fungerar som referensyta for matning av vinklar.

Vinkelfunktion 3:

Apparatens baksida fungerar som referensyta for matning av vinklar.

Laserliner

Digital libell:

Kalibrering av vippsensorn:

Les fullstendig gjennom braupsanvisingen, det vedlagte heftet «Garanti- og tilleggsinformasjon» smt den aktuelle informasjonen og opplysningene i internett-linken ved enden av deutsche braupsanvisingen. Følg anvisingene somgis der.Dette dokumentet ma oppbevares og leveres meddersom laserinnretningengis videre.

Laser avstandsmåler med grønn lasertechnologi

• Funksjoner: Avstand, flater, volumer, kontinuereg måling, vinkelfunksjon 1 + 2 + 3 , digital libelle og kalibrering av tiltsensoren
• 360^ hellingsssensor til identifisering av vannrett og loddrett avstand

Generelle sikkerhetsinstrukser

• Bruk instrumentet utelukkende sik det er definert i kapittel Bruksformål og innenfor spesifikasjonene.

• De følgende personene ma bare bruke instrumentet på betingelse av at de enten overvåkes av en person som er ansvarlig for sikkerheten, eller som har fätt instrukser av dette personen om hvordan man benytter instrumentet:

• Personer med nedsatte fysiske, sensoriske elleralandige evner

• Personer som mangler kunnskaper og/eller erfaring om hvordan instrumentet skal brukes

Barn (under 14 ar).

• Instrumentet og tilbehoret er intet leketoy for barn.
• Ombygginger aller endringer på instrumentet er/DDke tillatt, og i slikt tilfelle taper godkjennelsen og sikkerhetsspesifikasjonen sin gyldighet.
• Ikke utsett instrumentet for mekaniske belastninger, enorme temperaturer, fuktighet eller sterke vibrasjoner.
• Apparatet mä umiddelbart tas ut av bruk ved feil på en eller flere funksjoner eller hvis batteriet er svakt.
• Følg sikkerhetsforskriftene for fagmessig bruk av apparatet fra lokale og nasjonale myndigheter.

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med laser classe 2

• OBS: Ikke seinniden direkte ellereflekteretstralen.
  -LaserstralenmAikke rettesmotpersoner.
• Dersom lasersträler av klasse 2 treffer øyet, sö møynene lukkes bevisst, og hodet møyeblikelig beveques ut av strålen.
• Manipulasjoner (endringer) av laserinnretningen er/DDke tillatt.
• Se aldri på laserstrålen eller refleksjonene med optiske apparater (lupe, mikroskop, kikkert, ...).

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med elektromagnetisk stråling

• Måleinstrumentet tilfredsstiller forskriftene og grenseverdiene for elektromagnetisk kompatibilitet iht. EMC-direktivet 2014/30/EU.
• Vær oppmerksom på lokale innskrenkninger.nr det gjelder drift, eksempelvis på sykehus, i fly, på bensinstasjoner eller i naerheten av personer med pacemaker. Farlig interferens eller forstyrr release av elektroniske enheter er mulig.
• Ved bruk i nærheten av hoy spenning aller under hoye elektron magnetiske vekseelfelt kan malenoyaktigheten pavirkes.

Grønn lasertechnologi

Lasermoduler i DLD-utforelse har høy kvalitet på linjen, og et rent, klart og godt synlig linjebilde. I motsetning til tidligere generasjoner er de mer temperaturstabile og energieffektive.

Det menseselige oyet er dessuten mer folsomt i bolgeomradyet til gronn laser enn for eksempel rdd laser. Derfor vises den gronne laserdioden mye bedre enn den rode.

Grönn laser - spesielt i DLD-utførelse - gir med andre ord en mer synlig laserlinje under vanskelige forhold.

Omtrent 6 ganger høyere lysstyrke enn en typisk laser med 630 til 660 nm

1 Innlegging av batterier

Apne batterirommet og sett inn batteriene (2 x type AA) ifolge installasjonssymbolene. Sorg for at polene blir lagt riktig.

DISPLAY:

a Indikator funksjonsvalg
b Målenivå (referanse)
bak / foran
c Visning min/maks. kontinuerlig måling / flate / volum / vinkelfunksjon 1 + 2 + 3
d Min/maks. kontinuierlig måling
e Måleverdier / måleresultater / funksjonsfeit / service nodvendig
f Hellingsvinkel apparatuset
g Batterisymbol
h Mellomverdier / min/maks-verdier
i Enhet m / inch / ft
j Lengdemåling
k Min/maks. kontinuierlig måling
I Flatemåling
m Volummåling
n Vinkelfunksjon 1
o Vinkelfunksjon 2
p Vinkelfunksjon 3
q Digital libelle
r Kalibrering av tiltsensoren
s Minne

TASTATUR:

1. PÁ / málging
2. Sletting av de sist
   måleverdiene / AV
3. Målenivå (referanse)
   bak / foran /
   måleenhet m / inch / ft
4. Lengde / min/maks. kontinuierlig
   måling / flate / volum /
   vinkelfunksjon 1 + 2 + 3 /
   digital libelle / kalibrering
   av tiltsensoren / minne

Innkopling, måling og utkopling:

Veksling av maleenhet: m / inch / ft

Kople om funksjonene:

Lengde / min/maks. kontinueregl måling / flate / volum / vinkelfunksjön
1 + 2 + 3 / digital libelle / kalibrering av tiltsensoren / minne

Lengdemåling:

Min/maks. kontinuerlig måling:

LC-displayet viser den høyeste verdien (maks.), den laveste verdien (min.) og den aktuelle verdien.

Flatemåling:

Volummåling:

Vinkelfunksjon 1:

Det finnes automatisk frem til mäleresultatene ved hjelp av den 360^ hellingsssensoren.

Baksiden av instrumentet gjelder som referanseflate for måling av vinkler.

Vinkelfunksjon 2:

Det finnes automatisk frem til måleresultatene ved hjelp av den 360^ hellingsssensoren.

Baksiden av instrumentet gjelder som referanseflate for måling av vinkler.

Vinkelfunksjon 3:

Det finnes automatisk frem til måleresultatene ved hjelp av den 360^ hellingsssensoren.

Baksiden av instrumentet gjelder som referanseflate for måling av vinkler.

Laserliner

Digital libelle:

Den digitale libellens oppgave er a posisjonere maleinstrumentet horizontalt.

• Laseren indikerer malpunktet som det skal males til. Det ikke rageinn gjenstander i laserstrålen.
• Instrumentet kompenserer forskjellige romtemperaturer under malingen. Sorg derfor for en kort tilpasningstid dersom instrumentet skifter til et annet sted og dette medforer store temperaturforskjeller.
• Apparatet er kun begrenset anvendbart utendørs og kan ikke anvendes ved sterk solinnstråling.
• Ved malinger utendors kan regn, take og snø innvirke eller forfalske maleresultatene.
• Dersom forholdene er ugunstige, som f.eks. ved darelig reflekterende overflater kan maks. avvik vaere større enn 3 mm.
• Tepper, polstringer aller gardiner reflekterer ikke laseren optimalt. Bruk glatte overflater.
• Ved mälinger gjennom glass (vindusruter) kan mäleresultatene bil forfalsket.
• En energisparefunksjon slar apparatet av automatisk.
• Rengjør instrumentet med en myk klut. Det ma ikke trenge vanninn i instrumenthuset.

Feilkode:

Err10: Skift ut batteriene
Err11: Dataoverfringsceil
Err14: Beregningsfeil
Err15: Utenfor maleomradet
Err16: Mottatt signal for svakt
Err18: Kalibreringsfeit tiltsensor

Tekniske data (Med forbehold om tekniske endringer. 21W08)
Avstandsmåling
Måleområde innenfor 0,05 m -	50 m
Nøyaktigkeit (typisk)* ± 2 mm
Vinkelmåling
Måleområde ± 90°
Visning 0,1°
Nøyaktigkeit 0,1°
Laserklass 2 < 1 mW
Laserbølgelengde 515 nm
Arbeidsbetingelser	-10°C ... 40°C, luftfuktigkeit maks. 20 ... 85% rH,/DDenserende, arbeidshøyde maks. 2000 m.o.h.
Lagringsbetingelser	-20°C ... 70°C, luftfuktigkeit maks. 80% rH
Automatisk utkoblig 30 s laser	/ 3 min instrument
Strømforsyning 2 x AA 1,5 volt	batterier
Mål (B x H x D) 50 x 122 x 27 mm
Vekt (inkl. batterier) 140 g

• til 10 m påleavstand ved godt reflekterende maloverflate og romtemperatur. Ved større avstander og ugunstige malebetingelser, som eksempelvis sterk solinnstråling og svakt reflekterende maloverflater kan malawiket stige ± 0,2 mm/m.

EU-krav og kassering

Apparatet oppfyller alle ndvendige normer for fri samhandel innenfor EU.