LaserRangeMaster Gi5 - Afstandsmeter Laserliner - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Laserafstandsmeter met groene lasertechnologie
Merk	Laserliner
Model	LaserRangeMaster Gi5
Afmetingen (L x H x D)	50 x 122 x 27 mm
Gewicht (met batterijen)	140 g
Voeding	2 AA-batterijen 1,5 V
Laserklasse	2 (vermogen < 1 mW)
Lasergolflengte	515 nm (groen)
Meetbereik (binnen)	0,05 m - 50 m
Meetonnauwkeurigheid (typisch)	± 2 mm
Hoekmeetbereik	± 90°
Hoekresolutie	0,1°
Hoeknauwkeurigheid	0,1°
Belangrijkste functies	Afstandsmeting, oppervlaktemeting, volumemeting, continue meting, hoekfuncties 1+2+3, digitale waterpas, kalibratie van de hellingssensor, geheugen (50 posities)
Werkomstandigheden	-10 °C tot 40 °C, relatieve luchtvochtigheid max. 20–85 % RV (niet condenserend)
Opslagomstandigheden	-20 °C tot 70 °C, relatieve luchtvochtigheid max. 80 % RV
Automatische uitschakeling	Laser na 30 seconden, apparaat na 3 minuten
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte doek; vermijd dat water in de behuizing binnendringt
Veiligheid	Laserstraling klasse 2 – niet in de straal kijken; niet op personen richten; geen optische instrumenten gebruiken om de straal te observeren
Onderdelen en repareerbaarheid	Vervangbare batterijen; geen specifieke reserveonderdelen meegeleverd; niet-geautoriseerde wijzigingen
Algemene informatie	Voldoet aan de EMC-richtlijn 2014/30/EU en WEEE; volledige handleiding beschikbaar op laserliner.com

Veelgestelde vragen - LaserRangeMaster Gi5 Laserliner

Hoe plaatst u de batterijen?

Open het batterijvak en plaats twee AA 1,5 V-batterijen volgens de aangegeven polariteit. Sluit het vak.

Hoe voert u een lengtemeting uit?

Druk op de knop AAN / meten om de laser te activeren. Richt op het doel en druk opnieuw om de meting uit te voeren. De afstand wordt op het scherm weergegeven.

Hoe meet u een oppervlak?

Selecteer de functie oppervlak (pictogram I). Meet de lengte en vervolgens de breedte. Het apparaat berekent automatisch het oppervlak en geeft dit weer.

Hoe meet u een volume?

Selecteer de functie volume (pictogram m). Voer drie metingen uit: lengte, breedte en hoogte. Het volume wordt automatisch berekend.

Wat is continue min/max-meting?

Deze functie toont in realtime de maximale waarde (max.), de minimale waarde (min.) en de huidige waarde. Ideaal voor herhaalde metingen of variërende afstanden.

Hoe gebruikt u de hoekfuncties?

Selecteer een van de hoekfuncties (1, 2 of 3). De 360°-hellingssensor meet automatisch de hoek. De achterkant van het apparaat dient als referentie.

Hoe kalibreert u de hellingssensor?

Selecteer de functie kalibratie van de hellingssensor (r). Volg de instructies op het scherm om de kalibratie uit te voeren.

Wat betekenen de veelvoorkomende foutcodes?

Err10: batterijen vervangen. Err14: rekenfout. Err15: buiten meetbereik. Err16: signaal te zwak. Err18: kalibratiefout hellingssensor.

Kan ik het apparaat buitenshuis gebruiken?

Buitengebruik is beperkt. Vermijd fel zonlicht, regen, mist of sneeuw die de metingen kunnen verstoren. Weinig reflecterende oppervlakken verminderen de nauwkeurigheid.

Hoe reinigt u het apparaat?

Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing te reinigen. Zorg ervoor dat er geen water binnendringt. Gebruik geen schurende middelen.

GEBRUIKSAANWIJZING LaserRangeMaster Gi5 Laserliner

Lees de handleiding, de bijgevoegde brochure 'Garantieen aanvullende aanwijzingen' evenals de actuèle informatatie en aanwijzingen in de internet-link aan het einde van deze handleiding volledig door. Volg de daarin beschreiben aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie en geef ze door als u de laserinrichting doorgeeft.

Functie / Toepassing

Laser-afstandsmeter met groene lasertechnologie

• Functies: afstanden, oppervlakte, volume,continumeting, hoekfunctie 1 + 2 + 3 digitale libel en kalibratie van de tilt-sensor
• 360^ neigingssensor voor de bepaling van de horizontale en verticale afstand

Algemene veiligheidsaanwijzingen

• Gebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven specificaties.

• De hiernavolgend vermelde Personen mogen het apparaat alleen gebruiken onder toezicht van een persoon die voor hun verilgheid verantwoordelijk is of als ze door deze persoon werden geinstrueree in het gebruik van het apparaat:

• Personen met beperkte fysiieke, sensorische of geestelijkke vermogens.

• Personen die nicht over de vereiste kennis / ervaring beschikken om het apparaat te gebruiken.

• kinderen (onder 14aar)

• Het apparaat en het toebehoren zijn geen kinderspeelgoed.

• Ombouwwerkzaamheden of veranderingen aan het apparaat zichn Niet toegestaan, hierdoor komen de goedkeuring en de veiligheidsspecificatie te vervallen.
• Stel het apparaat Niet bloot aan mechanische belasting, extreme temperatures, vocht of sterke trillingen.
• Het apparaat mag nicht meer worden gebruikt als een of meerdere functiesuitvallen of de batterijlading zwak is.
• Neem de veiligheidsvoorschriften van lokale resp. nationale instanties voor het veilige en deskundige gebruik van het apparatusaat inucht.

Veiligheidsinstructies

Omgang met lasers van classe 2

• Opgelet: Kijk nooit in de directe of reflecterende straal.
• Richt de laserstraal nicht op Personen.
• Als laserstraling volgens klasse 2 de ogen raakt, dient u deze bewust te sluiten en uw hoofd zo snel möglichkuit de straal te bewegen.
• Manipulations (wijzigingen) aan de laserinrichting zichn Niet toegestaan.
• Bekijk de laserstraal of de reflecties nooit met behulp van optische apparaten (loep, microcoop, verrekijker, ...).

Veiligheidsinstructies

Omgang met elektromagnetische straling

• Het meettoestel voldoet aan de voorschriften en grenswaarden voor de elektromagnetische compatibiliteit volgens de EMC-richtlijk 2014/30/EU.
• Plaatselijke gebruiksbeperkingen, bijv. in ziekenhuizen, in vliegtuigen, op pompstations of in de buurt van personen met een pacemaker, moeten in acht worden genomen. Een gevaarlijk effect op of storing van en door elektronische apparaten is möglichk.
• Bij de toepassing in de buurt van hoge spanningen of hoge elektromagnetische wisselvelden kan de meetnauwkeurigheid negatief worden beinvloed.

Groene lasertechnologie

Lasermodules in DLD-uitvoering bieden een hogekwaliteit van de lijn, een schoon,helder en daardoor goed zichtaar lijnbeeld. In gegenstelling totouderegeneraties+zijn deze temperatuur-stabiiler enenergie-efficienter.

Het menselijke oog beschikt bovendien over een grotere gevoeligheid in het golftebereik van de groene laser dan bijvoorbeeld bij de rode laser. Daardoor lijkt de groene laserdiode in vergelijkking met de rode zeer veelichter.

Groene lasers – vooral in de DLD-uitvoering – biedendus voordelen met betrekking tot de zichtbaarheid van de laserlijk onder ongunstige voorwaarden.

Ca. 6 keer feller dan een typische laser met 630 - 660 nm

1 Batterijplaatsen

Open het batterijvakje enplaats de batterijen (2 x type AA) overeenkomstig de installmente symbolen. Let waar bij op de juiste polariteit.

DISPLAY:

a Weergave functiekeuze
b Meetniveau (referentie) awhile / voor
c Weergave constante min/maxmeting / oppervlak / volume /hoekfunctie 1 + 2 + 3
d Constante min/max-meting
e Meetwaarden /meetresultaten / storing / service vereist
f Neigingshoek apparatus
g Batterijsymbool
h Tussenwaarden / min-/max-waarde
i Eenheid m / inch / ft
j Lengtemeting
k Constante min/max-meting
I Oppervlaktemeting
m Volumemeting
n Hoekfunctie 1
o Hoekfunctie 2
p Hoekfunctie 3
q Digitale libel
r Kalibratie van de tilt-sensor
s Geheugen

TOETSENBORD:

1. AAN / meten
2. Wissen van de)[-] ^1 laatste meetwaarden / UIT
   3.Meetniveau(referentie) awhile /voor/ eenheid m/inch/ft
3. Lengte / constante min/max-meting / oppervlak / volume / hoekfunctie 1 + 2 + 3 / digitale libel / kalibratie van de tilt-sensor / geheugen

Inschakelen, meten en uitschakelen:

apparaat aan laser aan meten apparaatuit

Meeteenheid omschakelen:

m / inch / ft

Wissen van de的那一 meetwaarde:

Shift af moleplan (reference):

Laserliner

Functie omschakelen:

Lengte / constante min/max-meting / oppervlak / volume / hoekfunctie 1 + 2 + 3 / digitale libel / kalibratie van de tilt-sensor / geheugen

Lengtemeting:

Constante min/max-meting:

Het LC-display geeft de grootste waarde (max.), dekleinste waarde (min.) en de actuèle waarde aan.

Oppervlaktemeting:

Volumemeting:

Volume 1e meting 2e meting 3e meting

Hoekfunctie 1:

Hoekfunctie 1 Meting

Het meetresultaat wordt bepaald door de 360^ -neigingsssensor.

De weiterzemde van het apparaat is bedoeld als referentievlak voor de meting van hoeken.

Hoekfunctie 2:

Hoekfunctie 2 1e meting 2e meting

Het meetresultaat wordt bepaald door de 360^ -neigingssensor.

De weiterzemde van het apparaat is bedoeld als referentievlak voor de meting van hoeken.

Hoekfunctie 3:

Hoekfunctie 3 1e meting 2e meting

Het meetresultaat wordt bepaald door de 360^ -neigingsssensor.

De weiterzemde van het apparaat is bedoeld als referentievlak voor de meting van hoeken.

Laserliner

Digitale libel:

De digitale libel is bedoeld voor de horizontale uitlijning van het meettoestel.

Kalibratie van de tilt-sensor:

Volg de instructies op het display op om de neigingssensor (tilt) te kalibreren.

Geheugenfunctie:

Het toestel beschikt over 50 geheugenplaatsen.

Belangrijke opmerkingen

• De laser geeft het meetpunt aan tot waar gemeten worden.
  De laserstraal mag Niet door voorwerpen onderbroken worden.
• Bij de meting compenseert het apparaat verschilende ruimteteppaterumen. Houd waarom rekening met een korte aanpassingstijd bij plaatsveranderingen met groe temperatuurverschillen.
• Het apparaat kan in het buitenbereik slechts beperkt worden toegepast en kan bij sterke zoninstraling Niet worden gebruikt.
• Bij metingen in de openlucht können regen, mist en sneeuw de meetresultaten beinvloeden resp. verversen.
• Bij ongunstige omstandigheden zoals bijv. slecht reflecterende oppervlakken kan de maximale afwijkingeer dan 3 mm bedragen.
• Tapijten, kussens of gordijnen reflecteren de laser nicht optimaal. Werk dus met gladde oppervlakken.
• Bij metingen door glas (ramen) können de meetresultaten worden vervalst.
• Een energiebesparingsfunctie schakelt het apparaat automatisch UIT.
• Reinig het apparaat met een zachte, droge doek. Er mag geen water in de behuizing dringen.

Foutcode:

Err10: Batterij is bijna leeg
Err11: Foutijdens de gevevensoverdracht
Err14: Berekeningsfout
Err15: Buiten het meetbereik
Err16: Ontvangen signal te zwak
Err18: Kalibratiefout tilt-sensor

Technische gegevens (Technische veränderingen voorbehouden. 21W08)
Afstandsmeting
Meetbereik binnen 0,05 m - 50 m
Nauwkeurigheid (karakteristiek)*	± 2 mm
Hoekmeting
Meetbereik ± 90°
Resolutie 0,1°
Nauwkeurigheid 0,1°
Laserklasse 2 < 1 mW
Lasergolfänge 515 nm
Werkomstandigheden	-10°C ... 40°C, luchtvochtigheid max. 20 ... 85% rH, nicht-condenserend, werkhoogte max. 2000 m boven NAP (Nieuw Amsterdams Peil)
Opsglagvoorwaarden	-20°C ... 70°C, luchtvochtigheid max. 80% rH
Automatische uitschakeling 30 sec. laser / 3 min. apparatus
Stroomverzorging 2 x AA 1,5 volt-batterijen
Afmetingen (B x H x D) 50 x 122 x 27 mm
Gewicht (incl. batterijen) 140 g

• tot 10 m meetafstand bij goed reflecterend doeloppervlak en bij ruimteteperatuur. Bij grotere afstanden en ongunstige meetvoorwaarden, zoals sterke zonnestraling of zwak reflecterende doelopper-vlakken, kan de meetafwijking ± 2 mm/m groter worden.

EU-bepalingen en afvoer

Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrij geoderenverkeer binnen de EU.

Dit product is een elektrisch apparatus en moet volgens de Europese richtlij voor oude elektrische en elektronische apparatuur geschaden verzameld en afgevoerd worden.

Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: http://laserliner.com/info?an=Irmgi5

Laserliner

！

Functie de memorare:

Aparatul dispune de peste 50 de locati de memorie.

Indicatii importante