GLI18V-5000 Professional - Lamp BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GLI18V-5000 Professional BOSCH

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

Veiligheidsaanwijzingen voor lampen

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies. Het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kan elektrische schokken, brand en/of zware verwondingen veroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen en instructies voor toekomstig gebruik.

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies die bij de accu of het elektrische gereedschap waarmee de accu werd geleverd, zijn gevoegd goed door, en neem hier goed nota van.
▶ Ga zorgvuldig met de lamp om. De lamp produceert een sterke hitte die tot een verhoogd brand- en explosiegevaar leidt.
▶ Werk met de lamp niet in een omgeving waar ontploffingsgevaar heerst.
Druk na het automatisch uitschakelen van de lamp niet meer op de aan/uitschakelaar. De accu kan anders beschadigd worden. Zorg ervoor dat de accu geladen en de lamp afgekoeld is, voordat u de lamp weer inschakelt.
▶ Gebruik uitsluitend originele Bosch accessoires.
De lichtbron kan niet worden vervangen. Als de lichtbron defect is, moet de complete lamp worden vervangen.
- Gebruik de lamp niet in het verkeer. De lamp is niet toegelaten voor verlichting in het verkeer.

Houd tussen de lamp en alle verlichte oppervlakken en voorwerpen de minimumafstand aan. Als deze afstand kleiner wordt, dan kun-

nen de verlichte voorwerpen oververhit raken.

LET OP! Kijk niet langere tijd in de lichtstraal. De optische stralen kunnen schadelijk voor uw ogen zijn.

▶ Dek de lampkop niet af, terwijl de lamp in gebruik is. De lampkop wordt tijdens gebruik warm en kan brandwonden veroorzaken, wanneer deze hitte wordt opgestuwd.

Gebruik de lamp alleen binnenshuis.

▶ Vermijd ophoping van stof op de werkplek. Stof kan gemakkelijk ontbranden.
Bij beschadiging en verkeerd gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. De accu kan branden of exploderen. Zorg voor de aanvoer van frisse lucht en zoek bij klachten een arts op. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren.
Bij verkeerd gebruik of een beschadigde accu kan brandbare vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties of verbrandingen leiden.
▶ Door spitse voorwerpen, zoals bijv. spijkers of schroevendraaiers, of door krachtinwerking van buitenaf kan de accu beschadigd worden. Er kan een interne kortsluiting ontstaan en de accu doen branden, roken, exploderen of oververhitten.
Houd de niet-gebruikte accu uit de buurt van paper-clips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten zouden kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.

Bescherm de accu tegen hitte, bijvoorbeeld ook tegen voortdurend zonlicht, vuur, vuil, water en vocht. Er bestaat gevaar voor explosie en kortsluiting.

▶ Laad de accu's alleen op met oplaadapparaten die door de fabrikant aangeraden worden. Door een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat bij gebruik met andere accu's brandgevaar.
- Gebruik de accu alleen in producten van de fabrikant. Alleen zo wordt de accu tegen gevaarlijke overbelasting beschermd.
▶ Verander en open de accu niet. Er bestaat gevaar voor kortsluiting.

Houd de lamp uit de buurt van implantaten en andere medische apparaten, zoals pacemakers en insulinepompen. Door de magneet van de lamp wordt een veld opgewekt dat de

werking van implantaten en medische apparaten kan verstoren.

Houd de lamp uit de buurt van magnetische gegevensdragers en magnetisch gevoelige toestellen. Door de werking van de magneet kan het tot onherstelbaar gegevensverlies komen.
▶ Breng de lamp met behulp van de bevestigingsmagneet niet hoog boven het hoofd aan. Bij het vallen bestaat verwondingsgevaar.

• Controleer of de bevestigingsmagneet de lamp permanent kan dragen. Bij het vallen bestaat verwondingsgevaar.
  Bevestig de lamp niet aan elektrische leidingen of andere onveilige objecten. Er bestaat brand- en verwondingsgevaar.
  Als de lamp met een magneet of ophanghaak is bevestigd, belast deze dan niet met extra gewicht en controleer of deze goed vastzit. Magneten en ophanghaken zijn uitsluitend ontworpen voor het dragen van de lamp inclusief geplaatste accu. Bij extra gewicht zou de lamp kunnen breken of vallen.
  Als de acculamp met de magneet of de ophanghaak is bevestigd, beweeg dan noch de lamp noch het object waaraan deze is bevestigd. De lamp zou kunnen vallen.
  Zeker de lamp bij gebruik op grotere hoogte voldoende met valbeveiligingsmiddelen. Zo kunnen materiële schade en persoonlijk letsel bij per ongeluk omlaagvallen van de lamp worden vermeden.

Beschrijving van product en werking

Neem de afbeeldingen in het voorste gedeelte van de gebruiksaanwijzing in acht.

Beoogd gebruik

De acculamp is bestemd voor het mobiel, ruimtelijk en tijdelijk verlichten binnenshuis en is niet geschikt voor de algemene ruimteverlichting.

Afgebeelde componenten

De componenten zijn genummerd zoals in de afbeelding van de lamp op de pagina met afbeeldingen.

(1) Lampkop
(2) Aanduiding verlichtingsstand
(3) Aan/uit-toets
(4) Accu-oplaadaanduiding
(5) Draaggreep
(6) Standvoet
(7) Bevestigingszone valbeveiligingsmiddel
(8) Ophanghaak
(9) Accu-afdekking

(10) Vergrendeling van de accu-afdekking

(11) Magneten

(12) Statiefopname 5/8"

(13) Accu ^a)

(14) Accu-ontgrendelingstoets ^a)

(15) Scharnieren

a) Dit toebehoren wordt niet standaard meegeleverd.

Technische gegevens

Lamp GLI18V-5000

Productnummer

3 601 JP5 1..

32 | Nederlands

Lamp GLI18V-5000

Nominale spanning V= 18
Max. nominaal opgenomen vermogen	W	43
Brandduur, ca. ^A)B)	min/Ah 25
Totale lichtstroom ^B)
- Stand 1 lm 1000
- Stand 2 lm 2500
- Stand 3 lm 5000
Aanbevolen omgevingstemperatuur bij het opladen	°C 0 ... +35
Toegestane omgevingstemperatuur tijdens gebruik ^C) en bij opslag	°C -20 ... +40
Compatibele accu's (≤ 8 Ah)		GBA18V...GBA 18V...ProCORE18V...EXPERT18V...EXBA18V...CORE18V...
Aanbevolen opladers GAL18...		GAL 18...GAL 36...GAL12V/18...GAL 12V/18...GAX 18...EXAL18...
Isolatieklasse / III		◇
Beschermklasse IP54		D)

A) bij volledige helderheid (zonder resterende looptijd in gedimde modus)
B) Gemeten bij 20-25 °C met accu ProCORE18V 8.0Ah
C) beperkt vermogen bij temperaturen < 0 °C
D) alleen van toepassing bij gesloten en vergrendelde accu-afdekking

Waarden kunnen afhankelijk van product variëren en onderhevig zijn aan toepassings- en omgevingsvoorwaarden. Meer informatie vindt u op www.bosch-professional.com/wac.

De kleurweergave van de verlichte objecten kan vervalst worden.

Accu

Bosch verkoopt lampen ook zonder accu. Of bij de levering van uw lamp een accu inbegrepen is, kunt u zien op de verpakking.

Accu opladen

- Gebruik alleen de in de technische gegevens vermelde oplaadapparaten. Alleen deze oplaadapparaten zijn af-gestemd op de bij uw acculamp gebruikte Li-lon-accu.

Aanwijzing: lithium-ion-accu's worden vanwege internationale transportvoorschriften gedeeltelijk geladen geleverd. Om het volledige vermogen van de accu te waarborgen, laadt u vóór het eerste gebruik de accu volledig op.

Accu plaatsen en verwijderen (zie afbeelding A)

Maak de vergrendeling (10) van de accu-afdekking (9) los en klap de accu-afdekking open.

Plaats de geladen accu (13) in de lampkop (1) tot deze voelbaar vastklikt en vlak tegen de lampkop ligt.

Voor het verwijderen van de accu drukt u op de accu-ont-grendelingstoets en trekt u de accu uit het elektrische gereedschap. Gebruik daarbij geen geweld.

De accu beschikt over 2 vergrendelingsstanden die moeten voorkomen dat de accu bij onbedoeld indrukken van de accu-ontgrendelingsknop uit het toestel valt. Zolang de accu in de lamp is geplaatst, wordt deze door een veer op de juiste plaats gehouden.

Sluit de accu-afdekking.

▶ Let er bij het sluiten van de accu-afdekking op dat de rubberen lip goed zit. Anders is de bescherming tegen stof en spatwater niet gegarandeerd.

Accu-oplaadaanduiding

Bij geplaatste accu kunt u de laadtoestand van de accu aan de oplaadaanduiding (4) van de lamp zien.

Als de accu uit de lamp wordt genomen, kunt u de laadtoestand ook op de accu laten weergeven.

Accu-oplaadaanduiding op de lamp

Bij ingeschakelde lamp geven de vijf leds van de accu-oplaadaanduiding (4) de laadtoestand van de accu aan.

Accu-oplaadaanduiding op de accu 18 V

Aanwijzing: Niet elk accutype beschikt over een oplaadaanduiding.

De groene leds van de accu-oplaadaanduiding geven de laadtoestand van de accu aan. Uit veiligheidsoverwegingen is het opvragen van de laadtoestand alleen bij uitgeschakelde lamp mogelijk.

Druk op de toets voor de oplaadaanduiding of , om de laadtoestand aan te geven. Dit is ook mogelijk, wanneer de accu is weggenomen.

Als er na het drukken op de toets voor de oplaadaanduiding geen led brandt, dan is de accu defect en moet vervangen worden.

Accutype GBA 18V... | GBA18V...

LED	Capaciteit
Permanent licht 3 × groen	60-100 %
Permanent licht 2 × groen	30-60 %
Permanent licht 1 × groen	5-30 %
Knipperlicht 1 × groen	0-5 %

Accutype ProCORE18V... | EXPERT18V... | EXBA18V... | CORE18V...

LED Capaciteit

Permanent licht 5 × groen 80–100 %

Permanent licht 4 × groen 60–80 %

Permanent licht 3 × groen 40–60 %

Permanent licht 2 × groen 20-40 %

Permanent licht 1 × groen 5–20 %

Knipperlicht 1 × groen 0-5 %

De LED's van de accu-oplaadaanduidingen kunnen naast de laadtoestand van de accu het risico voor een accudefect aan- geven.

Om de functie te activeren houdt u de toets voor de oplaadaanduiding 3 seconden lang ingedrukt. De analyse van de accu wordt aangegeven door een looplicht van de accu-oplaadaanduiding. Het resultaat wordt aangegeven op de accu-oplaadaanduiding.

1 LED: de accu heeft een hoog defectrisico.

Vermogen en looptijd kunnen al verminderd

zijn. Er wordt aangeraden de accu te vervangen.

5 LED's: de accu bevindt zich in goede staat met een gering defectrisico.

Let op: de inschatting van een accudefect werkt in twee trappen en biedt een vereenvoudigde beoordeling van de toestand. De accu wordt ofwel beoordeeld als zijnde in goede staat of vertoont een verhoogd defectrisico. Er wordt geen percentage van de accutoestand aangegeven.

Aanwijzingen voor de optimale omgang met de accu

Bescherm de accu tegen vocht en water.

Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen -20 °C en 50 °C. Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer niet in de auto liggen.

Reinig de ventilatieopeningen van de accu af en toe met een zachte, schone en droge doek.

Een duidelijk kortere gebruiksduur na het opladen duidt erop dat de accu versleten is en moet worden vervangen.

Neem de aanwijzingen met betrekking tot afvalverwijdering in acht.

Gebruik

Ingebruikname

Accu-afdekking verwijderen (zie afbeelding B)

In geval van een zeer grote accu kan de accu-afdekking (9) niet worden gesloten. In dit geval kan de accu-afdekking worden verwijderd.

Schuif de 2 scharnieren (15) tegen de veerkracht naar binnen. Verwijder de accu-afdekking. Zonder accu-afdekking is er geen IP-bescherming aanwezig!

Om de accu-afdekking (9) weer aan te brengen schuift u de 2 scharnieren (15) tegen de veerkracht naar binnen. Plaats de accu-afdekking op de behuizing. Laat de 2 scharnierpennen in de openingen in de behuizing vastklikken.

Plaatsen

Plaats de lamp op een stabiele, vlakke ondergrond. Zorg dat de lamp stevig staat.

In-/uitschakelen en helderheid instellen

Aan/uit- Functie toets (3)

1× drukken Lamp inschakelen, lage helderheid (stand 1)

2× drukken Lamp inschakelen, gemiddelde helderheid (stand 2)

3× drukken Lamp inschakelen, volledige helderheid (stand 3)

4× drukken Lamp uitschakelen

Als de lamp ca. 5 minuten was ingeschakeld, dan wordt deze onmiddellijk uitgeschakeld als de knop opnieuw wordt ingedrukt.

Temperatuurafhankelijke overbelastingsbeveiliging

Bij overschrijding van de toegestane gebruikstemperatuur wordt de lamp uitgeschakeld. Laat de lamp afkoelen en schakel de lamp weer in.

Aanwijzingen voor werkzaamheden

Kort voordat de lamp vanwege een lege accu uitschakelt, knippert deze drie keer en brandt deze met verlaagde helderheid.

Lampkop kantelen

U kunt de lampkop (1) in 7 standen maximaal 135° kantelen.

Ophanghaak

Met de ophanghaken (8) kunt u de lamp ophangen.

• Gebruik de ophanghaken niet om objecten dichterbij te halen. De ophanghaken of de lamp zou kunnen breken.
• Gebruik altijd beide ophanghanken voor het ophangen van de lamp.

Magneetbevestiging

Met de magneten (11) kunt u de lamp op ferromagnetische oppervlakken bevestigen.

Let er bij de bevestiging op dat altijd alle magneten op het ferromagnetische oppervlak liggen.

Houd uw vingers uit de buurt van de achterkant van de standvoet, wanneer u de lamp op oppervlakken bevestigt. Door de sterke aantrekkingskracht van de magneten kunnen uw vingers bekneld raken.

Let er bij de bevestiging op krassen op kwetsbare oppervlakken te vermijden.

34 | Dansk

Op het statief bevestigen

Met de statiefopname (12) kunt u de lamp op een statief schroeven.

Draai de 5/8"-schroef stevig vast. Zorg dat het statief stabiel staat.

Lamp beveiligen tegen vallen

Aanwijzing: Om de lamp tegen vallen te beveiligen, moet een voor het systeemgewicht geschikt valbeveiligingsmiddel worden gebruikt. De maximaal toegestane lengte van het valbeveiligingsmiddel bedraagt 0,5 m.

Gebruik als valbeveiligingsmiddel bij voorkeur een met de ankersteekknoop aan de handgreep bevestigde bandlus of een valbeveiligingsmiddel met valdemper.

Neem bij het bevestigen van het valbeveiligingsmiddel absoluut goed nota van de gebruiksaanwijzing ervan.

Kies het vaste aanslagpunt zodanig dat de lamp bij een val vrij in de valbeveiliging kan vallen, zonder daarbij de gebruiker in gevaar te brengen. Bevestig de andere kant van het valbeveiligingsmiddel absoluut aan een stabiele structuur (bijv. gebouw of steiger).

Het valbeveiligingsmiddel moet vrij bewegend zijn en mag uitsluitend in de toegestane bevestigingszone (7) aan de lamp bevestigd zijn.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

Neem de accu vóór alle werkzaamheden aan de lamp (bijv. montage, onderhoud enz.) en vóór het vervoeren en opbergen uit de lamp. Bij per ongeluk bedienen van de aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.

De lamp is onderhoudsvrij en bevat geen onderdelen die vervangen of onderhouden moeten worden.

Reinig het kunststof venster van de lamp alleen met een droge, zachte doek, om beschadigingen te voorkomen. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen.

De lichtbron kan niet worden vervangen. Als de lichtbron defect is, moet de complete lamp worden vervangen.

Klantenservice en gebruiksadvies

Nederland

Tel.: [phone]

U kunt onze serviceadressen en links naar reparatieservice en reserveonderdelen vinden op: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderde- len altijd het uit tien cijfers bestaande productnummer vol- gens het typeplaatje van het product.

Afvalverwijdering

Lampen, accu's, accessoires en verpakkingen moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze gerecycled worden.

Gooi lampen en accu's/batterijen niet bij het huisvuil!

Alleen voor landen van de EU:

Afgedankte elektrische en elektronische apparaten of verbruikte accu's/batterijen moeten apart ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze afgevoerd worden. Maak gebruik van de hiervoor bestemde inzamelingssystemen.

Een verkeerde afvoer kan vanwege mogelijk aanwezige ge- vaarlijke stoffen schadelijk voor het milieu en de gezondheid zijn.

Dansk