GLI 18V-1900 Professional - Lamp BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Acculamp
Merk	Bosch
Model	GLI 18V-1900 Professional
Nominale spanning	18 V
Lichtstroom	1900 lm
Brandtijd	ca. 180 min/Ah (afhankelijk van de accu)
Zwenkbereik	tot 200°
Helderheidsinstelling	traploos dimbaar in 2 standen
Lichtbron	niet vervangbaar
Bevestigingsmogelijkheden	standvoet, ophanghaak, karabijnhaak, magneet, statiefopname 1/4"
Accutype	Li-ion (aanbevolen GBA 18V...)
Aanbevolen lader	GAL 18... / GAX 18...
Beschermingsklasse	III
Bedrijfstemperatuurbereik	-20 °C tot +40 °C
Laadtemperatuurbereik	0 °C tot +35 °C
Overbelastingsbeveiliging	temperatuurafhankelijk, automatische uitschakeling
Onderhoud	onderhoudsvrij
Reiniging	alleen met een droge, zachte doek
Leveringsomvang	Acculamp (accu afhankelijk van versie)
Toepassingsgebied	droge binnen- en buitenruimtes (niet voor algemene ruimteverlichting)

Veelgestelde vragen - GLI 18V-1900 Professional BOSCH

Kan de accu van de GLI 18V-1900 Professional worden vervangen?

Ja, de accu is vervangbaar. Gebruik alleen originele Bosch-accu's van het type GBA 18V.... De accu wordt verwijderd met de ontgrendelingsknop.

Hoe schakel ik de lamp in en stel ik de helderheid in?

Druk op de Aan-/Uit-schakelaar (9) om in te schakelen. Houd deze ingedrukt om de helderheid in twee standen aan te passen. Nogmaals indrukken schakelt uit.

Kan de lamp op een statief worden bevestigd?

Ja, de statiefopname (8) met 1/4"-schroefdraad maakt bevestiging op een standaard statief mogelijk (niet inbegrepen).

Wat betekent het knipperen van de lamp voor het uitschakelen?

De lamp knippert 3 keer en brandt met verminderde helderheid wanneer de accu bijna leeg is. Daarna schakelt deze automatisch uit om de accu te beschermen.

Is de lichtbron vervangbaar?

Nee, de lichtbron is niet vervangbaar. Bij defect moet de gehele acculamp worden vervangen.

Hoe reinig ik de lamp op de juiste manier?

Reinig de kunststof lens alleen met een droge, zachte doek. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen, omdat deze de lamp kunnen beschadigen.

Kan de lamp worden gebruikt tijdens het opladen?

Nee, de lamp kan niet worden gebruikt tijdens het opladen. Verwijder de accu en laad deze apart met een aanbevolen lader (GAL 18... of GAX 18...).

Hoe zwenk ik de lampenkop?

De lampenkop (1) kan tot 200° worden gezwenkt om de lichtbundel te richten. Bij een helling van meer dan 90° moet de lamp worden bevestigd.

Zitten er magneten aan de lamp en hoe veilig zijn ze?

Ja, de lamp heeft magneten (6) voor bevestiging aan metalen oppervlakken. Let op dat u uw vingers niet beknelt en controleer de veilige bevestiging.

Wat te doen als de lamp niet meer aangaat?

Controleer de accu: is deze opgeladen en goed geplaatst? Bij oververhitting schakelt de lamp uit – laat deze afkoelen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Bosch-klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING GLI 18V-1900 Professional BOSCH

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original Brugsanvishing

sv Bruksanvishing | original

no Original driftsinstruks

Veiligheidsaanwijzingen voor acculampen

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies. Het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kan elektrische schokken, brand en/of zware verwondingen veroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsaanwijzingen en instructies voor de toekomst.

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies die bij de accu of het elektrische gereedschap waarmee de accu werd geleverd, zijn gevoegd goed door, en neem hier goed nota van.
▶ Ga zorgvuldig met de acculamp om. De acculamp produceert een sterke hitte die tot een verhoogd brand- en explosiegevaar leidt.
▶ Werk met de acculamp niet in een omgeving waar ontploffingsgevaar heerst.
Druk na het automatisch uitschakelen van de acculamp niet meer op de aan/uitschakelaar. De accu kan anders beschadigd worden. Zorg ervoor dat de accu geladen en de acculamp afgekoeld is, voordat u de acculamp weer inschakelt.
▶ Gebruik uitsluitend originele Bosch accessoires.
▶ De lichtbron kan niet vervangen worden. Wanneer de lichtbron defect is, moet de complete acculamp vervangen worden.
▶ Neem de accu vóór alle werkzaamheden aan de acculamp (bijv. montage, onderhoud enz.) en vóór het vervoeren en opbergen uit de acculamp. Bij per ongeluk bedienen van de aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.
Richt de lichtstraal niet op personen of dieren en kijk zelf niet in de lichtstraal, ook niet vanaf een grote afstand.
- Gebruik de acculamp niet in het verkeer. De acculamp is niet toegelaten voor verlichting in het verkeer.
▶ Dek de lampkop niet af, terwijl de acculamp in gebruik is. De lampkop wordt tijdens gebruik warm en kan brandwonden veroorzaken, wanneer deze hitte wordt opgestuwd.
Bewaar acculampen die niet gebruikt worden, buiten het bereik van kinderen. Laat de acculamp niet gebruiken door personen die er niet vertrouwd mee zijn of deze instructies niet hebben gelezen. Acculampen zijn gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt.

54 | Nederlands

Bij beschadiging en verkeerd gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. De accu kan branden of exploderen. Zorg voor de aanvoer van frisse lucht en zoek bij klachten een arts op. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren.
Bij verkeerd gebruik of een beschadigde accu kan brandbare vloeistof uit de accu lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties of verbrandingen leiden.
▶ Door spitse voorwerpen, zoals bijv. spijkers of schroevendraaiers, of door krachtinwerking van buitenaf kan de accu beschadigd worden. Er kan een interne kortsluiting ontstaan en de accu doen branden, roken, exploderen of oververhitten.
Houd de niet-gebruikte accu uit de buurt van paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten zouden kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
▶ Open de accu niet. Er bestaat gevaar voor kortsluiting.

Bescherm de accu tegen hitte, bijvoorbeeld ook tegen voortdu-rend zonlicht, vuur, vuil, water en vocht. Er bestaat gevaar voor explosie en kortsluiting.

▶ Laad de accu's alleen op met oplaadapparaten die door de fabrikant aangeraden worden. Door een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat bij gebruik met andere accu's brandgevaar.
- Gebruik de accu alleen in producten van de fabrikant. Alleen zo wordt de accu tegen gevaarlijke overbelasting beschermd.

Houd de acculamp uit de buurt van implantaten en andere medische apparaten, zoals pacemakers en insulinepompen. Door de magneet van de acculamp wordt een veld opgewekt dat de werking van implantaten en medische apparaten kan verstoren.

Houd de acculamp uit de buurt van magnetische gegevensdragers en magnetisch gevoelige toestellen. Door de werking van de magneet kan het tot onherstelbaar gegevensverlies komen.

▶ Breng de acculamp met behulp van de bevestigingsmagneet niet hoog boven het hoofd aan. Bij het vallen bestaat verwondingsgevaar.
▶ Controleer of de bevestigingsmagneet de acculamp permanent kan dragen. Bij het vallen bestaat verwondingsgevaar.

Beschrijving van product en werking

Neem goed nota van de afbeeldingen in het voorste deel van de gebruiksaanwijzing.

Beoogd gebruik

De acculamp is bestemd voor het mobiel, ruimtelijk en tijdelijk verlichten van droge binnen- en buitenruimten en is niet geschikt voor de algemene ruimteverlichting.

Afgebeelde componenten

De componenten zijn genummerd zoals op de afbeelding van de acculamp op de pagina met afbeeldingen.

(1) Lampkop
(2) Accu ^a)
(3) Accu-ontgrendelingstoets ^a)
(4) Karabijnhaak
(5) Standvoet
(6) Magneet
(7) Ophanghaak
(8) Statiefopname 1/4"
(9) Aan/uit-schakelaar

(10) Koelelement

(11) Statief ^a)

a) Dit accessoire is niet standaard bij de levering inbegrepen.

Technische gegevens

Acculamp GLI 12V-330
Productnummer		3 601 DAO 0..
Nominale spanning V= 12
Max. nominaal opgenomen vermogen W 3,6

Bosch Power Tools 1 609 92A 9B8 | (08.05.2024)

56 | Nederlands

Acculamp GLI 12V-330

Brandduur, ca. min/Ah 180
Lichtstroom lm 330
Aanbevolen omgevingstemperatuur bij het opladen °C 0 ... +35
Toegestane omgevingstemperatuur tijdens gebruik A) en bij opslag	°C -20 ... +40
Aanbevolen accu's GBA 12V...
Aanbevolen oplaadapparaten GAL 12...	GAX 18...
Isolatieklasse / III

A) beperkt vermogen bij temperaturen < 0 °C
De kleurweergave van de verlichte objecten kan vervalst worden.
Waarden kunnen afhankelijk van product variëren en onderhevig zijn aan toepassings- en omgevings- voorwaarden. Meer informatie vindt u op www.bosch-professional.com/wac.

Accu

Bosch verkoopt acculampen ook zonder accu. Of bij de levering van uw acculamp een accu inbegrepen is, kunt u zien op de verpakking.

Accu opladen

- Gebruik alleen de in de technische gegevens vermelde oplaadapparaten. Alleen deze oplaadapparaten zijn afgestemd op de bij uw acculamp gebruikte Li-lon-accu.

Aanwijzing: lithium-ion-accu's worden vanwege internationale transportvoorschriften gedeeltelijk geladen geleverd. Om het volledige vermogen van de accu te waarborgen, laadt u vóór het eerste gebruik de accu volledig op.

Accu plaatsen

Schuif de geladen accu in de accuhouder tot deze is vastgeklikt.

Accu verwijderen

Voor het verwijderen van de accu drukt u op de accu-ontgrendelingstoetsen en trekt u de accu uit het elektrische gereedschap. Gebruik daarbij geen geweld.

Aanwijzingen voor de optimale omgang met de accu

Bescherm de accu tegen vocht en water.

Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen -20^ en 50^ . Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer niet in de auto liggen.

Een duidelijk kortere gebruiksduur na het opladen duidt erop dat de accu versleten is en moet worden vervangen.

Neem de aanwijzingen met betrekking tot afvalverwijdering in acht.

Gebruik

Ingebruikname

In-/uitschakelen

Druk voor ingebruikname van de acculamp op de aan/uit-schakelaar (9).

Om de acculamp uit te schakelen, drukt u opnieuw op de aan/uit-schakelaar (9).

Lichtintensiteit instellen

Druk kort op de aan/uit-schakelaar (9) om de acculamp met maximale helderheid in te schakelen. Houd voor het aanpassen van de helderheid in 2 standen de aan/uit-schakelaar (9) ingedrukt tot de gewenste helderheid bereikt is.

Temperatuurafhankelijke overbelastingsbeveiliging

Bij overschrijding van de toegestane gebruikstemperatuur wordt de acculamp uitgeschakeld. Laat de acculamp afkoelen en schakel deze weer in.

Aanwijzingen voor werkzaamheden

Kort voordat de acculamp vanwege een lege accu uitschakelt, knippert deze drie keer en brandt deze met verlaagde helderheid.

Lampkop draaien (zie afbeelding A)

Overeenkomstig het gebruik kan de lampkop (1) tot 200° worden gedraaid.

Mogelijke toepassingen zijn bijvoorbeeld:

- verlichting van de ruimte

- verblindingsvrije verlichting van de werkplek

- verlichting van de vloer

Aanwijzing: Bij een helling van meer dan 90° moet de acculamp worden bevestigd.

Ophanghaak (zie afbeelding B)

Met de ophanghaak (7) kunt u de acculamp aan een voorwerp bevestigen.

58 | Nederlands

Karabijnhaak (zie afbeelding C)

Met de karabijnhaak (4) kunt u de acculamp bijv. aan een touw of aan de riem bevestigen.

Magneetbevestiging (zie afbeelding D)

Met de magneten (6) kunt u de acculamp op magnetiseerbare materialen bevestigen.

Houd uw vingers uit de buurt van de achterkant van de standvoet, wanneer u de acculamp op oppervlakken bevestigt. Door de sterke aantrekkingskracht van de magneten kunnen uw vingers bekneld raken.

Let er bij de bevestiging op krassen op kwetsbare oppervlakken te vermijden.

Op het statief (accessoire) bevestigen (zie afbeelding E)

Met de statiefopname (8) kunt u de acculamp op een 1/4"-statief schroeven.

Schroef de acculamp met de vastzetschroef van het statief vast. Zorg dat het statief sta- biel staat.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

▶ Neem de accu vóór alle werkzaamheden aan de acculamp (bijv. montage, onderhoud enz.) en vóór het vervoeren en opbergen uit de acculamp. Bij per ongeluk bedienen van de aan/uit-schakelaar bestaat gevaar voor letsel.

De acculamp is onderhoudsvrij en heeft geen delen die vervangen of onderhouden moeten worden.

Reinig het venster van de acculamp alleen met een droge, zachte doek, om beschadigingen te voorkomen. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen.

De lichtbron kan niet vervangen worden. Wanneer de lichtbron defect is, moet de complete acculamp vervangen worden.

Klantenservice en gebruiksadvies

Onze klantenservice beantwoordt uw vragen over reparatie en onderhoud van uw product en over vervangingsonderdelen. Explosietekeningen en informatie over vervangingsonderdelen vindt u ook op: www.bosch-pt.com

Het Bosch-gebruiksadviesteam helpt u graag bij vragen over onze producten en accessoires.

Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het uit tien cijfers bestaande productnummer volgens het typeplaatje van het product.

Nederland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Meer serviceadressen vindt u onder:

Op de aanbevolen Li-Ion-accu's zijn de eisen voor het vervoer van gevaarlijke stoffen van toepassing. De accu's kunnen door de gebruiker zonder verdere voorwaarden over de weg vervoerd worden.

Bij de verzending door derden (bijv. luchtvervoer of expeditiebedrijf) moeten bijzondere eisen ten aanzien van verpakking en markering in acht genomen worden. In deze gevallen moet bij de voorbereiding van de verzending een deskundige voor gevaarlijke stoffen geraadpleegd worden.

Verzend accu's alleen, wanneer de behuizing onbeschadigd is. Plak blootliggende contacten af en verpak de accu zodanig dat deze niet in de verpakking beweegt. Neem ook eventuele overige nationale voorschriften in acht.

Afvalverwijdering

Acculampen, accu's, accessoires en verpakkingen dienen op een voor het milieu verantwoorde wijze te worden gerecycled.

Gooi acculampen, accu's en batterijen niet bij het huisvuil!

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de implementatie in nationaal recht moeten niet meer bruikbare acculampen en volgens de Europese richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of verbruikte accu's/batterijen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden gerecycled.

Bij een verkeerde afvoer kunnen afgedankte elektrische en elektronische apparaten vanwege de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen schadelijke uitwerkingen op het milieu en de gezondheid van mensen hebben.

60 | Dansk

Accu's/batterijen:

Li-Ion:

Lees de aanwijzingen in het gedeelte Vervoer en neem deze in acht (zie „Vervoer“, Pagina 59).

Dansk

Sikkerhedsinstrukser for akku-lamper