GLI 18V-1900 Professional - Lampa BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Akumulatora lampa
Zīmols	Bosch
Modelis	GLI 18V-1900 Professional
Nominālais spriegums	18 V
Gaismas plūsma	1900 lm
Degšanas laiks	apm. 180 min/Ah (atkarībā no akumulatora)
Pagriešanas leņķis	līdz 200°
Spilgtuma regulēšana	regulējams spilgtums 2 pakāpēs
Gaismas avots	nav nomaināms
Piestiprināšanas iespējas	Statīva pēda, pakarināšanas āķis, karabīnes āķis, magnēts, statīva stiprinājums 1/4"
Akumulatora tips	Li-Ion (ieteicams GBA 18V...)
Ieteicamais lādētājs	GAL 18... / GAX 18...
Aizsardzības klase	III
Darba temperatūras diapazons	-20 °C līdz +40 °C
Lādēšanas temperatūras diapazons	0 °C līdz +35 °C
Pārslodzes aizsardzība	atkarīga no temperatūras, automātiska izslēgšanās
Apkope	bez apkopes
Tīrīšana	tikai ar sausu, mīkstu drānu
Piegādes komplekts	Akumulatora lampa (akumulators atkarībā no versijas)
Pielietojuma joma	sausi iekštelpu un āra apstākļi (nav paredzēts vispārējam telpu apgaismojumam)

Bieži uzdotie jautājumi - GLI 18V-1900 Professional BOSCH

Vai GLI 18V-1900 Professional akumulatoru var nomainīt?

Jā, akumulators ir nomaināms. Izmantojiet tikai oriģinālos Bosch akumulatorus no tipa GBA 18V.... Akumulators tiek izņemts, nospiežot atbloķēšanas pogu.

Kā ieslēgt lampu un regulēt spilgtumu?

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (9), lai ieslēgtu. Turiet to nospiestu, lai pielāgotu spilgtumu divās pakāpēs. Vēlreiz nospiežot, izslēdz.

Vai lampu var piestiprināt pie statīva?

Jā, statīva stiprinājums (8) ar 1/4" vītni ļauj piestiprināt pie parasta statīva (nav iekļauts piegādes komplektā).

Ko nozīmē lampas mirgošana pirms izslēgšanās?

Lampa mirgo 3 reizes un spīd ar samazinātu spilgtumu, kad akumulators ir gandrīz tukšs. Pēc tam tā automātiski izslēdzas, lai aizsargātu akumulatoru.

Vai gaismas avots ir nomaināms?

Nē, gaismas avots nav nomaināms. Bojājuma gadījumā jānomaina visa akumulatora lampa.

Kā pareizi tīrīt lampu?

Tīriet plastmasas disku tikai ar sausu, mīkstu drānu. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus, jo tie var sabojāt lampu.

Vai lampu var lietot uzlādes laikā?

Nē, lampu nevar darbināt uzlādes laikā. Izņemiet akumulatoru un uzlādējiet to atsevišķi ar ieteicamo lādētāju (GAL 18... vai GAX 18...).

Kā pagriezt lampas galvu?

Lampas galvu (1) var pagriezt līdz 200°, lai virzītu gaismas staru. Ja slīpums pārsniedz 90°, lampa ir jānostiprina.

Vai lampā ir magnēti un cik tie ir droši?

Jā, lampai ir magnēti (6), lai piestiprinātu pie metāla virsmām. Uzmanieties, lai nesaspiestu pirkstus, un pārbaudiet drošu noturēšanos.

Ko darīt, ja lampa vairs neiedegas?

Pārbaudiet akumulatoru: vai tas ir uzlādēts un pareizi ievietots? Pārkaršanas gadījumā lampa izslēdzas – ļaujiet tai atdzist. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar Bosch klientu apkalpošanas dienestu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GLI 18V-1900 Professional BOSCH

Latviešu ....Lappuse 216

Drošības noteikumi akumulatora apgaismošanas lampām

Izlasiet visus drošības noteikumus un norādījumus. Ja neievēro drošības noteikumus un norādījumus, var izraisit elektotriecienu, ugunsgrēku un/vai nopietnus savainojumus.

Saglabājiet visus drošības noteikumus un norādijumus turpmākām uzziņām.

Lūdzam izlasīt un ievērot visus piegādātajam akumulatoram vai elektroinstrumentam ar akumulatoru pievienotos drošības noteikumus un norādījumus.
Apejieties rūpīgi ar akumulatora apgaismošanas lampu. Akumulatora apgaismošanas lampa stipri karst, kas rada paaugstinātu aizdegšanas un sprādziena bīstamību.
▶ Nestrādājiet ar akumulatora apgaismošanas lampu vietās, kur pastāv paaugstināta sprādziena bīstamību.
▶ Pēc akumulatora apgaismošanas lampas automātiskas izslēgšanās nemēģiniet to no jauna ieslēgt ar ieslēdzēja palīdzību. Šādas rīcības dēļ var tikt bojāts akumulators. Pirms akumulatora apgaismošanas lampas atkārtotas ieslēgšanas pārliecinieties, ka tās akumulators ir uzlādēts un ka lampa ir atdzisusi.
▶ Izmantojiet tikai originālos Bosch piederumus.
▶ Gaismas avotu nevar nomainīt. Ja gaismas avots ir bojāts, nepieciešams nomainīt visu akumulatora apgaismošanas lampu.
Pirms jebkuras darbības ar akumulatora apgaismošanas lampu (piemēram, pirms montāžas, apkalpošanas u.c.), kā arī pirms lampas transportēšanas un novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tās akumulatoru. leslēdzēja nejauša nospiešana var izraisīt savainojumu.
▶ Nevērsiet gaismas staru uz cilvēkiem vai dzīvniekiem un neskatieties gaismas starā pat no liela attāluma.
▶ Neizmantojiet akumulatora apgaismošanas lampu ielu transporta plūsmā. Akumulatora apgaismošanas lampu nav atļauts izmantot ielu transporta plūsmā.
▶ Akumulatora apgaismošanas lampas darbības laikā nenosedziet tās apgaismojošo galvu. Darbojoties akumulatora apgaismošanas lampai, tās apgaismojošā galva silst un, siltumam uzkräjoties, var radīt apdegumus.

▶ Laikā, kad akumulatora lampa netiek lietota, uzglabājiet to bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot akumulatora lampu personām, kas nav iepazinušās ar tās lietošanu vai arī nav izlasījušas šos norādijumus. Akumulatora lampas ir bīstamas, ja tās lieto nepieredzējušas personas.
▶ Bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā akumulators var izdalīt kaitīgus izgarojumus. Akumulators var aizdegties vai sprāgt. ielaidiet telpā svaigu gaisu un smagākos gadījumos meklējiet ārsta palīdzību. Izgarojumi var izraisīt elpošanas celu kairinājumu.
Ja akumulators ir bojāts vai tiek nepareizi lietots, no tā var izplūst šķidrais elektrolīts. Nepieļaujiet elektrolīta nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs, nekavējoties griezieties pēc palīdzības pie ārsta. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var izraisīt ādas iekaisumu vai pat apdegumu.
▶ Iedarbojoties uz akumulatoru ar smailu priekšmetu, piemēram, ar naglu vai skrūvgriezi, kā ari ārēja spēka iedarbības rezultātā akumulators var tikt bojāts. Tas var radīt iekšēju ësslēgumu, kā rezultātā akumulators var aizdegties, dūmot, eksplodēt vai pārkarst.
▶ Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet tā kontaktu saskaršanos ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu izraisīt īsslēgumu. īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un būt par cēloni ugunsgrēkam.
▶ Neatveriet akumulatoru. Tas var radit ësslėgumu.

Sargājiet akumulatoru no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules staros, kā arī no uguns, netīrumiem, ūdens un mitruma. Tas var radīt sprādziena un īsslēguma briesmas.

▶ Uzlādējiet akumulatorus vienīgi ar uzlādes ierīcēm, ko šim nolūkam ir ieteicis ražotājs. Katra uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulatoram, un mēginājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei var novest pie aizdegšanās.
▶ Lietojiet akumulatoru vienīgi ražotāja izstrādājumos. Tikai tā akumulators tiek pasargāts no bīstamām pārslodzēm.

218 | Latviešu

Nenovietojiet akumulatora apgaismojumu implantu un cita mediciniska aprikojuma tuvumā, piemēram, elektrokardiostimulatora vai insulīna pumpja tuvumā. Bezvada gaismas magnēts rada lauku, kas var pasliktināt implantu un medicinisko ierīču darbību.

Netuviniet akumulatora apgaismojošo lampu magnētiskajiem datu nesējiem un ierīcēm, kuru darbību ietekmē magnētiskais lauks. Magnētiskā lauka iedarbība var izraisīt neatgriezenisku datu zudumu.
▶ Neizmantojiet stiprinošos magnētus akumulatora apgaismojošās lampas nostiprināšanai virs galvas. Akumulatora apgaismojošajai lampai kritot, tā var radīt savainojumus.
Pārbaudiet, vai stiprinošie magnēti spēj ilgstoši noturēt akumulatora apgaismojošo lampu. Akumulatora apgaismojošajai lampai krītot, tā var radīt savainojumus.

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Nemiet vērā attēlus lietošanas pamācības sākuma daļā.

Pielietojums

Akumulatora apgaismošanas lampa ir paredzēta portatīva, telpā un laikā ierobežota apgaismojuma nodrošināšanai iekštelpās un ārpus tām, taču tā nav piemērota vispārējai telpu apgaismošanai.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto sastāvdaļu numerācija attiecas uz akumulatora apgaismošanas lampas attēlu ilustratīvajā lappusē.

(1) Luktura galva
(2) Akumulators ^a)
(3) Akumulatora atbrīvošanas taustiņš ^a)
(4) Karabīnas āki
(5) Balsts
(6) Magnēts
(7) Piekarināšanas āki
(8) 1/4" vītne nostiprināšanai uz statīva
(9) leslēdzējs/izslēdzējs

Latviešu | 219

(10) Dzesēšanas elements

(11) Statīvs ^a)

a) Šis piederums neietilpst standarta piegādes komplektā.

Tehniskie parametri

Akumulatora apgaismošanas lampa GLI 12V-330
Izstrādājuma numurs	3 601 DA0 0..
Nominālais spriegums V= 12
maks. nominālā ieejas jauda W 3,6
Apgaismošanas ilgums, apt. min/Ah 180
Gaismas plūsma lm 330
ieteicamā apkārtējās vides temperatūra uzlādes laikā °C 0 ... +35
pieļaujamā apkārtējā gaisa temperatūra darbības laikā ^A) un glabāšanas laikā	°C -20 ... +40
ieteicamie akumulatori GBA 12V...
ieteicamās uzlādes ierīces GAL 12...	GAX 18...
Aizsardzības klase /III	^10

A) Samazināta jauda pie temperatūras <0 °C.
Apgaismojamo objektu krāsu atdeve var būt izmainīta.
Vērtības var atškirties atkarībā no konkrētā izstrādājuma un izmantošanas vai apkārtējās vides apstākliem. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.bosch-professional.com/wac.

Akumulators

Bosch pārdod akumulatora apgaismojošo lampu arī bez akumulatora. Tas, vai Jūsu akumulatora apgaismojošas lampas piegādes komplektācijā ir iekļauts akumulators, ir norādīts uz iepakojuma.

Akumulatora uzlāde

▶ Izmantojiet tikai tehniskajos datos norādītās uzlādes ierīces. Tikai šīs uzlādes ierīces ir piemērotas akumulatora prožektorā izmantoto litija-jonu akumulatora uzlādei.

220 | Latviešu

Norāde: atbilstoši starptautiskajiem kravu pārvadāšanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegādāti daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru.

Akumulatora ielikšana

levietojiet uzlādēto akumulatoru akumulatora stiprinājumā, līdz tas tiek nofiksēts.

Akumulatora iznemšana

Lai iznemtu akumulatoru, nospiediet akumulatora atbrīvošanas taustiņus un izvelciet akumulatoru. Nedarbojieties ar spēku.

Pareiza apiešanās ar akumulatoru

Sargājiet akumulatoru no mitruma un ūdens.

Uzglabājiet akumulatoru pie temperatūras no -20 °C līdz 50 °C. Neatstājiet akumulatoru karstumā, piemēram, vasaras laikā neatstājiet to automašinā.

Ja manāmi samazinās instrumenta darbības laiks starp akumulatora uzlādēm, tas norāda, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciešams nomainīt.

levērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem izstrādājumiem.

Lietošana

Uzsākot lietošanu

leslēgšana/izslēgšana

Lai ieslēgtu akumulatora lukturi, nospiediet ieslēdzēju/izslēdzēju (9).

Lai izslēgtu akumulatora lukturi, vēlreiz nospiediet ieslēdzēju/izslēdzēju (9).

Spilgtuma regulēšana

Lai ieslēgtu akumulatora apgaismošanas lampu ar maksimālo spožumu, īslaicīgi nospiediet ieslēdzēju (9). Lai iestatītu akumulatora apgaismošanas lampas spožumu 2 pakāpēs, turiet nospiestu ieslēdzēju (9), līdz lampa iedegas ar vēlamo spožumu.

Termoatkarīga aizsardzība pret pārslodzi

Ja atlautā darba temperatūra paaugstinās virs pieļaujamās vērtības, akumulatora lampa izslēdzas. Nogaidiet, līdz akumulatora apgaismošanas lampa atdziest, un tad to no jauna ieslēdziet.

Norādījumi par darbu

İsi pirms akumulatora apgaismošanas lampas izslēgšanās izlādēta akumulatora dēļ lampa trīs reizes nomirgo, tad iedegas ar samazinātu spilgtumu.

Apgaismojošas galvas noliekšana (skatīt attēlu A)

Nemot vērā lietojuma nolūku, apgaismojošo galvu (1) var noliekt līdz pat 200° lenkī.

lespējamā lietojuma piemēri:

• telpas apgaismošana;
• atspīdumu neveidojoša darba telpas apgaismošana
• grīdas apgaismošana.

Norāde: ja noliekums ir lielāks nekā 90°, akumulatora apgaismošanas lampa ir jāpiestiprina.

Akis piekarināšanai (skatīt attēlu B)

Izmantojot āki piekarināšanai (7), varat piestiprināt akumulatora apgaismošanas lampas pie kāda objekta.

Karabīnas āki (skatīt attēlu C)

Ar karabīnas ākiem (4) jūs varat piestiprināt akumulatora apgaimošana lampu pie virves vai siksnas.

Magnēta piestiprināšana (skatīt attēlu D)

Ar magnētiem (6) jūs varat akumulatora apgaismošanas lampu piestiprināt uz magnetizējamiem materiāliem.

Piestiprinot akumulatora apgaismošana lapmu uz virsmām, nenovietojiet pirkstus statīva kājas aizmugurē. Ar spēcīgu magnētu pievilkšanas spēku jūsu pirksti var iestrēgt.

Uzmanieties, lai nesaskrāpetu jutīgas virsmas.

Nostiprināšana uz statīva (piederums) (skatit attēlu E)

Izmantojot vītni nostiprināšanai uz statīva (8), akumulatora apgaismošanas lampu var pieskrūvēt pie 1/4" statīva.

Stingri pieskrūvējiet mērinstrumentu ar statīva stiprinājuma skrūvi. Raugieties, lai statīvs būtu stabili novietots.

222 | Latviešu

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tīrīšana

Pirms jebkuras darbības ar akumulatora apgaismošanas lampu (piemēram, pirms montāžas, apkalpošanas u.c.), kā arī pirms lampas transportēšanas un novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tās akumulatoru. leslēdzēja nejauša nospiešana var izraisit savainojumu.

Akumulatora apgaismošanas lampai nav nepieciešama apkalpošana, un tā nesatur daļas, kam būtu vajadzīga apkalpošana vai kas būtu nomaināmas.

Lai izvairitos no bojājumiem, tīriet akumulatora apgaismošanas lampas plastmasas disku vienīgi ar sausu, mīkstu audumu. Nelietojiet moduļa apkopei tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus.

Gaismas avotu nav iespējams nomainīt. Ja gaismas avots ir bojāts, nepieciešams nomainīt visu akumulatora apgaismošanas lampu.

Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu

Klientu apkalpošanas dienests atbildės uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves dalām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves dalām Jūs varat atrast interneta vietnē:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Rīga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit:

leteicamajiem litija jonu akumulatoriem ir piemērojami Bīstamo kravu aprites likuma noteikumi. Lietotājs var transportēt akumulatorus ielu transporta plūsmā bez papildu nosacījumiem.

Pārsūtot tos ar trešo personu starpniecību (piemēram, ar gaisa transporta vai citu transporta āgentūru starpniecību), jāievēro īpaši sūtijuma iesainošanas un markēšanas noteikumi. Tāpēc sūtījumu sagatavošanas laikā jāpieaicina bīstamo kravu pārvadāšanas speciālists.

Pārsūtiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojāts. Aizlīmējiet vaļējos akumulatora kontaktus un iesaiņojiet akumulatoru tā, lai tas iesaiņojumā nepārvietotos. Lūdzam ievērot ari ar akumulatoru pārsūtišanu saistītos nacionālos noteikumus, ja tādi pastāv.

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotās akumulatora apgaismošanas lampas, akumulatori, piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet akumulatora apgaismošanas lampas un akumulatorus vai baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!

Tikai ES valstim.

Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm un šīs direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgas akumulatora apgaismošanas lampas un saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2006/66/EK, bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Ja elektriskās un elektroniskās ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēļ.

Akumulatori/baterijas:

Litija-jonu:

Lūdzam ievērot sadaļā "Transportēšana" sniegtos norādījumus (skatīt „Transportēšana“, Lappuse 223).

Lietuvių k.

Saugos nuorodos naudojantiems akumuliatorinius prožektorius