MobileGlue 5011 - Lijmpistool STEINEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MobileGlue 5011 STEINEL

2. Algemene veiligheidsvoorschriften 52

3. Beschrijving van het apparaat 55

5. Onderhoud en verzorging 60

– Rechten uit het auteursrecht voorbehouden. Vermenig- vuldiging, ook van delen van deze handleiding, is alleen met onze toestemming geoorloofd. – Wijzigingen in het kader van de technische vooruitgang voorbehouden.

Waarschuwing voor gevaar! Waarschuwing voor risico's door water!

2. Algemene veiligheidsvoorschriften

Gevaar door het niet naleven van de gebruiks- aanwijzing! Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie inzake een veilige omgang met het apparaat. Er wordt in het bijzonder gewezen op mogelijke risico’s. Wanneer de gebruiksaanwijzing niet wordt opgevolgd kan het apparaat risico’s veroorzaken.

• Gebruiksaanwijzing zorgvuldig doorlezen.

• Veiligheidsvoorschriften naleven.

• Toegankelijk bewaren.

Gevaar door hitte! Verbrandingsgevaar! De lijm wordt tot wel 200°C heet!

• Gebruik geen vloeibare of pastalijmen!

• Na contact van de hete lijm met de huid: onmiddellijk afkoelen met koud water. Probeer niet de smeltlijm van de huid te verwijderen. Eventueel een arts raadplegen.

• Na contact van de hete lijm met de ogen: onmiddellijk ca. 15 min. lang onder stromend water afkoelen en meteen een arts raadplegen.NL – 53 – Inhoud

• Niet gebruiken in combinatie met licht ontvlambare/ brandbare stoen.

• Niet gebruiken op gemakkelijk brandbare oppervlakken of in een brandbare omgeving (bijv. papier, textiel, enz.).

• Controleer of hittegevoelige materialen geschikt zijn.

• Lijmpatronen niet uit het apparaat trekken. Hete lijm die in het apparaat loopt, kan beschadigingen veroorzaken.

• Gebruik alleen geschikte lijmpatronen bij de beoogde temperatuur.

• Wanneer u de verwerkingstemperatuur verandert, moet u ervoor zorgen dat de volgende lijmpatroon geschikt is voor de temperatuur. Gevaar door water en vocht!

• Stel het apparaat niet bloot aan regen.

• Gebruik het apparaat niet in een vochtige of natte omgeving. Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ook door mensen met beperkte fysieke, zintuiglijke of psychische vaardigheden of met een gebrek aan ervaring of kennis worden gebruikt, indien zij dit onder toezicht doen of wan- neer zij voorgelicht werden over het veilige gebruik van het apparaat en de risico’s die door het gebruik ontstaan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden (door de gebruiker) mogen alleen door kinderen worden uitgevoerd indien zij onder toezicht staan. – Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen. – Gebruik alleen originele STEINEL patronen. – Gebruik het apparaat alleen in droge ruimtes. – Reparaties mogen uitsluitend door een vakbedrijf worden uitgevoerd. – Laat het apparaat niet onbeheerd achter.– 54 – Inhoud

2.1 Veiligheidsinstructies voor de oplader

Gevaar door verkeerd gebruik van de oplader!

• Houd de oplader schoon.

• Bewaar de oplader alleen in het temperatuurbereik van 0°C tot +35°C.

• Accu’s alleen met de meegeleverde lader opladen.

• Laad alleen de meegeleverde accu’s of de in het hoofd- stuk “Technische gegevens” beschreven goedgekeurde accu’s. Er bestaat brand- en explosiegevaar. ➔ “8. Technische gegevens” op pagina65

2.2 Veiligheidsinstructies voor de accu

Gevaar door verkeerd gebruik van de accu!

• Open het apparaat of de accu niet. Er bestaat kortslui- tingsgevaar. De accu mag niet worden uitgenomen. Neem bij problemen contact op met de winkel waar u het apparaat heeft gekocht.

• Bij onjuist gebruik of beschadiging van de accu kunnen er dampen ontsnappen. Bij klachten een arts raadplegen en de ruimte ventileren. De dampen kunnen irriterend zijn voor de ademhalingsorganen.

• Wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt, bergt u het op met een opgeladen accu. Dit zorgt voor een langere levensduur van de lithium-ionen-accu.

• Bescherm de accu tegen water en vocht.

• Bewaar de accu bij een omgevingstemperatuur van -20°C tot +50°C.

• Bescherm de accu tegen direct zonlicht (bijvoorbeeld in de auto). – De lithium-ionen-accu kan altijd worden opgeladen zonder de levensduur te verkorten. Het onderbreken van het laadproces zal de accu niet beschadigen.

• Als de inschakelduur van de volledig opgeladen accu sterk afneemt, moet u de accu vervangen.NL – 55 – Inhoud

3. Beschrijving van het apparaat

Gebruik volgens de voorschriften – Lijmpistool voor gebruik met originele STEINEL lijmpa- tronen. Alleen gebruiken in droge, goed geventileerde binnenruimtes. Werking – Accu-lijmpistool met 18 V lithium-ionen-accu. Toepassingsgebied – Universeel lijmpistool voor repareren, monteren, decore- ren en knutselen. – Geschikt voor: papier, karton, kurk, hout, leer, textiel, plastic, keramiek, schuim, tegels, piepschuim, folie. Bij de levering inbegrepen

3×– 56 – Inhoud Productoverzicht

A Lijmpatroon B Mondstuk C Toevoerknop D Aan/uit-knoppen en temperatuurinstelling E Ontgrendelingsknop F AccuNL – 57 – Inhoud

4.1 Overzicht van de functies

Knoppen en display lijmpistool Knop / display Werking 200°C 400°F 130°C 270°F AAN Druk gedurende 1 sec. op de tempe- ratuurknop 130°C of 200°C om het apparaat in te schakelen. 200°C 400°F 130°C 270°F UIT Druk gedurende 1 sec. op de knop voor de actieve temperatuur om het apparaat uit te schakelen. 130°C 270°F Temperatuurknop 130°C Druk gedurende 1 sec. op de knop 130°C. Het display knippert tot 130°C is bereikt en gaat dan perma- nent branden. 200°C 400°F Temperatuurknop 200°C Druk gedurende 1 sec. op de knop 200°C. Het display knippert tot 200°C is bereikt en gaat dan perma- nent branden.– 58 – Inhoud 200°C 400°F 130°C 270°F Omschakelen De temperatuur kan tijdens het ge- bruik gemakkelijk worden gewijzigd door op de betreende knop te drukken. OPGELET: Bij het wisselen van temperatuur is het van essentieel belang dat de juiste lijmpatroon met de juiste temperatuureigenschappen wordt gebruikt. 130°C 270°F Restcapaciteit De knop voor de actieve temperatuur knippert rood wanneer de reste- rende capaciteit minder dan 30% bedraagt. 200°C 400°F 130°C 270°F ACCU capaciteit leeg of fout De knop brandt 3 seconden rood en gaat dan uit. Led oplader Led Werking rood groen Laadproces accu Apparaat voor een beperkte tijd klaar voor gebruik. Laadproces voltooid, accu volledig opgeladen. Accu defect.NL – 59 – Inhoud

4.2 Opladen en plaatsen van de accu

• Gebruik alleen de meegeleverde oplader. Alleen deze oplader is geschikt voor de accu van het apparaat. Opmerking: De accu wordt gedeeltelijk opgeladen geleverd vanwege internationale transportvoorschriften.

• Laad de accu volledig op voor het eerste gebruik (2 – 3uur) om de levensduur te verlengen.

• Duw de opgeladen accu in de accuhouder tot hij vastklikt.

• Druk op de accu-ontgrendelingsknop om de accu te verwijderen en trek de accu eruit. Gebruik daarbij geen geweld. De laadindicator geeft de resterende accucapaciteit aan wanneer het apparaat is ingeschakeld. Als de tempera- tuurkeuzeknop rood knippert na het opwarmen, heeft de accu minder dan 30% van zijn capaciteit en moet hij worden opgeladen.

De gelijmde delen moeten vetvrij, droog en absoluut schoon zijn. Lijmvlekken op kleding zijn niet te verwijderen. Lijmdruppels kunnen het beste worden verwijderd als ze koud zijn.

• Steek het lijmpatroon in het verwarmingskanaal aan de achterzijde van het apparaat.

• Bij het eerste gebruik is het noodzakelijk om enkele malen de toevoerknop te drukken om de verwarmings- kamer met lijm te vullen. Het kan nodig zijn om de lijmpatroon kort aan te drukken.

• De lijmtoevoer activeren en de lijm aan 1 kant aanbren- gen.

• De aan elkaar te lijmen materialen stevig samendrukken en eventueel correcties uitvoeren.– 60 – Inhoud

• Na zeer korte tijd (ongeveer 2 minuten) is de lijmver- binding volledig belastbaar. Bij grote, lange materialen adviseren wij om puntsgewijs lijm aan te brengen.

• Hardschuim (bijv. polystyreen) kan ook worden verwerkt met temperatuurinstelling 130°C en het gebruik van “low melt” lijmpatronen. Hierbij moet er op worden gelet dat de hete lijm op de ondergrond en niet bijvoorbeeld op het piepschuim wordt aangebracht.

• Bij het lijmen van textiel en soortgelijkematerialen wordt geadviseerd om de lijm in slingerende lijnen aan te brengen.

• Laat het apparaat na gebruik afkoelen.

• Gebruik indien nodig weer- en vochtbestendige PUR-lijmpatronen met de temperatuurinstelling 130°C. Opmerking: Bij het wisselen van een bij 130°C verwerkt lijmpatroon naar een bij 200°C verwerkt lijmpatroon kan de lijm gedu- rende korte tijd veel vloeiender uit het mondstuk stromen.

5. Onderhoud en verzorging

Dit apparaat is onderhoudsvrij. Het apparaat voldoet aan de relevante veiligheidsvoor- schriften. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien, anders bestaat er gevaar voor ongelukken. Onderhoud door de gebruiker. Eisen die aan de gebruiker worden gesteld: – Kennis van deze handleiding. Voor de volgende gebruikers gelden speciale eisen: – Kinderen vanaf 8 jaar. – Mensen met beperkte fysieke, zintuiglijke of psychische vaardigheden. – Mensen met een gebrek aan ervaring en kennis.NL – 61 – Inhoud Deze gebruikers mogen het apparaat alleen onderhouden. Speciale vereisten: – Gebruikers staan onder toezicht. – De gebruikers zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat. – Gebruikers begrijpen de gevaren die bij het gebruiken van het apparaat ontstaan. – Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Gevaar door elektrische stroom! Het contact van water met stroomvoerende componenten kan een elektrische schok, verbrandingen of zelfs de dood tot gevolg hebben.

• Reinig het apparaat alleen in droge toestand. Gevaar voor beschadigingen! Het apparaat kan door het gebruiken van verkeerde schoonmaakmiddelen worden beschadigd.

• Reinig het apparaat met een licht vochtige doek zonder reinigingsmiddel.

Elektrische apparaten, toebehoren en verpakkingen dienen milieuvriendelijk gerecycled te worden. Doe elektrische apparaten niet bij het huisvuil en gooi ze niet in vuur of water! Alleen voor EU-landen: Conform de geldende Europese richtlijn betreende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de implementatie hiervan in nationaal recht moeten afge- dankte elektrische apparaten gescheiden ingezameld en milieuvriendelijk gerecycled worden.– 62 – Inhoud Overeenkomstig richtlijn RL 2006/66/EG moeten defecte of afgedankte accu’s/batterijen gerecycled worden. Niet langer bruikbare accu’s/batterijen kunnen worden ingeleverd bij het verkooppunt of bij een inzamelpunt voor gevaarlijk afval.

Fabrieksgarantie van de firma STEINEL GmbH, Diesel- straße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Duitsland Alle producten van STEINEL voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen. Daarom geven wij als fabrikant u als klant graag garantie volgens de onderstaande voorwaarden: De garantie dekt de vrijheid van gebreken die aantoonbaar te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten en die on- middellijk na ontdekking en binnen de garantieperiode aan ons worden gemeld. De garantie geldt voor alle STEINEL Professional-producten die in Nederland worden gekocht en gebruikt. Onze garantiediensten voor consumenten De volgende regelingen zijn van toepassing op consumen- ten. Een consument is iedere natuurlijke persoon die bij afsluiting van de koop niet in uitoefening van zijn commer- ciële of zelfstandige beroep handelt. U heeft de keuze of wij garantie verlenen door het product gratis te repareren, gratis te vervangen (eventueel door een opvolgend model van dezelfde of hogere kwaliteit) of een creditnota uit te schrijven. De garantieperiode voor het door u gekochte STEINEL Professional-product bedraagt voor hetelucht- en smelt- lijmproducten: 1 jaar vanaf de datum van aankoop van het product. Wij nemen de transportkosten voor onze rekening, maar niet de transportrisico’s van de retourzending.NL – 63 – Inhoud Onze garantiediensten voor ondernemers De volgende regelingen zijn van toepassing op onderne- mers. Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een personenvennootschap met rechtspersoonlijkheid, die bij afsluiting van de koop in uitoefening van zijn com- merciële of zelfstandige beroep handelt. Wij hebben de keuze om de garantie te verlenen door de gebreken kosteloos te verhelpen, het product kosteloos te vervangen (eventueel door een opvolgend model van de- zelfde of betere kwaliteit) of een creditnota uit te schrijven. De garantieperiode voor het door u gekochte STEINEL Professional-product bedraagt voor hetelucht- en smelt- lijmproducten: 1 jaar vanaf de datum van aankoop van het product. In het kader van de garantieservice dragen wij niet uw kosten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering achteraf en dragen wij niet uw kosten voor de verwijdering van het defecte product en de installatie van een vervangend product. Wettelijke rechten bij gebreken, kosteloosheid De hier beschreven diensten gelden als aanvulling op de wettelijke garantierechten – met inbegrip van speciale be- schermende bepalingen voor consumenten – en beperken of vervangen deze niet. De uitoefening van uw wettelijke rechten in geval van gebreken is kosteloos. Uitzonderingen op de garantie Uitdrukkelijk uitgesloten van deze garantie zijn alle vervang- bare lichtbronnen. Verder is garantie uitgesloten: – bij een door het gebruik veroorzaakte of andere natuur- lijke slijtage van productonderdelen of gebreken aan het STEINEL Professional-product, die het gevolg zijn van gebruiksslijtage of andere natuurlijke slijtage, – bij een niet regelconform of onjuist gebruik van het product, of indien de bedieningsinstructies niet werden nageleefd, – wanneer aanpassingen en andere veranderingen eigenmachtig werden uitgevoerd bij het product of de– 64 – Inhoud gebreken veroorzaakt worden door het gebruik van accessoires, aanvullende onderdelen of reserveonder- delen die geen originele STEINEL-delen zijn, – indien het onderhoud en de verzorging van de pro- ducten niet conform de bedieningshandleiding werden uitgevoerd, – wanneer de montage en installatie niet volgens de ins- tallatievoorschriften van STEINEL werden uitgevoerd, – bij transportschade of -verliezen. Geldigheid van het Duitse recht Op deze voorwaarden is Duits recht van toepassing, het Weens Koopverdrag (CISG) wordt uitgesloten. Garantie claimen Indien u aanspraak wilt maken op de garantie, stuur uw product dan samen met het originele aankoopbewijs met vermelding van de aankoopdatum en de productaan- duiding naar uw speciaalzaak of rechtstreeks naar ons: Van Spijk B.V., De Scheper 402, NL-5688 HP Oirschot. Wij adviseren u daarom uw aankoopbewijs zorgvuldig te bewaren tot de garantieperiode is verlopen.