7020 - Multigereedschap DREMEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 7020 DREMEL

Mocht u de onderstaande waarschuwingen en instructies Niet opvolgen dan kan er zich möglichk een elektrische schok voordoen of kunt u brandwonden en/ of ernstig letsel oplopen. Bewaar alle waarschuwingen en instructies als referentiemateriaal. De term "elektrisch gereedschap" in alle onderstaande waarschuwingen duidt op een elektrisch apparaat dat door het net (met een snoer) of door een accu (snoerloos) worden aangedreven.

VEILIGHEID OP DE WERKPLEK

a. Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b. Gebruik het gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbare stoffen bevinden. Elektrische gereedschappen peroorzaken vonden die stof of dampen tot ontsteking hunnen brengen.
c. Houd kinderen en andere personenijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Indien u worden afgeleid kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

a. De aansluitstekker van het gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met gaeaarde gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico op een elektrische schok.
b. Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, zoals buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok wonneer uw lichaam geaard is.
c. Houd elektrisch gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico op een elektrische schok.
d. Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel. Gebruik de kabel Niet om het gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van ditte, olie, scherpe randen en bewegende delen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico op een elektrische schok.
e. Wonneur u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen verlangkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het gebruik van een voor buitenshuis geschikte verlangkabel beperkt het risico op een elektrische schok.
f. Als het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlekschakelaar verminder het risico op een elektrische schok.

VEILIGHEID VAN PERSONEN

a. Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik het gereedschap Niet wanner u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen.
Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
b. Draag persoonlijke beschemende uitrusting. Draag algijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschemende uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste werksochoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescheming, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, verminder het risico op verwondingen.
c. Voorkom onbedoeld inschakelen van het gereedschap. Controleer dat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u de stekker en/ of de accu aansluit, het gereedschap optilt of verplaatst. Wanner u bij het

dragen van het gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanner u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.

d. Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een roterend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
e. Overschat uzelf Niet. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kurz u het gereedschap in onverwachte situatuies beter onder controle honden.
f. Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange haren en sieraden können door bewegende delen worden meegenomen.
g. Wanner stofafzugings- of stofopvangvoorzieingen können worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat dezeijken aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van stofopvang kan gevaarlijke situatuies ten gevolge van stof verminderen.

ZORGVULDIGE OMGANG MET EN ZORGVULDIG GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN

a. Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoord bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u better en veiligiger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b. Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c. Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de accu uit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt, accessoires verwisselt of het gereedschap opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het gereedschap.
d. Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door Personen die er net mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen waren gevaarlijk wonneer deze door onervaren Personen worden gebruikt.
e. Verzorg het gereedschap zorgvuldig. Controller of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderdelen zodenig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat deze beschadigde onderdelen voor het gebruik repareren. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhonden van elektrische gereedschappen.
f. Houd snijdende accessoires scherp en schoon. Zorgvuldig onderhoden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder nsel vast en zich gemakkelijker onder controte te houden.
g. Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzeitgereedschappen en dergelijkke volgens deze aanwijzingen. Let waar bij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN BATTERIJEN

a. Gebruik elektrisch gereedschap alleen met de specialaarvoor bestemde batterijen. Het gebruik van andere batterijen geeft kans op letsel en brand.
b. Als de batterijen nicht in gebruik zijn, houd deze dan uit de buurt van metalen voorwerpen (paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en anderekleine metalen voorwerpen) die kortsluiting van de polen kannenveroorzaken. Het kortsluiten van de polen kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
c. Bij fouitief gebruik kan er vloeistof uit de batterij komen. Vermijd contact daarmee. Als u toch per ongeluk in contact komt met deze vloeistof, spoel dan af met voldoende water. Als de vloeistof in contact kommt met de ogen, dient u medische hulp in te roepen. Vloeistof uit de batterij kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

SERVICE

a. Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden gewaarborgd dat de veriligheid van het gereedschap in stand blijft.

a. Dit elektrische gereedschap is bestemd voor gebruik als slijpmachine, schuurmachine, draadborstelmachine, polijstmachine, freesmachine of doorslijpmachine. Neem alle waarschuwingen, aanwijzingen, afbeeldingen en gegevens die u bij het elektrische gereedschap ontvangt in acht. Als u de hierna volgende aanwijzingen Niet in acht neemt,+kennen een elektrische schok,brand en/of ernstig letseI het gevolg+zijn.
b. Gebruik uitsluitend toebehoren die door de fabrikant special voor dit elektrische gereedschap zichen voorzien en geadviseerd. Het feit dat u het toebehoren aan het elektrische gereedschap kunt bevestigen, waarborgt nog geen veilig gebruik.
c. Het toegestane toerental van de slijpccessoires moet minstens zo hoog zijn als het maximale toerental dat op het elektrische gereedschap is aangegeven. Slijpccessoires die sneller draaien dan is toegestaan, können breken ofuit elkaar spatten.
d. De buitendiameter en de dikte van het accessoire moeten overeenkomen met de maatgegevens van het elektrische gereedschap. Accessoires met onjuiste afmetingen können nicht voldoende onder controle worden gehonden.
e. Sliipschijven, schuurtrommels en andere accessoires要去en nauwkeurig op de as of spontang van het elektrische gereedschap passen. Accessoires die Niet op het bevestigingsmechanisme van het elektrische gereedschap passen, draaien ongelijkmatig,/TRillen sterk en kunnen tot verlies van controle leiden.
f. Schijven met opspandoorn, schuurbanden, frezen of andere accessoires要去en volledig in de spantang of accessoireholder worden geschoven. Als de spandoorn onvoldoende worden vastgeklemd en/of de schijf te veeluitsteekt, kan de gemonteerde schijf losraken en met hoge snelheid wordenuitgeworpen.
g. Gebruik geen beschadigde accessoires. Controller vór gebruik accessoires zoals slijpschijven altijd op aftsplinteringen en scheuren, schuurbanden op scheuren of sterke slijtage en draadborstels op losse of gebroken draden. Als het elektrische gereedschap of het accessoire valt, dient u te controlleren of het beschadigd is of een onbeschadigd accessoire te gebruiken. Als u het accessoire hebts gecontroleerd en ingezet,That u het elektrische gereedschap een minuut lang met het maximale toerental lopen. Daar bij dient u en dieren andere personen uit de buurt van het roterende accessoire te blijven. Beschadigde accessoires breken meestal gedurende deze testtijd.
h. Draag persoonlijke beschemende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescheming, oogbescherming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, gehoorbescheming, werkhand Schoenen of een speciaal schort datkleine slijp- en metaaldeeltjes gegenhoudt. Uw ogen moeten worden beschermd gegen wegvliegende deeltjes die bij verzischlende toepassingen ontstaan. Een stof- of adembeschemingsmasker moet het bij de toepassing ontstane stof filteren. Als u lang worden bloatgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.
i. Let erop dat andere Personen zich op een veilige afstand bevinden van deplaats waar u werkt. Ledereen die de werkomgeving betreedt, moet een beschermende uitrusting dragen. Brokstukken van het werkstuk of gebroken accessoires+kunnen wegliegen en verwondingen voroorzaken, ook buiten de directe werkomgeving.
j. Houd het elektrische gereedschap alleen vast aan de geisoleerde greepvlakken als u werkzaamheden uitvoert waar bij het accessoire verborgen stroomleidingen kan raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook metalen delen van het elektrische gereedschap onder spanning zetten en tot een elektrische schok leiden.
k. Houd bij het opstarten de machine algijd stevig in uw hand(en). Door de torsiekracht van de motor bij het accelererenaar volle snelheid kan het gereedschap gaan draaien.
I. Gebruik zo nodsig klemmen om uw werkstuk te ondersteunen. Houd nooit eenklein werkstuk in de ene hand en het gereedschap in de andere hand

als het aanstaat. Als u een klein werkstuk vastklemt, heb t uw handen vrij om het gereedschap onder controle te houden. Ronde materialen, zoals deuvels, pijpen en buizen, kunnen gaan rollen als ze worden afgezaagd. Hierdoor kan het bit vastslaan of maar u toe schieten.

m. Leg het elektrische gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekomen. Het roterende accessoire kan in contact komen met het oppervlak, waardoor u de contrôle over het elektrische gereedschap kunt verliezen.
n. Na het wisselen van accessoire of andere aanpassingen,要去 u ervoor zorgen dat de spanmoer, accessoirehouser of andere instelbare onderdelen stevig zichn vastgezet. Onderdelen die Niet goed vastzitten hunnen onverwachslosraken, waardoor u de controle kunt verliezen en losse, roterende componenten op gevaarlijke wijze hunnen wegschieten.
o. Laat het elektrische gereedschap Niet lopen terwijl u het draagt. Uw kleding kan door toevallig contact met het roterende accessoire worden meegenomen en het accessoire kan zich in uw lichaam boren.
p. Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het elektrische gereedschap. De motorventilator trekt stof in de behuizing en een sterke ophoping van metaalstof kan elektrische gezaven verroorzaken.
q. Gebruik het elektrische gereedschap Niet in de buurt van brandbare materialen. Vonken können denen materialen ontsteken.
r. Gebruik geen accessoires waarvoor vloeibare koelmiddelen vereist+zijn. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan tot een elektrische schok leiden.

TERUGSLAG EN BIJBEHORENDE WAARSCHUWINGEN

Terugslag is een plotselinge reactie als gevolg van een vasthakend of blokkerend roterend accessoire, zoals een slijpschijf, schuurschijf of draadborstel. Vastaken of blokkeren leidt tot abrupte stilstand van het roterende accessoire, waardoor het ongecontroleerde elektrische gereedschap gegen de draairichting van het accessoire in gaat draaien.

Als bijvoorbeeld een slijpschijf in het werkstuk vasthaakt of blokkeert, kan de rand van de slijpschijf die in het werkstuk invalidt, zich vastgrijpen. Daardoor kan de slijpschijf uitbreken of een terugslag veroorzaken. De slijpschijf beweegt zich verrolgensaar de bediener toe of van de bediener weg, afhankelijk van de draairichting van de schijf op het moment van de blokkering. Hierbij hunnen slijpschijven ook breken.

Een terugslag is het gevolg van het verkeerd gebruik of onjuiste gebruiksomstandigheden van het elektrische gereedschap. Terugslag kan worden voorkomen door geschikte voorzorgsmaatregelen, zoals hieronder beschreiben.

a. Houd het elektrische gereedschap goed vast en breng uw lichaam en uw Armen in een positie waar u de terugslagkrachten kurz opvangen. Met de juiste voorzorgsmaatregelen kurz u de terugslag onder controle honden.
b. Werk bijzonder voorzichtig in de buurt van hoeken, scherpe randen, enz. Voorkom dat accessoires van het werkstuk terugspringen en vastklemmen. Het roterende accessaire neigt er bij hoeken, scherpe randen of wanner het terugspringt toe om zich vast te klemmen. Dit veroorzaakt een controverlies of terugslag.
c. Bevestig geen getande zaagbladen. Zulike zaagbladen veroorzaken vaak een terugslag of het verlies van de controle over het elektrische gereedschap.
d. Laat het accessoire algijd het materiaal binnendringen in de richting waarin de snijkant het materiaal uitkomt (de richting waarin deafsplinteringen worden uitgeworpen). Als het accessoire in de verkeerde richting worden ingevoerd, komt de snijkant van het accessoire uit het werkstuk omhoog en worden het gereedschap in deze richting getrokken.
e. Bij gebruik van roterende vijlen, doorslijpschijven, hogesnelheidsfrezen of hardmetalen freeze moet het werkstuk altijd stevig worden vastgeklemd. Deze accessoires kuren vastslaan als zeiets gekanteld in de gleuf terechtkomen en een terugslag veroorzaken. Een doorslijpschijf die vastslaat, breekt meestal. Als roterende vijlen, hogesnelheidsfrezen of hardmetalen freeze vastslaan, kuren ze uit de groef springen waardoor u de controle over het gereedschap verliest.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR SLIJP- EN DOORSLIJPWERKZAAMHEDEN

a. Gebruik uitsluitend slijpschijven die worden aanbevolen voor uw elektrisch gereedschap en alleen voor de geadviseerde toepassingen. Slijp

bijvoorbeeld nooit met het zichvlak van een doorslijpschijf. Doorslijpschijven zijn bestemd voor materiaalafname met de rand van de schijf. Een zijwaartsekrachtinwerking op dit sijiptoebehoren kan het toebehoren breken.

b. Gebruik voor conische en rechte slijpstiften met schroefdraad alleen onbeschadigde spandoorns van de juiste grootte en lengte, zonder onsenersnijding aan de schouder. Gebruik van de juiste opspandoorn vermindert de kans op breuken.
c. Voorkom blokkeren van de doourslijpschijf en een te hoge aandrukkracht. Slijp Niet overmatig diep. Overbelasting van de doourslijpschijf vergroot de slijtage en de gevoeligheid voor kantelen of blokkeren en daardoor de mogelijkheid van een terugslag of breuk van het slijptoebehoren.
d. Plaats uw hand Niet op een lijn met of ache ter de roterende schijf. Als de doorslijpschijf in het werkstuk van uw hand weg beweegt, kan het elektrische gereedschap bij een terugslag met de roterende schijfrechtstreeks aan u toe worden geslingerd.
e. Als de schijf vasthaakt of blokkeert of als u de werkzaamheden onderbreekt, schakelt u het elektrische gereedschap uit en beweegt u het Niet totdat de schijf helemaal tot stilstand is gekomen. Probeer nooit om de nog roterende doorslijpschijf uit de groef te trekken. Anders kan een terugslag het gevolg+zijn. Bekijk wat de oorzaak is van het vasthaken of blokkeren en verhelp het probleem.
f. Schakel het elektrische gereedschap Niet opnieuw in zolang het zich in het werkstuk bevindt. Laat de doorslijpschijf eerst het volledige torental bereiken voordat u het doorslijpen voorzichtig voortzet. Anders kan de schijf vasthaken, uit het werkstuk springen of een terugslag veroorzaken.
g. Ondersteun platen of grote werkstukken om het risico op een terugslag door een ingeklemde doorslijpschijf te verminderen. Grote werkstukken können onder hun eigengewicht doorbuigen. Het werkstuk要去 aan beiden,zijden worden ondersteund,vlakbij de slijpgroef en aan de rand.
h. Wees bijzonder voorzichtig bij invallend frezen in bestaande muren of andereplaatsen zonder voldoende zich. De invallende doorslijpschijf kan bij hetdoorslijpen van gas- of waterleidingen, elektrische leidingen of andere objecten een terugslag veroorzaken.

BEWERK GEEN ASBESTHOUDEND MATERIAL (asbest geldt als kankerverwekkend)

TREF VEILIGHEIDSMAATREGELEN WANNEER ER BIJ WERKZAAMHEDEN STOFFEN KUNNEN ONTSTAAN DIE SCHADELIJK VOOR DE

GEZONDHEID, BRANDBAAR OF EXPLOSIEF ZIJN (sommige soorten stof gelden als kankerverwekkend); draag een stofmasker en gebruik een afzuiing voor stof en spanen als deze kan worden aangesloten

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE VERZORGING VAN HUISDIEREN

• Dit product is uitsluitend bestemd voor de verzorging van de nagels van een hond of een kat
• Dit product is nicht bestemd voor gebruik als een tandartsboor bij medische toepassingen op mens of vier
• Gebruik bij het nagelverzorgingshulpstuk AT01-PGA slechts schuurbladen van het type SD60-PGK en een opspandoorn van het type SC402
• Gebruik het nagelverzorgingshulpstuk alleen maar met alle onderden bevestigd volgens de gebruiksaanwijzing
• Uit de buurt van water houden
• Haren van huisdieren uit de buurt houden van ronddraaiende delen

SPECIFICATIES

Modelnumber 7020-PGK

Nominale spanning 6,0V

Snelheid onbelast. 7000-18000 /min.

Capaciteit spontang 3,2 mm

Batterijen 4xAA/1,5V

DIERVERZORGINGSSET ⑤

A As-blokkeringsknop

B Schakelaar

C Batterijadapter

D Spanmoer

E Spantang

F Neuskap

GAs

H Ontgrendelknop

I Spantangsleutel

J Nagelverzorgingshulpstuk (AT01-PGA)

K Doorzlichtige kap

L Klem

M Scharnier

N Schuurschijfopening

O Kleine knop

P Hoogte-instellingsgleuf

Q Pootsteun

R Ospspandoorn (SC402)

S Blauw afstandsstuk

T Van een veer voorziene koker

U Interface op opspondoom

V Schuurschijf (SD60-PGK) (3x)

W Interface op schuurlbad

Y BatterijAA/1,5V(4x)

(niet meegeleverd)

MONTAGE

SCHAKEL ALTIJD EERST HET APPARAAT UIT, VOORDAT U ACCESSIORES OF SPANTANGEN GAAT WISSELEN OF ONDERHOUD AAN HET APPARAAT GAAT PLEGEN

BATTERIJEN ⑤

Om de batterijen Y (niet meegeleverd) te plaatsen, op ontgrendelknoppen H drukken van batterijadapter C en de adapter van het apparaat trekken.

Plaats de batterijen in adapter C (let op de plus en de min) en schuif de adapter op het apparaat totdat u de adapter op+zijn plaats voelt klikken.

Om de batterijen te verwijderen, op ontgrendelknoppen H drukken en de adapter C van het apparaat trekken (let erop dat de batterijen Niet UIT de adapter vallen).

Altijd alle batterijen tegelijkertijd verrangen.

Alleen batterijen gebruiken van een merk en met bezelfde capaciteit.

Batterijen algid uit het apparaat halen als het voor langere tijd Niet worden gebruikt.

Alleen batterijadapter C gebruiken met Dremel type 7020-PGK.

Alleen AA/1,5V alkaline wegwerpbatterijen gebruiken met dit apparaat.

Lege batterijen uit het apparaat halen.

OPSPANDOORN BEVESTIGEN ⑥

Neuskap F losschroeven en verwijderen van het apparaat door de kap gegen de wijzers van de klok in te draaien totdat hij loskomt van het apparaat.

De spanmoer losdraaien door eerst op de asblokkeringsknop A te drukken en de spanmoer D met de hand te draaien tot de asblokkering vastklikt en verdere rotatie voorkomt.

! Schakel de asblokkering nicht in verwijl het apparaat draait

Is de asblokkering A ingeschakeld, dan de spanmoer D losmaken door de moertegen de klok in te draaien. Gebruik indien nodig de sleutel. De spanmoer要去 losjes opgeschroefd zich wanner u er een accessoire wil insteken. Steek de opspandoorn R in spantang E.

Het blauwe afstandssstuk S op de opspandoorn moet op de spanmoer rusten waardoor de opspandoorn op de juiste diepte zit.

Is de asblokkering A ingeschakeld, dan de spanmoer D vastmaken door de moer met sleutel I met de klok mee te draaien.

OPMERKING: Past de opspandoorn Niet in de spantang, dan zit de spantang misschien vast in de spanmoer. Als dit gebeurt, de spanmoer van het apparaat verwijderen door de moer gegen de klok in te draaien. Als de spantang Niet van de spanmoer af wil komen wonneer tang en moer Niet op het apparaat zitten, de as van de opspandoorn R in het gat in de spanmoer D steken. Hierdoor moet de spantanguit de spanmoer springen.

Opnieuw monteren door de spantang E in de as G te steken en door de spanmoer D over de spantang met de klok mee te draaien zodat de spanmoer wee vastzit op as G.

Trek met een hand de van een veer voorziene koker T NAAR BENEDEN in derichting van het apparaat en houd de koker waar.

Breng met de andere hand de interface U op de opspondoorn op een lijn met de interface W op de onderkant van de schuurschijf V.

Plaats de schuurschijf net onder interface U op de opspandoorn en draai 90 graden totdat de interface W op een lijn is met koker T.

Laat koker T los. De schuurschijf V要去 vergrendelen.

! Onjuiste montage van de schuurschijf op opspandoorn kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.

Om te controleren of de schuurschijf juist is gemonteerd, as-blokkeringsknop A vasthonden en schuurschijf V draaien. De schuurschijf V kan Niet op de opspandoorn draaien.

Om de schuurschijf te verwijderen, met een hand de van een veer voorziene koker T NAAR BENEDEN trekken in de richting van het apparaat en geluktijdig de schuurschijf V 90 graden draaien, en de schuurschijf verwijderen.

NAGELBESCHERMINGSHULPSTUK MONTEREN 8

! De opspandoorn en de schuurschijf要去en goed+zijn bevestigd voordat u het hulpstuk=kunt monteren.

1. Maak de doorzlichtige kap K los van het hulpstuk door dekleine knoppen O aan de binnenkant van de doorzlichtige kap omhoog te duwen langs de hoogteinstellingsgleuf P tot aan de geleide-opening.
2. Klem Lontgrendelen.
3. Hulpstuk openen.
4. Plaats het hulpstuk rond de neus van het gereedschap met de schroefdraad en sluit het hulpstuk totdat de klem L helemaal zicht geklikt is.
5. Draai het hele hulpstuk J met de klok mee om het op de neus met de schroefdraad te schroeven. Zorg ervoor dat het stevig vastzit zodat het Niet kan bewegenijdens het gebruik.

Doorzlichtige kap K weeber bevestigen. Stap 1 gewoon in omgekeerde volgorde uitvoeren.

Draai de doorzlichtige kap zodate dekleine knoppen helemaal aan het eind van sleuf P zitten, naast het nummer 3', op het hulpstuk. U hoort de kap op+zijn plaats klikken als hij helemaal is gemonteerd.

De doorzlichtige kap Niet uit de gleuven duwen.

GEBRUIK

EEN GOED BEGIN

Het voor het eerst verzorgen van de nagels van een dier kan een zorgwekkende ervaring zijn voor dier en eigenaar.

Als u vroeg begint en de verzorging als een onderdeel van de training van uw dier beschouwt, kan uw dier gewend raken aan de ervaring.

Train uw dier eerst zodate het ermee vertrouwd is dat de poten worden aangeraakt en daarmee iets worden gedaan voordat u het confronteert met het roterend gereedschap. U kunt onder andere een keer per dag de poten, voeten en tenen een paar minuten masseren. Maak dit tot iets positifs voor uw dier door het achteraf te belonnen met een favoriete belonging.

Zorg er verwolgens voor dat uw dier langzamerhand gewend raakt aan het roterend gereedschap. Laat uw dier aan het apparaat ruiken verwijl het uit staat. Laat uw dier verwolgensaar het geluid luisteren van het apparaat in uw hand verwijl het aan staat.

Werk er langzamerhand maar toe dat de teennagels van uw dier korter dan een seconde de roterende schuurschijf aanraken. Schuur de nagels nog nicht; LAST wier dier eenvoudigweg gewennen aan het apparaat. Blijtijdens dit gewenningsproces uw dier prijzen en beloon goed gedrag met een belonging. Dit proces kan eenaarragen of weken kosten.

STRUCTUUR VAN NAGELS ⑨

Voordat u de nagels van uw dier knipt of vijlt, moet u vaststellen waar het levend vlees zit.

Afbeelding 9That grofweg de structuur zien van de nagels van een huisdier. De buitenste nagel is hard en er zit geen gevoel in odomat er geen uiteinden van zenuwen in zitten. Het hart van de nagels is het levend vlees. Dat bestaat uitkleine bloedvaten en uiteinden van zenuwen en is erg gevoelig. Het levend vlees is een ader die de nagel "voedt". Knipt of vijt u in het levend vlees bij het behandelen van een nagel, dan gaat de nagel bloeden.

Lichte nagels zijn gewoonlijk doorzichtig genoeg om het roze hart van het levend vlees te kennen zien. Donkere nagels kennen soms verhinderen dat u het levend vlees kut zien. Dieren hebben soms lichte en donkere nagels waardoor u de lengte van het levend vlees kut schatten.

Afbeelding 9 latent u ook zien wat de juiste hoek is waaronder u de nagels van een dier moet knippen of vijlen. Een vuistregel voor de juiste hoek is 45 graden naar boven van de onderkant van de poot.

NAGELVERZORGING 10

I Houd het apparaat nooit vast bij het hulpstuk. Houdt u het apparaat vast bij het hulpstuk dan kan het onverwacht verschuiven waardoor u de macht over het apparaat verliest.

Zet de poot van het hier op pootsteun Q zodate de nagel zich vlakbij de schuurschijf V bevindt maar deze schijf Niet aanraakt.

Zet het apparaat aan. Schuif de schakelaar B waar de stand 'LO' (1). Dit komt overeen met onceveer 6500 toeren. U kurz ook de stand 'HI' gebruiken als dit aangenaam is voor uw dier.

Ondersteun de teen en nagel met een hand terwijl u het roterend gereedschap in de andere houdt. Dit is aangenamer voor uw huisdier omdat de poot minder trilling ondergaat.

Door zachtjes op de voetzool te drukken komt de nagel iota'saar buiten waardoor het knippen of vijlen makkelijker gaat.

Laat de snugheid van het roterend gereedschap het werk doen. Druk de roterende schuurschijf nooit hard gegen de teennagel. Hierdoor kan de nagel te heet worden hetgeen onaangenaam is voor uw dier.

Houd de roterende schuurschijf nooit langer dan drie secondenchyter elkaar tegende nagel.

Probeer Niet een nagel in een keer klaar te krijgen. U kutn beter alle nagels van een poot kort acheher elkaar behandelen en daarna die van de andere poot, en dit proces een aantal keren acheher elkaar herhalen. Op die manier konnen de nagels afkoelen.

Herhaal het proces net zo vaak als nodig is.

Vijl nagels zo ver terug dat ze bijna de grond raken als uw dier rondloopt.

Schuif schakelaar B in de stand 'OFF' (0) om het apparatusaatuit te zetten.

VEILIGHEIDSTIPS

Sommige dieren worden nerveus van het apparaat. U kutn uw dier dus het Beste maar vastmaken of -honden. Degene die de nagels verzorgt, heeft waarvoor beiden handen nodig. Het kan dus handig+zijn als iemand anders het dier vasthoudt.

Raken er haren vast in het roterend gereedschap, zet dit dan onmiddelijk uit en haal de haren uit het apparaat. Heeft uw dier erg langhaar, bedek de nagel, de voet en de poot van het dier met een oude suk om de nagel te isoleren. Druk de nagel door een Klein gat in de teen van de suk om de nagel te vijlen.

Houd bloedstelpend poeder bij de hand voor het geval uw dier bloedt. U kunt dat soort poeder in de meeste dierenwinkels kopen. Volg de instructies op de verpakking voor het juiste gebruik.

ONDERHOUD EN REINIGEN

OM ONGELUKKEN TE VOORKOMEN MOET U VOOR HET REINIGEN HET GEREEDSCHAP EN/OF DE LADER LOSHALEN VAN DE

VOEDINGSSPANNING

Het gereedschap kunt u het best met droge compressielucht reinigen. Draag.altijd eenveiligheidsbril als u compressielucht gebruikt bij het reinigen.

Ventilateopeningen en schakelaarhendels moeten schoon en vrij van vreemde voorwerpen gezogen worden. Reinig het gereedschap Niet door scherpe voorwerpen door een opening te steken.

Haal indien nodig het nagelverzorgingshulpstuk van het apparaat om afval en nagelresten te verwijderen.

Was alleen het hulpstuk met warm water en droog het goed af met een schone doek voordat u het wee por het apparaat monteert.

SOMMIGE REINIGINGSMIDDELEN EN OPLOSMIDDELEN BESCHADIGEN DE KUNSTSTOFONDERDELEN. Enkele van deze zijn: benzine,

tetrachlorkoolstof, vloeibare reinigingsmiddelen met chloor, ammonia en huishoudelijkke reinigingsmiddelen met ammonia.

SERVICE EN GARANTIE

GEEN ONDERDELEN DIE ONDERHOUD VERGEN IN HET APPARAAT. PREVENTIEF ONDERHOUD UITGEVOERD DOOR NIET-GEAUTORISEERD

ONDERHOUDSPERSONEEL KAN LEIDEN TOT VERKEERD AANSLUITEEN VAN DRADEN EN COMPONENTEN EN DAARDOOR EEN ERNSTIG GEVAAR VORMEN.

Wij raden u aan alle onderhoud van het gereedschap te lately uitvoeren door een Dremel-servicecentrum.

Op dit product van Dremel is garantie van toepassing conform de specifieke wettelijk/landelijk voorschriften; schade als gevolg van normale slijtage, overbelasting of verkeerd gebruik, vallen nicht onder de garantie. Bij een klacht dient u het gereedschap of de lader ongedemonteerd en samen met het aankoopbewijs op te sturen maar het verkooppunt.

CONTACT OPNEMEN MET DREMEL

Ga waar www.dremel.com voor meer informatie over service en garantie, het Dremel-productassortiment, ondersteuning en de hotline.

GELUID EN TRILLINGEN

Geluidsdrukniveau (standaardafwijking 3 dB) dB(A) <70

Trilling (triaxiale vectorsom) m / s^2 < 2,5

Trilling Onzekerheid K m/s² 1,5

OPMERKING: Het opgegeven totale trillingsniveau is gemeten volgens een standard testmethode en kan worden gebruikt om een apparaat te vergelijkken met een ander. Het kan ook worden gebruikt als preliminaire evaluatie van de blootstelling hieraan.

De trillingssemissie tijdens het daadwerkelijk gebruik van het gereedschap kan afwijken van de opgegeven totale waarde; dit is afhankelijk van de manier waarup u het gereedschap gebruikt.

Maak een inschatting van de mate waarin uijdens daadwerkelijk gebruik aan trillingen worden blootgesteld en stel aan de hand hiervan de persoonlijke beschemingsmaatregelen vast (waar bij u rekening houdt met alle onderdelen van de bedrijscylclus, waaronder de tijden dat het gereedschap is uitgeschakeld of is ingeschakeld maar Niet worden gebruikt, evenals de blootstellingsstijd).

AFVALVERWIJDERING

Het apparaat, de batterijen, de accessoires en verpakking moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.

Voorkom kortsluiting door de polen van de batterijen met ducttape te beschemmen voordat u de batterijen weggooit.

ALLEEN VOOR LANDEN IN DE EU ④

Volgens de Europese richtig 2012/19/EG over elektrische en elektronische oude apparaten en de omzetting van de richtig in nationaal recht要去en nicht meer bruikbare elektrische gereedschappen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoordde wijze worden hergebruikt.

DA

ANVENDTE SYMBOLER

① LAES DISSE INSTRUKTIONER
② BENYT BESKYTTESESBRILLER
③ BENYT STØVMASKE
SMID IKKE EL-VAERKTJUD SAMMEN MED DET ALMINDELIGEHUSHOLDNINGSAFFALD

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER I RELATION TIL EL-VAERKTJ

ADVARSEL

LAES ALLE SIKKERHEDSADVARSLER OG ALLE INSTRUKTIONER

D Prispaudziamoji verzlé

E Ivore

F Antgalio dangtelis

G Ašis

aaii iiaaii iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai

jiall jilj jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil

j 1

aaii iiaaii iiaaiie aiee ie eae iieae iieae iieae iieae iieae

a

y

i 1

gian 1

y j 1 yj 1 yj 1 yj 1 yj 1 yj 1 yj 1 yj 1 yj 1 yj 1