7020 - Multiværktøj DREMEL - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis 7020 DREMEL i PDF-format.
Download vejledningen til din Multiværktøj i PDF-format gratis! Find din vejledning 7020 - DREMEL og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. 7020 af mærket DREMEL.
BRUGSANVISNING 7020 DREMEL
Original EU- overensstemmelseserklæring Mindre roterende værktøj Typenummer
Vi erklærer som eneansvarlige, at det beskrevne produkt er i overensstemmelse med alle gældende bestemmelser i følgende direktiver og forordninger og opfylder følgende standarder. Tekniske bilag ved:
INSTRUKTIONER52 Hvis du undlader at følge advarslerne og instruktionerne, kan det forårsage elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser. Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig brug. Betegnelsen “el-værktøj” i advarslerne henviser til dit nettilsluttede (kablede) el-værktøj eller batteridrevne (ledningsfri) el-værktøj.
SIKKERHED PÅ ARBEJDSOMRÅDET
a. Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uorden og dårligt beslyste arbejdsområder øger faren for uheld. b. Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller dampe. c. Hold børn og omkringstående på afstand, mens der arbejdes med el- værktøjet. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen. ELEKTRISK SIKKERHED a. Maskinens stik skal passe til kontakten. Stikket må under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik sammen med jordet (jordforbundet) elværktøj. Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød. b. Undgå kropskontakt med jordforbundne overader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Hvis din krop er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk stød. c. Udsæt ikke elværktøjer for regn eller våde forhold. Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for elektrisk stød. d. Kablet må ikke bruges forkert. Kablet må ikke bruges til at bære, trække maskinen eller til at rykke stikket ud af kontakten. Beskyt kablet mod varme, olie, skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede eller indviklede kabler øger risikoen for elektrisk stød. e. Hvis maskinen benyttes i det fri, må der kun benyttes en forlængerledning, der er godkendt til udendørs brug. Brug af forlængerledning til udendørs brug nedsætter risikoen for elektrisk stød. f. Hvis maskinen absolut skal benyttes i fugtige omgivelser, skal du bruge et fejlstrømsrelæ (HPFI) med beskyttet forsyning. Brug af et HPFI-relæ mindsker risikoen for elektrisk stød. PERSONLIG SIKKERHED a. Det er vigtigt at være opmærksom, se hvad man laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man bør ikke bruge maskinen, hvis man er træt, har nydt alkohol eller er påvirket af medicin eller euforiserende stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af maskinen kan føre til alvorlige personskader. b. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Bær altid beskyttelsesbriller. Brug af beskyttelsesudstyr som f.eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj, hjelm eller høreværn anvendt under passende betingelser reducerer risikoen for personskader. c. Undgå utilsigtet igangsættelse. Sørg for, at kontakten er slået fra, før maskinen tilsluttes strømforsyningen og/eller batteriet, eller før maskinen håndteres eller bæres. Undgå at bære maskinen med ngeren på afbryderen og sørg for, at maskinen ikke er tændt, når den sluttes til elnettet, da dette øger risikoen for personskader. d. Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, inden maskinen tændes. Hvis et stykke værktøj eller en nøgle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader. e. Benyt ikke maskinen i uhensigtsmæssige arbejdsstillinger. Sørg for at stå sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det er derved nemmere at kontrollere maskinen, hvis der skulle opstå uventede situationer. f. Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse beklædningsgenstande eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker eller langt hår. g. Hvis der medfølger udstyr til tilslutning af støvudsugnings- og opsamlingsanlæg, sørg for at disse er tilsluttes og bruges korrekt. Brug af støvopsamlingsudstyr nedsætter risikoen for personskader som følge af støv. OMHYGGELIG BRUG OG HÅNDTERING AF EL-VÆRKTØJ a. Overbelast ikke maskinen. Brug altid en maskine, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med den rigtige maskine arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde. b. Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En maskine, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal repareres.53 c. Træk stikket fra strømforsyningen og/eller batteriet på elværktøjet, før der foretages justeringer, udskiftes tilbehør eller elværktøj stilles til opbevaring. Dette sikrer, at el-værkøjet ikke kan startes ved en fejltagelse. d. Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer. e. Sørg for at vedligeholde elværktøj. Kontrollér om bevægelige dele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, således at maskinens funktion påvirkes. Få beskadigede dele repareret, inden maskinen tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte maskiner. f. Hold skæreværktøjer skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere at føre. g. Brug el-værktøj, tilbehør, værktøjsbits etc. iht. disse instruktioner og tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. Hvis værktøjet anvendes til formål, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå farlige situationer. BRUG OG PLEJE AF BATTERIDREVET VÆRKTØJ a. Brug kun el-værktøj med de korrekte batterier. Hvis der bruges andre batterier, kan der opstå risiko for kvæstelser eller brand. b. Når batteriet ikke er i brug, må det ikke opbevares i nærheden af mindre metalobjekter som papirclips, mønter, nøgler, søm eller skruer, der kan skabe forbindelse mellem batteripolerne. Hvis batteriklemmer kortsluttes, kan der opstå risiko for forbrændinger eller brand. c. Under misbrug kan væske sprøjte ud af batteriet, undgå kontakt. Hvis der opstår utilsigtet kontakt, skal området skylles med vand. Hvis væsken kommer i øjnene, skal der desuden søges læge. Væske, der sprøjter ud af batteriet, kan forårsage irritation eller forbrænding. SERVICE a. Sørg for, at maskinen kun repareres af kvalicerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres størst mulig maskinsikkerhed.
SIKKERHEDSADVARSLER FOR ALT ARBEJDE
FÆLLES SIKKERHEDSADVARSLER FOR GROVERE OG FINERE SLIBNING, STÅLBØRSTNING, POLERING ELLER SLIBENDE AFSKÆRING a. Dette el-værktøj kan anvendes som sliber, sandpapirsliber, stålbørste, poleringsmaskine, udskærer og skæremaskine. Læs og overhold alle advarsler, instruktioner, illustrationer og data, som du modtager i forbindelse med el-værktøjet. Manglende overholdelse af samtlige, nedennævnte instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade. b. Anvend kun tilbehør, hvis det er beregnet til dette el-værktøj og anbefalet af fabrikanten. En mulig fastgørelse af tilbehøret til el-værktøjet sikrer ikke en sikker anvendelse. c. Den tilladte hastighed for slibetilbehøret skal mindst være så høj som den maks. hastighed, der er angivet på el-værktøjet. Slibetilbehør, der drejer hurtigere end tilladt, kan blive ødelagt og yve af. d. Den udvendige diameter og tykkelsen på dit tilbehør skal ligge inden for kapacitetsklassikationen af dit elværktøj. Der er ikke tilstrækkelig kontrol over tilbehør med forkerte dimensioner. e. Slibeskiver, slibeskiver eller andet tilbehør skal passe nøjagtigt til spindlen eller spændetangen på dit el-værktøj. Tilbehør, der ikke passer nøjagtigt på el-værktøjets monteringselement, drejer ujævnt, vibrerer meget stærkt og kan medføre, at man mister kontrollen. f. Skiver monteret på spindel, slibetromler, knive og andet tilbehør skal sættes helt ind i spændetangen eller spændepatronen. Hvis spindlen ikke sidder tilstrækkelig fast/eller skivens overhæng er for stort, kan skiven løsne sig og tilbehøret kan slynges ud med stor hastighed. g. Brug ikke beskadiget tilbehør. Kontroller altid før brug indsatsværktøj som f.eks. slibeskiver for skår og revner, slibetromler for revner, ænger eller stærkt slid, trådbørster for løse eller brækkede tråde. Tabes el-værktøjet eller indsatsværktøjet på jorden, skal du kontrollere, om det er beskadiget;54 anvend evt. et ubeskadiget indsatsværktøj. Når indsatsværktøjet er kontrolleret og indsat, skal du holde dig selv og personer, der bender sig i nærheden, uden for det niveau, hvor indsastværktøjet roterer, og lad el-værktøjet køre i et minut ved højeste hastighed. Beskadiget indsatsværktøj brækker for det meste i denne testtid. h. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug helmaske til ansigtet, øjenværn eller beskyttelsesbriller, afhængigt af det udførte arbejde. Brug afhængigt af arbejdets art støvmaske, høreværn, beskyttelseshandsker eller specialforklæde, der beskytter dig mod små slibe- og materialepartikler. Øjnene skal beskyttes mod fremmede genstande, der yver rundt i luften og som opstår i forbindelse med forskelligt arbejde. Støv eller åndedrætsmaske skal ltrere det støv, der opstår under arbejdet. Udsættes du for høj støj i længere tid, kan du lide høretab.
i. Sørg for tilstrækkelig afstand til andre personer under arbejdet. Enhver,
der betræder arbejdsområdet, skal bruge personligt beskyttelsesudstyr. Brudstykker fra emnet eller brækkede indsatsværktøjer kan yve væk og føre til kvæstelser også uden for det direkte arbejdsområde. j. Hold altid kun elværktøjet i de isolerede gribeader, når du udfører arbejde, hvor tilbehøret kan ramme skjulte strømkabler. Kontakt med en spændingsførende ledning kan også sætte el-værktøjets metaldele under spænding, hvilket kan føre til elektrisk stød. k. Hold altid værktøjet godt fast med hånden/hænderne under starten. Motorens reaktionsmoment, når den accelerer til fuld hastighed, kan få værktøjet til at dreje. l. Brug klemmer til at fastgøre arbejdsemnet, der hvor det er praktisk muligt. Hold aldrig et lille arbejdsemne i den ene hånd og værktøjet i den anden hånd under arbejdet. Når et lille arbejdsemne er sat fast med klemmer har du hånden/hænderne fri til at styre værktøjet. Runde materialer som rundstokke, rør og slanger har tendens til at rulle, når de skæres, og de kan få bittet til at klemme sig fast eller hoppe i din retning. m. Læg aldrig el-værktøjet til side, før indsatsværktøjet står helt stille. Det roterende indsatsværktøj kan komme i kontakt med overaden, hvorved du kan miste kontrollen over el-værktøjet. n. Efter udskiftning af bits eller justeringer skal du sørge for at spændemøtrikken, spændepatronen og andre justeringselementer er spændt helt fast. Løse justeringselementer kan uventet bevæge sig og medføre at man mister kontrollen og at løse roterende komponenter kan slynges ud med stor kraft. o. Lad ikke el-værktøjet køre, mens det bæres. Dit tøj kan blive fanget ved en tilfældig kontakt med det roterende tilbehør, hvorved tilbehøret kan bore sig ind i din krop. p. Rengør ventilationsåbningerne på dit el-værktøj med regelmæssige mellemrum. Motoren trækker støv ind i huset, og store mængder metalstøv kan være farligt rent elektrisk. q. Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brændbare materialer. Gnister kan sætte ild i materialer. r. Brug ikke indsatsværktøj, der transporterer ydende kølemiddel. Brug af vand eller andre ydende kølemidler kan føre til elektrisk stød.
TILBAGESLAG OG TILSVARENDE ADVARSLER
Tilbageslag er en pludselig reaktion, som skyldes, at et roterende indsatsværktøj som slibemaskine, slibeskive, trådbørste osv. har kørt sig fast eller er blokeret. Fastkøring eller blokering fører til et pludseligt stop af det roterende indsatsværktøj. Derved accelererer det ukontrollerede el-værktøj imod indsatsværktøjets drejeretning. Sidder f.eks. en slibeskive fast eller blokerer i et emne, kan kanten på slibeskiven, der dykker ned i emnet, blive siddende, hvorved slibeskiven brækker af eller fører til et tilbageslag. Slibeskiven bevæger sig så hen imod eller væk fra betjeningspersonen, afhængigt af skivens drejeretning på blokeringsstedet. I denne forbindelse kan slibeskiver også brække. Et tilbageslag skyldes forkert eller fejlbehæftet brug af el-værktøjet. Det kan forhindres ved at træffe egnede sikkerhedsforanstaltninger, der beskrives i det følgende. a. Hold godt fast i el-værktøjet og sørg for at både krop og arme bender sig i en position, der kan klare tilbageslagskræfterne. Brugeren kan kontrollere tilbageslags- og reaktionskræfterne hvis han har truffet de rigtige forholdsregler. b. Arbejd særlig forsigtigt i områder som f.eks. hjørner, skarpe kanter osv., undgå at indsatsværktøjet slår tilbage fra emnet og sætter sig fast. Det55 roterende indsatsværktøj har tendens til at sætte sig fast, når det anvendes i hjørner, skarpe kanter eller hvis det springer tilbage. Dette medfører tilbageslag, eller at man mister kontrollen. c. Fastgør ikke en tandet savklinge. Sådanne klinger fører hyppigt til tilbageslag eller at man mister kontrollen. d. Før altid bit’et ind i materialet i samme retning som den skærende kant går ud af materialet (hvilket er samme retning som spånerne kastes). Føres værktøjet ind i den forkerte retning, kan det medføre at bit’ets skærende kant kører ud af arbejdsemnet og trækker værktøjet med i den forkerte retning. e. Når der anvendes roterende l, skæreskiver, fræsere og hårdmetal savklinger skal arbejdsemnet altid være sat rigtigt fast med klemmer. Disse redskaber vil sætte sig fast hvis de kommer lidt skævt ind i rillen, og de kan give tilbageslag. Når skæreklingen sætter sig fast, vil skæreklingen ofte selv brække. Når en roterende l, fræser og hårdmetal savklinge køre fast, kan de springe op af rillen, og du kan miste kontrollen over værktøjet. SÆRLIGE ADVARSELSHENVISNINGER TIL SLIBNING OG SKÆREARBEJDE a. Brug udelukkende slibeskiver/slibestifter, der er godkendt til dit el-værktøj, og brug dem kun til de anbefalede formål. F.eks.: Slib aldrig med sideaden på en skæreskive. Skæreskiver er bestemt til materialeafslibning med kanten på skiven. Udsættes disse slibeskiver/slibestifter for sidevendt kraftpåvirkning, kan de ødelægges. b. Til slibestifter og koniske slibeskiver med gevind må der kun anvendes ubeskadigede spindler med en komplet ange i den korrekte størrelse og længde. De rigtig spindler reducerer risikoen for brud. c. Undgå at skæreskiven blokerer eller får for højt modtryk. Foretag ikke meget dybe snit. Overbelastes skæreskiven, øges skivens belastning og der er større tendens til, at skiven vrides eller blokere, hvilket igen kan føre til tilbageslag eller brud på slibeskiven. d. Sæt ikke hånden foran eller bag ved den roterende skæreskive. Bevæger du skæreskiven i emnet væk fra din hånd, kan el-værktøjets roterende skive slynges direkte ind mod dig i tilfælde af et tilbageslag. e. Sidder skæreskiven i klemme eller er blokeret eller du afbryder arbejdet, skal el-værktøjet slukkes og maskinen holdes roligt, skiven er stoppet. Forsøg aldrig at trække skæreskiven ud af snittet, mens den roterer, da dette kan føre til et tilbageslag. Find årsagen til at skiven er klemt eller blokeret, og afhjælp fejlen. f. Tænd ikke for el-værktøjet, så længe den bender sig i emnet. Sørg for at skæreskiven når op på sit fulde omdrejningstal, før du forsigtigt fortsætter snittet. Ellers kan skiven sætte sig i klemme, springe ud af emnet eller forårsage et tilbageslag. g. Understøt plader eller store emner for at reducere risikoen for et tilbageslag som følge af en fastklemt skæreskive. Store plader kan bøje sig under deres egen vægt. Emnet skal støttes på begge sider, både i nærheden af skæresnittet og ved kanten. h. Vær særlig forsigtig ved „lommesnit“ i bestående vægge eller andre områder, hvor man ikke har direkte indblik. Den neddykkende skæreskive kan forårsage et tilbageslag, når der skæres i gas- eller vandledninger, elektriske ledninger eller andre genstande.
- Dette produkt er udelukkende beregnet til trimning af tå-kløer på hunde eller katte
- Dette produkt er ikke beregnet til brug som et tandlægebor i menneskelige eller veterinære medicinske anvendelser
- Benyt kun slibediske SD60-PGK og spindel SC402 sammen med klo- trimningstilbehør for kæledyr AT01-PGA56
- Benyt ikke klo-trimningstilbehøret for kæledyr uden alle komponenterne er installeret i henhold til betjeningsinstruktionerne
- Udsæt det ikke for vand
- Hold kæledyrets hår væk fra roterende dele SPECIFIKATIONER Modelnummer ..........7020-PGK Spænding ..............6,0V Nominel hastighed .......7000 -18000 o/min. Spændepatronkapacitet ...3,2 mm Batterier ................4 x AA/1.5V
MONTERING SLÅ ALTID ELVÆRKTØJET FRA FØR UDSKIFTNING AF TILBEHØR ELLER SPÆNDEPATRONER ELLER FØR EFTERSYN AF VÆRKTØJET BATTERIER 5 For at indsætte batterier Y (medfølger ikke), tryk på frigøringsknapperne H på batteradapteren C, og træk den af værktøjet. Placér batterierne i adapter C (vær opmærksom på korrekt polarisering), og skub adapteren på værktøjet, indtil du mærker, det klikker på plads. For at fjerne batterierne, tryk på frigøringsknapperne H, og træk batteradapteren C af (pas på, batterierne ikke falder ud). Udskift altid alle batterierne på samme tid. Anvend kun batterier af et fabrikat og med identisk kapacitet. Fjern altid batterierne fra værktøjet, hvis det ikke skal bruges i længere tid. Benyt kun batteriadapter C til Dremel model 7020-PGK. Benyt kun AA/1,5V ikke-genopladelige alkaliske batterier til dette værktøj. Fjern udtjente batterier fra værktøjet.
MONTERING AF SPINDEL 6
Løsn og fjern dækslet F fra værktøjet ved at dreje den mod uret, indtil det slipper værktøjet. For at løsne spændemøtrikken, tryk først på akslens låseknap A, og drej spændemøtrikken D med hånden, indtil låsen får akslen i indgreb og forhindrer yderligere rotation. ! Undlad at aktivere aksel-låsen, mens det roterende værktøj kører Mens aksel-låsen A er aktiveret, løsn spændemøtrikken D (drej mod uret). Brug om nødvendigt spændenøglen. Spændemøtrikkens gevind skal være løst, når der indsættes tilbehør. Indsæt spindel R i møtrik E. Vær sikker på, det blå afstandsmærke i bunden af spindlen er ud for spændemøtrikken (monterer spindlen i den korrekte dybde). Mens aksel-låsen A er aktiveret, stram spændemøtrikken D (drej med uret). BEMÆRK: Hvis spindlen ikke passer ind i spændepatronen, kan det skyldes, at spændepatronen sidder fast inde i spændemøtrikken. Hvis det sker, fjern spændemøtrikken helt fra værktøjet ved fortsat at dreje den mod uret. Hvis spændepatronen ikke slipper fra spændemøtrikken, når den er fjernet fra værktøjet, tryk spindlens skaft R ind i hullet på spændemøtrikken D. Dette skulle få spændepatronen E til at springe ud af spændemøtrikken. A Aksel-låseknap B Kontakt C Batteriadapter D Spændemøtrik E Spændepatron F Dæksel G Aksel H Frigøringsknap I Spændenøgle J Klo-trimningstilbehør til kæledyr (AT01-PGA) K Klart dæksel L Klemme M Hængsel N Åbning til slibedisk O Lille knop P Højdejusteringsrille Q Plateau R Spindel (SC402) S Blåt afstandsmærke T Fjederbelastet muffe U Interface på spindel V Slibeskive (SD60-PGK) (3x) W Interface på slibeskive Y Batteri AA/1.5V (4x) (medfølger ikke)57 Saml det igen ved at placere spændepatronen E på skaftet G og tilspænd spændemøtrikken med uret over spændepatronen for at spænde den tilbage på skaftet G.
MONTERING AF SLIBESKIVE 7
Tryk den fjederbelastede muffe T DOWN mod værktøjet med den ene hånd, og hold den. Placer med den anden hånd interface U på spindlen ud for interface W i bunden af slibeskive V. Placer slibeskiven på spindlen i et punkt lige under interface U og drej den 90 grader indtil interface W passer i muffe T. Frigiv muffe T. Slibeskive V skulle låse på plads. ! Forkert montering af slibeskiven på spindlen kan forårsage personskade eller beskadige udstyret. For at kontrollere om monteringen er korrekt, hold aksel-låseknappen A inde og drej slibeskiven V. Slibeskiven V vil ikke kunne rotere på spindlen. For at fjerne slibeskiven, tryk den fjederbelastede muffe T DOWN mod værktøjet med den ene hånd, mens slibeskiven drejes 90 grader, og slibeskiven fjernes.
MONTERING AF TILBEHØR TIL KLO-STYR 8
! Vær sikker på, at spindlen og slibeskiven er monteret korrekt, før tilbehøret monteres.
1. Afmonter det klare dæksel K fra tilbehøret ved at køre de små knopper O på
indersiden af det klare dæksel op igennem højdejusteringsrillen P, indtil de når rillens åbning.
4. Placer tilbehøret omkring værktøjets behandlende næse, og luk tilbehøret
sammen, indtil klemme L er helt i indgreb.
5. Drej hele tilbehøret J med uret for at skrue det på plads på den behandlende
næse (vær sikker på, at det er tilspændt sikkert, således det ikke vil ytte sig under brug). Sæt det klare dæksel K på igen (ved simpelt at udføre trin 1 i omvendt rækkefølge). Drej det klare dæksel, således de små knopper, kan bevæge sig helt ned til enden af rille P (ved siden af “3”) på tilbehøret. Du vil høre dækslet klikke på plads, når det er monteret korrekt. Tving ikke det klare dæksel ud af rillerne med magt. BRUG INTRODUKTION Trimning af et kæledyrs kløer første gang kan være en voldsom oplevelse for både kæledyret og dets ejer. Ved at starte tidligt og fortsætte med at lade klo-trimning være en del af dit kæledyrs træning, vil dit kæledyr blive vænnet til denne oplevelse. Først, træn dit kæledyr til at være fortrolig med at dets poter bliver berørt og behandlet, før det udsættes for det roterende værktøj. En måde til at gøre dette på er ved at massere dets ben, poter og enkelte tæer i nogle få minutter, mindst en gang om dagen. Skab herefter en positiv association med denne oplevelse ved at belønne dit kæledyr med dets favorit snack. Dernæst, tilvend gradvist dit kæledyr til det roterende værktøj. Lad dit kæledyr snuse til værktøjet, mens det er slukket. Lad dernæst kæledyret lytte til den lyd, værktøjet laver, når det er tændt og mens du har det i hånden. Gradvis arbejd på at lade dit kæledyrs tånegle berøre den roterende slibeskive i mindst et sekund. Slib ikke kløerne endnu, men lad blot dit kæledyr blive fortrolig med værktøjet. Fortsæt med at rose dit kæledyr igennem denne tilvendingsproces, og beløn god opførsel med en snack. Denne proces kan tage nogle dage eller uger.
Før du trimmer dit kæledyrs kløer, skal du nde kloens kanal. Figur 9 viser den grundlæggende anatomi af et kæledyrs tå-klo. Det yderste af kloen er hårdt og har ingen følelse, fordi der ikke er nogle nerver her. Kloens kerne er dens kanal. Den er fyldt op med tyndt blodvæske og nerver og er meget følsom. Kanalen er en vene, der “føder” tåens klo. Hvis du skærer i kanalen under trimning af en klo, vil kloen begynde at bløde. Lyse kløer er ofte tilstrækkelig gennemsigtige til at du kan se kanalens lilla kerne. Mørke kløer vil måske ikke gøre det muligt at se, hvor kanalen er lokaliseret. Kæledyr har ofte både lyse og mørke kløer, således du kan estimere længden af kanalen.58 Figur 9 viser også et estimat over den korrekte vinkel, til hvilken kæledyrets klo skal trimmes. En tommelngerregel er at den korrekte vinkel er 45 grader opad fra bunden af poten. TRIMNING AF KLO Aq ! Hold aldrig værktøjet i tilbehøret. Holdes værktøjet i tilbehøret, kan det forårsage en utilsigtet bevægelse, som kan forårsage at kontrollen mistes. Placer kæledyrets pote på plateauet Q, således kloen er tæt på - men ikke berører - slibeskive V. Tænd værktøjet ved at skubbe kontakt B til “LO” (1) positionen, hvilket svarer til cirka 6500 o/min. Hastighedsindstilling “HI” kan ligeledes benyttes, hvis den er bekvem for dig og din hund. Støt tåen og kloen med den ene hånd, mens du benytter det roterende værktøj med den anden hånd. Dette er mere komfortabelt for dit kæledyr, da det mindsker vibrationerne på poten. Ved at trykke forsigtigt på potens trædepude, udvides kloen lidt, således trimningen bliver lettere. Det er vigtigt at lade det roterende værktøjs hastighed udføre arbejdet. Tryk aldrig på tåens klo med den roterende slibeskive. Tryk kan forårsage at kloen bliver for varm, hvilket kan blive ubehageligt for dit kæledyr. Den roterende slibeskive skal ikke holdes mod kloen i mere end tre sekunder ad gangen. I stedet for at fokusere på at gøre en klo færdig ad gangen, anbefales det at trimme hver klo på en pote, og derefter den anden, i ere omgange. Dette giver tid for kløerne til at køle af. Du kan gentage denne proces efter behov. Trim kløerne således de næsten berører jordet, når dit kæledyr går. Sluk for værktøjet ved at skubbe kontakt B til “OFF” (0) positionen. SIKKERHEDSTIPS Nogle kæledyr kan blive nervøse, når de præsenteres for værktøjes, så det er bedst at fastgøre dit kæledyr. Operatøren skal bruge begge hænder til at trimme kløerne, så det kan være en hjælp at have en anden person til at hjælpe med at holde dit kæledyr. Hvis hår ved et uheld bliver fanget i det roterende værktøj, skal du øjeblikkeligt slukke for værktøjet øg fjerne håret fra værktøjet. For kæledyr med specielt lange hår kan du benytte en gammel strømpe til at tildække tåen, foden og benet på kæledyret og isolere kloen. Træk kloen ud igennem et lille hul i spidsen af strømpen for at trimme kloen. Hav blodstillende pudder ved hånden i tilfælde af blødning. Blodstillende pudder kan fås i de este dyrehandlere. Følg anvisningerne på pakken til det blodstillende pudder.
FOR AT UNDGÅ ULYKKER SKAL MASKINEN OG/ELLER OPLADEREN ALTID FRAKOBLES STRØMFORSYNINGEN FØR RENGØRING Maskinen rengøres mest effektivt med tør trykluft. Anvend altid sikkerhedsbriller, når du rengør værktøj med trykluft. Luftåbninger og kontakter skal holdes rene og fri for fremmedlegemer. Forsøg ikke at rengøre maskinen ved at stikke spidse genstande ind gennem åbninger. Fjern tilbehøret til trimning af kløer fra værktøjet for at kunne fjerne enhver klo støv eller rester. Rengør kun tilbehøret med varm vand og tør det af med en ren klud, før det påsættes værktøjet igen.
PERSONER INDEBÆRER EN RISIKO FOR, AT INDVENDIGE LEDERE OG KOMPONENTER KAN TILSLUTTES FORKERT, HVILKET KAN VÆRE FARLIGT.59 Vi anbefaler, at al service på værktøjet udføres af et Dremel serviceværksted. Dette Dremel-produkt er dækket af en garanti, som det er foreskrevet af de gældende lokale love og bestemmelser. Garantien dækker dog ikke skader som følge af normal slitage, overbelastning eller forkert håndtering af værktøjet. Hvis du ønsker at indgive en klage, skal du sende maskinen eller opladeren i samlet tilstand til din forhandler sammen med købsbevis. KONTAKT DREMEL Du kan få mere information om service og garanti, Dremels produktudvalg, support og hotline på www.dremel.com.
1,5 BEMÆRK: Den opgivede samlede måleværdi for vibrationen er blevet målt i henhold til en standardiseret målemetode. Denne målemetode kan bruges til at sammenligne forskellige værktøjer med hinanden. Den kan også anvendes som en foreløbig vurdering af eksponeringen. Under faktisk brug af el-værktøjet kan vibrationsemissionen afvige fra den angivne samlede værdi, afhængigt af, hvordan værktøjet bruges. Foretag en eksponeringsvurdering i de omgivelser, hvor værktøjet skal bruges, og tag derefter de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger (alle aspekter af arbejdsforløbet skal indgå i vurderingen; også de perioder, hvor værktøjet er slukket eller kører i tomgang). BORTSKAFFELSE El-værktøj, batterier, tilbehør og emballage skal genbruges på en miljørigtig måde. Forud for bortskaffelse, beskyt batteripolerne med kraftig tape for at forhindre kortslutning.
GÆLDER KUN I EU-LANDE 4
Iht. det europæiske direktiv 2012/19/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal kasseret elektrisk udstyr indsamles separat og genbruges iht. gældende miljøforskrifter.
Notice-Facile