Trio - Multiværktøj DREMEL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Roterende multifunktionsværktøj
Mærke	DREMEL
Model	Trio
Forsyningsspænding	230 V, 50 Hz
Effekt	135 W
Tomgangshastighed	8.000 - 32.000 omdr./min
Mål (L x B x H)	28 x 6 x 6 cm
Nettovægt	0,85 kg
Kabinetmateriale	Forstærket plast
Motortype	Børstet
Strømforsyning	Ledningsbunden
Kabellængde	3 m
Støjniveau	85 dB(A)
Vibration	< 2,5 m/s²
Hovedfunktioner	Skæring, udskæring, gravering, polering, boring, rengøring
Medfølgende tilbehør	6 bits, spændepatron, skæreguide, pensel, spændenøgle
Vedligeholdelse	Rengør efter hver brug, smør bevægelige dele
Rengøring	Tør eller let fugtig klud, undgå aggressive opløsningsmidler
Sikkerhed	Bær beskyttelsesbriller og støvmaske, tag stikket ud før tilbehørsskift
Garanti	2 år
Reservedele tilgængelige	Ja, på DREMEL's hjemmeside

Ofte stillede spørgsmål - Trio DREMEL

Hvordan skifter jeg bits på Dremel Trio?

For at skifte bits skal du altid tage stikket ud af værktøjet. Brug den medfølgende spændenøgle til at løsne spændepatronen, fjern den brugte bits, og indsæt den nye. Spænd godt, før du tænder igen.

Bliver værktøjet normalt varmt?

Let opvarmning er normalt ved længere tids brug. Hvis varmen bliver for kraftig, stop værktøjet og lad det køle af. Kontroller, at ventilationsåbningerne ikke er blokerede.

Kan Dremel Trio bruges på glas?

Ja, med en passende bit (diamantslibeskive) og ved moderat hastighed. Bær beskyttelsesbriller, og arbejd under en vandstrøm for at undgå overophedning.

Hvordan rengør jeg værktøjet efter brug?

Tag stikket ud, fjern tilbehøret. Rengør kabinettet med en tør eller let fugtig klud. Brug aldrig opløsningsmidler, da de kan beskadige plastikken.

Hvad er den anbefalede hastighed til skæring?

Skæring af træ kræver ca. 8.000 til 12.000 omdr./min, mens plast eller metal kræver 12.000 til 20.000 omdr./min. Juster hastighedsregulatoren efter materialet.

Er Dremel Trio kompatibel med klassiske Dremel-tilbehør?

Ja, spændepatronen accepterer alle standard 3,2 mm (1/8 tomme) aksler. Nogle specifikke Trio-tilbehør (som skæreguiden) er inkluderet.

Hvordan undgår man overdreven vibration?

Sørg for, at bits er korrekt spændt og afbalanceret. Brug skæreguiden til at stabilisere værktøjet. Hvis vibrationen fortsætter, kontroller bitsens tilstand.

Hvad gør jeg, hvis værktøjet ikke starter?

Kontroller stikkontakten og strømkablet. Undersøg sikringen eller relæet. Hvis problemet fortsætter, kontakt DREMELs kundeservice.

Hvor finder jeg reservedele til Dremel Trio?

Reservedele (kulbørster, spændepatron, afbryder) fås på DREMELs officielle websted og hos autoriserede forhandlere. Brug modelnummeret Trio.

Har værktøjet en hastighedsregulator?

Ja, Dremel Trio er udstyret med en elektronisk hastighedsregulator, der gør det muligt at justere hastigheden fra 8.000 til 32.000 omdr./min for at tilpasse sig hver opgave.

BRUGSANVISNING Trio DREMEL

ST∅J/VIBRATION Måles efter EN 60 745 er lydtrykniveau af dette værktøj 71.0 dB(A) og lydeffektniveau 82.0 dB(A) (standard deviation: 3 dB), og vibrationsniveauet * m/s ^2 (hånd-arm metoden).

Bemærk: Den angivne samlede vibrationsemissionsværdi er målt i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan bruges til sammenligning af to stykker værktøj. Den kan også bruges i forbindelse med en foreløbig eksponeringsvurdering.

ADVARSEL

Under faktisk brug af el-værktøjet kan vibrationsemissionen afvige fra den angivne samlede værdi afhængigt af, hvordan værktøjet

bruges. Foretag en eksponeringsvurdering i de omgivelser, hvor værktøjet skal bruges, og tag derefter de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger (alle aspekter af arbejdsforløbet skal indgå i vurderingen; også de perioder, hvor værktøjet er slukket eller kører i tomgang).

Teknisk dossier hos: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

s

Det kan medføre risiko for elektrisk stød, brandfare og risiko for alvorlige personskader at ignorere sikkerhedsvejledningerne. Gem alle sikkerhedsvejledninger til senere brug.

Betegnelsen "elektrisk værktøj" i disse forskrifter omfatter alt elektrisk værktøj, der tilsluttes lysnettet (med kabel) eller batteridrevet værktøj (uden kabel).

SIKKERHED PÅ ARBEJDSSTEDET

a. Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uorden og uoplyste arbejdsområder øger faren for uheld.
b. Brug ikke maskinen i eksplosionstruede omgivelser, hvor der er brændbare væsker, gasser eller støv. El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller dampe.
c. Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes væk fra arbejdsområdet, når maskinen er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.

ELEKTRISK SIKKERHED

a. Maskinens stik skal passe til kontakten. Stikket må under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik sammen med jordforbundne maskiner. Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
b. Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Hvis din krop er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk stød.
c. Maskinen må ikke udsættes for regn eller fugt. Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for elektrisk stød.
d. Brug ikke kablet til formål, den ikke er beregnet til (f.eks. må man aldrig bære maskinen i kablet, hænge maskinen op i kablet eller rykke i kablet for at trække stikket ud af kontakten). Beskyt kablet mod varme, olie, skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede eller indviklede kabler øger risikoen for elektrisk stød.
e. Når der arbejdes med elværktøj udendørs, skal der bruges en forlængerledning, som er beregnet til udendørs brug. Brug af forlængerledning til udendørs brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.

f. Hvis det ikke kan undgås at bruge maskinen i fugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relæ. Brug af et HFI-relæ reducerer risikoen for at få elektrisk stød.

PERSONLIG SIKKERHED

a. Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad man laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man bør ikke bruge maskinen, hvis man er træt, har nydt alkohol eller er påvirket af medicin eller euforiserende stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af maskinen kan føre til alvorlige personskader.
b. Brug beskyttelsesudstyr. og hav altid beskyttelsesbriller på. Brug altid øjen- og høreværn. Brug af beskyttelsesudstyr, f.eks. støvmaske og skridsikkert fodtøj, (afhængigt af el-værktøjets type og anvendelsesområde) reducerer risikoen for kvæstelser.
c. Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér altid, at elværktøjet er slukket, før stikket sættes i. Undgå at bære maskinen med fingeren på afbryderen og sørg for, at maskinen ikke er tændt, når den sluttes til nettet, da dette øger risikoen for personskader.
d. Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, inden maskinen tændes. Hvis et stykke værktøj eller en nøgle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader.
e. Overvurdér ikke dig selv. Sørg for at stå sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det er derved nemmere at kontrollere maskinen, hvis der skulle opstå uventede situationer.
f. Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse beklædningsgenstande eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker eller langt hår.
g. Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af dette udstyr nedsætter risikoen for personskader som følge af støv.

OMHYGGELIG BRUG OG HÅNDTERING AF EL-VÄERKT∅J

a. Overbelast ikke maskinen. Brug altid en maskine, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med den rigtige maskine arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde.
b. Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En maskine, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal repareres.
c. Dra stickproppen ur vägguttaget och/eller ta bort batteriet innan inställningar utförs, tillbehörsdelar byts ut eller elverktyget lagras. Denna skyddsåtgård förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.
d. Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e. Maskinen bør vedligeholdes omhyggeligt. Kontrollér om bevægelige dele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, således at maskinens funktion påvirkes. Få beskadigede dele repareret, inden maskinen tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte maskiner.

f. Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere at føre.
g. Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht. disse instrukser, og sådan som det kræves for denne specielle værktøjstype. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. I tilfælde af anvendelse af værktøjet til formål, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå farlige situationer.

SERVICE

a. Sørg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres størst mulig maskinsikkerhed.

SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR ALLE ARBEJDE

FÆLLES SIKKERHEDSVEJLEDNINGER I FORBINDELSE MED GROVERE OG FINERE SLIBNING, STÅLB∅RSTNING, POLERING OG SLIBENDE AFSKÆRING

a. Dette elektriske værktøj er beregnet til grovere eller finere slibning. Læs alle sikkerhedsadvarsler, vejledninger, illustrationer og specifikationer, som dette værktøj leveres med. Hvis du ikke følger instruktionerne herunder, kan det medføre elektrisk stød, brandfare og/eller alvorlige personskader.
b. Det anbefales ikke at bruge dette værktøj til stålbørstning, polering eller afskæring. Det kan være farligt at bruge værktøjet til opgaver, som det ikke er beregnet til. I værste fald kan det betyde alvorlige personskader.
c. Anvend kun tilbehør, hvis det er beregnet til dette el-værktøj og anbefalet af fabrikanten. En mulig fastgørelse af tilbehøret til el-værktøjet sikrer ikke en sikker anvendelse.
d. Den tilladte hastighed for indsatsværktøjet skal mindst være så høj som den max. hastighed, der er angivet på el-værktøjet. Tilbehør, der drejer hurtigere end tilladt, kan blive ødelagt.
e. Indsatsværktøjets udvendige diameter og tykkelse skal svare til målene på dit el-værktøj. Forkert målte indsatsværktøjer kan ikke afskærmes eller kontrolleres tilstrækkeligt.
f. Slibeskiver, flanger, slibebagskiver eller andet tilbehør skal passe nøjagtigt til slibespindlen på dit el-værktøj. Indsatsværktøj, der ikke passer nøjagtigt på el-værktøjets slibespindel, drejer ujævnt, vibrerer meget stærkt og kan medføre, at man taber kontrollen.
g. Brug ikke el-værktøjet, hvis det er beskadiget. Kontrollér altid før brug indsatsværktøj som f.eks. slibeskiver for afsplintninger og revner, slibebagskiver for revner, slid eller stærkt slid, trådbørster for løse eller brækkede tråde. Tabes el-værktøjet eller indsatsværktøjet på jorden, skal du kontrollere, om det er beskadiget; anvend evt. et ubeskadiget indsatsværktøj. Når indsatsværktøjet er kontrolleret og indsat, skal du holde dig selv og personer,

der befinder sig i nærheden, uden for det niveau, hvor indsastværktøjet roterer, og lad el-værktøjet køre i et minut ved højeste hastighed. Beskadiget indsatsværktøj brækker for det meste i denne testtid.

h. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug helmaske til ansigtet, øjenværn eller beskyttelsesbriller, afhængigt af det udførte arbejde. Brug afhængigt af arbejdets art støvmaske, høreværn, beskyttelseshandsker eller specialforklæde, der beskytter dig mod små slibe- og materialepartikler. ∅jenene skal beskyttes mod fremmede genstande, der flyver rundt i luften og som opstår i forbindelse med forskelligt arbejde. Støv- eller åndedrætsmaske skal filtrere det støv, der opstår under arbejdet. Udsættes du for høj støj i længere tid, kan du lide høretab.

i. Sørg for tilstrækkelig afstand til andre personer under arbejdet. Enhver, der betræder arbejdsområdet, skal bruge personligt beskyttelsesudstyr. Brudstykker fra emnet eller brækkede indsatsværktøjer kan flyve væk og føre til kvæstelser også uden for det direkte arbejdsområde.

j. Hold altid kun el-værktøjet i de isolerede gribeflader, når du udfører arbejde, hvor indsatsværktøjet kan ramme bøjede strømledninger eller værktøjets eget kabel. Kontakt med en spændingsførende ledning sætter også metaldele under spænding, hvilket fører til elektrisk stød.

k. Hold netkablet væk fra roterende indsatsværktøj. Taber du kontrollen over el-værktøjet, kan netkablet skæres over eller rammes, og din hånd eller din arm kan trækkes ind i det roterende indsatsværktøj.

I. Læg aldrig el-værktøjet til side, før indsatsværktøjet står helt stille. Det roterende indsatsværktøj kan komme i kontakt med fralægningsfladen, hvorved du kan tabe kontrollen over el-værktøjet.

m. Lad ikke el-værktøjet køre, mens det bæres. Dit tøj kan blive fanget ved en tilfældig kontakt med det roterende indsatsværktøj, hvorved indsatsværktøjet kan bore sig ind i din krop.

n. Rengør ventilationsåbningerne på dit el-værktøj med regelmæssige mellemrum. Motoren trækker støv ind i huset, og store mængder metalstøv kan være farligt rent elektrisk.

o. Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brændbare materialer. Gnister kan sætte ild i materialer.

p. Brug ikke indsatsværktøj, der transporterer flydende kølemiddel. Brug af vand eller andre flydende kølemidler kan føre til elektrisk stød.

Tilbageslag er en pludselig reaktion, som skyldes, at et roterende tilbehør (slibemaskine, slibebagskive, trådbørste osv.) har sat sig fast eller blokerer. Fastsættelse eller blokering fører til et pludseligt stop af det roterende tilbehør. Derved accelererer et ukontrolleret elværktøj mod tilbehørets drejeretning på blokeringsstedet. Sidder f.eks. en slibeskive fast eller blokerer i et arbejdsemne, kan kanten på slibeskiven, der dykker ned i arbejdsemnet, blive siddende, hvorved slibeskiven brækker af eller fører til et tilbageslag. Slibeskiven bevæger sig så hen imod eller væk fra betjeningspersonen, afhængigt af skivens drejeretning på blokeringsstedet. I denne forbindelse

kan slibeskiver også brække. Et tilbageslag skyldes forkert eller fejlbehæftet brug af el-værktøjet. Det kan forhindres ved at træffe egnede forsigtighedsforanstaltninger, der beskrives i det følgende.

a. Hold godt fast i el-værktøjet og sørg for at både krop og arme befinder sig i en position, der kan klare tilbageslagskræfterne. Anvend altid ekstrahåndtaget, hvis et sådant findes, for at have så meget kontrol som muligt over tilbageslagskræfterne eller reaktionsmomenterne, når maskinen kører op i hastighed. Betjeningspersonen kan beherske tilbageslags-og reaktionskræfterne med egnede forsigtighedsforanstaltninger.
b. Sørg for at din hånd aldrig kommer i nærheden af det roterende tilbehør. Tilbehøret kan bevæge sig hen over din hånd i forbindelse med et tilbageslag.
c. Undgå at din krop befinder sig i det område, hvor el-værktøjet bevæger sig i forbindelse med et tilbageslag. Tilbageslaget driver el-værktøjet i modsat retning af slibeskivens bevægelse på blokeringsstedet.
d. Arbejd særlig forsigtig i områder som f.eks. hjørner, skarpe kanter osv. Undgå, at tilbehøret slår tilbage fra arbejdsemnet og sætter sig fast. Det roterende tilbehør har tendens til at sætte sig fast, når det anvendes i hjørner, skarpe kanter eller hvis det springer tilbage. Dette medfører tab af kontrol eller tilbageslag.
e. Brug ikke kædesavklinger eller tandede savklinger. Sådant indsatsværktøj fører hyppigt til tilbageslag eller til at man taber kontrollen over el-værktøjet.

SÆRLIGE ADVARSELSHENVISNINGER TIL SLIBNING OG SKÆREARBEJDE

a. Brug udelukkende slibeskiver/slibestifter, der er godkendt til dit el-værktøj, og den beskyttelsesskærm, der er beregnet til disse slibeskiver/slibestifter. Slibeskiver/slibestifter, der ikke er beregnet til el-værktøjet, kan ikke beskyttes tilstrækkeligt og er usikre.
b. Slibeskiver/slibestifter må kun anvendes til de anbefalede formål. F.eks.: Slib aldrig med sidefladen på en skæreskive. Skæreskiver er bestemt til materialeafslibning med kanten på skiven. Udsættes disse slibeskiver/slibestifter for sidevendt kraftpåvirkning, kan de ødelægges.
c. Anvend altid ubeskadigede spændeflanger i den rigtige størrelse og form, der passer til den valgte slibeskive. Egnede flanger støtter slibeskiven og forringer således faren for brud på slibeskiven. Flanger til skæreskiver kan være forskellige fra flanger for andre slibeskiver.
d. Brug ikke slidte slibeskiver, der passer til større el-værktøj. Slibeskiver til større el-værktøj kan brække, da de ikke er egnet til de højere omdrejningstal, som småt el-værktøj arbejder med.

SÄERLIGE ADVARSELSHENVISNINGER TIL SANDPAPIRSLIBNING

a. Brug ikke overdimensioneret sandpapir på slibeskiven. Anvend ikke overdimensioneret slibepapir, men læs og overhold fabrikantens forskrifter mht. slibepapirets

størrelse. Slibepapirer, der rager ud over slibebagskiven, kan føre til kvæstelser eller blokering eller iturivning af slibepapirerne eller til tilbageslag.

ADVARSEL

Arbejd ikke med asbestholdige materialer (asbest kan fremkalde kræft).

ADVARSEL

De nødvendige sikkerhedsforanstaltninger skal følges, da der kan frembringes støv

under arbejdet, som kan være sundhedsskadeligt, brandfarligt eller eksplosivt (visse typer kan være kræftfremkaldende). Brug en støvmaske og et støv/spånudkast, hvis dette kan kobles til.

MILJ∅

BORTSKAFFELSE

El-værktøj, tilbehør og emballage skal genbruges på en miljørigtig måde.

KUN LANDE INDEN FOR EU

Smid ikke el-værktøj ud sammen med det almindelige husholdningsaffald!

Iht. det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal kasseret elektrisk udstyr indsamles separat og genbruges iht. gældende miljøforskrifter.

SPECIFICATIONER

GENERELLE SPECIFIKATIONER

Brug altid kun sikre forlængerledninger med en kapacitet på 5 ampere, og rul dem helt ud.

SAMLING

SLÅ ALTID ELVÆRKT∅JET FRA F∅R UDSKIFTNING AF TILBEH∅R ELLER SPÆNDEPATRONER ELLER F∅R EFTERSYN AF VÆRKT∅JET.

GENERELT

BILLEDE 1

A. Knap til positionsindstilling
B. Knap til "låsning i tændt tilstand"
C. Variabel hastighedsskala
D. Elledning
E. "Tænd/sluk"-kontakt

F. Tommelskrue til justering
G. Støvudsugning
H. Støvudsugningsadapter
I. Bundplade
J. Patron
K. Spændemøtrik
L. Låseknap til aksel
M. Ventilationsåbninger
N. Spændenøgle
0. Styr til lige kant/cirkel
P. Tommelskrue til bundplade

INTRODUKTION

Dremel Trio Tool kan skære i træ, plast, tynde metalplader, gipsplader, fiberplader og vægfliser med det værktøj og tilbehør, der anbefales af Dremel.

Værktøjet kan også bruges til slibning, hvis det udstyres med forskellige slibetromler og fræsejern med en skaftdiameter på 4,8 mm. Kontroller, at spændepatronen er spændt ordentligt, før der tændes for værktøjet.

BRUG

KNAP TIL POSITIONSINDSTILLING

Værktøjets hoved kan indstilles i to positioner. Vælg position ved at trykke positionsknappen ned og flytte hovedet til den ønskede position (Fig. 2 eller 3).

Den vandrette position anbefales til almindelig brug på et fladt underlag, hvor værktøjet er i 90°-position (Fig. 2).

ADVARSEL

Kontroller, at positionsknappen klikker tilbage, så håndtaget er låst, før der

tændes for værktøjet.

ADVARSEL

Kontroller, at det drejelige håndtag er låst sikkert fast i den ønskede position.

Hvis værktøjet bruges uden nødvendig afsikring, kan det medføre uventede bevægelser i det drejelige håndtag med fare for personskade.

ADVARSEL

Spænd arbejdsemnet fast, hvis det ikke er tungt nok til at ligge stille uden.

ST∅VUDSUGNING

Værktøjet er udstyret med et udtag (G) til støvudsugning. Hvis denne funktion skal anvendes, sættes støvudsugningsadapteren (H) i støvudsugningen, og støvsugeren sættes i adapteren (Fig. 4).

DYBDEINDSTILLING

Løsn tommelskruen til dybdeindstilling (F) (mod uret), hvis skæredybden skal ændres. Skub bundpladen til den ønskede skæredybde (ca. 3,2 mm mere end materialets tykkelse, når der skal skæres helt igennem noget), og stram derefter tommelskruen igen (med uret) (Fig. 5).

Den maksimalt anbefalede skæredybde er 13 mm i træ. Når der bruges slibetromler og fræsejern, anbefales det at bruge værktøjet mindre aggressivt og i stedet lade det skære igennem materialet i mindre, hyppigere bevægelser. Det skåner både værktøj og tilbehør.

"TÆND/SLUK"-KONTAKT

Tryk kontakten ind for at starte værktøjet. Sluk værktøjet ved at slippe kontakten. Den er fjederstøttet og går automatisk tilbage til "SLUK"-positionen (Fig. 6).

KNAP TIL "LÅSNING I TÄNDT TILSTAND"

Knappen til "låsning i tændt tilstand" sidder på værktøjets håndtag og gør det muligt at bruge værktøjet i længere tid ad gangen, uden at det er nødvendigt at holde tænd/sluk-kontakten inde (Fig. 6).

• SÅDAN LÅSES TÆND/SLUK-KONTAKTEN I TÆNDT TILSTAND: Tryk tænd/sluk-kontakten ind, tryk knappen til "låsning i tændt tilstand" ind, og slip tænd/sluk-kontakten.
• SÅDAN UDL∅SES TÆND/SLUK-KONTAKTEN: Tryk tænd/sluk-kontakten ind, og slip den uden at trykke knappen til "låsning i tændt tilstand" ind.

OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE

Værktøjet er udstyret med overbelastningsbeskyttelse, der automatisk sænker motorhastigheden, hvis belastningen bliver for voldsom. Hvis det sker, skal du sænke skæretrykket og skærehastigheden, hvorefter værktøjet igen øger hastigheden, så der skæres optimalt.

VARIABEL HASTIGHEDSSKALA

Værktøjet er udstyret med en variabel hastighedsskala. Hastigheden kan reguleres under arbejdet, hvis skalaen på forhånd indstilles til en bestemt indstilling eller imellem to indstillinger (Fig. 7).

UDSKIFTNING AF BITS (Fig. 8)

1. Tryk på aksellåseknappen (L), og hold den nede, mens du drejer spændemøtrikken (K) og akslen, indtil aksellåsen aktiveres og holder akslen på plads.
2. Løsn møtrikken med den medfølgende standardspændenøgle (N) (mod uret).
3. Tag den gamle bit ud, og sæt den nye ind så langt som muligt.
4. Aktiver skaftlåsen igen, og stram møtrikken (med uret), først med hånden og derefter med spændenøglen, indtil bitten sidder ordentligt fast.

Bemærk: Det er vigtigt at læse instruktionerne om anvendelse i den vejledning, som tilbehøret fra Dremel leveres med.

Bemærk: Brug kun Dremel TRIO-tilbehør med en aksel på ø4,8 mm (Fig. 9).

HASTIGHEDSINDSTILLINGER

* Hastighed til let skæring. Advarsel – dybe riller kan blive brændt.
* Afhængigt af skæreretningen i forhold til fiberretningen.

• Det giver bedre kontrol med arbejdet at skære ved lav hastighed.
• Hold foran på værktøjet eller bag på bundpladen for at få bedst mulig kontrol med værktøjet.
• Brug kantstyret eller anlægsfladen, hvis der skal skæres så lige som muligt.
• Når der bruges en anlægsflade, skal den placeres på bundpladens venstre side.
• Når der bruges et lige kantstyr, skal det placeres på værktøjets højre side.
• Ved skæring i de fleste materialer styres værktøjet i en bevægelse med uret. Undtagelse: Bevæg værktøjet mod uret, när der skæres rundt om en stikkontakt.

INDSTILLINGER TIL OMTRENTLIGE OMDREJNINGER (Fig. 9) Hastighedsindstillinger

2 10000-12000 omdr./min.
4 12000-14000 omdr./min.
6 14000-16000 omdr./min.
8 16000-18000 omdr./min.
10 18000-20000 omdr./min.

KORREKT BRUG (Fig. 10)

• Husk, at fræserjernet drejer med uret
- Styr værktøjet, så bitten drejer ned i arbejdsemnet og ikke væk fra det.

SKÆRE∅VELSER

Når du har sat bitten i værktøjet og justeret dybdeindstillingen, er det en god ide at prøve at skære et par gange med værktøjet, inden du begynder at skære i selve arbejdsemnet. Efter nogle få forsøg har du fået den nødvendige øvelse til at kunne skære rent med et godt resultat.

Trin 1: Kontroller, at spændepatronen er spændt ordentligt, før der tændes for værktøjet.

Trin 2: Hold godt fast i værktøjet, tænd for det, og indstil den ønskede hastighed.

Trin 3: Mens du stadig holder godt fast på værktøjet, sætter du bitten i materialet i en vinkel på 45° eller 15°, hvis du skærer i en flise (Fig. 11).

Trin 4: Vip langsomt bitten op til en vinkel på 90°, og begynd at skære (Fig. 12). Bundstyret skal flugte med materialets overflade. Uanset materialet skærer du ved at styre værktøjet rundt med uret med et langsomt, konstant tryk. Som nævnt ovenfor gælder det ikke ved udskæring omkring forgreningsbokse i gipsplader.

Trin 5: Når du har skåret færdigt, slukker du for værktøjet og tager det forsigtigt væk fra materialet. Undlad at forsøge at bruge dette værktøj til udskæring rundt om installationer eller åbninger med strømførende ledninger eller i vægge, hvor der kan gemme sig elledninger og kabler. Bitten kan lede strømmen videre til værktøjet med fare for, at du får stød. Slå strømmen helt fra, eller fjern sikringer. Når værktøjet er i brug, skal du altid holde på termoplastdelene og altid bære beskyttelsesbriller.

Bemærk: Eftersom bitten drejer rundt og skærer, vil du altid kunne mærke et svagt træk, når du skærer. Jo langsommere du skærer, jo mere kontrol har du med arbejdet. For voldsomt tryk eller for hurtig skæring udvikler for meget varme og kan afkorte bittens levetid.

Bemærk: Når der skæres i en lodret flade, skal du undgå at ende udskæringen nederst i hullet. Hvis det er muligt, bør du starte og slutte udskæringen øverst, så den udskårne del ikke falder ned på den roterende bit. Sluk for værktøjet, og tag det væk fra materialet.

BRUG AF KANT/CIRKELSTYRET

LIGE KANT

Styret til lige kanter (tilbehør) bruges til udskæringer parallelt med arbejdsemnets kant. Det kan bruges fra begge sider af bundpladen til udskæring på materialets venstre eller højre side.

1. Skru bundpladen løs med tommelskruen, og skub skydepinden på kantstyret gennem de to åbninger på bundpladens underside.
2. Placer værktøjet i den ønskede afstand fra materialets kant. Stram tommelskruen (P), så kantstyret sættes fast på bundpladen (Fig. 13).

UDSKÆRING AF CIRKLER I STORE DIAMETRE (DIAMETER PÅ 10 CM)

1. Tegn cirklen op på arbejdsemnet, og marker cirklens centrum. Bor et hul i centrum med skabelonføleren. Sørg for, at kantstyret vender OPAD (Fig. 14).
2. Brug værktøjet, og bor et styrehul på cirklens kant, sluk for værktøjet, og tag stikket ud af stikkontakten. a. Udskæring af et hul – skær fra cirklens inderside b. Udskæring af hjul eller skiver – skær fra cirklens yderside
3. Sæt kantstyret på bundpladen, og placer bunden korrekt i kantstyret for at få den rigtige cirkeldiameter, og lås ved at stramme tommelskruen i bundpladen.
4. Sæt stikket i stikkontakten, hold godt fast på værktøjet, tænd for det, og skub det langsomt fremad.

VEDLIGEHOLDELSE

Forebyggende vedligeholdelse udført af uautoriserede personer indebærer en risiko for ombytning af indvendige ledere og komponenter, hvilket kan være farligt. Vi anbefaler, at al service på værktøjet udføres af et Dremel serviceværksted. Tag altid stikket ud, før reparation eller rengøring af værktøjet påbegyndes, da der ellers er risiko for personskader som følge af elektrisk stød eller for, at værktøjet starter uventet.

RENG∅RING

ADVARSEL

AFBRYD ALTID FORBINDELSEN MELLEM STIKKONTAKTEN OG VÆRKT∅JET/

OPLADEREN F∅R RENG∅RING. Værktøjet rengøres mest effektivt med tør trykluft. Brug altid beskyttelsesbriller under rensning af værktøj med trykluft.

Ventilationsåbninger og knapper skal holdes rene og fri for fremmedlegemer. Forsøg ikke at gøre værktøjet rent ved at stikke spidse genstande ind gennem en åbning.

ADVARSEL

VISSE RENG∅RINGS- OG

PLASTDELE. Det drejer sig bl.a. om: benzin, tetraklorkulstof, klorerede rengøringsmidler, ammoniak og rengøringsmidler, der indeholder ammoniak.

SERVICE OG GARANTI

ADVARSEL

INGEN UDSKIFTELIGE, INDVENDIGE DELE.

udføres af uautoriseret personale, kan medføre, at indre ledninger og komponenter anbringes forkert, hvilket kan være til stor fare. Vi anbefaler, at al service på værktøjet udføres af et Dremel-servicecenter. SERVICEPERSONALE: Afbryd forbindelsen mellem stikkontakten og værktøjet/opladeren før service.

Dette DREMEL-produkt er omfattet af en garanti i overensstemmelse med de gældende nationale love. Skader, der skyldes almindelig slitage, overbelastning eller forkert anvendelse, er ikke omfattet af garantien.

Ved reklamationer indsendes værktøjet eller opladeren (der ikke må være adskilt) sammen med købsbeviset til forhandleren.

KONTAKT DREMEL

Du kan finde flere oplysninger om Dremels produkter, support og hotline på www.dremel.com.

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Holland

ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALINSTRUKTIONER

ANVÄNDA SYMBOLER

LÄS DESSA INSTRUKTIONER

ANVÄND ETT ANDNINGSSKYDD MOT DAMM, ÖRON- OCH ÖGONSKYDD

ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ELVERKTYG

WARNING

LÄS ALLA SÄKERHETS- FÖRESKRIFTER OCH

ANVISNINGAR.

Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er kræftfremkaldende).

ADVARSEL

Træf de nødvendige foranstaltninger, hvis sundhedsskadeligt, brændbart eller

eksplosivt støv kan opstå under arbejdet (noget støv kan være kræftfremkaldende); brug en støvbeskyttelsesmaske samt en støv-/spåneopsugning, hvis en sådan kan tilsluttes.

MILJ∅

DEPONERING

Sørg for at pivothendelen er låst omhyggelig i ønsket posisjon. Hvis ikke