Trio - Monitoimityökalut DREMEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Monikäyttöinen pyörivä työkalu
Merkki	DREMEL
Malli	Trio
Syöttöjännite	230 V, 50 Hz
Teho	135 W
Kuormittamaton nopeus	8 000 – 32 000 rpm
Mitat (P x L x K)	28 x 6 x 6 cm
Nettopaino	0,85 kg
Kotelon materiaali	Lujitemuovi
Moottorityyppi	Harjallinen
Virtalähde	Verkkovirta
Johdon pituus	3 m
Melutaso	85 dB(A)
Tärinä	< 2,5 m/s²
Päätoiminnot	Leikkaus, veisto, kaiverrus, kiillotus, poraus, puhdistus
Mukana tulevat tarvikkeet	6 terää, istukka, leikkausohjain, harja, kiristysavain
Huolto	Puhdista jokaisen käytön jälkeen, voitele liikkuvat osat
Puhdistus	Kuiva tai hieman kostea liina, vältä voimakkaita liuottimia
Turvallisuus	Käytä suojalaseja ja pölynaamaria, irrota virtajohto ennen tarvikkeen vaihtoa
Takuu	2 vuotta
Varaosat saatavissa	Kyllä, DREMELin verkkosivuilla

Usein kysytyt kysymykset - Trio DREMEL

Kuinka vaihdan terän Dremel Trioon?

Vaihda terää, irrota aina työkalun virtajohto. Käytä mukana tulevaa kiristysavainta istukan löysäämiseen, poista vanha terä ja aseta uusi. Kiristä tiukasti ennen käynnistystä.

Kuumeneko työkalu normaalisti?

Lievä kuumeneminen on normaalia pitkäaikaisessa käytössä. Jos lämpö muuttuu liialliseksi, pysäytä työkalu ja anna sen jäähtyä. Tarkista, etteivät ilma-aukot ole tukossa.

Voiko Dremel Trioa käyttää lasille?

Kyllä, sopivalla terällä (timanttilaikka) ja kohtuullisella nopeudella. Käytä suojalaseja ja työskentele vesihuuhtelun alla ylikuumenemisen estämiseksi.

Kuinka puhdistan työkalun käytön jälkeen?

Irrota virtajohto, poista tarvikkeet. Puhdista kotelo kuivalla tai hieman kostealla liinalla. Älä koskaan käytä liuottimia, jotka voivat vahingoittaa muovia.

Mikä on suositeltu nopeus leikkaukseen?

Puun leikkaus vaatii noin 8 000 – 12 000 rpm, kun taas muovi tai metalli tarvitsee 12 000 – 20 000 rpm. Säädä nopeudensäätöä materiaalin mukaan.

Onko Dremel Trio yhteensopiva tavallisten Dremel-tarvikkeiden kanssa?

Kyllä, istukka sopii kaikkiin 3,2 mm (1/8 tuuman) vakiovarsiin. Jotkin Triolle ominaiset tarvikkeet (kuten leikkausohjain) ovat mukana.

Kuinka välttää liiallista tärinää?

Varmista, että terä on kunnolla kiristetty ja tasapainossa. Käytä leikkausohjainta työkalun vakauttamiseksi. Jos tärinä jatkuu, tarkista terän kunto.

Mitä tehdä, jos työkalu ei käynnisty?

Tarkista pistorasia ja virtajohto. Tarkista sulake tai katkaisija. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä DREMELin huoltopalveluun.

Mistä löytää varaosia Dremel Triolle?

Varaosat (hiilet, istukka, kytkin) ovat saatavissa DREMELin virallisilla verkkosivuilla ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Käytä mallinumeroa Trio.

Onko työkalussa nopeudensäädin?

Kyllä, Dremel Triossa on elektroninen nopeudensäädin, joka mahdollistaa nopeuden säätämisen 8 000 – 32 000 rpm kuhunkin sovellukseen sopivaksi.

KÄYTTÖOHJE Trio DREMEL

CE TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on allalueteltujen standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen EN 60 745, EN 55 014, seuraavien säantöjen mukaisesti 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC.

MELU/TÄRINÄ Mitattuna EN 60 745 mukaan työkalun melutaso on 71.0 dB(A) ja yleensä työkalun äänen voimakkuus on 82.0 dB(A) (keskihajonta: 3 dB), ja tärinän voimakkuus * m/s ^2 (käsi-käsivarsi metodi).

HUOM.: Ilmoitettu värinän kokonaisarvo on mitattu vakiomenetelmällä ja sitä voidaan käyttää eri työkalujen vertailuun keskenään. Sitä voidaan myös käyttää altistuksen etukäteisarviointiin.

VAROITUS

Värinä sähkötyökalun todellisen käytön aikana voi poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta sen mukaan, millä tavalla työkalua käytetään. Arvioi altistus

todellisissa käyttöoloissa ja tunnista sen mukaiset tarvittavat toimet henkiloköhtaista suojaa varten (ottaen huomioon kaikki käyttösyklin osat, kuten ajat, jolloin työkalu on sammutettu tai vapaalla, varsinaisen käytön lisäksi). Tekninen tiedosto kohdasta: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

EST

Seuraavien varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jättämisestä voi seurata sähköisku, tulipalo ja/tai vakava vamma.

Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet myöhempää käyttöä varten.

Termillä "sähkötyökalu" viitataan varoituksissa verkkovirtakäyttöiseen (johdolliseen) sähkötyökaluun tai akkukäyttöiseen (johdottomaan) sähkötyökaluun.

TYÖALUEEN TURVALLISUUS

a. Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Työpaikan epäjärjestys ja valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
b. Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä. Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttäessäsi. Voit menettää laitteesi hallinnan, huomiosi suuntautuessa muualle.

SÄHKÖTURVALLISUUS

a. Sähkötyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Alkuperäisessä kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
b. Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jääkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c. Älä aseta sähkötyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sähkötyökalun sisään kasvattaa sähköiskun riskiä.
d. Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä sitä sähkötyökalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetämällä. Pidä johto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sähköiskun vaaraa.
e. Käytettäessä sähkötyökalua ulkona pitää käyttää ulko-olosuhteisiin sopivaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.

f. Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa ympäristössä ei ole vältettävissä, tulee käyttää jatkojohtoa. Jatkojohdon käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

HENKILÖTURVALLISUUS

a. Ole valpas, kiinnitä huomiota työskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sähkötyökalua käyttäessäsi. Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä, saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
b. Käytä suojavarusteita. Käytä aina silmä- ja kuulosuojaimia. Henkilökohtaisen suojavarustuksen käyttö, kuten pölynaamarin, luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulonsuojaimien, riippuen sähkötyökalun lajista ja käyttötavasta, vähentää loukaantumisriskiä.
c. Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että sähkötyökalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität pistotulpan pistorasiaan. Jos kannat sähkötyökalua sormi käynnistyskytkimellä tai kytket sähkötyökalun pistotulpan pistorasiaan, käynnistyskytkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
d. Poista kaikki säätötyökalut ja ruuvitaltat, ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Työkalu tai avain, joka sijaitsee laitteen pyörivässä osassa, saattaa johtaa loukkaantumiseen.
e. Älä yliarvioi itseäsi. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Täten voit paremmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.
g. Jos pölynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa, että ne on liitetty ja että ne käytetään oikealla tavalla. Näiden laitteiden käyttö vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.

SÄHKÖTYÖKALUJEN HUOLELLINEN KÄYTTÖ JA KÄSITTELY

a. Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua sähkötyökalua. Sopivaa sähkötyökalua käyttäen työskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle sähkötyökalu on tarkoitettu.
b. Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja pysäyttää käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei enää voida käynnistää ja pysäyttää käynnistyskytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
c. Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkötyökalun varastoitavaksi. Nämä turvatoimenpiteet pienentävät sähkötyökalun tahattoman käynnistyksen.
d. Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökalua, jotka eivät tunne sitä tai jotka eivät ole lukeneet tätä käyttöohjetta. Sähkötyökalut ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.

e. Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti, eivätkä ole puristuksessa sekä, että siinä ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sähkötyökalun toimintaan. Anna korjata nämä vioittuneet osat ennen käyttöä. Monen tapaturman syyt löytyvät huonosti huolletuista laitteista.
f. Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on helpompi hallita.
g. Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyökaluja jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja tavalla, jota on säädetty erityisesti kyseiselle sähkötyökalulle. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön, saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

HUOLTO

a. Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Täten varmistat, että sähkötyökalu säilyy turvallisena.

TURVALLISUUSOHJEET ERI KÄYTTÖTARKOITUKSILLE

HIOMISELLE, HARJAAMISELLE, KIILLOTTAMISELLE JA HIOVALLE LEIKKAAMISELLE YHTEISET VAROITUKSET

a. Tämä sähkötyökalu on tarkoitettu toimimaan hiomalaitteena. Tutustu kaikkiin tämän sähkötyökalun mukana toimitettuihin turvallisuusvaroituksiin, ohjeisiin, kuviiin ja teknisiin tietoihin. Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättämisestä voi seurata sähköisku, tulipalo ja/tai vakava vamma.
b. Sellaisia toimintoja kuten harjaaminen, kiillottaminen ja katkaiseminen ei suositella suoritettavaksi tällä sähkötyökalulla. Toiminnot, joita varten sähkötyökalua ei ole tarkoitettu, voivat aiheuttaa vaaran tai vamman.
c. Älä käytä mitään lisälaitteita, joita valmistaja ei ole tarkoittanut tai suositellut nimenomaan tälle sähkötyökalulle. Vain se, että pystyt kiinnittämään lisätarvikkeen sähkötyökaluusi ei takaa sen turvallista käyttöä.
d. Vaihtotyökalun sallitun kierrosluvun tulee olla vähintään yhtä suuri kuin sähkötyökalussa mainittu suurin kierrosluku. Lisätarvike, joka pyörii sallittua suuremmalla nopeudella, saattaa tuhoutua.
e. Vaihtotyökalun ulkohalkaisijan ja paksuuden tulee vastata sähkötyökalun mittatietoja. Väärin mitoitettuja vaihtotyökaluja ei voida suojata tai hallita riittävästi.
f. Hiomalaikkojen, laippojen, hiomalautasten ja muitten lisätarvikkeiden tulee sopia tarkasti sähkötyökalusi hiomakaraan. Vaihtotyökalut, jotka eivät sovi tarkkaan sähkötyökalun hiomakaraan pyörivät epätasaisesti, tärisevät voimakkaasti ja saattavat johtaa työkalun hallinnan menettämiseen.

g. Älä käytä vaurioituneita vaihtotyökaluja. Tarkista ennen jokaista käyttöä, ettei vaihtotyökalussa, kuten hiomalaikoissa ole pirstoutumia tai halkemia, hiomalautasessa halkeamia tai voimakasta kulumista, teräsharjassa irtonaisia tai katkenneita lankoja. Jos sähkötyökalu tai vaihtotyökalu putoaa, tulee tarkistaa, että se on kunnossa tai sitten käyttää ehjää vaihtotyökalua. Kun olet tarkistanut ja asentanut vaihtotyökalun, pidä itsesi ja lähistöllä olevat henkilöt poissa pyörivän vaihtotyökalun tasosta ja anna sähkötyökalun käydä minuutti täydellä kierrosluvulla. Vaurioituneet vaihtotyökalut menevät yleensä rikki tässä ajassa.
h. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä käytöstä riippuen kokokasvonaamiota, silmäsuojusta tai suojalaseja. Jos mahdollista, käytä pölynaamaria, kuulonsuojainta, suojakäsineitä tai erikoissuojavaatetta, joka suojaa sinut pieniltä hioma- ja materiaalihiukkasilta. Silmät tulee suojata lenteleviltä vierailta esineiltä, jotka saattavat syntyä eri käytössä. Pöly- tai hengityssuojanaamareiden täytyy suodattaa pois työstössä syntyvä pöly. Jos olet pitkään alttiina voimakkaalle melulle, saattaa se vaikuttaa heikentävästi kuuloon.
i. Varmista, että muut henkilöt pysyvät turvallisella etäisyydellä työalueeltasi. Jokaisella, joka tulee työalueelle, tulee olla henkilökohtaiset suojavarusteet. Työkappaleen tai murtuneen vaihtotyökalun osia saattavat sinkoutua kauemmas ja vahingoittaa ihmisiä myös varsinaisen työalueen ulkopuolella.
j. Tartu sähkötyökaluun ainoastaan eriste-tyistä pinnoista, tehdessäsi työtä, jossa saattaisit osua piilossa olevaan sähköjohtoon tai sahan omaan sähköjohtoon. Kosketus jännitteiseen johtoon saattaa myös sähkötyökalun metalliosat jännitteisiksi ja johtaa sähköiskuun.
k. Pidä sähköjohto poissa pyörivistä vaihtotyökaluista. Jos menetät sähkötyökalun hallinnan, saattaa verkkojohto tulla katkaistuksi tai tarttua kiinni ja vetää kätesi tai käsivartesi kiinni pyörivään vaihtotyökaluun.
I. Älä aseta sähkötyökalua pois, ennen kuin vaihtotyökalu on pysähtynyt kokonaan. Pyörivä vaihtotyökalu saattaa koskettaa lepopintaa ja voit menettää sähkötyökalusi hallinnan.
m. Älä koskaan pidä sähkötyökalua käynnissä sitä kantaessasi. Vaatteesi voi hetkellisen kosketuksen seurauksena tarttua kiinni pyörivään vaihtotyökaluun, joka saattaa porautua kehoosi.
n. Puhdista sähkötyökalusi tuuletusaukkoja säännöllisesti. Moottorin tuuletin imee pölyä työkalun koteloon, ja voimakas metallipölyn kasautuma voi synnyttää sähköisiä vaaratilanteita.
o. Älä käytä sähkötyökalua palavien aineiden lähellä. Kipinät voivat sytyttää näitä aineita.
p. Älä käytä vaihtotyökaluja, jotka tarvitsevat nestemäistä jäähdytysainetta. Veden tai muiden nestemäisten jäähdytysaineiden käyttö saattaa johtaa sähköiskuun.

TAKAISKU JA VASTAAVAT VARO-OHJEET

Takaisku on äkillinen reaktio, joka syntyy pyörivän vaihtotyökalun, kuten hiomalaikan, hiomalautasen tai teräsharjan tarttuessa kiinni tai jäädessä puristukseen. Tarttuminen tai puristukseen joutuminen johtaa pyörivän vaihtotyökalun äkilliseen pysähdykseen. Tällöin hallitsematon sähkötyökalu sinkoutuu tarttumakohdasta vaihtotyökalun

kiertosuunnasta vastakkaiseen suuntaan. Jos esim. hiomalaikka tarttuu tai joutuu puristukseen työkappaleeseen, saattaa hiomalaikan reuna, joka on uponnut työkappaleeseen, juuttua kiinni aiheuttaen hiomalaikan ponnahduksen ulos työkappaleesta tai aiheuttaa takaiskun. Hiomalaikka liikkuu silloin käyttävää henkilöä vasten tai poispäin hänestä, riippuen laikan kiertosuunnasta tarttumakohdassa. Tällöin hiomalaikka voi myös murtua. Takaisku johtuu sähkötyökalun väärinkäytöstä tai käytöstä vääraän tarkoitukseen. Se voidaan estää sopivin varotoimin, joita selostetaan seuraavassa.

a. Pitele sähkötyökalua tukevasti ja saata kehosi ja käsivartesi asentoon, jossa pystyt vastaamaan takaiskuvoimiin. Käytä aina lisäkahvaa, jos sinulla on sellainen, jotta pystyisit parhaalla mahdollisella tavalla hallitsemaan takaiskuvoimia tai vastamomentteja työkalun ryntökäynnissä. Käyttävä henkilö pystyy hallitsemaan takaisku ja vastamomenttivoimat noudattamalla sopivia suojatoimenpiteitä.
b. Älä koskaan tuo kättäsi lähelle pyörivää vaihtotyökalua. Vaihtotyökalu saattaa takaiskun sattuessa liikkua kätesi yli.
c. Vältä pitämästä kehoasi alueella, johon sähkötyökalu liikkuu takaiskun sattuessa. Takaisku pakottaa sähkötyökalun vastakkaiseen suuntaan hiomalaikan liikkeeseen nähden tarttumiskohdassa.
d. Työskentele erityisen varovasti kulmien, terävien reunojen jne. alueella, estä vaihtotyökalua ponnahtamasta takaisin työkappaleesta ja juuttumasta kiinni. Pyörivällä vaihtotyökalulla on taipumus juuttua kiinni kulmissa, terävissä reunoissa tai saadessaan kimmokkeen. Tämä johtaa hallinnan pettämiseen tai takaiskuun.
e. Älä käytä ketjuteriä tai hammastettuja sahanteriä. Tällaiset vaihtotyökalut aiheuttavat usein takaiskun tai sähkötyökalun hallinnan menettämisen.

ERITYISET OHJEET HIONTAAN JA KATKAISUHIONTAAN

a. Käytä yksinomaan sähkötyökalullesi sallittuja hiomatökaluja ja näitä hiomatökaluja varten tarkoitettuja suojuksia. Hiomatö kaluja, jotka eivät ole tarkoitettuja sähkötyökalun kanssa käytettäviksi, ei voida suojata riittävästi ja ne ovat turvattomia.
b. Hiomatyökaluja saa käyttää ainoastaan siihen käyttöön mihin niitä suositellaan. Esim: Älä koskaan hio hiomalaikan sivupintaa käyttäen. Hiomalaikat on tarkoitettu hiontaan laikan ulkokehällä. Sivuttain kohdistuva voima saattaa murtaa hiomalaikan.
c. Käytä aina virheetöntä, oikean kokoista ja muotoista kiinnityslaippaa valitsemallesi hiomalaikalle. Sopivat laipat tukevat hiomalaikkaa ja vähentävät näin hiomalaikan murtumisriskiä. Katkaisulaikkojen laipat saattavat poiketa muitten hiomalaikkojen laipoista.
d. Älä käytä isompiin sähkötyökaluihin kuuluneïta, kuluneïta hiomalaikkoja. Suurempien sähkötyökalujen hiomalaikat eivät sovellu pienempien sähkötyökalujen suuremmille kierrosluvuille, ja ne voivat murtua.

ERITYISET VARO-OHJEET HIEKKAPAPERIHIONTAAN

a. Älä käytä liian suurikokoista hiekkapaperia. Älä käytä ylisuuria hiomapyöröjä. Noudata valmistajan ohjeita hiomapyöröjen koosta. Hiomapyöröt jotka ulottuvat hiomalautasen ulkopuolelle, saattavat aiheuttaa loukkaantumista tai johtaa kiinnijuuttumiseen, hiomapyörön repeytymiseen tai takaiskuun.

VAROITUS

Älä koskaan työstä asbestipitoista ainetta (asbestia pidetään karsinogeenisena).

VAROITUS

Noudata suojatoimenpiteitä, jos työssä saattaa syntyä terveydelle vaarallista,

palavaa tai räjähdysaltista pölyä (monia pölyjä pidetään karsinogeenisina); käytä pölynsuojanaamaria ja pölyn-/lastunimua, jos se on liitettävissä.

YMPÄRISTÖ

HÄVITYS

Sähkötyökalu, lisätarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.

KOSKEE VAIN EU-MAITA

Älä heitä sähkötyökaluja talousjätteisiin! Eurooppalaisen vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2002/96/EY ja sen kansallisten lakien muunnosten mukaan, tulee käyttökelvottomat sähkötyökalut kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.

TEKNISET TIEDOT

Hylsykapasiteetti 4,8 mm

Nopeus ilman kuormitusta (n _o ) . . . 10000 - 20000/min

Luokan II rakenne .....回

JATKOJOHDOT

Käytä täysin suoristettua ja turvallista jatkojohtoa, jonka kapasiteetti on 5 ampeeria.

KOKOAMINEN

KYTKE TYÖKALUN VIRTA AINA POIS PÄÄLTÄ ENNEN TARVIKKEIDEN TAI ISTUKKAHYLSYN VAIHTOA TAI TYÖKALUN HUOLTOA.

YLEISTÄ

KUVA 1

A. Säätöpainike

B. "Lukitse päälle" -painike

C. Nopeussäädin

D. Johto

E. Virtakytkin

F. Säätölouuvi

G. Pölynpoisto

H. Pölynpoistoadapteri (ei vakiona, saatavissa vakiovarusteena)

I. Aluslevy

J. Istukka

K. Istukkahylsy

L. Karanlukituspainike

M. Tuuletusaukot

N. Avain

1. Suoran reunan ohjain ja ympyräohjain

P. Aluslevyn säätöruuvi

KÄYTÖN ALOITTAMINEN

Dremel Trio Tool on tarkoitettu puun, muovin, ohuen pellin, kuitulevyn ja seinälaattojen leikkaamiseen käyttämällä Dremelin suosittelemia työkaluja ja lisävarusteita.

Tällä työkalulla voi myös hioa käyttämällä erilaisia hiontarumpuja 4,8 mm:n terien kanssa. Varmista, että istukkahylsy on riittävän kireällä ennen työkalun käynnistämistä.

KÄYTÄ

SÄÄTÖ-PAINIKE

Työkalussa on 2 asennon säätöpää. Voit säätää pään painamalla säätöpainiketta ja siirtämällä pään haluamaasi asentoon (kuva 2 tai 3).

Säätöasentoa suositellaan vakiotoimintoihin tasaisella pinnalla 90 asteen asennossa (kuva 2).

VAROITUS

Varmista, että säätöpainike palautuu ja lukitsee kahvan, ennen kuin käynnistät

työkalun.

VAROITUS

Varmista, että kääntökahva on varmasti lukittu haluttuun asentoon. Jos työkalua

käytetään lukitsematta kääntökahvaa, se voi kääntyä odottamatta ja aiheuttaa vamman.

VAROITUS

Kiinnitä työkappale puristimella, mikäli se ei pysy paikallaan oman painonsa

voimasta.

PÖLYNPOISTO

Työkalu on varustettu pölypoistolla (G).

Jos haluat käyttää tätä toimintoa, kiinnitä pölynpoistoadapteri (H) pöynimuriin (kuva 4).

SYVYYDEN SÄÄTÖ

Löysää syvyyden säädön uuvia (F) (vastapäivään), jos haluat muuttaa leikkauksen syvyyttä. Liu'uta aluslevy haluamaasi leikkaussyvyteen (noin 3,2 mm suurempi kuin läpi leikattavan materiaalin paksuus) ja kiristä ruuvia uudelleen (myötäpäivään) (kuva 5).

Leikkauksen suositeltava maksimisyvyys on 13 mm puulla. Käytettäessä hiomarumpuja ja hiomateriä on suositeltavaa käyttää vähemmän voimaa ja useampia hiomakertoja työkalun ja lisävarusteen käyttöiän pidentämiseksi.

VIRTAKYTKIN

Kytke työkalu päälle painamalla virtakytkintä. Kytke työkalu pois päältä vapauttamalla virtakytkimen, jonka jousi palauttaa sen "POIS PÄÄLTÄ" -asentoon automaattisesti (kuva 6).

"LUKITSE PÄÄLLE"-kytkin

"Lukitse päälle" -kytkin, työkalun kahvassa oleva painake, mahdollistaa

käytön virtakytkintä painamatta (kuva 6).

- LUKITSE VIRTAKYTKIN PÄÄLLE SEURAAVASTI: purista virtakytkintä, paina "Lukitse päälle" -painiketta ja vapauta virtakytkin.

- VAPAUTA VIRTAKYTKIN SEURAAVASTI: paina virtakytkintäja vapauta se painamatta "Lukitse päälle" -painiketta.

YLIKUORMITUS

Työkalu on varustettu ylikuormitus suojalla, joka hidastaa moottoria automaattisesti, jos se ylikuormittuu. Jos näin käy, vähennä leikkauspainetta ja -nopeutta, jolloin työkalu lisää kierrosnopeutta uudelleen maksimileikkaustehon saavuttamiseksi.

NOPEUSSÄÄDIN

Työkalu on varustettu nopeussäätimellä. Nopeutta voidaan säätää käytön aikana asettamalla säädin mihin tahansa asetukseen tai asetusten välille (kuva 7).

TERIEN ASETTAMINEN (kuva 8)

1. Pidä akselinlukituspainiketta (L) ja käännä istukkahylsyä (K) ja akselia, kunnes akselin lukko tarttuu akseliin.
2. Löysää mutteri (N) tavallisella avaimella (vastapäivään).
3. Irrota vanha terä ja asenna uusi mahdollisimman syvälle.
4. Lukitse kara uudelleen ja kiristä mutteri (myötäpäivään) käsin ja sitten avaimella, kunnes terä on lujasti paikallaan.

HUOM.: Muista lukea Dremelin lisävarusteen oppaasta lisäohjeet sen käytöstä.

HUOM.: Käytä vain 4,8 mm: n Dremel TRIO, ø -lisävarusteita (kuva 9).

NOPEUSASETUKSET

* Kevyiden leikkausten nopeus; Varoitus - kuumenee syvissä urissa.
* Riippuu leikkaussuunnasta syiden suhteen.
- Saat parhaan hallinnan käyttämällä hidasta leikkausnopeutta.
- Saat parhaan mahdollisen hallinnan asettamalla toisen käden työkalun etupuolelle ja toisen kahvaan.

• Käytä suoran reunan ohjainta, jos haluat mahdollisimman suoran leikkauksen.
• Kun käytät ympyräohjainta, sijoita se jalan vasemmalle puolelle.
• Kun käytät suoran reunan ohjainta, sijoita se työkalun oikealle puolelle.
• Useimpia materiaaleja leikattaessa työkalua ohjataan myötäpäivään. Poikkeus: leikattaessa taustalla olevan pistorasian ympäriltä ohjataan vastapäivään.

KIERROSNOPEUKSIEN LIKIMÄÄRÄISET ASETUKSET (Kuva 9) Kytkinasetuksen nopeusväli

2 10 000 - 12 000 min-1
4 12 000 - 14 000 min-1
6 14 000 - 16 000 min-1
8 16 000 - 18 000 min-1
10 18 000 - 20 000 min-1

OIKEA OHJAUS (kuva 10)

• Muista, että terä pyörii myötäpäivään
• Ohjaa työkalua niin, että terä kääntyy työkappaleeseen, ei pois siitä.

TEE MUUTAMA HARJOITUSLEIKKAUS

Kun olet asentanut terän työkaluun ja säätänyt syvyysohjaimen, tee työkalulla muutama harjoitusleikkaus ennen varsinaisen työtä. Muutama harjoitus antaa siistien, ammattimaisten leikkausten tekemiseen tarvittavan tuntuman.

Vaihe 1: Varmista, että istukkahylsy on riittävän kireällä ennen työkalun käynnistämistä.

Vaihe 2: Ota työkalusta luja ote ja käännä se PÄÄLLE haluamaasi nopeuteen.

Vaihe 3: Pidä työkalusta lujasti kiinni ja työnnä terä materiaaliin 45 asteen kulmassa, tai laattojen kanssa 15 asteen kulmassa (kuva 11).

Vaihe 4: Käännä terä hitaasti 90 asteen kulmaan leikkauksen aloittamiseksi (kuva. 12). Alusohjaimen pitäisi olla materiaalin pinnan tasalla. Kaikkien muiden materiaalien kanssa paitsi leikattaessa pistorasioiden ympäriltä sisäseinää työkalua ohjataan myötäpäivään hitaalla tasaisella paineella.

Vaihe 5: Kun leikkaus on valmis, sammuta työkalu ja poista se varovasti materiaalista. Älä yritä käyttää tätä työkalua sellaisten kalusteiden tai aukkojen ympäri leikkaamiseen, joissa on jännitteisiä sähköjohtoja, tai seinään, jonka takana on jännitteisiä johtoja, sillä terä voi johtaa virran työkaluun ja aiheuttaa sähköiskun vaaran käyttäjälle. Katkaise piiri katkaisimilla tai poistamalla sulakkeet. Pidä työkalusta aina sen muovikotelosta ja pidä aina silmäsuojia työkalua käyttäessäsi.

HUOM.: Terän materiaaliin pureutuvan kiertoliikkeen johdosta leikattaessa tuntuu pieni veto. Mitä syvemmälle leikkaat, sitä paremmin hallitset työkalun. Liallinen paine tai nopea leikkaus saa terän kuumenemaan ja voi lyhentää sen käyttöikää.

HUOM.:: Kun leikkaat pystysuoraa pintaa, vältä päättämästä leikkausta reiän pohjalle. Mikäli mahdollista, aloita leikkaus yläreunasta ja päätä se siihen, jotta leikattu pala ei putoa pyörivän terän päälle. Sammuta työkalu ja irrota se materiaalista.

SUORAN REUNAN OHJAIMEN JA YMPYRÄOHJAIMEN KÄYTTÖ

SUORA REUNA

Suoran reunan ohjainta (lisävaruste) käytetään leikkauksiin, jotka ovat työstettävän kappaleen reunan suuntaisia. Sitä voidaan käyttää aluslevyn kummalta puolelta tahansa materiaalin vasemman tai oikean puolen leikkaamiseen.

1. Avaa aluslevyn ruuvi ja liu'uta suoran reunan ohjaimen tanko aluslevyn pohjan kahden uran läpi.
2. Aseta työkalu haluamaasi syvyyteen materiaalin reunasta. Kiinnitä suoran reunan ohjain aluslevyyn kiritämällä ruuvi (P) (kuva 13).

1. Piirrä ympyrä työkappaleeseen ja merkitse ympyrä keskipiste. Poraa keskireikä sahalaitteella. Varmista, että reunaohjainon YLÖS PÄIN (kuva 14).
2. Tee työkalulla alkureikä ympyrän reunaan, sammuta työkalu ja irrota pistoke virtalähteestä.
   a. Oikean kokoisen reiän saat leikkaamalla ympyrän sisäreunasta
   b. Saat oikean kokoisen reiän leikkaamalla kehän ulkoreunasta
3. Kinnitä suoran reunan ohjain aluslevvyn, sijoita alus oikein suoran reunan ohjaimeen, jotta saat haluamasi kehän läpimitan ja lukitse kiristämällä aluslevyn ruuvi.
4. Työnnä pistoke virtalähteeseen, pidä työkalusta lujasti ja työnnä sitä hitaasti eteenpäin.

KUNNOSSAPITO

Valtuuttamattomien henkilöiden suorittamat ennaltaehkäiset huoltotoimet voivat johtaa sisäisten johtojen ja osien väärään sijoittamiseen, mikä voi aiheuttaa vakavan vaaran. Suosittelemme, että Dremelin huoltopalvelu suorittaa kaikki työkalun huoltotoimenpiteet. Vältä yllättävän käynnistymisen tai sähkö iskun vaara irrottamalla pistoke aina pistorasiasta ennen huoltoa tai puhdistusta.

PUHDISTUS

VAROITUS

ONNETTOMUUKSIEN VÄLTTÄMISEKSI IRROTA TYÖKALU JA/TAI LATURI

VIRTALÄHTEESTÄ ENNEN PUHDISTUSTA. Työkalun voi tehokkaimmin puhdistaa kuivalla paineilmalla. Pidä aina suojalaseja, kun puhdistat työkaluja paineilmalla.

Tuuletusaukot ja kytkinvivut on pidettävä puhtaina ja vapaina. Älä yritä puhdistaa työkalua työntämällä teräviä esineitä aukon läpi.

VAROITUS

TIETYT PUHDISTUSAINEET JA LIUOTTIMET VAHINGOITTAVAT MUOVIOSIA. Näitä ovat

muun muassa: bensiini, hiilitetrakloridi, klooripitoiset liuottimet, ammoniakki ja ammoniakkia sisältävät kotitalouspuhdistusaineet.

ASIAKASPALVELU JA TAKUU

VAROITUS

SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. Valtuuttamattomien henkilöiden

suorittamasta ennaltaehkäisevästä huollosta voi seurata sisäisten johtojen ja osien väärä sijoittaminen, mistä voi aiheutua vakava vaara. Suosittelemme, että kaikki työkalun huollot teetetään Dremelin huoltokeskuksessa. HUOLTOTEKNIKOT: Irrottakaa työkalu ja/tai laturi virtalähteestä ennen huoltoa.

Tämä DREMEL-tuote taataan lakisääteisten/maakohtaisten määräysten mukaan; takuu ei kata normaalista kulumisesta, ylikuormituksesta tai väärästä käsittelystä johtuvia vahinkoja.

Jos haluat tehdä valituksen, lähetä työkalu tai laturi purkamattomana yhdessä ostokuitin kanssa myyjälle.

DREMELIN YHTEYSTIEDOT

Lisätietoja Dremelin tarjonnasta, tuesta ja asiakaspalvelusta on osoitteessa to www.dremel.com.

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Alankomaat

ORIGINAALJUHENDI TÖLGE

KASUTATUD SÜMBOLID

LUGEGE NEED JUHISED LÄBI

KASUTAGE TOLMUMASKI, KUULME JA SILMAKAITSEID

ELEKTRILISE TÖÖRIISTA ÜLDISED OHUTUSHOIATUSED

ETTEVAATUST

LUGEGE LÄBI OHUTUS-NÖUDED JA KÖIK JUHISED.

L. Völli lukustusnupp

• PÄÄSTIKLÜLITI LUKUSTAMISEKS ASENDIS "ON" (SEES): suruge päästiklülitiit, vajutage nuppu "Lock-ON" ja vabastage päästiklüliti.
• PÄÄSTIKLÜLITI VABASTAMISEKS: suruge päästiklülitit ja vabastage see ilma "Lock-ON" nuppu vajutamata.

ÜLEKOORMUSKAITSE