PD60HT - Heggenschaar Powerworks - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische specificaties	Model: Powerworks PD60HT, Type: Heggenschaar, Bladlengte: 60 cm, Motortype: Elektrisch, Vermogen: 600 W, Snijsnelheid: 3000 sneden/min
Gebruik	Ideaal voor het snoeien van hagen, struiken en kleine takken, Ergonomisch ontwerp voor gebruikscomfort, Licht en gemakkelijk te manoeuvreren
Onderhoud en reparatie	Regelmatig slijpen van de messen aanbevolen, Reinig na elk gebruik, Controleer kabels en elektrische verbindingen
Veiligheid	Draag beschermende handschoenen, Vermijd contact met harde voorwerpen, Niet gebruiken bij regen of in vochtige omstandigheden
Algemene informatie	Gewicht: 3,5 kg, Garantie: 2 jaar, Inclusieve accessoires: Gebruikershandleiding, voedingskabel

Veelgestelde vragen - PD60HT Powerworks

Hoe monteer ik de Powerworks PD60HT?

Volg de instructies in de gebruikershandleiding om de Powerworks PD60HT te monteren. Zorg ervoor dat het mes correct is bevestigd en dat de batterij is aangesloten voordat u het apparaat gebruikt.

Welk type batterij gebruikt de Powerworks PD60HT?

De Powerworks PD60HT gebruikt een 60 V lithium-ion batterij. Zorg ervoor dat u alleen batterijen gebruikt die compatibel zijn met dit model.

Hoe onderhoud ik de Powerworks PD60HT heggenschaar?

Reinig het mes na elk gebruik, controleer de schroeven en bouten om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten en bewaar het apparaat op een droge plaats.

Wat te doen als de heggenschaar niet start?

Controleer of de batterij correct is opgeladen en geplaatst. Zorg er ook voor dat alle beveiligingen zijn ingeschakeld en dat het gereedschap niet in vergrendelingsmodus staat.

Wat is de lengte van het mes van de Powerworks PD60HT?

De meslengte van de Powerworks PD60HT is 61 cm, wat effectief is voor het snoeien van hagen en struiken.

Hoe slijp ik de messen van de heggenschaar?

Gebruik een metaalvijl of een speciale slijper voor heggenscharen. Volg de oorspronkelijke hoek van het mes voor het beste resultaat.

Is de Powerworks PD60HT geschikt voor dikke hagen?

Ja, de Powerworks PD60HT is ontworpen om dichte hagen en struiken te snoeien dankzij zijn vermogen en meslengte.

Hoe bewaar ik de Powerworks PD60HT?

Bewaar de Powerworks PD60HT op een koele, droge plaats, beschermd tegen vocht. Verwijder de batterij en bewaar deze apart als u het apparaat lange tijd niet gebruikt.

Is er garantie op de Powerworks PD60HT?

Ja, de Powerworks PD60HT wordt meestal geleverd met een beperkte garantie. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer details over de garantie en de dekking.

GEBRUIKSAANWIJZING PD60HT Powerworks

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

Uw heggetrimmer wird ontworpen en geproduced in overeenstemming met de hoge normen inzake betrouwbaarheid, gebruiksgemak en gebruiksveiligheid die kenmerkend zijn voor Powerworks. Wanner u de machine goed verzorgt, mag u rekenen op jarenlang geleharde en probleemloze prestaties.

VEILIGHEIDSVoorSCHRIFTEN

WAARSCHUWING

Lees aandachtig alle waarschuwingen en alle voorschriften. Als u onderstaande voorschriften nicht in ache t neemt, kan dit leiden tot ongelukken zoals brand, elektrische schokken en/of ernstig lichamelijk letsel.

Deze heggenschaar is bedoeld voor het snoeien en trimmen van hagen en struiken in huishoudelijktoepassingen. Deze is nicht geschikt om te snoeien boven schouderhoopte.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor later gebruik. Het begrip "werktuig" in de waarschuwingen verwijst maar uw batterijaangedeven (snoerloos) werktuig.

WERKOMGEVING

Zorg dat uw werkruimte opgeruimd en goed verlicht is. Rommelige en donkere werkplekken werken ongelukken in de hand.
Gebruik elektrische apparaten nooit in een explosieve atmosefer, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, van gassen of van stofdeeltjes. Door de vonden van elektrische apparaten kunnen deze in brand raken of ontploffen.
Houd kinderen, omstanders en huisdieren op afstand als u een elektrisch apparaat gebruikt. Zij zouden u konnen afleiden, waardoor u de macht over het apparaat

verliest.

Stel elektrisch gereedschap nicht bloot aan regen of vochtige omstandigheden. Wanneer water in elektrisch gereedschap sijpelt verhoegt het risico op elektrische schok.
Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico voor elektrische schok als uw lichaam is geaard.
■ Als u een werktuig op een vochtigeplaats moet gebruiken, gebruik dan een contactdoos metaardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een aardlekschakelaar verminder het risico op elektrische schok.

PERSOONLIJKVEVEILIGHEID

Blijf waakzaam. Kijk goed maar wat u doet en gebruik uw gezonde verstand als u een elektrisch apparaat gebruikt. Gebruik het elektrische apparaat Niet wanner u vermoeid bent of onder invloed bent van drank of drugs, of wanner u medicijnen gebruikt. Vergeet nicht dat een seconde onoplettendheid voldoende is om ernstig letsel teverozaken.
Draag een veiligheidsuitrusting. Bescherm algijd uw ogen. Draag afhankelijk van de omstandigheden ook een stofmasker, schoenen met antislipzolen, een veiligheidshelm of gehoorbeschemmers om gevaar voor ernstig lichamelijk letsel te beperken.
Zorg dat het apparaat Niet ongewild in werkking kan treden. Zorg ervoor dat de schakelaar op "uit" staat voordat u het apparaat op de stroom aansluit en/ of het.accupak in het apparaat steekt of wanneru het apparaat meeneemt of vervoert. Verplaats uw apparaat nooit terwijl u uw vinger op de schakelaar hebt en steek de stekker nicht in het stopcontact wanner de schakelaar op "aan" staat om gevaar voor

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

ongelukken beperken.

Verwijder de stelsleutels voordatu het apparaat in werkig zet. Eenachtergebniven stelsleutel die aan eenbewegend onderdeel vastzit, kan ernstiglichamelijk letselveroorzaken.
Houd uw arm Niet te ver vooruit. Zorg dat u stevig op uw benen staat. Door een stabiele werkpositie bent u beter in staat om uw gereedschap in bedwang te houden als er iets onverwachs gebeurt.
Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd uw haren, kleding en handen uit de buurt van de bewegende delen. Wijde kleding, sieraden of lange haren können beklemd raken in de bewegende delen.
■ Als er een machine worden voorzien voor de verbinding van een stofextractie-en verzamelinstallatie, dient u ervoor te zorgen dat deze correct worden verbonden en gebruikt. Het gebruik van een stofverzamelzak kan stofgerelateerde gezaren verminderen.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN APPARATEN MET SNOER

■ Forceer het apparaat Niet. Gebruik een apparaat dat geschikt is voor het werk dat u gaat doen. Uw elektrisch apparaat za veiliger en zekerder werken als u het gebruikt op het toerenal waarvoor het berekend is.
Gebruik een elektrisch apparaat Niet als het Niet meer met de schakelaar aan enuit kunt zetten.Een apparaat dat Niet meer op de normale manier aan- en uitgezet kan worden, is gevaarlijk en moet absolut worden gerepareerd.
Berg elektrische apparaten weg buiten bereik van kinderen. Laat het apparaat Niet gebruiken door personen die het apparaat Niet kennen of geen kennis hebben genomen van de verilgheidsvoorschriften. Elektrische apparaten zijn gevaarlijk in handen van onervaren Personen.

Houd uw gereedschap in goede staat van werking. Controller de uitlijning van de bewegende delen. Kijk of er geen onderdelen zich gebroken. Controller de montage en alle andere elementen die de goede werkung van het gereedschap kenn beinvloeden. Als er iets beschadigd is, dient u uw apparaat eerst te latent herstellen voordat u het wee gebruikt. Ongelukken zich vaak te wijten aan de slechte staat van onderhoud van het gereedschap.
Houd uw gereedschap altijd scherp en schoon. Als het mes van uw snijgereedschap goed scherp en schoon is, bestaat er minder kans dat het geblokkeerd raakt en kunt u uw apparaat beter in uw macht honden.
Neem deze veiligheidsvoorschriften in acht als u het apparaat, de accessoires en eventuele hulpstukken gebruikt. Houd rekening met de bijzondere eigenschappen van uw apparaat, de plek waar u werkt en het soort werk dat u doet. Gebruik een elektrisch apparaatuitsluitend voor de toepassingen waaroor het bestemd is om gevaarlijke situatuies te vermijden.
- Ontkoppel het batterijpack van het werktuig voor u het afstelt, accessoires verrangt of het werktuig opbergt. Dergelijkkepreventieve maatregelen verminderen het risico dat het werktuig ongewild start.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR APPARATEN ZONDER SNOER

• Controller of de schakelaar op UIT staat of vergrendeld is voordat u het apparaat op de stroom aansluit. Als u een.accupak in een apparaat steekt dat "AAN" staat kunt u ongelukken veroorzaken.
  Laad het.accupak van uw apparaat alleen op met behulp van de lader die door de fabrikant is aangegeven. Een laadapparaat dat voor een bepaald type accu bedoeld is, kan brand verooorzaken als het voor een ander type accu worden gebruikt.

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

Met accugereedschap mag alleen een bepaald type accu's worden gebruikt. Het gebruik van andere accu's kan brand verooorzaken.
Houd de accu, wonneer deze nicht gebrukt worden, uit de buurt van metalen voorwerpen zoals paperclips,geldstukken, sleutels, spijkers, schroeven en andere metalen voorwerpen die verbinding tussen de klemmen zouden konnen makek. Kortsluiting van de klemmen van de accu kan brandwonden of brand veroorzaken.
Zorg dat u Niet met accuvloeistof in aanraking kommt als dit uit de accu is gelekt bij verkeerd gebruik. Mocht dit gebeuren, dan dient u de betreffende plekken met holder water te spoelen. Raadpleeg ook een arts als er vloeistof in uwogen is gekomen. De uit een accu gestoten vloeistof kan irritaties of brandwondenveroorzaken.

ONDERHOUD

■ Eventuele reparations mogen alleen dooreen bekwame vakman worden uitgevoerd met gebruik van originele reservedelen. Zo kurz u uw elektrisch apparaat veilig gebruiken.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR HEGGENCHAAR

Houdt alle delen van het lichaam weg van het snijblad. Verwijder geen afgesneden materiaal of houdt materiaal vast dat nog moet worden afgesneden verwijl de bladen bewegen. Verzeker u ervan dat de schakelaar uit staat wanner u materiaal verwijderd dat vast zit. Een moment van onoplettendheid verwijl u de heggeschaar gezrukt kan resulteren inserieuze personlijke verwondingen.
Draag de heggeschaar bij het handvat met het snijblad stilgelegd. Doe.altijd de bedekking van het snijblad over de heggeschaar, tijdens transport of bewaren. Goede hantering van de heggeschaar za mogelijkke persoonlijke verwondingen van

de snijbladen verminderen.

Houd het werktuig uitsluitend aan de geisoleerde handvatten vast omdat het snijblad in contact kan komen met verborgen kabels of het eigen stroomsnoor. De snijbladen die in contact komen met een spanningsvoerende kabel hunnen blootgestelde metalen onderdelen van het werktuig onder spanning zetten en de bediener een elektrische schok toedieren.
Houd de kabel weg van het snijbereik. Tijdens het gebruik kan het snoer door struikgewas verborgen worden en ongewild door het maaiblad worden gereakt.
Gebruik beiden handen bij het bedieren van de hegetrimmer. Als u slechts een hand gebrukt, kan dit leiden tot controverlies en ernstige verwondingen.
GEVAAR - Handen weg van het snijblad houden. Contact met het maaiblad leidt tot ernstige lichamelijke letsels.
WAARSCHUWING-Beschermer uitsluitend gebruiken indien deze met het handvat correct werden gemonteerd. Het gebruik van de hegetrimmer zonder goede beschermer of handvat kan leiden tot ernstige verwondingen.

Lees aandachtig alle veiligheidsvoorschriften. Leer uw gereedschap en de werking ervan kennen.
Gebruik het apparaat nooit wanner u moe of ziek bent of onder invloed bent van drank of drugs of wanner u medicijnen gebruikt.
- Controller de goede staat van het apparaat voordat u het gaat gebruiken. Vervang eventueel beschadigde onderdelen. Kijk of er geen vloeistofuit de accu loopt.
■ Controller of alle bevestigingen en beschemkappen geinstalleerd zichen goed vast zitten. Vervang.altijd het snoeimes of ander onderdeel als dat

Nederland (Vertaling van de originele instructies)

ingescheurd,ingekept of beschadigd is. Controller of het snoeiblad op de juiste wijze is geinstalleerd en stevig vastzit. Zo voorkomt u het risico van ernstig lichamelijk letsel, zowel bij uzelf als gebruiker als bij de omstanders, en het risico dat het apparaat beschadigd raakt.

Gebruik het juiste gereedschap. Gebruik uw heggenschaar uitsluitend voor de toepassingen waarvoor het bestemd is.
Gebruik de heggenschaar Niet als u hem nicht meer met de schakelaar aan en uit kunt zetten. Een apparaat dat Niet goed aan- en uitgezet kan worden is gevaarlijk en moet absolut worst den hersteld.
Maak de plaatssaar u gaat snoeien eerst schoon.Verwijder kabels,draden,touw en eventuele andere voorwerpen die zouden hunnen worden meegenomen door het snoeiblad.
Houd kinderen, omstanders en huisdierenuit de buurt van deplaats waar gewerktwordt. Houd kinderen, omstanders enhuisdieren op een afstand van minstens 15mm vanwege de projectielen die kunnenworden weggeslingerdijdens het snoeien.Het verdient aanbeveling dat omstanders oogbeschemers dragen. Als iemand te dicht bij komt terwijl u bezig bent, stop dan onmiddelijk uw heggenschaar.
Gebruik elektrische apparaten nooit in een explosieve atmosefer, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, van gassen of van stofdeeltjes. Door de vonden van elektrische apparaten kunnen deze in brand raken of ontploffen.
Stel het laadapparaat Niet bloot aan regen of vochtigheid om het risico van elektrische schokken te vermijden.
Gebruik de heggenschaar nicht als uw handen vochtig+zijn.
■ Kinderen of nicht-opgeleide volwassenen mogen deutsche heggetrimmer nicht gebruiken.
Draag alkijd een veiligheidsbril als u de heggenschaar gebruikt om het risico van ernstig oogletsel te vermijden.

Draag een gelaatsmasker of een stofmasker bij werkzaamheden waar bij stofdeeltjes vrijkomen.
Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden die in de bewegende delen beklemd können raken. Draag bij het werken buitenshuis bij voorkeur rubber werkhandschoenen en schoenen met antislipzolen.
■ Als u langhaar hebtt, beschemd it dan door het boven uw schouderniveau op tebinden zodat het Niet door de bewegende delen kan worden megetrokken.
Zorg dat de beschemkoker over het snoeiblad zit als u de heggenschaar vervoert of opbergt.
Let op wat er zich om u heben afspeelt en blijf waakzaam: het lawaai van het apparaat kan andere geluiden overstemmen. Maaker een gewoonte van om te controeren of u alle stelsleutelsuit het gereedschap hebt gehaald voordat u het in werkig stelt.
- Controller altijd of de handgrep en en beschermkappen aanwezig zich en stevig vastzitten voordat u het apparaat.gaat gebruiken.
Gebruik het apparaat nooit als er onderdelen ontbreken of als er nietoriginele onderdelen of accessoires zich geinstalleerd.
De trillingsemissie tijdens het gebruik van het gereedschap kan verschillen van de aangegeven totale waarde, afhankelijk van de manier waarop het gereedschap worden gebruikt.
Erijken meldingen van het feit dat trillingendoorhandbediend gereedschap bijbepaalde personen kan bijdragen tot hetzogenaamde Syndroom van Raynaud.De symptomenijken mogelijkstintelingen,gevoelloosheid in en verbleken van devingers wanner aan koude blootgesteld.Erfelijkke factoren,blootstelling aankoude en vochtigheid, dieet, roken enarbeid worden verondersteld om aan deontwikkeling van deze symptomen bij te

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

dragen. Er zijn maatregelen die door de gebruiker können worden genommen om de gevolgen van de trillingen möglichs te verminderen:

• Houd uw lichaam warm bij koud waar. Draag handschoenen om uw handen en polsen warm te houdenijdens het gebruik van het toestel. Men stelt dat koud werk een belangrijke factor is die bijdraagt aan het Syndroom van Raynaud.
• Doe oefingen om de bloeddoorstroming te bevorderen na elke periode van gebruik.
• Neem regelmat ig een pauze. Beper k de blootstellingduur per dag.

Wanner u enige van de symptomen van deze aandoening ervaart, stop dan onmiddelijk met het gebruik van het toestel en raadpleeg uw dokter.

AANWIJZIGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE HEGGENSCHAAR

Gebruik de heggenschaar Niet als de bovenhandgreep Niet is gemonteerd. Houd het apparaat met twee handen vast als u het gebruikt.
Vervoer uw machine nooit met uw vinger op de schakelaar om te voorkomen dat het apparaat ongewild vanzelf start.
Blij waakzaam. Concentreer u op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand.
Draag een lange broek van dikke stof, veiligheidsschoeisel met antislipzolen en handschoenen.Draag geen korte broek of sandalen en werk nooitblootsvoets met uw heggenschaar.
Gebruik dit apparaat Niet op plekken waar u Niet goed kunt zien. Zorg dat uw werkterrein goed verlicht is (daglicht of kunstlicht).
Zorg dat u.altijd uw evenwicht kunt bewaren en gebruik uw machine Niet op een onstabiele ondergrond. Ga.altijd stevig op uw benen staan en reik Niet te ver weg met uw arm. Gebruik dit apparaat Niet op

een ladder.

U mag gereedschap nicht overbelasten. Uw apparaat zar veiliger en zekerder werken als u het gebrukt op het toerental waarvoor het berekend is.
Laat de drukschakelaar los, wacht tot de motor geheel stilstaat en verwijder daarna de accu voordat u het apparaat gaat reinigen, repareren of afstellen.
- Deze heggenschaar dient uitsluitend om heggen, struiken en heesters te Snoeien. Gebruik het apparaat nicht voor andere doeleinden.
- Controller of het snoeiblad nergens mee in aanraking is voordat u het apparaat inschakelt.
■ Als de heggenschaar een obstakel raakt of er iets in het snoeiblad blijft zitten, stop het apparaat dan onmiddelijk, verwijder de accu en controllerer of geen onderdelen beschadigd zich. Gebruik het apparaat Nieteer totdat deoodzakelijkre reparates zich uitgevoerd. Gebruik het apparaat Niet als bepaalde onderdelen Niet goed meer zich bevestigd of beschadigd zich.
■ Kijk goed maar wat u doet. Gebruik uw gezonde verstand.
Houd uw heggenschaar in goede staat van werking. Zorg ervoor dat het snoeiblad Niet bevuild is en goed scherp is, zodat de heggenschaaraar behoren kan werken en veilig kan worden gebruikt. Smeer de accessoires en verrang ze volgens de voorschriften. Zorg dat de handgrepen algijd droog en schoon zich en geen sporen van olie of vet vertonen.
Gana of geen enkel onderdeel beschadigd is. Controller, voordat u gereedschap opnieuw gezruikt, of een eventuele beschadigd onderdeel.kan blijven werken of zich functie kan blijven verrullen. Controller de uitlijing van de bewegende delen. Kijk of er geen onderden gebroken zich. Controller de montage en alle andere elementen die de goede werkung van het gereedschap konnen

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

beinvloeden. Wanner een beschemkap of ander onderdeel beschadigd is, moet dit door een erkend servicecentrum worden gerepareerd of verrangen,tenzij anders vermeld in deze gebruikershandleiding.

Houd uw handen weg bij het snoeiblad om te voorkomen dat u snijwonden oploopt. Doe geen pogingen om afgeknipt materiaal weg te trekken en probeer nicht om het te knippen materiaal vast te houden als het snoeiblad beweegt. Zorg dat u eerst de accu verwijdert en de drukschakelaar loslaat voordat u iets probeert weg te halen dat in het snoeiblad is komen vast te zitten. Zorg dat u het snoeiblad Niet aanraakt als u het apparaat beetpakt.

WAARSCHUWING

Zaagbladen bewegen korteijd verder nadat de machine werden uitgeschakeld.

Houd uw handen, gezicht en voeten uit de buurt van de bewegende onderdelen. Probeer het snoeiblad Niet aan te raken of te stoppen wanner het beweegt.
Zet.altijd de motor stop als u Niet met snooeien bezig bent of als u van de ene plek\ aar de andere plek gaat.
Zorg dat er zich geen afsnijdsel of andere materialen ophopen in het apparaat. Dit zou het snoeiblad hunnen gaan blokkeren.
Berg uw apparaat op een droge plaats op, hoog boven de grond of acheer slot en grendel om onbevoegd gezruik of beschadiging te voorkomen. Zorg dat uw apparaat buiten bereiken van kinderen en onervaren Personen worden opgeborgen.
Plaats de beschemkoker over het snoeiblad als u de heggenschaar nicht gebrukt.
Dompel het apparaat Niet onder in water of enige andere vloeistof en spuit het Niet af. Zorg ervoor dat de handgrepen altijd droog en schoon blijven, zonder afsnijdsel. Reinig het apparaat na elk gebruik. Lees de aanwijzingen in het hoofdstuk

"Heggenschaar wegbergen".

Zorg dat de onderdelen goed vast zitten voordat u het apparaat gaat vervoeren.
Bewaar deze voorschriften zorgvuldig. Sla zeregelmatig open gebruikzeom eventuele andere gebruikers op de hoogte te stellen. Als u deze heggenschaar uitleent, voeg er dan ook deze gebruikershandleiding bij.

REPARATIEWERK

• Reparaties dienen door een deskundige technicus te worden uitgevoerd. Er bestaat gevaar voor ernstig lichamelijk letsel en beschadiging van het apparaat als onderhoud of reparatiewerk worden uitgevoerd door onbevoegde Personen. Niet-naleving van dit voorschrift maakt dat uw garantie+zijn geldigheid verliest.
  Voor onderhoud mogen alleen originele reserveonderdelen worden gebruikt. Houd u aan de voorschriften uit het hoofdstuk Onderhoud van deze handleiding. Zo voorkomt u het risico van ernstig lichamelijk letsel of het risico dat het apparaat beschadigd raakt. Niet-naleving van dit voorschrift maakt dat uw garantie zich geldigheid verliest.

WAARSCHUWING

Als er een onderdeel ontbreekt, gebruik het apparaat dan Niet voordat u beschikt over dat ontbrekende onderdeel. Niet naleving van dit voorschrift kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.

BEWAAR DEZE HANDLEIDING. SLA ZEREGELMATIG OP EN GEBRIK ZE OMEVENTUELE ANDERE GEBRIKERS OPDE HOOGTE TE STEllen. ALS U DIT APPARAAT UITLEENT, GEEF ER DANOOK DEZE GEBRIKERSHANDLEIDING BIJ.

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

SYMBOLEN

Sommige van de volgende symbolen können bij dit toestel worden gebruikt Bestudeer ze en leer hun betekenis. Een correcte interpretatie van deze symbolen zal het gebruik van dit toestel veiliger en beter make.

SYMBOL	BETEKENIS/JITLEG
	Voorzorgsmaatregelen die betrekking hebben op uwveiligheid.
	Lees de gebruikershandleiding, let op de waarschuwingen en houd u aan deveiligheidsvoorschriften.
	Draag beschemkledij en laarzen.
	Ogeworpen voorwerpen+kunnen teruuggeslagen worden, wat kan leiden totletsels of materièle schade.
	Draag dikke antislipwerkhand Schoenen.
	Zorg dat omstandersminstens 15 meter uit debuurt blijven van de plek waar gewerkt worden.
	Gebruik dit gereedschap Nietals het regent!
	Gevaar - houd handen en voeten weg van het maaiblad.

PD60HT is een artikelnummer dat door Powerworks worden gebrukt voor de interne identificatie van producten.

De volgende Kernwoorden en verklaringen zichn bedoeld om de gevaarniveauaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren.

SYMBOL	SIGNAL B	BETEKENIS
	GEVAAR	Wijst op een gevaarlijke situatie die, als ze Niet worden voorkomen, dodelijk kan zich on ernstige verwondingen kan veroorzaken.
	WAARSC-HUWING	Wijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze Niet worden voorkomen, dodelijk kan zich on ernstige verwondingen kan veroorzaken.
	VOORZICHTIG	Wijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze Niet worden voorkomen, lichte of middelmatige verwondingen kan veroorzaken.
	OPMER-KING	(Zonderveiligheids-symbol) Wijst op een situation die kan resulteren in materiëleschade.

Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

AFVOEREN

Afzonderlijke ophaling. Dit product mag nicht met het normalaal huishoudelijk afval worden weggegooid. Als u vindt dat uw Powerworks werktuig aan verranging toe is of Niet langer meer bruikbaar is, gooit u het nicht met het huishoudelijk afval weg. Zorg voor een afzonderlijke collectie van dit product.

Afzonderlijk ophaling van gebruikte producten en verpakkingsmaterialaalaattoedatmaterialen worden gerecycleden hergebruikt. Het hergebruik van gerecyclde materialen helpt milieuuervuiling te voorkomen envermindert de vraag aan grondstoffen.

Aan het einde van hun levensduur, gooit u batterijen op een milieuvriendelijk manier weg. De batterij bevat materiaal dat gevaarlijk is voor u en het milieu. Het moet worden verwijderd en maar een afvalverzamelpunt gebracht dat lithium-ionbatterijen aanvaardt.

Pycckn (IpeboOpnHaJIbHbIX HNCTpyKcni)

Данны Триммер-куctоpe3 соксгуновани ИЗТOTOBЛЕНВ COOTBEТСВИС CBYICOKIMNCTaHДApTAMN Powerworks B OTHOWeHINHaDEXHOCTN，ПОСТOTы N 6e3OnaCHOCTN3KcPnyatauIN. Пп павиьHom yxoide BaшeycTpOиCTBO 6ydet 6e3OTka3Ho pa6oTaTB TeueHne MHorixЛET.

ПРавILA TEXHнКИ БE3ОПАCHOCTN

PPEyPPEKDEHNE

BHHMaTeIbHo npOHTnTe BCE npEduynpeKdHEny n HNCTpykCn. Heco6nOdeHne npaBnI TexHnKn 6e3oNaChocTn BeDeT K HeCuaCTHbIM CnyaM: Bo3ropaHnIO, IopaxeHnIO 3JIeKTPnueckm TOKOM n TjXKeJbIM TpaBMam.

HA3HAUEHNE

Sommige van de volgende symbolen können bij dit toestel worden gebruikt Bestudeer ze en leer hun betekenis. Een correcte interpretatie van deze symbolen zal het gebruik van dit toestel veiliger en beter make.

Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue Ue