PD60HT - Aidanleikkurit Powerworks - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset ominaisuudet	Malli: Powerworks PD60HT, Tyyppi: Pensasleikkuri, Terän pituus: 60 cm, Moottorityyppi: Sähköinen, Teho: 600 W, Leikkuunopeus: 3000 leikkausta/min
Käyttö	Erinomainen pensasaitojen, pensaiden ja pienten oksien leikkaamiseen, Ergonominen muotoilu käyttömukavuutta varten, Kevyt ja helppo käsitellä
Huolto ja korjaus	Terien säännöllinen teroitus suositeltavaa, Puhdistus jokaisen käytön jälkeen, Kaapeleiden ja sähköliitäntöjen tarkastus
Turvallisuus	Käytä suojakäsineitä, Vältä kosketusta kovien esineiden kanssa, Älä käytä sateessa tai kosteissa olosuhteissa
Yleiset tiedot	Paino: 3,5 kg, Takuu: 2 vuotta, Mukana olevat lisävarusteet: Käyttöohje, virtajohto

Usein kysytyt kysymykset - PD60HT Powerworks

Kuinka kokoan Powerworks PD60HT:n?

Kokoa Powerworks PD60HT noudattamalla käyttöohjeessa olevia ohjeita. Varmista, että terä on kiinnitetty oikein ja akku on liitetty ennen laitteen käyttämistä.

Minkä tyyppistä akkua Powerworks PD60HT käyttää?

Powerworks PD60HT käyttää 60 V litiumioniakkua. Käytä vain tämän mallin kanssa yhteensopivia akkuja.

Kuinka huollan Powerworks PD60HT pensasleikkurin?

Huollon osalta puhdista terä jokaisen käytön jälkeen, tarkista ruuvit ja pultit varmistaaksesi, että ne ovat tiukasti kiinni, ja säilytä laite kuivassa paikassa.

Mitä tehdä, jos pensasleikkuri ei käynnisty?

Jos pensasleikkuri ei käynnisty, tarkista, että akku on ladattu oikein ja asetettu paikalleen. Varmista myös, että kaikki turvatoiminnot ovat päällä eikä työkalu ole lukitustilassa.

Mikä on Powerworks PD60HT:n terän pituus?

Powerworks PD60HT:n terän pituus on 61 cm, mikä mahdollistaa tehokkaan pensasaitojen ja pensaiden leikkaamisen.

Kuinka teroitan pensasleikkurin terät?

Teroita terät käyttämällä metalliviilaa tai erityistä pensasleikkurin teroitinta. Seuraa terän alkuperäistä kulmaa parhaan tuloksen saavuttamiseksi.

Sopiiko Powerworks PD60HT paksuille pensaikoille?

Kyllä, Powerworks PD60HT on suunniteltu leikkaamaan tiheitä pensaita ja pensaikoita tehonsa ja terän pituuden ansiosta.

Kuinka säilytän Powerworks PD60HT:n?

Säilytä Powerworks PD60HT viileässä ja kuivassa paikassa, suojassa kosteudelta. Poista akku ja säilytä se erillään, jos et käytä laitetta pitkään aikaan.

Onko Powerworks PD60HT:llä takuu?

Kyllä, Powerworks PD60HT:llä on yleensä rajoitettu takuu. Katso käyttöohjeesta lisätietoja takuun ehdoista ja laajuudesta.

KÄYTTÖOHJE PD60HT Powerworks

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Pelsasleikkuri on suunniteltu ja valmistetu Powerworksin korkeiden luotettavus-, kaytöystävallisyys- ja turvallisuusstandardien mukaisesti. Asianmukaisesti hoidettuna ne toimivat ongelmatta vuosia.

TURVALLISUUSMAÄRÄYKSET

MUISTUTUS

Säastä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käytöä varten. Sana "sähkötyokalu" viittaa varoituksissa akkukaytöiseen (johdottomaan) sahkötyokaluun.

TYÖYMPÄRISTÖ

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Huonosti valaistu ja epajärestyksessä oleva työmpäristo on onnettouuksille altis.
Alä kayta sahkötyokaluja rajahdysvaarallissessa ymparistossa, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasun tai polyn laheisyydessa. Sähkötyokaluista lahtevat kipinat voivat sytyttaa ne palamaan tai rajayttaa ne.
Pida lapset, ulkopuoliset ja kotieläimet syrjassa, kun tyoskentelet sahkotyokaluilla. Vaarana on huomion pois kaantyminen ja tyokalun hallinnan menettaminen.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE PRADU ELEKTRYCZNEG

■ Alä kosketa maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lampopattereihin, helloihin tai jäkaappeihin. Jos ruumiisi on maadoitettu, sahköiskun vaara on suurempi.

Jos sahkötyokalua on pakko kayttäkosteissa tiloissa, kayta jannosvirtalaitteella (RCD) suojattua pistorasiaa. RCD:n kaytto pientaa sahköiskun vaaraa.

HENKILÖTURVALLISUUS

Pysy valppana. Katso mitä teet ja käytä tervettä järkeä kun käytät sahkötyokalua. Alä käytä sahkötyokalua mikäli olet vasynyt, alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alainen tai mikäli olet läake kuu rilla. Muista aina, et tähet kenkestävahuolimattomuus voi johtaa yakavaan loukkaantumiseen.
Käytä suojavarusteita Suojaainas ilmat O losuheista riippuen, käytä myos polynsuojanaamaria, liukumattomia turvajalkineita, suojakypärä ja kuulonsuojaimia vakavie n ruumiinvammojen valttämiseksi.
Ehkäise epahuomiossa tapahtuvat käynnistykset. Varmista, etta katkaisin on "seis" asennossa ennen, kuin kytket tyokalun verkkovirtaan ja/tai asennat sihen akun sekä myös silloin, kun kannat tai kuljetat tyokalua. Onnettomuuksien ehäsemiseksi, alä siirra tyokalua sormen ollessa liipaisimella alakä kytke sitä verkkovirtaan kun katkaisin on "käynnissä" asennossa.
■ Poista kiristysavaimet ennen, kuin käynnistät tyokalun. Tyokalun likkuvaan osaan unohtunut kiristysavain voiaheuttaavakavia ruumiinvammoja.
Alä kurkota käsivartta liian kauas. Ota hyvä tuki jaloille. Tukeva työskentelyasento salli työkalun moitteettoman hallinnan kaikissa olosuheissa.
Käytä sopivia pukimia. Alä pukeudu valjiin vaatteisiin ja koruihin. Pidä hiukset, pukimet ja kädet kaukana likkuvista osista. Valjat vaatteet, korut ja pitkat hiukset voivat tarttua likkuviin osin.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Jos laitetta varten on polynpoistokeräyslaite, kytke se asianmukaisesti ja käytä sitä oikein. Polyn keräaminen voi vahentää polyyn liittyvä vaaroja.

SAHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTÖ JA HUOLTO

Alä pakota tyokalua. Käytä tyohon sopivaa tyokalua. Sähkötyokalu on tehokkaampi ja varmempi, jos käytat sita sille sopivalla pyörimisnopeudella.
Alä kaytā sahkötyokalua,Jos sitä ei voida kaynnistaa ja sammuttaa katkaisimella. Tyokalu, jota ei voida kaynnistaa ja katkaista oikealla tavalla on vaarallinen ja se on korjattava valittomästi.Varastoi sahkötyokalut aina lasten ulottumattomiin.
■ Alä anna kokemattomien tai turvallisuusohjeita tuntemmattomien henkilöidenkäytätyokalua. Sahkötyokalut ovat vaarallisia kokemattomien henkilöiden käsissä.
Pida tyokaluista hyvaa houla. Tarkista likkuvien osien linjaus. Tarkista, ettei yksikaan osa ole rikkoutunut. Tarkista asennus ja kaikki osat, jotka voivat vaikuttaa Haitallisesti tyokalun toimintaan. Mikali vialisia osia on, korjauta tyokaluennen sen kayttoa. Onnettomuaksien aiheuttajana on usein tyokalun huolimaton kunnossapito.
Pida tyokalut puhtaina ja teravina. Kiinni tarttuminen on harvinaisempaa ja hallinnan sailyttäminen helpompaa, kun leikkuutyokalu on hyvin teroitettu ja puhdas.
Noudata turvallisuusohjeita tyokalu, lisavarusteiden, terien jne. kayton aikana ja huomioi tyokalun, tyoympariston ja toteutettavan tyon erityisominaisuudet. Vaarallisten tilanteiden ehkaisemiseksi, ala kayta tyokalua muuhun, kuin sille tarkoitettuu n tyohon.
■ Irrota akku sahkötyokalusta, ennen kuint teet saatjä, vaihdat varusteita tai varastroit sahkötyokalun. Tallaiset varotoimet piententavat sita vaaraa, etta kone käynnistyisi vahingossa.

jaJOHDOTTOMIA TYÖKALUJA KOSKEVAT ERIKOISTURVAOHJEET

Varmista, etta käynnistyskytkin on "seis" asennossa ja lukittuna ennen, kuin asetat akun sisään. Akun asentaminen käyntiasennossa olevaan tyokaluun voi aiheuttaa onnettomuksia.
Alä lataa tyokalun akkua muulla, kuin valmistajan suosittelemalla laturilla. Laturi on tarkoitetu ennalta maäratyille akkutyypeille ja se voi aiheuttaa tulipalon, jos sitä kaytetaan muuntyyppisen akun lataukseen.
Johdottoman tyokalun kanssa tulee kayttä vain yhtä erityista akkutyyppia. Muunlaisten akkujen kayttö voi aiheuttaa tulipalon.
■ Kun akku ei ole käytössä, pidä se kaukana metalliesineista kuten liittimista, kolkoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista esineista, jotka saattavat aiheuttaa napojen keskinäisen kytkeytymisen. Akun napojen oikosulkuun saattaminen voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
Välta koskemasta akkunesteeseen lian raskaan käytön aiheuttaman vuodonyhteydessä. Mikäni nain tapahtuu, huuhtele valittomästi saastunut alue puhtaalla vedellä. Jos nestetta on joutunut silmiin, otyhteys läakärin. Akkuneste voi aiheuttaa arsytysherkkyttä tai palovammoja.

HUOLTO

Kaikki korjaustyot on annettava ammattitaitoisen huoltomiehen tehtavaksi ja vaihdossa on kaytettav yksinomaan alkuperaisi varaosia. Nain toimien voit kayttaa sahkotyokalua taysin turvallisesti.

PENSASAITA-TRIMMERI

TURVALLISUUSVAROITUKSET

Pida kaikki vartalon osat poissa leikkurinterast. Ala poista leukattua materiaalia tai pitele leukattavaa materiaialia terien likkuessa. Tarkista, etta kytkin on pois paaltä, kun poistat kiinnjuuttunutta materiaalia. Tarkkaamattomuus pensasaita-trimmeria kaytettaaessao johtaavakaviin henkilovahinkoihin.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Kanna pensasaita-trimmeria kadsensijasta leikkurintera pysaytetytna. Kiinnita aina katkaisulaitteensuoja pensasaita -trimmeria kuljetettaessa javarastoitaessa. Pensasaitatrimmerin oikea kasittely piententa mahdollista leikkurinteran aiheuttaman henkilovahinkon riskia.
■ Elektronarzędzie nalewy trzymać wylącznia za przyzewidziane do tego celu izolowane uchwyty, poniewaz istnieje ryzyko przypadkownik zetakniacie sie ostrza z niewidoczonym przyzwodem elektrycznym.
Pida johto poissa leikkuualueelta. Johto voi kayton aikana olla oksien takana ja tulla vahingossa leikatuksi.
Käytä pensasleikkuria molemmin kasin. Yhden kaden kaytö voi aiheuttaa hallinnan menetyksen ja johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
VAARA - pidä kädet kaukana terästa. Terän koskettaminen aiheuttaa vakavan vamman.
VAROITUS - käytä pensasleikkuria
ainoastaan kahvan ja suojan ollessa
asianmukaisesti asennetuja.
Pensasleikkurinkäytöilmanasanmukaista
suojaa tai kahvaa voi aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen.

LUE KAIKKI TURVALLISUUSOHJEET ENNEN TÄMÄN TYÖKALUN KÄYTTOA.

Lue huolellisesti kaikki turvallisuusohjeet. Tutustu tyokaluun ja sen toimintaperiaatteeseen.
Alä kayta tyokalua mikali olet vasynyt tai sairas, alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alainen tai mikali olet laakekuurilla.
Tarkista tyokalun kunto ennen sen kayttoa. Vaihda vialiset osat. Varmista, ettei ole akkunestevuotoa.
Varmista,ettakakkki kiinnittimetja suojukset ovat paikoillaan ja hyvin kirstettyina. Vaihda haljennut, murtunut tai vioittunut tera tai mika tahansa muu osa.Varmista, etta tera on oikein ja tukevasti kiinnitetty. Nain valtataseesi tai ulkopuolisiin kohdistuvat ruunivammavaarat ja tyokalun vahingoittumisen.

Käytä sopivaa tyokalua. Alä käytä

pensasleikkuria muuhun kuin sille tarkoitettuun tyohon.

Alä kayta pensasleikkuria,Jos sitä ei voida kaynnistaa ja sammuttaa katkaisimella. Tyokalu, jota ei voida kaynnistaa ja katkaista oikealla ravalla on vaarallinen ja se on korjattava valittomasti.
■ Mikäli mahdollista, puhdista leikkuualue ennen työkalun käytöa. Poista liitäntäjohdot, sahkölangat, narut ja muut esineet, jotka voivat tartua terälle.
Pida lapset,ulkopuoliset ja kotieläimet poissa työskentelyalueelta. Pida lapset,ulkopuoliset ja kotieläimet vähintään 15 m etäisyydellä sillä leikkuutyon aikana voi sinkoutua esineita. Ulkopuolisten on myös hyvä käyttaa suojalaseja.Jos jokuulkopuolinen tulee lahelle, sammuta pensasleikkuri valittomästi.
■ Alä kayta sahkötyokaluja
rajahdysvaarallissessa ympäristossa, kuten
helposti syttyvien nesteiden, kaasun tai
polyn laheisyydessa. Sähkötyokaluista
lahtevat kipinat voivat sytyttaa ne
palamaan tai rajäyttaa ne.
Sahköiskuvaaran valttamiseksi, ala jata lataajaa sateeseen tai kosteaan paikaan.
Alä kaytā pensasleikkuria kostein kasin.
■ Alä anna lasten tai kouluttamattomien henkilöiden käyttaa tata pensasleikkuria.
Käytä aina suojalaseja pensasleikkurin kayton aikana vakavien silmavammojen valttämiseksi.
Käytä kasvonsuojusta tai polynsuojanaamaria, mikali tyostä syntyy polyä.
Käytä sopivia pukimia. Alä koskaan pukeudu valjiin vaatteisiin ja koruihin, jotka saattavat juuttua liikkeessä oleviin osiin. Suosittelemme kumikäsineiden ja liukumattomien kenkien käyttoa kun työskentelet ulkona.
Jos sinulla on pitkāt hiukset, muista suojata ne kiinnittāmälla ne olkapäden ylapuolelle, jotta ne eivāt tarttuisi likkuviin osiin. Kun kuljetat tai varastoit pensasleikkurin, muista asettaa terān suojatuppi paikalleen.
Huomioi aina työypäristo ja pysy valppana: käynnissä oleva kone voi

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

peittä muut ympäristössa olevat äenet ja likkeet.

Ota tavaksi tarkistaa, etta saatovaimet on poistettu tyokalusta ennen, kuin kaynnistat sen.

Varmista aina, etta kahvat ja suojausjärestelmät ovat paikoillaan ennen, kuinkäytat tyokalua.

Alä koskaan käytä tyokalua, mikali osia puuttuu tai mikali siihen on asennettu muita kuin alkuperäisia osia ja lisavarusteita.

Laitteen käytösta aiheutuva tärinä voi poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta, laitteen käytötavasta riippuen.

Raporttien mukaan käsikäytöisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myötävaikuttaa Raynaud's Syndrome (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässa ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki myötävaikuttaa näiden oireiden ilmenemiseen. Käytäja voi ehkäista tärinä aiheuttamia vaikutuksa seuraavasti:

• Pida itsesi lampimänä kylmälla saälla.Kaytä laitteen kayton aikana kasineita, jotta katesi ja ranteesi psvyvat lampöisina. Raporttien mukaan kylma ilma on tärkea tekijä Raynaud's Syndromen (Raunaudin oireiden) ilmenemisessä.

• Harjoita kunkin kaytöjakson jälkeen liikuntaa, jottaverenkiero lisaantyisi.

• Pida työn aikana saannöllisesti taukoja.
  Rajoita paivittäisen tärinän märä.

Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta heti laitteen käytto ja kerro oireista laakärille.

PENSASLEIKKURIN KÄYTTÖON LIITTYVIÖ AHJEITA

Alä käytä pensasleikkuria, mikali etukahvaa ei ole asennettu paikalleen. Pida tyokalusta kaksin kasin kayton aikana.

Epahuomiosa tapahtuvien kaynnistystene ehkaisemiseksi, alä siirra tyokalua sormen ollessa liipaisimella.

Pysy valppaana. Keskity tyohosi ja kayta tervettä järkeä.

Käytä paksuja housuja, liukumattomia turvajalkineita ja suojakäsineita. Alä pukeudu sortseihin ja sandaaleihin alaka käytä pensasleikkuria paljain jaloin.

Alä kayta tata tyokalua huanosti valaistussa paikassa. Pida tyoskentelyalue hyvin valaistuna (paivanvalo tai sahkovalaistus).

Pysyttelea aina tasapainossa, alakka kayta tyokalua epavakaalla alustalla seisten. Pysytte tukevasti jaloillasi ja ala kurkota kasivartta lian kauas. Ala kayta tyokalua tikkaila seisten.

■ Alä pakota työkalua. Työkalu on tehokkaampi ja varmempi, jos käytat sitä sille sopivalla pyörimisnopeudella.

Vapauta liipaisin, odota kunnes moottori on pysahtynyt kokonaan ja poista akkuennen kuin puhdistat, korjaat tai saadat tyokalua.

Tämä pensasleikkuri on tarkoitettu yksinomaan pensasaitojen, puskien ja pensaikkojen tasoitukseen. Alä kayta tata tyokalua muuhun tarkoitukseen.

Varmista, ettei tera osu esteisiin ennen kuin kaynnistat tyokalun.

Jos pensasleikkuri osuu esteisiin tai mikali joku esine tarttu eralle, sommuta tyokalu valittomasti, poista akku ja tarkista, ettei osia ole vaurioitunut. Alä kayta tyokalua ennen kuin olet tehnyt tarvittavat korjaukset. Alä kayta tyokalua, mikali siinä on huonosti kiinnitettyja tai vioittuneita osia.

■ Seuraa tarkoin työn kulkua. Käytä tervettä järkeä.

Pida tyokalusta hyvaa huolta. Pidatera puhtaana ja teravana, joloin pensasleikkuri toimii tehokkaasti ja sen kaytto on turvallista. Voitele ja vaihda lisavarusteet ohjeiden mukaisesti. Pidakahvat aina kuivina, puhtaina ja ilman oliyja rasvatahroja.

Tarkista, ettei yksikään osa ole vioittunut. Ennen kuin jatkat tyokalun kayttoa tarkista,etta vaurioitunut osa tai lisavaruste voj jatkaa toimintaa tai tayttta tehtavansa. Tarkista likkuvien osien linjaus. Tarkista,

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

ettei yksikaa ons aole rikkoutunut. Tarkista asennus ja kaikki osat, jotka voivat vaikuttaa Haitallisesti tyokalun toimintaan. Vialinen teran suojus tai muu vaurioitunut osa on annettava valtuutetun huoltolijkkeen korjattavaksi tai vaihettavaksi mikali tassä kaskirjassa ei toisin ilmoiteta.

■ Pidä kädet kaukana terastä loukkaantumisvaaran ehkäsemiseksi. Älä yritä poistaa leikattua materiaialia tai pitäa kiinni leikattavasta materiaialista kun terä pyörii. Varmista, etta akku on pointettu ja liipaisin vapautetty ennen kuin irroitat terälle tarttuneen e.

MUISTUTUS

Terat likkuvat viel hetken laitteen sammuttua.

■ Pida kädet, kasvot ja jalat kaukana liikkuvista osista. Äla yritä koskettaa terään tai pysayttäa sita sen pyöriessä.
Sammuta aina moottori kun keskeytai leikkuutyön tai kun siirryt paikasta toiseen.
■ Alä anna leikkuujatteiden tai muun materiaalin kertyä tyokalulle. Ne voivat tukkia terän.
Varastoi tyokalu kuivaan tilaan, korkealle ja avaimella lukittavaan paikkaan luvattoman kayton ja vauroiattamisen ehkaisemiseksi. Pida tyokalu aina pois lasten ja kokemattomien henkiloiden ulottuvilta.
Aseta terän suojatuppi paikalleen kun et käytä pensasleikkuria.
■ Alä upota tyokalua veteen tai muuhun nesteeseen alakä suihkuta vetta tai nesteita salle. Pidä kahvat aina kuivina, puhtaina ja ilman leikkuujatteita. Puhdista tyokalu joka kayton jälkeen. Katso lisähjeita kohdasta "Pensasleikkurin varastointi".
Varmista ennen tyokalun kuljetusta, ettsen osat ovat kirealla.
Säilytā nämā ohjeet. Lueniītā saannöllisesti ja anna muiden kāytäjien tiedoksi. Mikāli lainaat pensasleikkurin, lainaa myös tamā kaskirja.

KORJAUKSET

K orjaukset saa t ehdä vain ammat t it ait oinen huoltomies. Mikali huolto- tai korjaustyot on tehnyt ammattitaidoton henkilö, on seurauktena yakava ruumiinvammavaara ja tyokalun vaurioituminen. Tämän ohjeen laiminlyonti johtaa takuun peruuntumiseen.
Käytä vaihdossa yksinomaan alkuperäisiä varaosia. Noudata tämän käyttooppaan Huoltoosassa annettuja ohjeita. Nain välṭatvakavan ruumiinvammavaaran ja työkalun vauroitumisen. Tämän ohjeen laiminlyonti johtaa takuun peruuntumiseen.

MUISTUTUS

Mikali osia puuttuu, alä kaytä tyokalua ennen kuin olet hankkinut puuttuvan osan. Tämän ohjeen laiminlyonti voi aiheuttaavakavia ruumiinvammoja.

SÄIlyTÄ NAMÄ OHJEET. LUE
NIITASÄNNÖLLISESTI JA KÄYTA
NIITA MUIDEN KÄYTTÄJIEN
TIEDOTTAMISESSA. MIKÄLİ LAINAAT
TÄMÄN TYÖKALUN, LAINAA MYÖS TÄMÄ
KÄSIKIRJA.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SYMBOLIT

Laitteessa saattaa olla joitakin seuraavista symboleista. Tutustu niihin ja opi niiden merkitys. Kun ymmarrat ne oikein, osaat kayttta tuotetta paremmin ja turvallisemmin.

SYMBOLI	MERKITYS/SELITYS
	Osoittaa turvallisuuden takaamiseksi huomioitavat varokeinot.
	Osoittaa turvallisuuden takaamiseksi huomioitavat varokeinot.
	Käytä sujavaatteita ja saappaita.
	Heitetyt esineet voivat kimmota ja aiheuttaa vamman tai vaurion.
	Käytä paksuja ja liukumattomia suojakäsineitä.
	Pidä kaikki sivustakatsojat, erityisesti lapset, vähintään 15 metrin päässä työalueesta.
	Älä käytä työkalua sateella!
	Vaara - pidä kädet ja jalat kaukana terästä.

PD60HT on tuotenumero, jota kaytetaan Powerworksin sisäiseen tuotteiden tunnistukseen.

Seuraavien merkkien tarkoitus on selittä,
mitenvakava riski tuotteeseen liitty.

SYMBOLI	MERKKI	MERKITYS
	VAARA	Ilmoittaa välltömästä vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. uerte.
	VAROITUS	Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheutta a kuoleman tai vakavan vamman. rte.
	HUOMIO	Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheutta a pienen tai kohtalaisen vamman.
	HUOMA-UTUS	(IIman symbolia) Ilmoittaa tilanteesta, jossa omaisuutta saattaa vaurioitua.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

HÄVITTÄMINEN ASIANMUKAINEN UOTTEENT

Erillinen keräys. Tätä tuotetta ei saa havittätavallisten kotitalousjatteiden kanssa. Jos Powerworks -tuotteesi on jonain paivänavaihdettava tai jos et enaa tarvitse sitä, alahavitta vanhaa tuotetta kotitalousjatteiden mukana. Vie tämä tuote erilliseen keräykseen.

Kun kaytetyt tuotteet ja pakkausmaterialit viedaan erilliseen kerakykseen, materiala!t voidaan kierrattaa ja uusiokaytttaa.

Kierratetyjen materiaalien uusiokaytto esta ympariston saastumista ja vahentaa raakaaineiden tarvetta.

Hävita akut niiden käytöiän paättyessä ottamalla ympäristö huomioon. Akku sisältaa materiaialia, joka on vaarallista käytäjälle ja ympäristölle. Se on irrotettava ja havitettävär erikseen laitoksessa, joka ottaa vastaan litiumioniakkuja.

2s s 1e Upuu Jpuiu uus
Upuu 1e Uuuu Upuu uu uauu uuuu.
Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu Uuuu UUU

Batteries

s o 1111111111111111111111111111111111111111111