HX3826/31 - Elektrische tandenborstel PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Philips
Model	HX3826/31
Producttype	Elektrische tandenborstel / draadloze waterflosser
Categorie	Draadloze mondwaterflosser
Voeding	Ingebouwde oplaadbare batterij, via USB-A-kabel (5V muur adapter, niet meegeleverd)
Oplaadtijd	Tot 8 uur
Gebruiksduur	Minimaal 25 sessies van één minuut
Batterijindicator	Constante groen (vol), knipperend groen (opladen), knipperend oranje (laag), oranje 5s dan uit (leeg)
Werkingsmodi	Clean (reiniging) en Deep Clean (dieptereiniging met Pulse Wave-technologie) – afhankelijk van model
Aantal intensiteitsniveaus	3 intensiteitsinstellingen
Soorten mondstukken	Standaard (F1), Comfort (F2), Quad Stream (F3) – variëren per model
Inhoud reservoir	Niet gespecificeerd, vullen via zijkant of door losschroeven
Ingebouwde timer	Ja, piept elke 15 seconden, automatische uitschakeling na 2 minuten
Reiniging	Reservoir vaatwasmachinebestendig (bovenste mand) of met de hand; mondstukken spoelen met warm water; ontkalken met azijn
Vervanging van mondstukken	Om de 6 maanden of bij beschadiging
Garantie	Internationale garantie (behalve reservoir en borstels, niet gedekt)
Gebruikstemperatuur	5°C tot 40°C
Maximale hoogte	4.420 meter
Opslag	Koel en droog, uit de buurt van licht
Recycling	Niet weggooien met het huisvuil – ingebouwde batterij moet door een professional worden verwijderd

Veelgestelde vragen - HX3826/31 PHILIPS

Hoe laad ik de Philips HX3826/31 op?

Verwijder het deksel van de oplaadpoort aan de achterkant, sluit de meegeleverde USB-A-kabel aan op de poort en op een 5V muur adapter. De batterij-indicator knippert groen tijdens het opladen. Volledig opladen duurt tot 8 uur. Gebruik alleen een IPX4 5V-adapter.

Welke modi zijn beschikbaar op dit model?

De Philips Sonicare Cordless Power Flosser HX3826/31 heeft twee modi: Clean (reiniging, constante druk) en Deep Clean (dieptereiniging met Pulse Wave-technologie, afwisseling van hoge en lage druk). Afhankelijk van het model kan er maar één modus zijn.

Hoe stel ik de intensiteit van de waterstraal in?

Druk op de intensiteitsknop om door de 3 instellingen te scrollen. Het wordt aanbevolen om te beginnen met de laagste intensiteit en geleidelijk op te voeren.

Hoe reinig ik de waterflosser na gebruik?

Schakel het apparaat uit, leeg het reservoir, verwijder het mondstuk en spoel het onder de kraan. Droog de handgreep, het reservoir en het mondstuk af. Laat aan de lucht drogen. Voor een grondige reiniging, gebruik een mengsel van water en azijn.

Kan ik het apparaat gebruiken met een beugel?

Ja, het Quad Stream mondstuk is speciaal ontworpen om rond orthodontische beugels te reinigen. Plaats het mondstuk op elke beugel en maak een kleine cirkelvormige beweging.

Hoe vaak moet ik de mondstukken vervangen?

Vervang de mondstukken om de 6 maanden of eerder als ze beschadigd zijn. Gebruik uitsluitend originele Philips mondstukken.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer de batterijlading: sluit het apparaat aan en wacht tot de indicator oplicht. Als de batterij leeg is, knippert de indicator 5 seconden oranje en schakelt het apparaat uit. Zorg ervoor dat het deksel van de oplaadpoort tijdens gebruik goed gesloten is.

Kan het reservoir in de vaatwasser?

Ja, het reservoir kan worden gewassen in de bovenste mand van de vaatwasser of met de hand met warm zeepwater.

Hoe schakel ik de timer uit?

Als het apparaat is uitgeschakeld, houdt u de intensiteitsknop 3 seconden ingedrukt. De batterij-indicator knippert eenmaal oranje om de uitschakeling te bevestigen. Om opnieuw in te schakelen, herhaalt u dezelfde procedure (tweemaal groen knipperen).

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Bezoek de website philips.com of neem contact op met uw lokale Philips Sonicare-dealer. Mondstukken en accessoires zijn verkrijgbaar. De ingebouwde batterij kan alleen door een professional worden vervangen.

GEBRUIKSAANWIJZING HX3826/31 PHILIPS

Belangrijke veiligheidsinformatie

Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel. Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het product en de batterijen en accessoires gaat gebruiken. Bewaar deze informatie om deze later indien nodig te konnen raadplegen. Verkeerd gebruik kan leiden togetGVaren of ernstig letsel.

Waarschuwingen

Houd de oplader uit de buurt van water.
- Controller na het reinigen of de oplader helemaal droog is, voordat u deze wee aansluit op het stopcontact.
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen en door Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijkke of geestelijkke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregren voor veilig gebruik van het apparaat en mits zich begrijpen welke bevaren het gebruik met zich mee kan brengen. Kinderen mogen het apparaat Niet reinigen en geen gebruikersondouduitvoeren zonder toezicht.
- Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
- Gebruik alleen originele accessoires of verbruiksgoederen van Philips. Gebruik alleen de USB-oblader die bij het product is geleverd.
- Laad het product Niet buitenshuis of in de buurt van hete oppervlakken op.
Maak geen enkel onderdeel van het product schoon in de vaatwasmachine.
Vul het reservoir Niet met heet water om lichamelijk letsel te voorkomen. Doe geen vreemde voorwerpen in het reservoir.
- De maximale hoogte waarop het product kan worden gebruikt, is 4420 meter.
- Dit product is alleen bedoeld voor de reiniging van het gebit en tandvlees. Gebruik het apparaat Niet voor andere doeleinden, zoals de reiniging van ogen, neus en oren.

• Stop met het gebruik van het apparaat en raadpleeg uw tandarts/arts als er na gebruik spreke is van overmatig bloeden, als er na 1 week gebruik nog steeds bloedingen optreden of als u ongemak of bijn eervaart.
• Raadpleeg uw tandarts voordat u dit apparaat gebruikt als u in de afgelopen 2 maanden een chirurgische behandeling aan uw mond of uw tandvlees hebt ondergaan.
• Als u een pacemaker of ander geimplanteerd apparaat hebt, neemt u vór gebruik van het apparaat contact op met uw arts of de fabrikant van het geimplanteerde apparaat.
• Raadpleeg uw arts voordat u dit apparaat gebruikt als u medische klachten hebt.
• Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en is nicht bedoeld om door meerdere personen te worden gebruikt in een tandartsenpraktijk of een instelling.
• Laad het product op en gebruik het bij een temperatuur:tussen 5^ en 40^

Veiligheidsinstrcties voor batterijen

• Dit apparaat bevat batterijen die alleen door vakkundige Personen mighten worden verrangen.
• Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel. Lees deze informatiek zorgvuldig door voordat u het product en de batterijen en accessoires gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen. Verkeerd gebruik kan leiden tot gezerven of ernstig letset. De meegeleverde accessoires kunnen per product verschillen.
• Gebruik alleen originele accessoires en verbruiksgoederen van Philips. Gebruik alleen de verwijderbare voedingsunit WAAxxxx.
• Houd het product en de batterijen uit de buurt van vuur en stel ze Niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen.

• Als het product erg heet worden, een abnormale geur afgeeft, van kleur verandert of als het opladen veel langer duurt dan gewoonlijk, mag u het product Niet更是 gebruiken of opaden. Neem contact op met Philips.

• Plaats producten en bijbehorende batterijen Niet in een magnetron of op een inductiekookplaat.

• Om te voorkomen dat batterijen te heet worden of giftige of gevaarlijke stoffen afgeven, mag u het product en de batterij Niet openen, aanpassen, doorboren, beschadigen of uit elkaar nemen. Sluit de batterijen Niet kort, laad ze Niet te veel op en let bij het opladen op de juiste polariteit.
• Dit apparaat bevat batterijen die nicht verrangbaar zich. Als de batterij het einde van de levensduur heeft bereikt, moet het apparaat op de juiste wijze worden afgevoerd. Raadpleeg hiervoord de paragraaf over recycling.
• Laat de batterijaansluitingen Niet in aanraking komen met een metalen voorwerp (zoals een munt, haarspeld of ring) om te voorkomen dat de batterijnen na verwijdering kortsluiten. Wikkel batterijnen Niet in aluminiumfolie. Plak de batterijpolen af met tape of doe de batterijnen in een plastic zak voordat u ze weggooit.

Dit Philips apparaat voldoet aan alle toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektramagnetische velden.

Inleiding

Welkom bij Philips. Gefeliciteerd met uw nieuwe Sonicare Cordless Power Flosser. Registerer uw product op philips.com/welcome om optimaal gebruik te{kunnen makev van de door Philips geboden ondersteuning.

Beoogd gebruik

De Philips Sonicare Cordless Power Flosser is een monddouche die is bedoeld om tandplak en voedelsresten+tussen de tanden en van het tandopervlak te verwijderen, ter voorkoming van tandbederf en voor blijvend gezond tandvlees. Dit product is bedoeld voor thuisgebruik, normaal minstens eén keer per dag. Gebruik door kinderen要去 plaatsvinden onder toezicht van een volwassene.

Uw Philips Sonicare Power Flosser

1 Spuitkop
2 Rotator spuitkop
3 Ontgrendelknop van spuitkop
4 Aan-uitknop
5 Intensiteitsindicator
6 Intensiteitsknop
7 Modusindicator (uitsluitend bepaalde modellen)
8 Modusknop (uitsluitend bepaalde modellen)
9 Batterij-indicatielampje
10 Oplaadpoort/kapje
11 Opslag voor spuitkop in het reservoir
12 Reservoir
13 Vulopening reservoir
14 Opbergdoosje voor spuitkop (uitsluitend bepaalde modellen)
15 Reisetui (uitsluitend bepaalde modellen)
16 Kleine stekker, USB-Aaar C7
17 USB-A-voedingsadapter (uitsluitend bepaalde modellen)

Opmerking: Afhankelijk van het product dat u hebts aangeschäft, bevat de verpakking möglichk Niet alle weergegeven onderdelen.

Spuitkoppen

Zie de code aan de onderkant van de spuitkop als u wilt weten welk type spuitkop u hebt. Elk type spuitkop biedt andere voordelen.

Code spuitkop	F1	F2	F3
Naam spuitkop	Standard-spuitkop	Comfort-spuitkop	Quad Stream-spuitkop

Voordeel

Standardspuitkop met eenwaterstraal voor het verwijderen van voedselresten en tandplak.

Zachte rubberen spuitkop voor extra comfort en gebruiksgemak voor mensen met gevoelig tandvlees.

Zachte rubberen spuitkop die water aufgeeft in een kruisvormige straal voor zachte tandplakverwijdering en een moeiteloze grondige reiniging.

Opmerking: Afhankelijk van het product dat u hebts aangeschäft, bevat de verpakking möglichk Niet alle weergegeven onderdelen.

Standen en intensiteiten

Afhankelijk van uw model beschikt uw Cordless Power Flosser over een of twee verschillende standen. Als u een apparaat met twee standen hebt, drukt u op de standenknop om te schakelen:tussen de standardmodus Clean (normale reiniging) en de stand Deep clean (diepe reiniging) om de gewenste stand te kiezen. Als u een apparaat met een modus hebt, werk het al in de stand Clean.

Clean (2000- en 3000-serie)

Deze stand, met pacer, geeft een constante waterdruk voor een uitstekende reiniging.

De pacer geeft elke 15 seconden door een korte onderbreking van de waterstroom aan wonneer hetijd is om maar het volgende deel van uw mond te gaan. Bij levering van deze Cordless Power Flosser is de pacer geactiveerd.

De pacer activeren of deactiveren

Terwijl de Cordless Power Flosser isuitgeschakeld, houdtu de knop voor intensiteititsselectie 3 seconden ingedrukt.

• Als de pacer is gedeactiveerd, knippert het batterijindicatorlampje eenmaal oranje.
• Als de pacer is geactiveerd, knippert het batterijindicatorlampje twee koer groen.

Deep clean (3000-serie)

Deze modus begeleidt u met behulp van Pulse Wavetechnologie tand voor tand, door middel van sterke en zachtte waterpulsen voor een grondige reiniging.

Met de Pulse Wave-technologie neemt de intensiteit van de waterstraal afwisseledto en af. Hierdoor ontstaat een korte pauze waar u de spuitkop maar de volgende ruimteussen uw tanden kurz verplaatsen.

Intensiteit

De Cordless Power Flosser beschicht over drie verschillende intensiteitsinstellungen. Druk op de intensiteitsknop om de intensiteit te wijzigen in de gewenste instelling.

Opmerking: Het worden aanbevolen om in het begin deze Power Flosser op de laagste intensiteit te gebruiken en de intensiteit in de loop van enkele weken te verhogen.

Het apparaat in gebruik nemen

Uw Cordless Power Flosser opladen

1 Trek en draai voorzichtig aan het kapje op de oplaadpoort aan de achterkant van de Cordless Power Flosser voor toegang tot de oplaadpoort.

2 Sluit de USB-A-oplaadkabel aan op de oplaadpoort aan dechterkant van de Cordless Power Flosser.

Opmerking: Let erop dat het handvat volledig droog is voordat u de USB-A-kabel aansluit.

3 Sluit de USB-A-kabel aan op een 5 V USB-voedingsadapter.

Opmerking: De verloopstekker worden nicht met alle modellen meegeleverd. Gebruik alleen een 5 V-adapter met beschemingsklasse IPX4.

4 De batterij-indicator knippert tijdens het opladen (zie 'Opladen').

Opmerking: Het duurt maximaal 8 eer voordat de batterij volledig is opgeladen, maar u kunt de Cordless Power Flosser al eerder gelebruiken.

Opmerking: Plaats het kapje van de oplaadpoort terug op de Cordless Power Flosser wonneer deze Niet actief worden opgeladen.

Het reservoir vullen

Vul het waterreservoir met lauw water. Er zijn tweeneenvoudige manieren om het reservoir te vullen.

Opmerking: Let erop dat u bij het vullen de MAX-lijn in het reservoir Niet overschrijdt.

Opmerking: Koppel de explader los van de Cordless Power Flosser voordat u het reservoir vult en het apparatus gebruikt.

Optie 1:

Til het klapdekseltje aan de zijkant van het reservoir op en vul het reservoir via de opening voor snel vullen aan de zijkant.

Optie 2:

1 Draai het reservoir los van het apparaat en vul het reservoir door de brede opening.
2 Vul het reservoir.

3 Draai het reservoir in de tegengestelde richting om het wee ter bevestigen.

Spuitkoppenplaatsen en verwijderen

Plaats de gewenste spuitkop op het handvat. Duw despuitkop omlaag totdat u een klik hoor.

Opmerking: Zorg ervoor dat de spuitkop goed in het apparaat steekt en goed aansluit op de bovenkant van het apparaat.

Om het mondstuk te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop van de spuitkop en trekt u de spuitkopuit het handvat.

Uw Cordless Power Flosser gebruiken

1 Richt de punt van de spuitkop op de gootsteen voordat u het apparaat inschakelt. Druk op de aan/uit-knop op het handvat om de Cordless Power Flosser in te schakelen. Laat het apparaat water in de gootsteen spuiten. Schakel het apparaat uit zodia het water spuit.
2 Plaats de punt van de spuitkop in uw mond. Leun over de wasbak en sluit uw lippen gedeeltelijk rond de punt van de spuitkop om spatten te voorkomen. Laat uw mond een beetje open, zodat het water uit uw mond de wasbak in kan lopen.
3 Druk op de aan/uit-knop op het handvat om de Cordless Power Flosser in te schakelen.
4 Schakel de Cordless Power Flosser aan en doe het volgende:

Opmerking: Druk Niet op de ontgrendelknop van de spuitkop verwijl u het apparaat gebruikt.

a Plaats de punt van de spuitkop net boven de rand van uw tandvlees in een hoek van 90^ op de tand.
Opmerking: Oefen bij de Quad Stream-spuitkop zachte druk uit, zodat de punt van de spuitkop contact maakt met de rand van het tandvlees en de tanden.
b Begin bij dechterste tanden in uw boven- of onderkaak en schuif de punt van de spuitkop langs de rand van uw tandvlees, waarbij u:tussen tweet tanden steeds even stilhoudt.
c Reinig continu gedurende in totaal 30 seconden in een tandboog van uw mond zowel aan de binnenzijde (15 seconden) als de buitenzijde (15 seconden) van uw tanden.

Opmerking: Vergeet Niet aan de binnenzijde van uw tanden te reinigen.

Opmerking: Met de draairig voor de spuitkop Aunt u de punt van de spuitkop draaien en positioneren om aan de binnenzijde van uw tanden te reinigen.

d Herhaal dit nog eens voor de andere tandboog gedurende 15 seconden aan de binnenzijde en 15 seconden aan de buitenzijde, totdat u alle ruimtes rond en:tussen uw tandem hebt gereinigd gedurende ten minste een minuut in totaal.

Opmerking: U(Int) de waterstroom tijdens het gebruik stoppen door op de aan/uit-knop op de Cordless Power Flosser te drukken.

Opmerking: De Cordless Power Flosser worden na 2 minuten automatisch uitgeschakeld.

Opmerking: Als u het reservoir tijdens het gebruik wilt bijvullen, schakelt u het apparaat uit om het reservoir te vullen en gaat u verder waar u gebleven was totdat u alle ruimtes rond en tusen uw tanden gedurende in totaal minstens een minuut hebte gereinigd.

Een beugel reinigen met de Quad Stream-spuitkop

1 U kunt een slotjesbeugel reinigen door de punt van de spreiekop op elk afzonderlijk slotje te plaatsen.

2 Draai met de spuitkop voorzichtig een cirkel rond het slotje en ga dan door maar het slotje op de volgende tand.

Na gebruik

1 Schakel de Cordless Power Flosseruit.
2 Neem het reservoir van het apparaat en giet het leeg.

3 Verwijder de spuitkop van het handvat door op de ontgrendelknop van de spuitkop aan de bovenkant van het handvat te drukken.
4 Spoel de spuitkop af onder de kraan.
5 Droog de spuitkop, de buiteenkant van het handvat en het reservoir af.
6 Steek de spuitkop terug op het handvat of gebruik de functie voor bewaren van de spuitkop in het reservoir (zie 'Opbergen').

Opmerking: Om het drogen te vergemakkelijken, LaTeX u de het vulklepje aan de zijkant van het reservoir open ofzet u de Cordless Power Flosser pas weein elkaar vór de volgende flossbeurt.

Opladen

Batterijstatus

Deze Cordless Power Flosser is ontworpen voor gebruik gedurende minstens 25 flossbeurten van elk 1 minuut. De batterij-indicator geeft de batterijstatus weer wanneer u de flossbeurt voltooti of wanneer u het gebruik van de Power Flosser onderbreekt.

Opmerking: Na 2 minuten worden het apparaat automatisch uitgeschakeld.

Wanneer de Power Flosser worden opgeladen

Batterijstatus

Vol	Brandt groen
Opladen	Knippert groen
	Opmerking: De batterij-indicator knippert totdat de batterij volledig is opgeladen. Wanner het apparaat volledig is opgeladen toenwij het is aangesloten, brandt het lampje gedurende 30 seconden groen en worden verzolgens uitgeschakeld.
	Wanner de Power Flosser nicht worden opgeladen
Batterijstatus	Batterij-indicator
Halfvol	Knippert groen
Bijna leeg	Knippert oranje
Leeg	Knippert 5 seconden oranje en de Power Flosser worden automatischuitgeschakeld
	Opmerking: Wonneer de individatie 'batterij bijna leeg'verschijnt, bildet de Power Flosser nog minstens 3flossbeurten van elk 1 minuut.

Reinigen

U moet de Cordless Power Flosser één keer per week reinigen. Reinig het apparaat en de accessoires als volgt. Accessoires können per model verschillen.

Waarschuwing: Reinig de Cordless Power Flosser Niet als de oplaadkabel en de verloopstekker nog op het apparaat zijn aangesloten. Neem de oplaadkabeluit het apparaat en doe het kapje op de oplaadpoort voordat u het apparaat reinigt.

Reservoir

Verwijder het reservoir voorzichtig van de Cordless Power Flosser door het te draaien. U(Int)kunt het reservoir met de hand afwassen met warm water en milde zoep, of het reinigen in de vaatwasmachine op het bovenste rek.

Handvat

Indien nodig=kunt u het handvat reinigen door af te vegen met een zachte doek en milde zeep.

Spuitkoppen

Regelmatig reinigen: Verwijder de spuitkop van het handvat. Spoel de punt af met warm water.
- Om de paua maanden of als de spuitkop verstopt raakt: Laat de spuitkop gedurende 5 minuten weken in een bakje met 2 delen water en 1 deel witte azijn. Spoel de spuitkop af met warm water.

Interne onderdelen, slang en handvat

Vul het reservoir met warm water en voeg 1-2 eetlepels witte azijn toe. Richt de spuitkop in de wasbak. Schakel de Cordless Power Flosser in een laat de oplossing door het apparaat lopen tot het reservoir leeg is. Spoel de spuitkop door het bovenstaande te herhalen met een vol reservoir met schoon warm water.

Opbergdoosje voor spuitkoppen

U knot het opbergdoosje met de hand afwassen in warm water met milde zeep, of het reinigen in de vaatwasmachine op het bovenste rek.

Reisetui

Maak het reisetui schoon door af te vegen met een zachtde doek die is bevochtigd en warm water met wat milde zeep. Veeg het reisetui droog met een doek.

Opbergen

Spuitkop in het reservoir bewaren

De Cordless Power Flosser is zo ontworpen dat u een spuitkop aan de onderkant van het handvat van het apparaatUNT bevestigen zodat de spuitkop in het reservoir wordenbeaard. U gebruikt deze functie als volgt:

1 Draai het reservoir om het te verwijdersen van het apparaat.
2 Verwijder de spuitkop door op de uitwerpknop aan de achterkant van het handvat te drukken.

3 Steek de onderkant van de spuitkop in de onderzijde van de Power Flosser.
4 Draai het reservoir in de tegengestelde richting om het wee ter bevestigen.

Opmerking: Let erop dat u de binnenkant van het reservoir en het mondstuk droog.Maakt voordat u deze functie gebruikt.

Opmerking: Om het drogen te vergemakkelijnen, waar u de het vulklepje aan de zijkant van het reservoir open of zet u de Cordless Power Flosser pas waar in elkaar vór de volgende flossbeurt.

Opmerking: Als u het product gedurende langere tijd Niet gebruikt, haalt u de stekker van het product uit het stopcontact, reinigt u het product en bewaart u het product op een koele, droge plaats uit de buurt van direct zonlicht.

Waarschuwing: Bewaar geen andere voorwerpen in het reservoir. Bewaar met name de oplaadkabel of de verloopstekker Niet in het reservoir.

Vervanging

Vervang de spuitkoppen om de zes maanden of meteen als ze beschadigd zijn. Ga voor accessoires of reserveonderden aan philips.com of uw Philips Sonicare-dealer.

Locatie van het modelnummer

U vindt het modelnummer van uw apparaat op de verpakking.

2000-serie - (voor alle HX3801-modelen)

3000-serie - (voor alle HX3804-, HX3805-en
HX3806-modellen)

Garantie en ondersteuning

Ga voor productinformatie, ondersteuning en online gebruiksaanwijzingenaar www.philips.com/support of lees de meegeleverde internationale garantieverklaring.

Garantiebeperkingen

De volgende zaken vallen nicht onder de voorwaarden van de internationale garantie:

• Reservoir
• Spuitkoppen
  Schade als gevolg van het gebruik van Nietgoedgekeurde verrangende onderdelen of spuitkoppen
  Schade als gevolg van verkeerd gebruik, misbruik, verwaarlozing, wijzigingen of onceautorieerde reparaties
  Gewone slijtage, inclusief kerfjes, krasjes, schuurplekken, verkleuring of verbleking

Recyclen

• Dit symbol betekent dat elektrische apparaten en batterijen Niet samen met het gewone huishoudelijk afval mogen worden weggegooid.
• Volg de in uw land geldende regels voor de gezchesden inzameling van elektrische producten en batterijen.

Verwijdering van de ingebouwde oplaadbare batterij

BEVAT OPLAADBARE LITHIUM-IONKNOOPCEL. MOETEN WORDEN GERECYCLED OF OP DE JUISTE MANIER WORDEN WEGGEGOOID.

De ingebouwde oplaadbare batterij moet door een gekwalificeerde professional worden verwijderd wonneer u het product afdankt. Instructies voor het verwijderen van ingebouwde oplaadbare batterijen zijnte vinden op www.philips.com/support.

Restricti de garantie

Termenii garantiei internationale nu acopera urmatoarele:

Puzdro na odkladanie trysiek

Odkladacie puzdro moźno umy teplou vodu s jemnym mydlom alebo vyčistit v hornom kosi umyvačky riadu.

Cestovné puzdro

3 Skruva fast behaallarenigen.