HX3826/31 - Elektrinis dantų šepetėlis PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Philips
Modelis	HX3826/31
Produkto tipas	Elektrinis dantų šepetėlis / belaidis vandens srovės aparatas
Kategorija	Belaidis burnos vandens srovės aparatas
Maitinimas	Integruota įkraunama baterija, per USB-A kabelį (5V sieninis adapteris, nepridedamas)
Įkrovimo laikas	Iki 8 valandų
Veikimo laikas	Mažiausiai 25 vienos minutės seansai
Baterijos indikatorius	Žalia nuolat (pilna), žalia mirksi (kraunasi), oranžinė mirksi (silpna), oranžinė 5s, tada išsijungia (tuščia)
Veikimo režimai	Clean (valymas) ir Deep Clean (gilusis valymas su Pulse Wave technologija) – pagal modelį
Intensyvumo skaičius	3 intensyvumo nustatymai
Antgalių tipai	Standartinis (F1), Comfort (F2), Quad Stream (F3) – skiriasi pagal modelį
Rezervuaro talpa	Nenurodyta, pildymas per šoninę angą arba atsukant
Įtaisytas laikmatis	Taip, pypsi kas 15 sekundžių, automatinis išsijungimas po 2 minučių
Valymas	Rezervuarą galima plauti indaplovėje (viršutinėje lentynoje) arba rankomis; antgaliai skalaujami šiltu vandeniu; nuosėdų šalinimas actu
Antgalių keitimas	Kas 6 mėnesius arba jei pažeisti
Garantija	Tarptautinė garantija (išskyrus rezervuarą ir šepetėlius, neapima)
Naudojimo temperatūra	5°C iki 40°C
Maksimalus aukštis	4 420 metrų
Laikymas	Vėsi ir sausa vieta, apsaugota nuo šviesos
Perdirbimas	Neišmesti su buitinėmis atliekomis – integruotą bateriją turi išimti specialistas

Dažnai užduodami klausimai - HX3826/31 PHILIPS

Kaip įkrauti Philips HX3826/31?

Nuimkite įkrovimo prievado dangtelį gale, prijunkite pateiktą USB-A kabelį prie prievado ir prie 5V sieninio adapterio. Įkrovimo metu baterijos indikatorius mirksi žaliai. Visiškas įkrovimas trunka iki 8 valandų. Naudokite tik IPX4 5V adapterį.

Kokie režimai prieinami šiame modelyje?

Philips Sonicare Cordless Power Flosser HX3826/31 turi du režimus: Clean (valymas, pastovus slėgis) ir Deep Clean (gilusis valymas su Pulse Wave technologija, kaitaliojamas stiprus ir silpnas slėgis). Pagal modelį gali būti tik vienas režimas.

Kaip nustatyti vandens srovės intensyvumą?

Paspauskite intensyvumo mygtuką, kad pereitumėte per 3 nustatymus. Rekomenduojama pradėti nuo mažiausio intensyvumo ir palaipsniui didinti.

Kaip išvalyti vandens srovės aparatą po naudojimo?

Išjunkite prietaisą, ištuštinkite rezervuarą, nuimkite antgalį ir nuplaukite jį po čiaupu. Nuvalykite rankeną, rezervuarą ir antgalį. Palikite išdžiūti ore. Nuodugniam valymui naudokite vandens ir acto mišinį.

Ar galiu naudoti prietaisą su ortodontiniais prietaisais?

Taip, Quad Stream antgalis yra specialiai sukurtas valyti aplink ortodontinius laikiklius. Uždėkite antgalį ant kiekvieno laikiklio ir atlikite mažą sukamuosius judesius.

Kaip dažnai turėčiau keisti antgalius?

Keiskite antgalius kas 6 mėnesius arba anksčiau, jei jie pažeisti. Naudokite tik originalius Philips antgalius.

Ką daryti, jei prietaisas neįsijungia?

Patikrinkite baterijos įkrovą: prijunkite prietaisą ir palaukite, kol indikatorius užsidegs. Jei baterija tuščia, indikatorius mirksi oranžine spalva 5 sekundes, tada prietaisas išsijungia. Įsitikinkite, kad įkrovimo prievado dangtelis naudojimo metu yra sandariai uždarytas.

Ar rezervuarą galima plauti indaplovėje?

Taip, rezervuarą galima plauti indaplovės viršutinėje lentynoje arba rankomis su šiltu muiluotu vandeniu.

Kaip išjungti laikmatį?

Kai prietaisas išjungtas, laikykite nuspaudę intensyvumo mygtuką 3 sekundes. Baterijos indikatorius vieną kartą mirksi oranžine spalva, patvirtindamas išjungimą. Norėdami vėl įjungti, pakartokite tą pačią procedūrą (du kartus mirksi žaliai).

Kur galiu rasti atsarginių dalių?

Apsilankykite philips.com arba susisiekite su vietiniu Philips Sonicare pardavėju. Antgaliai ir priedai yra prieinami. Integruotą bateriją gali pakeisti tik specialistas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HX3826/31 PHILIPS

Produkta naudokite tik numatytajam tiksui. Priesnauodamirproduktarakumulatorius bei priedus atidziai perskaityke sia svarbia informacija ir ijsaugokite ja anteiciai. Naudoant netinkamai galimos pavojingos situacijos arba rimti suzeidimai.

Ispéjimai

• Saugokite jkroviklj nuo vandens.
• Po valmyo jsitikinkite, kad jkroviklis yra visiskai saucas pries jungdami j sieninj elektros lizda.
• Šj prietaïsä gali naudoti vaikai ir asmenys, kuriu fiziniai, jutimo ir protiniai gebejimai yra silpnesni, taip pat asmenys, neturintys patirties irŽiniu sályga, kad jie bus išmokytsi saugiai naudotis prietaisu ir bus prižürimi siekiant užtikrinti, jog jie saugiai naudotu prietaisa, ir supažindinti su susijusiais pavojais. Neleiskite vaikams be priežüros valyti ar atlikti priežiura.
• Neleiskite vaikams zaisti su siuo prietaisu.
• Naudokite tik originalius „Philips" priedus are eksploatacines medziagas. Naudokite tik su produktu pateikiama USB jkroviklj.
• Gaminio nejkraukite lauke arba netoli jkaitusiq pavirsiu.
• Jokiu produkto daliu neplaukite indaplovêje.
• Kad nesusizeistumete, nepildykite talpyklos karstu vandeniu. Nedekite pašaliniu daiktu j talpykla.
  Galima naudoti daugiausia 4 420 metru aukstyje.
• Sis produktas skirtas tik dangims ir dantenoms valyti. Nenaudokite jo jokiu kitu tikslu. (pvz., akims, nosiai ir ausims).
• Nustokite naudoti prietaaisir pasitarkite su odontologu /gydytoju,jei po naudojimo pasireiskia per didelis krajavimas,po 1 savaites naudojimo krajavimas tesiasi arba jei jauciate diskomfortar skausma.

• Jei per ankstesnius 2 menesius jums buvo atlikta burnos ertmes arba dantenu operacija, pries naudodamiesi prietaisu pasitarkite su savo odontologu.

• Jei jums implantuotas sirdies stimulatorius arKitas prietaisas, pries naudodamiesi pasitarkite su gydytoju ar implantuoto prietaiso gamintoju.

• Jei jums kilo su medicina susijusi klausimu, pries naudodami sjiPrietaisa pasikonsultuokite su gydytoju.
• Sis prietaias yra asmeninis prieziuros prietaais ir nera skirtas naudoti keliems paciente odontologijos praktikai ar jstaigoje.
• lkarukite ir naudokite produkta nuo 5^ iki 40^ temperaturoje.

Baterijos saugos instrukcijos

• Siame prietaise yra baterijos, kurias išimi turi tik igude asmenys.
  Produkta naudokite tik numatytajam tikslui. Pries naudodami produkta ir akumulatorius bei priedus atidziai perskaitykite sia informacija ir išsaugokite ja ateiciai. Naudojant netinkamai gali kelti pavoju arba rimtus suzeidimus. Teikiami priedai skirtingiems produits gali skirtis.
• Naudokite tik originalius „Philips" priedus ir eksploatacines medziagas. Naudokite tik atjungiama maitinimo jtaisa WAAxxxx.
• Laiky kite produkta ir akumulatorius toliau nuo ugnies bei vietose, kur nera tiesioginès saulès šviesos ar aukstos temperaturos.
• Jei produktas tampa nejprastai karstas arba jaučiamas kvapas, pasikeičia spalva arba jkrovimas trunka ilgiau nei turetu, nustokite naudoti ir jkrauti produkta bei kreipkites j „Philips".
  Produktu ir ju bateriju nedekite j mikrobangu krosneles arba indukines virykles.
• Neatidarykite, nemodifikuokite, nepjaustykite, nesugadinkite ir neišrinkite produkto ar baterijos, kad išvengtumete bateriju perkaitimo arba toksini ār pavojingu medziagu paskleidimo. Užtikrinkite, kad naudojant akumulatorius nebútu trumperpojo jungimo, perkrovimo arba atvirkstinio krovimo.

• Siame prietaise yra nekeiciamu bateriju. Kai baigiasi baterijos naudojimo laikas, prietaisa butina tinkamai salinti, zr. skyriu apie perdirbima.

• Jei iseme baterijas norite i'svengti ju atsitiktinio trumppojo jungimo, neleiskite bateriju gnybams liestis su metaliniais daiktais (pvz., monetomis, plauky smeigtukais, ziedais). Draudziama vynioti baterijas j aliuminio folija. Priesalindami baterijas apvyniokite jgu gnybtus lipnia juosta arba jdekite baterijas j plastikinj maišeli.

Elektromagnetiniai laukai (EML)

Sis Philips prietaisas atitinka visus taikomus standartus ir nuostatus del elektromagnetiniu lauku poveikio.

Jvadas

Sveiki atvyke i „Philips"! Sveikiname jsigijus nauja „Sonicare Cordless Power Flosser" prietaisa. Kad galetumete pasinaudoti visa „Philips" siuloma pagalba, savo gaminj užregistruokite adresu philips.com/welcome.

Paskirtis

"Philips Sonicare Cordless Power Flosser" yra burnos
irrigatorius, skirtas apnăsoms ir maisto likuciams pašalinti
is tarpdanciu ir nuo dantu pavirsiu, kad butu galima
sumažinti dantu eduonj ir pagerinti bei palaiktydantenu
sveikata. Šis gaminys skirtas naudoti namie ir paprastai
naudojasmbent karta per diena. Vaikai turi naudoti
prižūrint saaugusiajam.

Jusu „Philips Sonicare Power Flosser"

1 Antgalis
2 Antgalio rotatorius
3 Antgalio atlaisvinimo mygtukas
4 Jungimo ir isjungimo mygtukas
5 Intensvumorodiklis
6 Intensvumomygtukas
7 Režimo indicatorius (tik konkretiems modeliams)
8 Režimo mygtukas (tik tam tikriems modeliams)
9 Baterijos indicatoriaus lemputé
10 Jkrovimo prievadas / gaubtas
11 Rezervuaro purkstuklaikymas
12 Talpykla

13 Talpyklos uzpildymo durys
14 Purkstuk deklas (tik tam tikriems modeliams)
15 Kelioninis krepselis (tik tam tikruose modeliuose)
16 Mažas kišukas iš USB-A j C7
17 USB-A maitinimo adapteris (tik tam tikriems modeliams)

Pastaba. Atsižvelgiant j jsigyto gaminio konfiguracija, kai kuriu pavaizduotu elementu dežuteje gali nebuti.

Antgaliai

Noredami sužinoti, kokio tipo antgalj turite, Žr. koda ant antgalio pagarindo. Kiekvieno tipo antgaliai pasizymi skirtingais privalumais.

Antgalio etiketé	F1	F2	F3
Antgalio pavadinimas	Standard antgalis	"Comfort" antgalis	"Quad Stream" antgalis
Privalumas	Standard viengubos vandens srovës antgalis, skirtas likučiams ir apnašoms pašalinti.	Minkštas guminis antgalis, užtikrinantis patogù ir paprastă padëties nustatymă tiems, kuriç jautrios dantenos.	Minkštas guminis antgalis suformuoja kryžminës formos vandens srove, kuri švelnioi pašalina apnašas ir užtikrina krupostú valymă be pastangu.

Pastaba. Atsižvelgiant j jsigyto gaminio konfiguracija, kai kuriu pavaizduotu elementu dežuteje gali nebuti.

Režimai ir intensyvumas

Režimai (tik tam tikriems modeliams)

Priklausomai nuo jusu modelio, "Cordless Power Flosser" turi viena arba du skirtingus rezimus. Jei turite prietaisa su dviem rezimais, paspauskite rezimo mygtuka noredami standartinio Clean (valymo) rezima perjungti j Deep Clean rezima arba atvirksciai. Sitaip pasirinksite nomra rezima. Jei prietaise yra vienas rezimas,jis jau veikia rezimu Clean.

"Clean" (2000 ir "3000 Series")

Sis rezimas turi laikmatj ir uztikrina pastovu vandens slegi bei puiku valyma.

Laikmatis kas 15 sekundžiuy trumpam pristabdo vandens srove - tai rodo, kad reikia pereiti prie kitos burnos dalies. "Cordless Power Flosser" pristatomas su suaktyvintu laikmačiu.

Kaip laikmati jjungti arba ijsungti

Kai "Cordless Power Flosser" prietaisas ijsjungtas, paspauskite ir 3 sekundes palaikykite intensyvumo parinkimo mygtuka.

• Kai laikmatis bus ijsjungtas, baterijos indicatoriaus lemupte viena kart a sumirkses geltonai.
• Kai laikmatis bus jjungtas, baterijos indicatoriaus lemupte du kartus sumirkses zaialia.

"Deep clean" (3000 Series")

Šiame režime naudiojama Pulse Wave technologija, kuri padača kruopščiai nuvaltyi kiekvietená dantj stipria ir svelnia pulsuojanácio vandens srove.

Naudojant Pulse Wave technologija padininas ir sumazinamas vandens srovès intensyvumas, o per trumpa pauze antgalji galite/perkelti prie kito tarpdancio.

Intensyvumas

"Cordless Power Flosser" prietaisas turi tris skirtingas intensyvumo nuostatas. Norédami pasirinkti pageidaujama intensyvumo nuostata, paspauskite intensyvumo mygtuka.

Pastaba. Ši „Power Flosser" prietaíša rekomenduojama pradétí naudoti mažiausiu intensyvumu ir jj per kelias savaites didinti.

Pradžia

"Cordless Power Flosser" prietaiso jkrovimas

1 Atsargiai patraukite ir pasukite jkrovimo prievado dangtelj ant „Cordless Power Flosser" nugarëles, kad atidengtumëte jkrovimo prievada.

2 USB-A kabelj prijunkite prie jkrovimo prievado „Cordless Power Flosser" gale.

Pastaba. Prie's prijungdami USB-A kabelj jsitikinkite, kad rankena visiskai sausa.

3 Prijunkite USB-A kabelj prie sieninio 5 V USB adaptorio.

Pastaba. Sieninis adapteris pridedamas ne prie visu modeliu. Naudokite tik 5 V IPX4 adapterj.

4 Ikraunant mirksi baterijos indicatorius (Zr. "Ikrovimas").

Pastaba. Baterijai visiskai jkrauti gali prireikti iki 8 valandu, taciau galite naudotis ir nevisiskai jkrautu „Cordless Power Flosser" prietaisu.

Pastaba. Kai „Cordless Power Flosser" prietaisas nera jkaunamas, jo jkrovimo prievado dangtelj vél uždenkite.

Talpyklos pripildymas

Talpykla pripilkite drungno vandens. Talpykla galima lengvai pripilldyti vienu iš dviej budu.

Pastaba. Pildydami talpykla nevir'sykite maksimalios pildymo linjos.

Pastaba. Prieš pildydami talpykla ir naudodamiesi „Cordless Power Flosser" prietaisu, iš jo išimkite jkroviklj.

1 budas

Atverciamajj dangtelj palenkite link talpyklos sono ir talpykla pripildyke per sonine greitojo uzpildymo anga.

2 budas

1 Talpykla pasukite, kad ja atjungtumete, ir pripildykite per placja anga.
2 Talpykla pripildykite.

3 Talpykla pasukite, kad vél pritvirtintumete.

Antgaliujdéjimasirisemimas

Jstatykite pageidaujama antgali rankena. Spauskite antgalj zemyn, kol i'sgirsite spragtelejima.

Pastaba. Jsitikinkite, kad antgalis iki galo jstatytas ir lygus su prie prietaiso vir'sutine dalimi.

Noredami antgali išimi, paspauskite antgalio atlaisvinimo mygtuka ir antgalj ištraukite išrankenos.

"Cordless Power Flosser" prietaiso naudojimas

1 PriesPrietaisa jjungdami, antgalio galiuka nukreipkite j prautuva. Paspauskite jjungimo ir ijsjungimo mygtuka ant rankenos, kad "Cordless Power Flosser" jjungtumete. Leiskite vandens ciurkslei teketi j prautuva. Kai i s prietaais ims teketi vanduo, prietaisa ijsjunkite.
2 Ikiškite antgalio galiukajburna.Kad vanduo nesitaškytu, pasilenkite vir graustuvo ir lupas iš dalies sučiaupkite aplink antgalio galiuka. Likite siek tiek prasižioje, kad vanduo galetuy teketi is burnos j praustuva.
3 Paspauskite jjungimo ir ijsungimo mygtuka ant rankenos, kad „Cordless Power Flosser" jjungtumete.
4 Esant jjungtam „Cordless Power Flosser" atlikite toliau nurodytus veiksmus.

Pastaba. Naudodami nespauskite purkstuko atlaisvinimo mygtuko.

a Nustatykite antgalio galiuka šiek tiek virš dantenu linijos 90^ kampu.

Pastaba. Jei naudojate, "Quad Stream" antgali, ji Švelnaii spauskite, kad antgalio galiukas liestusi sudanteny linja ir dantimis.

b Pradeje nuo galiniu dantu vir'sutiniame ar apatiniame zandikaulyje, antgalio galiuka stumkite palei dantenu linija trumpai sustodami prie kiekvieno tarpdancio.

c Toliau po 15 sekundziu valykite to paties burnos skliauto dantuy vidinj ir isorinj pavirsius (i's viso 30 sekundziu).

Pastaba. Nepamirskite i'svaltyi dantu i s vidines puses.

Pastaba. Noredami antgalio galiuka pasukti ir nustaty dtantu vidiniams pavirsiams valtyi, galite naudoti antgalio pasukimo itaisa.

d Taip pat po 15 sekundžiu valykite kito burnos skliauto vidinius ir isorinius dantu pavirsius, kol išvalysite visas ertmes aplink dantis ir tarp ju. I's viso turétuméte valtyi bent viena minute.

Pastaba. Naudodamiesi „Cordless Power Flosser" prietaisu galite sustabdyti vandens srauta paspausdami jjungimo ir ijsungimo mygtuka.

Pastaba. Po 2 minuciuy „Cordless Power Flosser" išsijungia automatistkai.

Pastaba. Jei talpykla nuspresite pripilldyti, kai prietaisu naudojates, ja pildydami prietaisa ijsjunkite, o kai jjungsite -teskite nuo tos vietos, kur baigete, kol isvalysite visas ertmes aplink dantis ir tarp ju (is viso turétuméte valtyi bent viena minute).

Ortodontinio gydymo breketur valymas naudojant „Quad Stream" antgali

1 Noredami išvaltyi aplink ortodontinio gydymo breketus, antgalio galiukă nustatykite virš kiekvieno breketo.

2 Švelniai sukite antgalio galiuká aplink breketa mažais ratukais, tada pereikite prie breketo ant kito danties.

Kiekviena karta panaudiojus

1 Išjunkite „Cordless Power Flosser".
2 Atjunkite ir iustukite talpykla.
3 Išimkite antgalji is rankenos stumdami antgalio atlaisvinimo mygtuka ant rankenos virsaus.
4 Praskalaukite antgalj po tekanciu vandeniu.
5 Antgalj, rankenos isore ir talpykla nusausinkite, kad neliktu vandens pertekliaus.
6 Antgali vél jstatykite j ranken arba naudokite talpykloje itaisytä antgalio dékla (zr. "Laikymas").

Pastaba. Kad geriaiu isdziutu, talpyklos sonine uzpildymo anga palikite pravira arba Cordless Power Flosser" prietaisa laiky kite nesurinkta, kai juo nesinaudojate.

Ikrovimas

Baterijos buesena

"Cordless Power Flosser" prietaisu galima atlikti bent 25 tarpanciu valmyo seansus, kuriu trukme 1 minuté.

Baterijos indicatorius rodo baterijos büsena, kai baigiate tarpdanciu valymo seansa arba kai „Power Flosser" pristabdote.

Pastaba. Irenginys iissijungs po 2 minuciu naudiojimo.

Kai „Power Flosser" jkraunamas

Baterijos būsena
Bateriju indicatorius

Visiškai	Nuolat šviečia Žaliai
Jkrovimas	Mirksi Žaliai
	Pastaba. Baterijos indicatorius mirksès, kol prietaisas bus visiškai jkrautas. Kai prijungtas prietaisas pasieks visiška jkrova, lemputé 30 sekundžiu švies Žaliai nemirksèdama ir tada išsijungs.

Kai „Power Flosser“ néra jkraunamas

Baterijos būsena	Bateriju indicatorius
Visiškai	Nuolat šviečia Žaliai
Vidutinè	Mirksi Žaliai
Retail	Mirksi geltonai
Tuščia	Mirksi geltonai 5 sekundes, tada „Power Flosser“ išsijungia automatistiškai

Pastaba. Kai rodomas mažos baterijos jkrovos
indikatorius, „Power Flosser" prietaisu dar galima atlikti
bent tris 1 minutës trukmës tarpdaniçiu valymo seansus.

Valymas

"Cordless Power Flosser" prietaïsä reikia valyti karta per savaîte. Prietaïsä ir priedus valykite, kaip nurodyta toliau. Priedai gali skirtis prikausomai nuo modelio.

Jspejimas. „Cordless Power Flosser" prietaiso nevalykite, kai prie jo prijungtas jkrovimo laidas ir adapteris. Priës prietaaisa valydami, ji atjunkite ir uždarykite jkrovimo prievado dangteli.

Talpykla

Talpykla iš „Cordless Power Flosser" atsargiai šimkite ja pasukdami. Talpykla galima plauti rankomis (šiltu vandeniu ir švelniu muilu) arba indaplověje (viršutineje lentynoje).

Rankena

Regularius valymas: antgali išimkite iš rankenos.
Galiuka nuskalaukite šiltu vandeniu.
- Kas kelis menesius arba antgaliui užsikimšus: antgalij 5 minutěms pamerkite j indá, pripldyta acto tirpalo, sudaryto 2 daliu vandens ir 1 dalies acto. Antgalij nuskalaukite šiltu vandeniu.

Vidines dalys, zarnelé ir rankena

I talpykla jpilkite silto vandens ir 1-2 saukstus baltojo acto. Antgali nukrepiktej prautuva ir jjunkite "Cordless Power Flosser" prietaisa, kad visas talpykloje esantis tpirpalas prateketety pro prietaisa. Kelis katus praskalaukite talpykla priipilde svaraus silto vandens.

Antgalio laikymo déklas

Laikymo dékla galima plauti rankomis (siltu vandeniu ir svelniu muilu) arba indaploveje (viršutinéje lentynoje).

Kelioninis krepselis

Kelioniniam krepšeliui valtyi naudokite minkstá šluoste ir silto vandens bei švelnaus muilo mišnj. Kelioninji krepšel sausai nuvalykite šluoste.

Laikymas

Talpykloje itaisytas antgalio déklas

"Cordless Power Flosser" prietaisas sukonstruotas taip, kad viena antgali galétumète laikyti talpykloje, prritvirtinta prie rankenos apacios. Šia galimbye galite pasinaudoti toliau nurodytu budu.

1 Pasukite talpykla, kad ja atjungtumete.
2 Išimkite antgalj paspausdami antgalio ištūmimo mygtuka ant rankenos nugaréles.
3 Antgalio apatine dalj jstatykite j „Power Flosser" apacia.
4 Talpykla pasukite, kad vél pritvirtintumete.

Pastaba. Pries naudodamiesi siuo deklu butinai iisdziovinkite talpyklos vidu ir antgalj.

Pastaba. Kad geriaiu isdziutu, talpyklos sonine uzpildymo anga palikite pravirarba Cordless Power Flosser" prietaais laikykiteneurinkta, kai juo nesinaudojate.

Pastaba. Jei gaminiu ilgesnj laikotarpj ketinate
nesinaudoti, ji atjunkite nuo elektros lizdo, nuvalkyite ir
laiky kite nuo tiesioginiu saules spinduliu apsaugotoje
vésioje ir sausoje vietoje.

Jspejimas. I talpykla nedekite kitu daiktu. Pavyzdziui, talpykloje nelaikykite jkrovimo laido ar sieninio adapterio.

Pakeitimas

Antgalius keiskite kas 6 menesius; pazeistus antgalius keisite i skart. Noredami jsigyti priedu ar atsarginiu daliu,

apsilankykite philips.com arba kreipkités j vietinj „Philips Sonicare" platintoja.

Kaip rasti modelio numerj

Jusj jrenginio modelio numeris nurodytas ant dezutes. 2000 Series" - (visiems HX3801 modeliams) 3000 Series" - (visiems HX3804, HX3805, HX3806 modeliams)

Garantija ir pagalba

Noredami gauti Produkto informacija, palaikyma ir internetines naudotojo instrukcijas, apsilankykite: www.philips.com/support arba skaitykite tarptautinés garantijos lapeli.

Garantijos apribojimai

Integruotos jkraunamos baterijos iśemimas

YRA LICIO JONU PAKARTOTINAI JKRAUNAMA BATERIJA. BUTINA PERDIRBTI ARBA SALINTI TINKAMAI.

Integruota ikraunama baterija turi išimi tik kvalifikuoti profesionalai, kai produktas yra utilizuojamas.

Instrukcjos, kaip isimi integruotas jkraunamas bakerijas, pateikiamos www.philips.com/support.