AD 7050 - Tvaika tīrītājs ADLER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Adler
Modelis	AD 7050
Produkta tips	Tvaika tīrītājs
Barošana	220-240 V, ~50/60 Hz
Jauda	1200 W
Ūdens tvertnes tilpums	120 ml
Tvaika plūsma	~22 ml/min
Izmēri (apt.)	30 x 12 x 20 cm
Svars (apt.)	1 kg
Galvenās funkcijas	Tvaika tīrīšana, tvaicēšana, dezinfekcija, tauku noņemšana
Iekļautie piederumi	Apģērbu birste, tīrīšanas disks, pūkaina drāna, turētājs, sprauslas adapteris, taisnstūra birste, apaļa birste, smails uzgalis, glāze
Ieteicamais ūdens veids	Vēlams destilēts ūdens, pretējā gadījumā krāna ūdens
Lietošanas režīms	Divi režīmi: nepārtraukts tvaiks vai impulss
Indikatora gaisma	Sarkana (sildīšana) / Zaļa (gatavs)
Drošība	Nevērst pret cilvēkiem, dzīvniekiem, elektroierīcēm; karstas virsmas
Apkope	Pēc lietošanas iztukšot tvertni, atkaļķošana ar citronskābi
Piederumu tīrīšana	Drānas mazgājamas veļas mašīnā 30°C, žāvēšana brīvā gaisā
Remontējamība	Jebkuru remontu drīkst veikt tikai pilnvarots speciālists
Garantija	Standarta garantija (nosacījumi atšķiras atkarībā no komerciālas lietošanas)
Vide	Neizmest sadzīves atkritumos, pārstrādāt atkritumu savākšanas punktā

Bieži uzdotie jautājumi - AD 7050 ADLER

Kādu ūdeni izmantot Adler AD 7050?

Stingri ieteicams izmantot destilētu ūdeni, lai novērstu kaļķa uzkrāšanos. Varat izmantot arī krāna ūdeni, bet tas var samazināt ierīces kalpošanas laiku.

Kā atkaļķot tvaika tīrītāju?

Sajauciet vienu daļu citronskābes ar trim daļām ūdens. Ielejiet tvertnē, atstājiet 6 stundas, pēc tam ieslēdziet ierīci uz nejutīgas virsmas, lai izvadītu maisījumu.

Vai tvertnē drīkstu izmantot ķīmiskas vielas?

Nē, nepievienojiet nekādas piedevas kā smaržvielas, etiķi, cieti vai mazgāšanas līdzekļus. Ir atļauts tikai tīrs ūdens.

Kā ieslēgt un lietot ierīci?

Piepildiet tvertni (maks. 120 ml), pievienojiet ierīci, pabīdiet strāvas slēdzi. Sarkana gaisma iedegas, pēc tam kļūst zaļa. Nospiediet tvaika slēdzi, lai iegūtu tvaiku nepārtrauktā vai impulsa režīmā.

Vai var tīrīt koka virsmas vai parketu?

Neizmantojiet ierīci uz neapstrādātām koka grīdām vai krāsotām/plastificētām virsmām. Šādām virsmām īsi apsmidziniet drānu un noslaukiet.

Kā uzglabāt ierīci pēc lietošanas?

Iztukšojiet ūdens tvertni, ļaujiet ierīcei un piederumiem pilnībā atdzist. Glabājiet sausā vietā, sargājot no sala un saules.

Ko darīt, ja tvaiks ir vājš vai tā nav?

Pārbaudiet, vai ierīce ir pievienota, slēdzis ieslēgts un tvertnē ir pietiekami daudz ūdens. Ja problēma saglabājas, atkaļķojiet ierīci.

Vai ar šo tīrītāju var tīrīt logus?

Jā, bet uzmanīgi: nevērsiet tvaiku pret logu blīvēm. Aukstā laikā vispirms nedaudz apsmidziniet visu stikla virsmu, lai to sasildītu.

Kā mazgāt tīrīšanas drānas?

Drānas var mazgāt veļas mašīnā ne augstākā par 30°C. Nelieciet tās žāvētājā, žāvējiet brīvā gaisā. Nomainiet, ja tās ir nolietotas.

Vai ierīci drīkst lietot bērni?

Jā, no 8 gadu vecuma, ja to uzrauga atbildīgs pieaugušais. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci vai to tīrīt bez uzraudzības.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AD 7050 ADLER

Apkārtējās vides aizsardzība. Kartona iepakojumu, lūdzu, nododiet otreizējai pārstrādei. Polietilēna maisiņus (PE) izmest plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Lietotās elektropreces nododiet attiecīgajos pieņemšanas punktos. Ierīcē satur bīstamas sastāvdaļas, kas var izraisīt draudus apkārtējai videi. Elektroierīce jānodod tā, lai ierobežotu tās atkārtotu izmantošanu. Ja ierīcē atrodas baterijas, izņemiet tās un nododiet pieņemšanas punktā atsevišķi. Produktu neizmest sadzīves atkritumu konteinerā!

EESTI

OHUTUSTINGIMUSED

OLULISED JUHISED KASUTUSOHUTUSE KOHTA

PALUN LUGEGE HOOLIKALT JA SÄILITA EDASISEKS KASUTAMISEKS

Garantijas nosacījumi ir atškirīgi, ja ierīce tiek izmantota komerciāliem nolūkiem.

1. Pirms produkta lietošanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet un vienmēr ievērojiet tālāk sniegtos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas rezultātā.
2. Produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Neizmantojiet produktu tādiem nolūkiem, kas nav saderīgi ar tā pielietojumu.
3. Piemērojamais spriegums ir 220-240V, \~50/60 Hz. Drošības apsvērumu dēļ nav lietderīgi vienai strāvas kontaktligzdai pievienot vairākas ierīces.
4. Lūdzu, esiet piesardzīgs, lietojot to bērnu tuvumā. Neļaujiet bērniem spēlēties ar izstrādājumu. Neļaujiet bērniem vai cilvēkiem, kuri nepazīst ierīci, to lietot bez uzraudzības.
5. BRĪDINĀJUMS: šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām, vai personas bez pieredzes vai zināšanām par ierīci tikai tādas personas uzraudzībā, kura ir atbildīga par viņu drošību, vai ja viņi ir instruēti par ierīces drošu lietošanu un apzinās ar tās darbību saistītos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un šīs darbības tiek veiktas uzraudzībā.
6. Kad esat pabeidzis izstrādājuma lietošanu, vienmēr atcerieties uzmanīgi izņemt kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu ar roku. Nekad nevelciet aiz strāvas vada!!!
7. Nekad neatstājiet izstrādājumu pievienotu strāvas avotam bez uzraudzības. Pat ja lietošana uz īsu brīdi tiek pārtraukta, izslēdziet to no tīkla, atvienojiet strāvas padevi.
8. Nekad neievietojiet strāvas kabeli, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī. Nekad nepakļaujiet izstrādājumu atmosfēras iedarbībai, piemēram, tiešai saules gaismai vai lietum utt.. Nekad neizmantojiet izstrādājumu mitros apstāklos.
9. Periodiski pārbaudiet strāvas kabeļa štāvokli. Ja strāvas kabelis ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, produkts jānogādā profesionālajā servisa vietā, lai to nomainītu.
10. Nekad nelietojiet izstrādājumu ar bojātu strāvas kabeli vai ja tas ir nomests vai citādi bojāts, vai arī ja tas nedarbojas pareizi. Nemēginiet pats salabot bojāto izstrādājumu, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Vienmēr nogādājiet bojāto ierīci profesionālajā servisa vietā, lai to salabotu. Visus remontdarbus drīkst veikt tikai pilnvaroti servisa speciālisti. Nepareizi veikts remonts var radīt lietotājam bīstamas situācijas.
11. Nekad nenovietojiet izstrādājumu uz karstām vai siltām virsmām vai virtuves ierīcēm, piemēram, elektriskās cepeškrāsns vai gāzes degla, vai tuvu tām.
12. Nekad neizmantojiet produktu degošu vielu tuvumā.
13. Nelaujiet vadam karāties pāri letes malai.
14. Nekad nevērsiet tvaika tīrītāju pret sevi, citiem cilvēkiem, dzīvniekiem vai elektroierīcēm, piemēram, krāsnīm.
15. lerīci var lietot tikai ar oriğinālajiem piederumiem.
16. Neaizsedziet iekārtas atveres ün neievietojiet tajās nekādus priekšmetus.
17. Pirms ūdens ieliešanas ierīcē atvienojiet tō no strāvas padeves.
18. Ierīcē drīkst izmantot tikai tīru ūdeni, nepievienot nekādas vielas: atkaļkošanas, aromātiskās ellas, tīrīšanas līdzekļus.
19. Pārliecinieties, vai ūdens tvertnes vāks ir cieši pieskrūvēts ierīcei.
20. Brīdinājums. Karstas virsmas.

21. Brīdinājums. Karstie tvaiki man izraisa apdegumus.

22. Galvenā ierīce

23. Apgērba suka
24. Tīrīšanas disks
25. Izplūdis audums
26. Statīvs
27. Sprauslas adapteris
28. Täisnstūra suka
29. Apala suka
30. Smails uzgalis
31. Kauss

DALU SARAKSTS (skatīt: B attēlu)

1. Štrāvas slēdzis 2. Rokturis 3. Ūdens tvertne

2. Apakšējā 5. tvaika sprausla

3. Indikācijas gaisma (sarkana/zaļa)

- Sarkanā gaisma: apkure

- Zalā gaisma: darbojas.

1. Tvaika slēdzis

Pirms pirmās lietošanas:

Iznemiet izstrādājumu un sastāvdalas, nonemiet visus iepakojuma materiālus un pārbaudiet, vai tie nav bojāti.

Piederumu montāža:

PIEZIME: Pirms jebkuras izjaukšanas vai apkopes pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta un atdzisusi.

1. darbība: Uzspiediet jebkūra izvēlētā piederuma aizmugurējo galu uz tvaika sprauslas un nofiksējiet to, griežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam. (skatiet attēlu C).

2. darbība: visu suku un sprauslu var uzbīdīt uz sprauslas adaptera (skatiet D attēlu).

Izmantojot ierīci:

1. darbība: novietojiet ierīci uz cietas virsmas.
2. darbība: iznemiét ūdens tvertni (B3), pabīdot to atpakal un atverot uz tā esošo mazo lenkisko silīcija atloku.
3. darbība. Izmantojiet krūzīti, lai ièpildītu ierīcē ūdeni.
   PIEZIME: Piepildot üdeni, pievërsiet uzmanību markējumam (MAX). lepildiet üdens tvertnē ne vairāk kā 120 ml destilēta üdens vai krāna üdens.
4. darbība: aizveriet ūdens silīcija vāku. Un instalējiet to galvenajā ierīcē, bīdot to vietā.
5. darbība: pievienojiet ierīci strāvas padevei. Pabīdiet barošanas slēdzi, un ierīce ieslēgsies. Parādīsies sarkana gaisma. Pirms turpināt, lūdzu, uzgaidiet, līdz indikators klūst zalš.
6. darbība: nomainiet vai ievietojiet jebkuřu vajadzīgo piederumu.
7. darbība. Kad indikators klūst žalš, varat sākt lietōt iērīci. Ierīcei ir 2 darba režīmi:
8. Nospiediet un turiet tvaikā slēdži (B7). Tas radīs tvaiku, līdz atlaidīsiet tvaika slēdzi.
9. Vienreiz nospiediet tvaika slēdzi (B7). Tas radīs tvaiku, līdz vēlreiz nospiedīsiet tvaika slēdzi vai ūdens tvertne būs tukša.
10. darbība. Kad esat beidzis lietot ierīci, atlaidiet vai atblokējiet tvaika slēdzi. Nospiediet barošanas slēdzi, lai izslēgtu ierīci.

PIEZIMES:

Ja lietošanas laikā tvaika daudzums tiek samazināts vai apstādināts, iespējams, ūdens būs jāuzpilda. Lai to izdarītu, lūdzu, atkārtojiet 2.-4. punktu rokasgrāmatas sadalā lerīces lietošana.

Nelietojiet ierīci, ja ūdens tvertne ir tukša.

leteicams tvertnė neatstāt neizmantotu ūdeni, lai izvairītos no pelējuma vai kalku nogulsnēšanās.

Ir loti ieteicams izmantot tikai destilētu ūdeni, lai izvairītos no ierīces un/vai piederumu aizsērēšanas no kalkakmens.

Nepievienojiet üdenim traukā nekādas piedevas, piemēram, smaržas, etiki, cieti, netīrumu tīrīšanas želeju, tīrīšanas želeju vai citus kīmiskus materiālus.

Úzglabājiet ierīci sausā vietā, kas ir aizsargāta no sala un tiešiem saules stariem.

Pirms glabāšanas laujiet ierīcei atdzist un piederumiem pilnībā nožūt.

LIETOŠANA – PIEDERUMI

PIEZIMES:

Pirms ierīces lietošanas uz jebkuras virsmas vai tekstilmateriāla vienmēr pārliecinieties, vai materiāls nav jutīgs pret tvaiku, vispirms veicot pārbaudi slēptā vietā, pirms to lietojat uz visa izstrādājuma/laukuma.

Nevērsiet tvaiku prét līmētām laminētām malām, jo mala var atslābt.

Neizmantojiet ierīci nenoblīvētu koka vai parketa grīdu tīrīšanai.

Neizmantojiet ierīci krāsotu vai ar plastmasu pārklātu virsmu, piemēram, virtuves vai viesistabas mēbeļu, durvju vai parketa tīrīšanai. Lai notīrītu šīs virsmas, Īsi tvaicēijet drānu un ar to noslaukiet virsmas.

Tvaiki var sabojāt loga rāmja noblīvētos punktus un zemā ārējā temperatūrā izraisīt logu rūts virsmas sasprindzinājumu un līdz ar to stikla plīsumus. Nevirziet tvaiku uz loga rāmja noslēgtajiem punktiem. Zemā ārējā temperatūrā uzsildiet logu rūtis, viegli tvaicējot visu stikla virsmu. Notīriet loga laukumu ar manuālu uzgali un vāku. Lai nonemtu ūdeni, izmantojiet rakeli vai noslaukiet virsmas.

Plastmasas/metāla birstes var saskrāpēt jutīgas virsmas. Tie nav piemēroti jutīgu virsmu tīrīšanai.

Tvaika sprausla: Tvaika sprauslu bez piederumiem var izmantot šādās lietošanas iomās:

1. Nelielú kroku nonemšanai no piekārtiem apgērba priekšmetiem: tvaicējiet apgērbu no 10-20 cm attāluma.

2. Lai noslaucītu mītrus puteklus: īsi tvaicējiet drānu un izmantojiet to, lai noslaucītu mēbeles.

Mazas plastmasas/metāla apalās birstes: Apalās birstes tiek izmantotas noturīgu netīrumu tīrīšanai, ko tādējādi var vieglāk noņemt.

Pielikums tekstilizstrādājumiem un dezinfekcijai: To var izmantot nelielu nomazgājamu laukumu, dušas kabīņu un spoguļu tīrīšanai. Parasti kopā ar šo piederumu jāizmanto mikroškiedras lupatiņa/tīrīšanas disks.

A2 — apgērba birste — izmanto uz drēbēm, matu nonemšanai un audumu taisnošanai.

A3 – Tīrīšanas disks – Var izmantot vienu pašu apgērbu gludināšanai.

A4 — neskaidra drāna — tiek izmantota ar tīrīšanas disku. Var izmantot plakanu, cietu virsmu tīrīšanai.

A5 – statīvs – izmanto ierīces glabāšanai.

A6 — sprauslas adapteris — nepieciešams lietošanai kopā ar citiem piederumiem.

A7 – Taisnstūra suka – Mazu virsmu tīrīšanai.

A8 - Apala birste - Mazu virsmu tīrīšanai.

A9 — śmails uzgalis — netīrumu mīkstināšanai un netīrumu nonemšanai ar lielāku spiedienu.

A10 - Krūze – ūdens tvertnes uzpildīšanai.

TİRİŞANA UN APKOPE

PIEZIME: Pirms tīrīšanas, lūdzu, pārliecinieties, vai produkts ir izslēgts un atvienots no strāvas padeves. Tāpat pārliecinieties, vai produkts un sastāvdalas/piederumi ir atdzisuši.

1. solis: Pēc produkta lietošanas ūdens tvertnē atlikušais ūdens ir jāizlej no ierīces un jāatstāj gaisā nožūt, lai ūdens tvertnes iekšpusē neveidotos kalki.

2. darbība. Neizmantojiet cietus vai asus priekšmetus izstrādājuma vai citu sastāvdalu tīrīšanai, lai izvairītos no bojājumiem.

3. darbība. Paņemiet drānu un rūpīgi notīriet to ar maigu tīrīšanas līdzekli. Pirms turpmākas lietošanas vai uzglabāšanas ľaujiet tai rūpīqi nožūt.

4. dārbība. Izmantojiet mīkstu, mitru drānu, lai notīrītu iekārtas korpusu, sprauslu un visus citus piederumus. Pēc tam izmantojiet sausu mīkstu drāninu, lai nosusinātu produktu.

5. darbība. Novietojiet izstrādājumu un piederumus sausā un vēsā vietā, kas nav pieejama bērniem vai dzīvniekiem.

6. darbība. Ja izstrādājums netiek lietots ilgāku laiku, varat to izjaukt.

PIEZIMES:

Pēc produkta atdzesēšanas karstie tvaiki pēc atdzesēšanas klūs par ūdens tvaikiem. Daži ūdens tvaiki uzkrāsies tvaika sprauslā un klūs par ūdens pilieniem, kas ir normāla parādība – tāpēc notėikti ľaujiet tai pilnībā izžūt.

Tīrīšanas lupatiņas var mazgāt veļas mašinā zemā temperatūrā (līdz 30 C).

Nelieciet tīrīšanas drānas elektriskajā žāvētājā. Nosusiniet to ar gaisu.

Tirīšanas lupatina ir patērējams priekšmets. Ja nepieciešams, lūdzu, nomainiet to ar jaunu tīrīšanas drānu. To neievērošana ietekmēs ierīces efektivitāti.

Ja tīrīšanas lupatina sāk atšketināties, lūdzu, uzmanīgi nogrieziet valīgos pavedienus un nevelciet tos.

Ja produktu blokē kalkakmens, sajauciet vienu daļu čitronskābes ar trim dalām ūdens. lelejiet šo maisījumu ūdens traukā un atstājiet uz 6 stundām. Pēc tam ieslēdziet ierīci uz virsmas, kas nav citronskābi/ūdensizturīga.

PROBLÉMU NOVĚRŠANA

Ja jūsu produktam ir problēmas, pirms pieprasāt pakalpojumu, pārbaudiet tālāk norādīto informāciju savam izplatītājam.

lzdevums:

Nav tvaika

lespējamais risinājums:

Pārbáudiet, vai ierīce ir pievienota strāvas padevei.

Pārbaudiet, vai barošanas poga un tvaika šlēdzis ir pozīcijā ON

Pārbaudiet ūdens līmeni.

lzdevums:

Nestrādā

lespējamais risinājums:

Pārbáudiet, vai ierīces barošanas poga ir ieslēgta un kabelis ir pievienots strāvas padevei.

lzdevums:

Produktu blokē kalkakmens

lespējamais rīsinājums:

Sajauc vienu daļu citronskābes ar trim daļām ūdens. Ilejiet šo maisījumu ūdens traukā un atstājiet uz 6 stundām. Pēc tam ieslēdziet ierīci uz virsmas, kas nav noturīga pret citronskābi/ūdeni.

Tehniskie dati:

Barošana: 220-240V \~ 50/60 Hz

Jauda: 1200 W

Üdens tvertnes tilpums: 120 ml

Tvaika padeves ātrums: \~ 22 ml / min