AD 7050 - Höyrypuhdistin ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotemerkki	Adler
Malli	AD 7050
Tuotetyyppi	Höyrypuhdistin
Virransyöttö	220-240 V, ~50/60 Hz
Teho	1200 W
Vesisäiliön tilavuus	120 ml
Höyryn virtausnopeus	~22 ml/min
Mitat (noin)	30 x 12 x 20 cm
Paino (noin)	1 kg
Päätoiminnot	Höyrypuhdistus, ryppyjen poisto, desinfiointi, rasvanpoisto
Mukana tulevat lisävarusteet	Vaatteharja, puhdistuslevy, nukka liina, teline, suuttimen sovitin, suorakaiteen muotoinen harja, pyöreä harja, kärkisuutin, mittakuppi
Suositeltu veden tyyppi	Mieluiten tislattu vesi, muuten vesijohtovesi
Käyttötavat	Kaksi tapaa: jatkuva höyry tai pulssi
Merkkivalo	Punainen (lämmitys) / Vihreä (valmis)
Turvallisuus	Älä suuntaa ihmisiin, eläimiin, sähkölaitteisiin; kuumat pinnat
Huolto	Tyhjennä säiliö käytön jälkeen, kalkinpoisto sitruunahapolla
Lisävarusteiden puhdistus	Liinat pestävissä koneessa 30°C, ilmakuivaus
Korjattavuus	Vain valtuutettu ammattilainen saa korjata laitteen
Takuu	Vakiotakuu (ehdot vaihtelevat kaupallisen käytön mukaan)
Ympäristö	Älä hävitä kotitalousjätteenä, kierrätä ongelmajätelajittelussa

Usein kysytyt kysymykset - AD 7050 ADLER

Millaista vettä Adler AD 7050 -laitteessa tulee käyttää?

On erittäin suositeltavaa käyttää tislattua vettä kalkin kertymisen välttämiseksi. Voit käyttää myös vesijohtovettä, mutta se voi lyhentää laitteen käyttöikää.

Miten höyrypuhdistin kalkinpoistetaan?

Sekoita yksi osa sitruunahappoa kolmeen osaan vettä. Kaada seos säiliöön, anna vaikuttaa 6 tuntia, ja käynnistä laite sitten herkällä pinnalla seoksen poistamiseksi.

Voinko käyttää kemikaaleja säiliössä?

Ei, älä lisää mitään lisäaineita, kuten hajusteita, etikkaa, tärkkiä tai pesuainetta. Vain puhdas vesi on sallittua.

Miten laite kytketään päälle ja sitä käytetään?

Täytä säiliö (enintään 120 ml), liitä laite pistorasiaan, liu'uta virtakytkin päälle. Punainen merkkivalo syttyy ja muuttuu vihreäksi. Paina höyrykytkintä tuottaaksesi höyryä jatkuvassa tai pulssitilassa.

Voiko puu- tai parkettilattioita puhdistaa?

Älä käytä laitetta käsittelemättömillä puulattioilla tai maalatuilla/laminoiduilla pinnoilla. Tällaisille pinnoille suihkuta lyhyesti liinaan ja pyyhi.

Miten laite säilytetään käytön jälkeen?

Tyhjennä vesisäiliö, anna laitteen ja lisävarusteiden jäähtyä täysin. Säilytä kuivassa, suojassa jäätymiseltä ja auringonvalolta.

Mitä tehdä, jos höyry on heikkoa tai puuttuu?

Tarkista, että laite on liitetty pistorasiaan, kytkin on ON-asennossa ja säiliössä on riittävästi vettä. Jos ongelma jatkuu, suorita kalkinpoisto.

Voinko puhdistaa ikkunoita tällä puhdistimella?

Kyllä, mutta varo: älä suuntaa höyryä ikkunatiivisteisiin. Kylmällä säällä lämmitä lasi ensin suihkuttamalla kevyesti koko pinta.

Miten puhdistusliinat pestään?

Liinat voidaan pestä koneessa enintään 30 °C. Älä laita kuivausrumpuun, vaan kuivaa ilmavasti. Vaihda ne, jos ne ovat kuluneet.

Voivatko lapset käyttää laitetta?

Kyllä, 8-vuotiaasta alkaen vastuullisen aikuisen valvonnassa. Lapset eivät saa leikkiä laitteella eivätkä puhdistaa sitä ilman valvontaa.

KÄYTTÖOHJE AD 7050 ADLER

A10 – Puodelis – Vandens indui užpildyti.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Takuuehdot ovat erilaiset, jos laitetta käytetään kaupallisiin tarkoituksiin.

1. Ennen kuin käytät tuotetta, lue huolellisesti ja noudata aina seuraavia ohjeita. Valmistaja ei ole vastuussa mistään väärinkäytöstä johtuvista vahingoista.

2. Tuotetta saa käyttää vain sisätilöissa. Älä käytä tuotetta mihinkään tarkoitukseen, joka ei ole yhteensopiva sen sovelluksen kanssa.

3. Sovellettava jännite on 220-240V, \~50/60Hz . Turvallisuussyistä ei ole tarkoituksenmukaista liittää useita laitteita yhteen.pistorasiaan.

4. Ole varovainen, kun käytät sitä lasten lähellä. Älä anna lasten leikkiä tuotteella. Älä anna lasten tai henkilöiden, jotka eivät tunne laitetta, käyttää sitä ilman valvontaa.

5. VAROITUS: Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta vain heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa. jos heitä on opastettu laitteen turvallisesta käytöstä ja he ovat tietoisia sen käyttöön liittyvistä vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja elleivät nämä toimet suoriteta valvonnassa.

6. Kun olet lopettanut tuotteen käytön, muista aina irrottaa pistoke varovasti pistorasiasta pitäen kiinni pistorasiasta kädelläsi. Älä koskaan vedä virtajohdosta!!!

7. Alä koskaan jätä tuotetta kytkettynä virtalähteeseen ilman valvontaa. Vaikka käyttö keşkeytyy lyhyeksi ajaksi, sammuta se verkosta ja irrota virtajohto..

8. Alä koskaan laita virtajohtoa, pistoketta tai koko laitetta veteen. Alä koskaan altista tuotetta ilmakehän olosuhteille, kuten suoralle auringonvalolle tai sateelle jne. Älä koskaan käytä tuotetta kosteissa olosuhteissa.

9. Tarkista virtajohdon kunto säännöllisesti. Jos virtajohto on vaurioitunut, tuote tulee viedä ammattimaiseen huoltopisteseen vaihdettavaksi vaaratilanteiden välttämiseksi.

10. Alä koskaan käytä tuotetta, jos virtajohto on vaurioitunut tai jos se on pudonnut tai vaurioitunut muulla tavalla tai jos se ei toimi kunnolla. Älä yritä korjata viallista tuotetta itse, koska se voi aiheuttaa sähköiskun. Vie vaurioitunut laite aina ammattimaiseen huoltoon sen korjaamiseksi. Vain valtuutetut huoltoalan ammattilaiset saavat tehdä kaikki korjäukset. Väärin tehty korjaus voi aiheuttaa käyttäjälle vaarallisia tilanteita.

11. Alä koskaan aseta tuotetta kuumien tai lämpimien pintojen tai keittiölaitteiden, kuten sähköuunin tai kaasupolttimen, päälle tai lähelle.

12. Ålä koskaan käytå tuotetta palavien aineiden lähellä.

13. Älä anna johdoń roikkua tiskin reunan yli.

14. Älä koskaan suuntaa höyrypesuria itseäsi, muita ihmisiä, eläimiä tai sähkölaitteita, esim. uuneja, kohti.

15. Voit käyttää laitetta vain alkuperäisten lisävarusteiden kanssa.

16. Alä tukí koneen aukkoja äläkä työnnä mitään esineitä aukkoihin.

17. Ennen kuin kaadat vettä yksikköön, irrota se virtalähteestä.

18. Laitteessa saa käyttää väin puhdasta vettä, älä lisää aineita: kalkinpoistoa, aromaattisia öljyjä, puhdistusaineita.

19. Varmista, että vesisäilion kansi on ruuvattu tiukasti kiinni laitteeseen.

20. Varoitus. kuumia pintoja.

21. Varoitus. Kuuma höyrý aiheuttaa palovammoja.

PÄÄSARJA SISÄLTÄÄ (katso kuva A)

1. Pääyksikkö 2. Vaateharja 3. Puhdistuslevy

2. Sumea kangas 5. Telinė 6. Suutinsovitin

3. Suorakulmainen harja 8. Pyöreä harja 9. Terävä suutin

10.Kuppi

OSALUETTELO (katso: Kuva B)

1. Virtakytkin 2. Kahva 3. Veśisäiliö

2. Pohja 5. höyrysuutin

3. Merkkivalo (púnainen/vihreä)

- Punainen valo: lämmitys

- Vihreä valo: toimii.

1. Höyrykytkin

Ennen ensimmäistä käyttöä:

Poista tuote ja komponentit, poista kaikki pakkausmateriaalit ja tarkista mahdolliset vauriot.

Tarvikkeiden kokoaminen:

HUOMAA: Varmista ennen purkamista tai huoltoa, että laite on sammutettu ja jäähtynyt.

Vaihe 1: Työnnä minkä tahansa valitun lisävarusteen takapää höyrysuuttimeen ja lukitse se kääntämällä sitä vastapäivään. (katso kuva C).

Vaihe 2: Kaikki harja ja suutin voidaan liu'uttaa suutinsovittimen päälle (katso kuva D).

Laitteen käyttö:

Vaihe 1: Aşeta laite tukevalle alustalle.

Vaihe 2: Ota vesisäiliö (B3) ulos liu'uttamalla sitä taaksepäin ja avaamalla siinä oleva pieni kulmikas silikoniläppä.

Vaihe 3: Täytä vesi laitfeeseen kupilla.

HUOMAA: Kun täytät vettä, kiinnitä huomiota merkintään (MAX). Täytä vesisäiliöön enintään 120 ml tislattua vettä tai vesijohtovettä.

Vaihe 4: Sulje veden silikoniläppä. Ja asenna se päälaitteeseen liu'uttamalla se paikalleen.

Vaihe 5: Kytke laite virtalähteeseen. Liu'uta virtakytkintä ja laite käynnistyy. Näkyviin tulee punainen valo. Odota, kunnes valo muuttuu vihreäksi, ennen kuin jatkat.

Vaihe 6: Vaihda tai aseta haluamasi lisävaruste.

Vaihe 7: Kun valo muuttuu vihreäksi, voit aloittaa laitteen käytön. Laitteessa on 2 toimintatilaa:

1. Pidä höyrykytkintä (B7) painettuna. Tämä tuottaa höyryä, kunnes vapautat höyrykytkimen.

2. Paina kérran höyrykytkintä (B7). Tämä tuottaa höyryä, kunnes painat höyrykytkintä uudelleen tai vesisäiliö on tyhjä.

Vaihe 8: Kun olet löpetfanut laitteen käytön, vapauta tai avaa höyrykytkin. Katkaise laitteen virta painamalla virtakytkintä.

MUISTIKIRJA:

Jos höyryn määrää vähennetään tai se pysähtyy käytön aikana, vettä on todennäköisesti lisättävä. Toista kohdat 2-4 oppaan Laitteen käyttäminen -osasta.

Alä käytä laitetta vesisäiliön ollessa tyhjä.

On suositeltavaa, että säiliöön ei jätetä käyttämätöntä vettä homeen tai kalkkikiven muodostumisen välttämiseksi.

On erittäin suositeltavaa käyttää vain tislaftua vettä, jotta laite ja/tai lisälaitteet eivät tukkeutuisi kalkkikivestä.

Alä lisää säiliössä olevaan veteen lisääaineita, kuten hajuvettä, etikkaa, tärkkelystä, lianpuhdistusgeeliä, puhdistusgeeliä tai muita kemiallisia aineita.

Säilytä laitetta kuivassa paikassa, joka on suojattu pakkaselta ja suoralta auringonvalolta.

Anna laitteen jäähtyä ja lisävarusteiden kuivua täysin ennen värastointia.

KÄYTTÖ-LISÄVARUSTEET

MUISTIKIRJA:

Ennen kuin käytät laitetta mille tahansa pinnalle tai tekstiileille, varmista aina, että materiaali ei ole herkkä höyrylle tekemällä testi pilotetulla alueella ennen kuin käytät sitä koko tuotteelle/alueelle.

Älä suuntaa höyryä liimattuihin laïminoituihin reunoihin, koska reuna voi löystyä.

Älä käytä laitetta tiivistämättömien puu- tai parkettilattioiden puhdistamiseen.

Alä käytä laitetta maalattujen tai muovipinnoitettujen pintojen, kuten keittiön tai olohuoneen huonekalujen, ovien tai parketin puhdistamiseen.

Puhdista nämä pinnat höyryämällä liinaa lyhyesti ja pyyhimällä pinnat sillä.

Höyry voi vahingoittaa,ikkunan karmin suljettuja kohtia ja johtaa alhaisissa ulkolämpötiloissa ikkunalasien pinnan jännitykseen ja siten lasin rikkoutumiseen. Alä suuntaa höyryä ikkunan karmin suljettuihin kohtiin. Alhaisissa ulkolämpötiloissa lämmitä ikkunalasit höyryttämällä varovasti koko lasin pintaa. Puhdista ikkuna-alue manuaalisella suuttimella ja kannella. Veden poistamiseksi käytä lautasta tai pyyhi pinnat kuiviksi.

Muovi-/metalliharjat voivat naarmuttaa herkkiä pintoja. Ne eivät sovellu herkkien pintojen puhdistukseen.

Höyrysuutin: Höyrysuutinta voidaan käyttää seuraavilla käyttöalueilla ilman lisävarusteita:

1. Pienten ryppyjen poistaminen riippuvista vaatekappaleista: Höyrytä vaatekappale 10-20 cm etäisyydeltä.

2. Kostean pölyń pyyhkimiseen: Höyrytä liinaa hetken aikaa ja pyyhi sillä huonekalut.

Pienet muovi/metalliset pyöreät harjat: Pyöreitä harjoja käytetään pinttyneen lian puhdistamiseen, joka on helpompi poistaa siten.

Kiinnitys tekstiili- ja desinfointiin: Voidaan käyttää pienten pestävissä olevien alueiden, suihkukaappien ja peilien puhdistamiseen. Yleensä tämän lisävarusteen kanssa tulee käyttää mikrokuituliinaa/puhdistuslevyä.

A2 - Vaateharja - Käytetään vaatteissa, karvojen poistoon ja kankaiden suoristukseen.

A3 - Puhdistuślevy - Voidaan käyttää yksinään vaatteiden silittämiseen.

A4 - Sumea liina - Käytetään puħdistúslevyn kanssa. Voidaan käyttää tasaisten, kovien pintojen puhdistamiseen.

A5 - Jalusta - Käytetään laitteen säilytykseen.

A6 - Suutinsovitiń - Tarvitaan käytettäväksi muiden lisälaitteiden kanssa.

A7 - Suorakaiteen muotoinen harja - Pienten pintojen puhdistukseen.

A8 - Pyöreä harja - Pienten pintojen puhdistukseen.

A9 - Térävä suutin - Lian pehmentämiseen ja lian poistamiseen suuremmalla paineella.

A10 - Kuppi - Vesisäiliön täyttämiseen.

PUHDISTUS JA HUOLTO

HUOMAA: Varmista ennen puhdistamista, että tuote on sammutettu ja irrotettu virtalähteestä. Varmista myös, että tuote ja komponentit/lisävarusteet ovat jäähtyneet.

Vaihe 1: Tuotteen käytön jälkeen vesisäiliössä oleva vesi on kaadettava laitteesta ja jätettävä kuivumaan, jotta vesisäiliön sisään ei muodostu kalkkia.

Vaihe 2: Älä käytä kovia tai teräviä esineitä tuotteen tai muiden osien puhdistamiseen vaurioiden välttämiseksi.

Vaihe 3: Ota liiña ja puhdista liina perusteellisesti miedolla puhdistusaineella. Anna sen kuivua kunnolla ennen käyttöä tai säilytystä.

Vaihe 5: Puhdista koneen runko, suutin ja kaikki muut lisävarusteet pehmeällä, kostealla liinalla. Käytä sitten kuivaa pehmeää liinaa tuotteen kuivaamiseen.

Vaihe 4: Aseta tuote ja tarvikkeet kuivaan ja viileään paikkaan lasten tai eläinten ulottumattomiin.

Vaihe 5: Jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan, voit purkaa tuotteen.

MUISTIKIRJA:

Tuotteen jäähtymisen jälkeen kuuma höyry muuttuu vesihöyryksi jäähtymisen jälkeen. Höyrysuuttimeen kerääntyy vesihöyryä ja niistä tulee vesipisaroita, mikä on normaali ilmiö – joten anna sen kuivua kokonaan.

Puhdistusliinat voidaan pestä koneessa matálissa lämpötiloissa (jopa 30 C).

Alä laita puhdistusliinoja sähkökuivausrumpuun. ilmaküivaa se.

Puhdistusliina on kulufustavara. Vaihda tarvittaessa uuteen puhdistusliinaan. Jos näin ei tehdä, se vaikuttaa laitteen tehokkuuteen.

Jos puhdistusliina alkaa purkautua, leikkaa irralliset langat varovasti äläkä vedä niistä.

kalkki tukkii tuotteen, sekojita yksi osa sitruunahappoa kolmeen osaan vettä. Kaada tämä seos vesisäiliöön ja anna seistä 6 tuntia.

Kytke sen jälkeen laite PAALLE ei-sitruunahappoä/vettä hylkivällä pinnalla.

Jos tuotteessasi on ongelma, tarkista seuraavat tiedot ennen kuin pyydät huoltoa jälleenmyyjällesi.

ongelma:

Ei höyryä

Mahdollinen ratkaisu:

Tarkista, onko laite kytketty virtalähteeseen.

Tarkista, ovatko virtapainike ja höyrykytkin ON-asennossa

Mahdollinen ratkaisu:

Tarkista, onko laitteen virtapainike kytketty päälle ja onko kaapeli kytketty virtalähteeseen.

ongelma:

Kalkki tukkii tuotteen

Mahdollinen ratkaisu:

Sekoita yksi osa sitruunahappoa kolmeen osaan vettä. Kaada tämä seos vesisäiliöön ja anna seistä 6 tuntia. Kytke sen jälkeen laite PAALLE ei-sitruunahappoa/vettä hylkivällä pinnalla.

Tekninen päivämäärä:

Virtalähde: 220-240V \~ 50/60Hz

Teho: 1200W

Vesisäiliön tilavuus: 120 ml

Höyryn nopeus: \~22ml/min

Kantakaamme huolta ympäristöstä. Pahvipakkauksen pyydämme laittamaan paperikierrätykseen. Polyeteenipussit (PE) tulee laittaa muovien kierrätysastiaan. Loppuun käytetyt laitteet tulee toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen, koska laitteen sisältämät vaaralliset aineosat voivat olla ympäristölle vahingollisia. Sähkölaite tulee toimittaa siten, että sen uudelleenkäyttö on estetty. Jos laitteessa on paristo, paristo tulee poistaa ja toimittaa erillisesti keräyspisteeseen.

УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ