AD 7052 - Tvaika tīrītājs ADLER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Daudzfunkcionāls tvaika tīrītājs (rotējoša tvaika slotiņa un portatīvais tvaika tīrītājs)
Zīmols	Adler
Modelis	AD 7052
Spriegums	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominālā jauda	1300 W
Ūdens tvertnes tilpums	550 ml
Regulējama tvaika plūsma	16-28 g/min (3 līmeņi: zems, vidējs, augsts)
Slaucītāja rotācijas ātrums	110-130 apgr./min
Iekļautie piederumi	Teleskopiskais stienis, tvaika tīrītāja rokturis, galvenā sprausla, izliekta sprausla, lielā apaļā sprausla, plakanais uzgalis, logu tīrītājs, plakanais skrāpis, mazā apaļā sprausla, 1 mopspalvīns, skrāpja dvielis, mērtrauks
Saderīgie grīdas veidi	Cietas un noslēgtas grīdas (flīzes, lakots parkets u.c.) – pārbaudīt slēptā vietā
Ieteicamais ūdens	Tīrs krāna ūdens, bez piedevām (smaržas, mazgāšanas līdzeklis, eļļa)
Apkope	Pēc lietošanas mazgāt mopspalvīnus; ja nepieciešams, atkaļķot ar tīru ūdeni
Drošība	Nevērst tvaiku pret cilvēkiem, dzīvniekiem, elektroierīcēm; izmantot kontaktligzdu ar zemējumu; neatstāt bez uzraudzības
Remontējamība	Remonts tikai pilnvarotā servisa centrā; neatvērt pašam
Videi draudzīgums	Neizmest kopā ar sadzīves atkritumiem; nogādāt savākšanas punktā

Bieži uzdotie jautājumi - AD 7052 ADLER

Kā piepildīt ūdens tvertni?

Izņemiet ūdens tvertni (10), pavelkot aiz roktura. Atveriet silikona atloku un piepildiet ar tīru krāna ūdeni līdz MAX līnijai. Nepārsniedziet šo līmeni. Aizveriet atloku un ievietojiet tvertni atpakaļ.

Vai ūdenī var izmantot mazgāšanas līdzekļus vai smaržvielas?

Nē, izmantojiet tikai tīru ūdeni. Mazgāšanas līdzekļu, eļļu vai smaržvielu pievienošana var sabojāt ierīci un padarīt to bīstamu.

Kā regulēt tvaika intensitāti?

Nospiediet tvaika izvēles pogu (7), lai pārslēgtu režīmus: izslēgts (bez gaismas), zems (zils), vidējs (zaļš) un augsts (sarkans). Indikators maina krāsu.

Rotējošā slotiņa negriežas. Ko darīt?

Pārbaudiet, vai ierīce ir pieslēgta un ieslēgta. Pārliecinieties, ka rotējošā mopa galva ir pareizi savienota ar galveno korpusu. Ja problēma turpinās, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Kā tīrīt mopspalvīnus?

Pēc lietošanas izslēdziet un atvienojiet ierīci. Ļaujiet pilnībā atdzist. Noņemiet paliktņus un mazgājiet tos ar rokām vai veļas mašīnā saskaņā ar ražotāja norādījumiem.

Vai tvaika tīrītāju var izmantot uz paklājiem?

Nē, ierīce ir paredzēta tikai cietām un noslēgtām grīdām. Neizmantojiet to uz ādas, vaskotām mēbelēm, sintētiskām šķiedrām, samta vai citiem tvaiku jutīgiem materiāliem.

Ierīce nerada tvaiku. Ko pārbaudīt?

Pārbaudiet, vai ierīce ir pieslēgta un ieslēgta, ūdens tvertne ir piepildīta un pareizi ievietota. Pagaidiet vismaz 30 sekundes pēc tvaika aktivizēšanas. Ja nekas nenotiek, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Kā izmantot piederumus portatīvajam tvaika tīrīšanai?

Noņemiet teleskopisko stieni un mopa galvu. Pievienojiet tvaika tīrītāja rokturi (13) un galveno sprauslu (21). Pievienojiet piederumus (izliektā sprausla, birstes utt.), ievietojot un griežot, līdz tie nofiksējas.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Nekad nevērsiet tvaiku pret cilvēkiem, dzīvniekiem vai elektroierīcēm. Neaiztieciet karstās sprauslas. Pēc lietošanas vienmēr atvienojiet ierīci. Izmantojiet tikai kontaktligzdu ar zemējumu.

Kā uzglabāt ierīci pēc lietošanas?

Izslēdziet ierīci un atvienojiet to. Ļaujiet pilnībā atdzist. Ja neizmantojat ilgu laiku, iztukšojiet ūdens tvertni. Aptiniet vadu ap āķiem. Uzglabājiet sausā vietā, bērniem nepieejamā vietā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AD 7052 ADLER

Apkārtējās vides aizsardzība. Kartona iepakojumu, lūdzu, nododiet otrreizējai pārstrādei. Polietilēna maisiņus (PE) izmetiet plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Lietotās elektropreces nododiet attiecīgajos pieņemšanas punktos. Ierīcē satur bīstamas sastāvdaļas, kas var izraisīt draudus apkārtējai videi. Elektroierīce jānodod tā, lai ierobežotu tās atkārtotu izmantošanu. Ja ierīcē atrodas baterijas, izņemiet tās un nododiet pieņemšanas punktā atsevišķi. Produktu neizmetiet sadzīves atkritumu konteinerā!

IGAUNIJA

1. Pirms produkta lietošanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet un vienmēr ievērojiet tālāk sniegtos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas rezultātā.
2. Produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Neizmantojiet produktu mērķiem, kas nav saderīgi ar paredzēto lietojumu.
3. Ierīci drīkst pievienot tikai iezemētai kontaktligzdai 220-240 V ~ 50/60 Hz. Drošības apsvērumu dēļ nepievienojiet vienai kontaktligzdai vairākas ierīces.
4. Esiet piesardzīgs, lietojot to bērnu tuvumā. Neļaujiet bērniem spēlēties ar izstrādājumu. Neļaujiet bērniem vai cilvēkiem, kuri nav iepazinušies ar ierīci, to lietot bez uzraudzības.
5. BRĪDINĀJUMS: Ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām, vai personas, kurām nav pieredzes vai zināšanu par ierīci, tikai tādas personas uzraudzībā, kura ir atbildīga par drošību vai ja viņi ir instruēti par ierīces drošu lietošanu un apzinās ar tās darbību saistītos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un šīs darbības tiek veiktas uzraudzībā.
6. BRĪDINĀJUMS: Neatstājiet ierīci, kas pievienota kontaktligzdai, bez uzraudzības.
7. BRĪDINĀJUMS: Ierīces darbības laikā pieejamo virsmu temperatūra var būt augsta.
8. BRĪDINĀJUMS: Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā.
9. BRĪDINĀJUMS: Pēc lietošanas vienmēr izņemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu ar roku. NEvelciet aiz strāvas vada.
10. BRĪDINĀJUMS: Neizmantojiet ierīci viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā.
11. BRĪDINĀJUMS: Lietojot ierīci vannas istabā, pēc lietošanas atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas, jo ūdens tuvums rada risku pat tad, ja ierīce ir izslēgta.
12. BRĪDINĀJUMS: Šķidrumu vai tvaiku, kas izplūst no tvaika tīrītāja, nedrīkst novirzīt ierīcēs, kurās ir elektriskas sastāvdaļas, piemēram, cepeškrāsns iekšpusē.
13. BRĪDINĀJUMS: Uzpildes atveri nedrīkst atvērt, kamēr ierīce tiek lietota.
14. BRĪDINĀJUMS: Pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas un ļaujiet ierīcei atdzist. Lūdzu, uzgaidiet pietiekami ilgi, jo uzkarsētā ierīce atdziest ļoti lēni.
15. BRĪDINĀJUMS: Pirms ierīces piepildīšanas ar ūdeni, atvienojiet to no strāvas padeves.
16. Ierīces piepildīšanai izmantojiet tikai tīru ūdeni, nepievienojiet nekādas vielas, piemēram, atkaļķošanas līdzekļus, aromātiskās eļļas vai tīrīšanas līdzekļus.
17. Strāvas vads nedrīkst pieskarties karstām ierīces daļām un nedrīkst atrasties citu siltuma avotu tuvumā.
18. Pēc ierīces izslēgšanas, pirms tās tīrīšanas vai uzglabāšanas, atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas un ļaujiet iekārtai atdzist. Lūdzu, uzgaidiet pietiekami ilgi, jo uzkarsētā ierīce lēni atdziest.
19. Neaizsedziet ierīci un neaizsedziet tās atveres, jo tas var izraisīt siltuma uzkrāšanos ierīces iekšpusē, kas var izraisīt bojājumus vai aizdegšanos.
20. Nekad neatstājiet izstrādājumu, kas pievienots strāvas avotam, bez uzraudzības. Pat ja lietošana uz īsu brīdi tiek pārtraukta, izslēdziet to un atvienojiet strāvas padevi.
21. Nekad neievietojiet strāvas vadu, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī. Nekad nepakļaujiet izstrādājumu atmosfēras apstākļiem, piemēram, tiešai saules gaismai vai lietum utt.
22. Periodiski pārbaudiet strāvas vada stāvokli. Ja strāvas vads ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, produkts jānodod atpakaļ profesionālam servisa centram, lai to nomainītu.
23. Nekad neizmantojiet izstrādājumu ar bojātu strāvas vadu, ja tas ir nomests vai citādi bojāts, vai arī ja tas nedarbojas pareizi. Nemēģiniet pats salabot bojātu izstrādājumu, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Vienmēr nododiet bojāto ierīci remontam profesionālam servisa centram. Visus remontdarbus drīkst veikt tikai pilnvaroti servisa speciālisti. Nepareizi veikts remonts var radīt lietotājam bīstamas situācijas.
24. Nekad neizmantojiet produktu viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā.
25. Nekad nevērsiet tvaika tīrītāju pret sevi, citiem cilvēkiem, dzīvniekiem vai elektroierīcēm.
26. Ierīci drīkst lietot tikai ar oriģinālajiem piederumiem.
27. Pārliecinieties, vai ūdens tvertnes vāks ir stingri pieskrūvēts ierīcei.

28. Brīdinājums. Foršs pāris.

29. Brīdinājums. Karsti tvaiki, manējie izraisa apdegumus.

1. Neaiztieciet ierīces karstās virsmas.

Ierīces apraksts:

1. Rokturis 2. Augšējais tinuma āķis 3. Teleskopiskā stieņa regulēšanas slēdzis
2. Teleskopiskais stienis 5. Mopa motora slēdzis 6. Tvaika indikātors
3. Tvaika slēdzis 8. Motora gaisma 9. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
4. Ūdens tvertne 11. Rotējoša mopa galva 12. Mopa paliktnis
5. Tvaikona rokturis 14. Izliekts uzgalis 15. Liels apaļš uzgalis
6. Sprauga sprausla 17. Logu skrāpis 18. Plakanais skrāpis
7. Mazs apaļš uzgalis 20. Dvielis logu skrāpim
8. Galvenais uzgalis 22. Mērtrauks

Pirms pirmās lietošanas:

1. Izņemiet visus iepakojuma materiālus
2. Noslaukiet visas detaļas ar mitru drānu ar ūdeni.
3. Pārbaudiet, vai trūkst kādu detaļu, skatiet rokasgrāmatas 2. lpp.

Rotējošās mopas pierīces izmantošana:

1. Uzstādiet rokturi (1), nospiežot pogas roktura apakšējā daļā uz iekšu un stingri iespiežot to teleskopiskā stieņa augšējā daļā. Kā parādīts 4. lpp. Lai izjauktu, noteikti arī nospiediet pogas un stingri velciet uz augšu, lai izvilktu rokturi.
2. Piestipriniet Mop Pads (12) uz rotējošās mopa galviņas (11). Pārliecinieties, vai spilventiņi ir stingri piestiprināti un atrodas apļu vidū. Ja tos neuzstādāt pareizi, jūs riskējat saskrāpēt grīdu vai sabojāt ierīci.
3. Stingri piespiediet galveno ierīci uz rotējošās mopa galviņas, nospiežot pogu uz galviņas, lai tā noklikšķētu vietā, kas paredzēta galvenajai ierīcei, kā parādīts 4. lpp.
4. Lai atinstalētu rotējošo mopa galvu, pārliecinieties, vai ierīce ir atdzisusi un izslēgta, kā arī nospiediet pogu un stingri pavelciet uz augšu, lai atbrīvotu ierīci.
5. Stingri pavelciet ūdens tvertnes (10) rokturi, lai izvilktu ūdens tvertni.
6. Pavelciet uz ūdens tvertnes silikona atloku, lai atvērtu ūdens ieplūdi. Kā parādīts 5. lpp.
7. Izmantojiet krāna ūdeni bez pievienotām smaržām vai mazgāšanas līdzekļiem. Ir atļauts izmantot tikai tīru krāna ūdeni.
8. Nepiepildiet ūdens tvertni tālāk par MAX līniju.
9. Aizveriet silikona atloku, stingri nospiežot to atpakaļ vietā un no jauna uzstādot tvertni savā vietā.
10. Iespraudiet ierīci sienas kontaktligzdā vai pagarinātāja vadā.
11. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (9), lai ieslēgtu ierīci.
12. Nospiediet tvaika izvēles pogu (7), lai izvēlētos tvaika intensitāti. Steam indikatora ikona mainīs krāsu.

a. Nav gaismas — tvaika ģenerēšana ir izslēgta

b. Zilā gaisma – zema tvaika veidošanās

c. Zaļā gaisma – vidēja tvaika veidošanās

d. Sarkanā gaisma – augsta tvaika veidošanās

1. Pēc vēlamā tvaika daudzuma izvēles stingri satveriet rokturi un nospiediet mopa motora slēdzi (5).
2. Ierīce tagad sāks griezt galviņu, padarot tīrīšanu vieglāku.

UZMANĪBU! Ierīce tagad izdala tvaiku. Nenorādiet uz cilvēkiem, bērniem, dzīvniekiem vai citiem karstumjutīgiem materiāliem.

1. Kad esat beidzis lietot ierīci, izslēdziet tvaika ģenerēšanu un motoru un atvienojiet ierīci no strāvas. Varat vienlaikus izslēgt Mop un Steam ģenerēšanas funkciju, nospiežot un 3 sekundes turot nospiestu tvaika izvēles pogu (7).

UZMANĪBU! PIRMS MOP SPILVENU NOŅEMŠANAS PĀRLIECINIETIES, VAI IERĪCE IR ATDZISUSI.

1. Noņemiet mopu paliktņus un nomazgājiet tos.

UZMANĪBU: NELIETOJIET GRĪDAS MAZGĀTĀJU BEZ PALIKTŅIEM. TAS BOJĀS IERĪCI UN GRĪDU.

Tvaika tīrītāja funkcija:

Ierīci var izmantot bez rotējošās mopa stiprinājuma un izmantot to kā tvaika tīrītāju daudz vieglāk lietojamā veidā. Lai to izdarītu, lūdzu, izpildiet tālāk sniegtos norādījumus.

1. Noņemiet teleskopisko rokturi no galvenā korpusa, nospiežot pogu ierīces aizmugurē un nospiežot atbrīvošanas pogu, kā parādīts 5. lpp.
2. Noņemiet rotējošo mopu, nospiežot pogu, kas atrodas netālu no galvenās ierīces tvaika izvades, kā parādīts 4. lappuses apakšā.
3. Pievienojiet tvaika rokturi (13) vietā, kur tika novietots teleskopiskais stienis.
4. Piestipriniet galveno sprauslu (21), nospiežot pogu uz stiprinājuma pamatnes un nospiežot to vietā, kā parādīts 7. lpp.
5. Varat arī pievienot jebkuru citu pielikumu galvenās sprauslas augšpusē vai izmantot galveno sprauslu tādu, kāda tā ir.
6. Lai pievienotu citus stiprinājumus, lūdzu, izvēlieties vajadzīgo stiprinājumu un iekšpusē jūs atradīsiet birzi, kas atbildīs kātalajai uz galvenās sprauslas.
7. Ievietojiet pielikumu uz sprauslas un pagrieziet, lai tapa nokristu vietā un tā lietošanas laikā uzgalis nekustētos.
8. Tagad varat izmantot tvaika atlases pogu (7), lai izvēlētos tvaika ģenerēšanas intensitāti. UZMANĪBU: LIETOŠANAS LAIKĀ NEPIESTIESTIET GALVENĀ TVAIKA SPRAUSTA VAI PIELĀGOJUMU. PIRMS NOŅEMŠANAS IZSLĒDZIET IERĪCI UN ĻAUJIET PIEDERUMAM ATDZIST.
9. Lai noņemtu piederumus, pagaidiet, līdz tie atdziest, un pagrieziet tos pretējā virzienā un noņemiet. Pielikumu apraksti un ieteicamā izmantošana: a. Galvenā sprausla (21) – izmanto grūti lietojamām vietām, piemēram, starp skapjiem vai stūriem. b. Izliekts uzgalis (14) – lai aizsniegtos aiz kaut kā vai zem kaut kā, piemēram, aiz virtuves jaucējkrāna. c. Apaļā Lielā birste (15) – Lielāku virsmu, piemēram, virtuves letes, tīrīšanai. d. Plašā birste (16) – vislabāk izmantot, lai tīrītu starp flīzēm. e. Logu skrāpis (17) – Izmanto lielo flīžu logiem. Var izmantot arī ar dvieli, lai savāktu ūdeni vai uz jutīgākām vietām. f. Skrāpja stiprinājums (18) – Izmanto dzelžs pannām vai veco netīrumu un tauku noņemšanai. g. Apaš mazs uzgalis (19) – Izmanto mazākiem laukumiem.

Kurām grīdām ierīce ir piemērota:

Ierīci var izmantot uz noslēgtām cietām grīdas virsmām. Ieteicams vispirms pārbaudīt ierīci uz grīdas seguma, kas nav redzams, un iepazīties ar grīdas ražotāja apkopes instrukcijām.

Ierīci NEDRĪKST IZMANTOT uz: Ādas, vaskotām mēbelēm, sintētiskām šķiedrām, samta vai smalkiem materiāliem, kas ir jutīgi pret tvaiku.

UZMANĪBU: NELIETOJIET NEKĀDU TĪRĪŠANAS ŠĶIDRUMU, SMARŽAS, EĻĻU VAI CITAS ĶĪMISKĀS VIELAS ŪDENI, KAS LIETO TIEŠI AR ŠO PRODUKTU. TAS VAR BOJĀT IZSTRĀDĀJUMU VAI PADARĪT TO NEDRĪGU LIETOŠANU. IZMANTOT TIKAI TĪRU ŪDENI.

PROBLĒMU NOVĒRŠANA:

1. Ierīce nerada tvaiku:

a. Pārbaudiet, vai ierīces strāvas spraudnis ir pareizi ievietots un vai ierīce ir ieslēgta. b. Pārliecinieties, vai ūdens tvertne ir piepildīta un ievietota pareizi. c. Ja indikators deg, ierīcei jāģenerē tvaiks. d. Lūdzu, uzgaidiet vismaz 30 sekundes pēc tvaika ģenerēšanas ieslēgšanas.

e. Pēc visu iepriekš minēto punktu pārbaudes un joprojām nenotiek tvaika veidošanās, lūdzu, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

1. Izmantojot rotējošo grīdas tīrītāju, tvaiks nav vienmērīgs.

a. Mainiet tvaika paaudzi uz High.

1. Rotējošais grīdas tīrītājs negriežas.

a. Pārliecinieties, vai ierīce ir pareizi pievienota un ieslēgta.

b. Pārliecinieties, vai rotējošais grīdas tīrītājs ir pareizi pievienots.

1. Mopu paliktni negriežas un nelokās.

a. Pārliecinieties, vai tie ir pareizi uzlikti uz tīrītāja un pareizi novietoti.

1. Tvaika grīdas mazgātāja vibrācija vai šūpošanās.

a. Mopu paliktņi nav pareizi piestiprināti.

Tehniskās detaļas:

Spriegums: 220-240V~ 50/60 Hz

Nominālā jauda: 1300 W

Ūdens tvertnes tilpums: 550 ml

Rotācijas ātrums: 110-130 apgr./min

Tvaika ražošana: 16-28 g/min