AD 7052 - Buxar təmizləyici ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı

Məhsul növü	Çoxfunksiyalı buxar təmizləyicisi (fırlanan buxar süpürgəsi və portativ buxar təmizləyicisi)
Marka	Adler
Model	AD 7052
Gərginlik	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominal güc	1300 W
Su çəninin tutumu	550 ml
Tənzimlənən buxar axını	16-28 q/dəq (3 səviyyə: aşağı, orta, yüksək)
Süpürgə fırlanma sürəti	110-130 dövr/dəq
Daxil olan aksesuarlar	Teleskopik çubuq, buxar bişirmə sapı, əsas ucluq, əyri ucluq, böyük dairəvi ucluq, yastı sorma ucluğu, şüşə qazıyıcı, yastı qazıyıcı, kiçik dairəvi ucluq, 1 mop yastığı, qazıyıcı üçün dəsmal, ölçmə fincanı
Uyğun döşəmə növləri	Sərt və möhürlənmiş döşəmələr (kafel, laklanmış parket və s.) – gizli sahədə sınaqdan keçirin
Tövsiyə olunan su	Təmiz kran suyu, əlavəsiz (ətir, yuyucu vasitə, yağ)
Baxım	İstifadədən sonra mop yastıqlarını yuyun; zəruri hallarda təmiz su ilə kireç təmizləyin
Təhlükəsizlik	Buxarı insanlara, heyvanlara, elektrik cihazlara yönəltməyin; torpaqlı prizdə istifadə edin; nəzarətsiz qoymayın
Təmir imkanı	Təmir yalnız səlahiyyətli xidmət mərkəzi tərəfindən aparılmalıdır; özünüz açmayın
Ətraf mühitə hörmət	Məişət tullantıları ilə atmayın; toplama məntəqəsinə təhvil verin

Tez-tez sorulan suallar - AD 7052 ADLER

Su çənini necə doldurmaq olar?

Su çənini (10) sapından çəkərək çıxarın. Silikon qapağı açın və təmiz kran suyunu MAX xəttinə qədər doldurun. Bu səviyyəni keçməyin. Qapağı bağlayın və çəni yenidən yerinə qoyun.

Suda təmizlik məhsulları və ya ətirlər istifadə edə bilərəmmi?

Xeyr, yalnız təmiz su istifadə edin. Yuyucu vasitələr, yağlar və ya ətirlər əlavə etmək cihazı zədələyə bilər və təhlükəli ola bilər.

Buxar intensivliyini necə tənzimləmək olar?

Buxar seçim düyməsinə (7) basaraq rejimlər arasında keçid edin: söndürülmüş (işıq yox), aşağı (mavi), orta (yaşıl) və yüksək (qırmızı). Göstərici rəngini dəyişir.

Fırlanan süpürgə dönmür. Nə etməli?

Cihazın qoşulduğunu və yandırıldığını yoxlayın. Fırlanan mop başlığının əsas gövdəyə düzgün bağlandığından əmin olun. Problem davam edərsə, müştəri xidmətinə müraciət edin.

Mop yastıqlarını necə təmizləmək olar?

İstifadədən sonra cihazı söndürün və fişini çəkin. Tamamilə soyumağa icazə verin. Yastıqları çıxarın və istehsalçının təlimatına uyğun olaraq əl ilə və ya maşında yuyun.

Buxar təmizləyicisini xalçada istifadə edə bilərəmmi?

Xeyr, cihaz yalnız sərt və möhürlənmiş döşəmələr üçün nəzərdə tutulmuşdur. Onu dəri, mumlu mebel, sintetik liflər, məxmər və ya buxara həssas digər materiallarda istifadə etməyin.

Cihaz buxar vermir. Nə yoxlamaq lazımdır?

Cihazın qoşulduğunu və yandırıldığını, su çəninin dolu olduğunu və düzgün yerləşdirildiyini yoxlayın. Buxarı aktivləşdirdikdən sonra ən azı 30 saniyə gözləyin. Heç bir şey olmazsa, müştəri xidmətinə müraciət edin.

Portativ buxar təmizliyi üçün aksesuarları necə istifadə etmək olar?

Teleskopik çubuğu və mop başlığını çıxarın. Buxar bişirmə sapını (13) və əsas ucluğu (21) birləşdirin. Aksesuarları (əyri ucluq, fırçalar və s.) daxil edərək, onlar yerləşənə qədər çevirin.

Hansı təhlükəsizlik tədbirlərinə əməl etməliyəm?

Buxarı heç vaxt insanlara, heyvanlara və ya elektrik cihazlara yönəltməyin. İsti ucluqlara toxunmayın. Cihazı həmişə istifadədən sonra söndürün. Yalnız torpaqlı prizdən istifadə edin.

Cihazı istifadədən sonra necə saxlamaq olar?

Cihazı söndürün və fişini çəkin. Tamamilə soyumağa icazə verin. Uzun müddət istifadə etməyəcəksinizsə, su çənini boşaldın. Kabeli qarmaqlara sarın. Quru yerdə və uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 7052 ADLER

1. Məhsulu istifadə etməzdən əvvəl, diqqətlə oxuyun və həmişə aşağıdakı təlimatlara əməl edin. İstehsalçı düzgün istifadə edilməməsi nəticəsində yaranan hər hansı zərərə görə məsuliyyət daşımır.
2. Məhsul yalnız daxili istifadə üçün nəzərdə tutulub. Məhsulu təyinatı ilə uyğun gəlməyən məqsədlər üçün istifadə etməyin.
3. Cihaz yalnız 220-240 V ~ 50/60 Hz torpaqlı rozetkaya qoşulmalıdır. Təhlükəsizliyə görə birdən çox cihazı bir elektrik rozetkasına qoşmayın.
4. Uşaqların ətrafında istifadə edərkən diqqətli olun. Uşaqların məhsulla oynamasına icazə verməyin. Uşaqların və ya cihazla tanış olmayan insanların ondan nəzarətsiz istifadə etməsinə icazə verməyin.
5. XƏBƏRDARLIQ: Cihaz 8 yaşdan yuxarı uşaqlar və fiziki, hissiyyat və ya əqli qabiliyyəti zəif olan şəxslər və ya cihaz haqqında təcrübəsi və ya biliyi olmayan şəxslər tərəfindən yalnız onların təhlükəsizliyinə cavabdeh olan şəxsin nəzarəti altında istifadə edilə bilər. Bu şəxslər cihazın təhlükəsiz istifadəsi ilə bağlı təlimatlandırılıb və onun istismarı ilə bağlı təhlükələrdən xəbərdar olmalıdırlar. Uşaqlar cihazla oynamamalıdır. 8 yaşdan yuxarı olmayan uşaqlar, bu fəaliyyətlər nəzarət altında həyata keçirilmədikdə, cihazın təmizlənməsi və saxlanmasını həyata keçirməməlidirlər.
6. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı rozetkaya qoşulmuş vəziyyətdə nəzarətsiz qoymayın.
7. XƏBƏRDARLIQ: Avadanlıq işləyərkən işləyən cihazın əlçatan səthlərinin temperaturu yüksək ola bilər.
8. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.
9. XƏBƏRDARLIQ: İstifadədən sonra həmişə rozetkadan əlinizlə tutaraq fişini elektrik rozetkasından çıxarın. Elektrik kabelindən ÇƏKMƏYİN.
10. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı yanan materialların yanında istifadə etməyin.
11. XƏBƏRDARLIQ: Cihaz vanna otağında istifadə edildikdə, istifadə etdikdən sonra fişini rozetkadan ayırın, çünki cihaz söndürüldükdə belə suyun yaxınlığı təhlükə yaradır.
12. XƏBƏRDARLIQ: Buxar təmizləyicisindən çıxan maye və ya buxar

sobaların içərisi kimi elektrik komponentləri olan cihazlara yönəldilməməlidir.

1. XƏBƏRDARLIQ: Cihaz işləyərkən doldurucunun ağzı açılmamalıdır.
2. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı təmizləməzdən əvvəl elektrik kabelini rozetkadan ayırın və cihazın soyumasını gözləyin. Lütfən, kifayət qədər gözləyin, çünki qızdırılan cihaz çox yavaş soyuyur.
3. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı su ilə doldurmazdan əvvəl onu enerji təchizatından ayırın.
4. Cihazı doldurmaq üçün yalnız təmiz su istifadə edin, kireç təmizləyicilər, aromatik yağlar və ya təmizləyicilər kimi heç bir maddə əlavə etməyin.
5. Elektrik kabeli cihazın isti hissələrinə toxunmamalı və digər istilik mənbələrinin yaxınlığında yerləşdirilməməlidir.
6. Cihazı söndürdükdən sonra onu təmizləməzdən və ya saxlamazdan əvvəl elektrik kabelini rozetkadan ayırın və avadanlığın soyumasını gözləyin. Lütfən, kifayət qədər gözləyin, çünki qızdırılan cihaz yavaş-yavaş soyuyur.
7. Cihazı örtməyin və ya onun açılışlarını örtməyin, çünki bu, cihazın daxilində istilik yığılmasına səbəb ola bilər ki, bu da zədə və ya yanğınla nəticələnə bilər.
8. Enerji mənbəyinə qoşulmuş məhsulu heç vaxt nəzarətsiz qoymayın. İstifadə qısa müddətə kəsilsə belə, onu söndürün və enerji təchizatını ayırın.
9. Heç vaxt elektrik kabelini, fişini və ya bütün cihazı suya qoymayın. Məhsulu heç vaxt birbaşa günəş işığı və ya yağış kimi atmosfer şəraitinə məruz qoymayın.
10. Elektrik kabelinin vəziyyətini vaxtaşırı yoxlayın. Elektrik kabeli zədələnibsə, təhlükəli vəziyyətlərin qarşısını almaq üçün məhsul dəyişdirilmək üçün peşəkar xidmət mərkəzinə qaytarılmalıdır.
11. Məhsulu heç vaxt zədələnmiş elektrik kabeli ilə, yaxud yerə düşmüş və ya başqa şəkildə zədələnmişsə və ya düzgün işləmirsə istifadə etməyin. Zədələnmiş məhsulu özünüz təmir etməyə çalışmayın, çünki bu, elektrik şoku ilə nəticələnə bilər. Həmişə zədələnmiş cihazınızı təmir üçün peşəkar xidmət mərkəzinə qaytarın. Bütün təmir işləri yalnız səlahiyyətli xidmət mütəxəssisləri tərəfindən aparıla bilər. Düzgün yerinə yetirilməmiş təmir istifadəçi üçün təhlükəli vəziyyətlərlə nəticələnə bilər.
12. Məhsulu heç vaxt alışan materialların yaxınlığında istifadə etməyin.
13. Heç vaxt buxar təmizləyicisini özünüzə, başqa insanlara, heyvanlara və ya elektrik cihazlarına yönəltməyin.
14. Cihaz yalnız orijinal aksesuarlarla istifadə edilə bilər.
15. Su çəni qapağının cihaza möhkəm vidalandığından əmin olun.
16. Xəbərdarlıq. İsti səth.
17. Xəbərdarlıq. İsti buxar yanıqlara səbəb ola bilər.
18. Cihazın isti səthlərinə toxunmayın.

Cihaz təsviri:

1. Tutacaq 2. Yuxarı dolama qarmağı 3. Teleskopik çubuq tənzimləmə açarı
2. Teleskopik çubuq 5. Mop mühərrik açarı 6. Buxar göstəricisi
3. Buxar açarı 8. Motor işığı 9. Yandırma/Söndürmə düyməsi
4. Su çəni 11. Fırlanan mop başlığı 12. Mop yastığı
5. Buxarlayıcının tutacağı 14. Əyri ucluq 15. Böyük dairəvi başlıq
6. Yarıq ucluq 17. Pəncərə sıyirici 18. Yastı kazıyıcı
7. Kiçik dairəvi ucluq 20. Pəncərə kazıyıcısı üçün dəsmal
8. Əsas başlıq 22. Ölçmə qabı

İlk istifadədən əvvəl:

1. Bütün qablaşdırma materiallarını çıxarın
2. Bütün hissələri su ilə nəmlənmiş bir parça ilə silin.
3. Təlimatın 2-ci səhifəsi ilə məsləhətləşərək hər hansı hissələrin çatışmadığını yoxlayın.

Fırlanan paspas əlavəsindən istifadə:

1. Dəstəyin alt hissəsindəki düymələri içəriyə basaraq və onu teleskopik çubuğun yuxarı hissəsinə möhkəm basaraq tutacağı (1) quraşdırın. Səhifə 4-də göstərildiyi kimi. Sökmək üçün düymələri basdığınızdan və sapı çıxarmaq üçün möhkəm yuxarı çəkdiyinizdən əmin olun.
2. Mop yastıqlarını (12) fırlanan paspas başlığına (11) yapışdırın. Yastıqların möhkəm bağlandığından və dairələrin ortasında olduğundan əmin olun. Onları düzgün quraşdırmasanız, döşəmənizi cızmaq və ya cihazı zədələmək riskiniz var.
3. Səhifə 4-də göstərildiyi kimi əsas cihazda nəzərdə tutulmuş yerə oturması üçün başındakı düyməni sıxdığınızdan əmin olaraq əsas cihazı fırlanan mop başlığına möhkəm basın.
4. Fırlanan mop başlığını çıxarmaq üçün cihazın soyuduğuna və söndürüldüyünə əmin olun, həmçinin düyməni basın və cihazı buraxmaq üçün möhkəm şəkildə yuxarı çəkin.
5. Su çənini çıxarmaq üçün su çəninin (10) üzərindəki dəstəyi möhkəm çəkin.
6. Su girişini açmaq üçün su çəninin üzərindəki silikon qapağı çəkin. Səhifə 5-də göstərildiyi kimi.
7. Əlavə qoxular və ya yuyucu vasitələr olmadan kran suyundan istifadə edin. Yalnız təmiz kran suyuna icazə verilir.
8. Su çənini MAX xəttindən kənara doldurmamağınızdan əmin olun.
9. Silikon qapağı möhkəm şəkildə yerinə itələyərək bağlayın və çəni yerinə yenidən quraşdırın.
10. Cihazı divar rozetkasına və ya uzatma kabelinə qoşun.
11. Cihazı yandırmaq üçün On / Off düyməsini (9) basın.
12. Buxarın intensivliyini seçmək üçün buxar seçmə düyməsini (7) basın. Buxar indikatoru işarəsi rəngini dəyişəcək.

a. İşıq yoxdur – Buxar istehsalı söndürüldü

b. Mavi işıq – Aşağı buxar istehsalı c. Yaşıl işıq - Orta buxar istehsalı d. Qırmızı işıq - Yüksək buxar istehsalı

1. İstədiyiniz buxarın miqdarını seçdikdən sonra sapı möhkəm tutun və mop mühərrikinin açarını (5) basın.
2. Cihaz indi təmizləməni asanlaşdırmaq üçün başlığı fırlatmağa başlayacaq.

DİQQƏT: Cihaz indi buxar yayır. İnsanlara, uşaqlara, heyvanlara və ya digər istiliyə həssas materiallara işarə etməyin.

1. Cihazdan istifadəni bitirdikdən sonra buxar istehsalını və mühərriki söndürün və cihazı elektrik şəbəkəsindən ayırın. Buxar seçmə düyməsini (7) 3 saniyə basıb saxlamaqla Mop və Steam generasiya funksiyasını eyni vaxtda söndürə bilərsiniz.

DİQQƏT: SÜRBÖLÖMÖLÖRİ ÇIXARMADAN ƏVVƏL CİHAZIN SOYDUĞUNA ƏMİN OLUN.

1. Mop yastıqlarını çıxarın və yuyun.

Buxar təmizləyici funksiyası:

1. Səhifə 5-də göstərildiyi kimi cihazın arxasındakı düyməni sıxaraq və buraxma düyməsini basaraq teleskopik qolu əsas gövdədən çıxarın.
2. Səhifə 4-ün aşağı hissəsində göstərildiyi kimi əsas cihazın buxar çıxışının yanındakı düyməni basaraq fırlanan mop qoşqusunu çıxarın.
3. Teleskopik çubuğun qoyulduğu yerə buxarın sapını (13) bərkidin.
4. Səhifə 7-də göstərildiyi kimi qoşmanın altındakı düyməni sıxaraq və yerində itələməklə əsas başlığı (21) birləşdirin.
5. Siz həmçinin hər hansı digər qoşmaları əsas başlığın üstünə əlavə edə və ya əsas başlıqdan olduğu kimi

istifadə edə bilərsiniz.

1. Digər qoşmaları əlavə etmək üçün lütfən, lazımi qoşqu seçin və içəridə bir bağ tapacaqsınız, o, əsas başlıqdakı dirəyə uyğun olacaq.
2. Qoşmanı buruna daxil edin və mixin yerinə düşməsi və istifadə zamanı qoşma yerindən tərpənməməsi üçün çevirin.
3. İndi siz buxarlanma intensivliyini seçmək üçün Buxar seçmək düyməsini (7) istifadə edə bilərsiniz.

DİQQƏT: İSTİFADƏ EDƏN ZAMAN ƏSAS BUHAR MÜSTƏQİLLİYİNƏ VƏ YA QOŞULMAYA TOXUNMAYIN. CİHAZI SÖNDÜRÜN VƏ SÖKMƏZDƏN ƏVVƏL SOYUMASINA BAXIN.

Əlavənin təsviri və tövsiyə olunan istifadə:

a. Əsas başlıq (21) – İstifadəsi çətin olan yerlərdə, məsələn, şkaflar və ya künclər arasında istifadə olunur. b. Əyri başlıq (14) – Bir şeyin arxasına və ya mətbəx kranının arxası kimi bir şeyin altına çatmaq üçün. c. Dairəvi böyük fırça (15) – Mətbəx tezgahı kimi daha böyük səthləri təmizləmək üçün. d. Yarıq fırça (16) – Plitələr arasında təmizləmək üçün ən yaxşı istifadə olunur. e. Pəncərə sıyırıcı (17) – Böyük plitələrin pəncərələri üçün istifadə olunur. Suyu toplamaq üçün dəsmal ilə və ya daha həssas yerlərdə də istifadə edilə bilər. f. Sıyırıcı əlavə (18) – Dəmir tavalar və ya köhnə kir və yağları təmizləmək üçün istifadə olunur. g. Dairəvi kiçik başlıq (19) – Kiçik sahələr üçün istifadə olunur.

Cihaz hansı mərtəbələr üçün uyğundur:

Cihaz möhürlənmiş sərt döşəmə səthlərində istifadə edilə bilər. Əvvəlcə cihazı görünməyən bir döşəmə parçası üzərində sınaqdan keçirməyiniz və döşəmə istehsalçısının texniki xidmət təlimatlarına müraciət etməyiniz tövsiyə olunur.

Cihazı aşağıdakılar üzərində İSTİFADƏ ETMƏYİN: Dəri, mumlu mebel, sintetik lif, məxmər və ya buxara həssas olan incə materiallar.

DİQQƏT: BU MƏHSULDA BİRBAŞA İSTİFADƏ EDİLƏN SUYA HÖR TƏMİZLƏYİCİ MƏHLUL, ƏTİR, YAĞ VƏ DİGƏR KİMYƏVİ MADDƏLƏRDƏN İSTİFADƏ ETMƏYİN. O, MƏHSULU XƏTƏR EDƏ BİLƏR VƏ YA İSTİFADƏ ETMƏK TƏHLÜKƏSİZ EDƏ BİLƏR. YALNIZ TƏMİZ SU İSTİFADƏ EDİN.

GİDƏRİLMƏ:

1. Cihaz buxar yaratmır:

a. Cihazın elektrik fişinin olub olmadığını və cihazın düzgün işə salındığını yoxlayın. b. Su çəninin doldurulduğuna və düzgün daxil edildiyinə əmin olun. c. Göstərici işığı yanırsa və cihaz buxar yaratmalıdır. d. Buxar istehsalını işə saldıqdan sonra ən azı 30 saniyə gözləyin.

e. Yuxarıdakı bütün məqamları yoxladıqdan və hələ də buxar əmələ gəlmədiyindən sonra müştəri xidməti ilə əlaqə saxlayın.

1. Fırlanan döşəmə təmizləyicisindən istifadə edərkən buxar sabit deyil.

a. Buxar istehsalını yüksək olaraq dəyişdirin.

1. Fırlanan döşəmə təmizləyicisi fırlanmır.

a. Cihazın prizə qoşulduğundan və düzgün işə salındığından əmin olun. b. Fırlanan döşəmə təmizləyicisinin düzgün qoşulduğundan əmin olun.

1. Mop yastıqları fırlanmır və yellənmir. a. Onların təmizləyiciyə düzgün şəkildə qoyulduğundan əmin olun.
2. Buxar döşəmə yuyucunun vibrasiyası və ya yellənməsi. a. Mop yastıqları düzgün bağlanmayıb.

Texniki detallar:

Su çəninin həcmi: 550 ml

Buxar istehsalı: 16-28 q/dəq