ThermoMaster - Termometrs Laserliner - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Digitālais termometrs
Zīmols	Laserliner
Modelis	ThermoMaster
Displejs	LCD ekrāns 3½ pozīcijas (maks. 1999)
Mērījumu diapazons	-50 °C līdz 1300 °C
Sistēmas precizitāte (0 līdz 1000 °C)	±(0,5 % no rādījuma + 1 °C)
Izšķirtspēja	0,1 °C / 1 °C pārslēdzams
Mērvienības	°C / °F pārslēdzams
Ieejas zondēm	2 K tipa ieejas (T1 un T2)
Funkcijas	Mērījums T1, T2, diferenciālais T1-T2, MAX, HOLD, apgaismojums, pārslēdzama izšķirtspēja
Barošana	1 9 V baterija (NEDA 1604, IEC 6F22)
Izmēri (G x P x A)	162 mm x 76 mm x 38,5 mm
Svars (bez baterijas)	0,21 kg
Darba temperatūra	0 °C līdz 50 °C
Uzglabāšanas temperatūra	-20 °C līdz 60 °C, 10 % līdz 70 % RH (bez kondensācijas)
Statīva savienojums	1/4 colla
Aizsardzības klase	II (pastiprināta vai dubulta izolācija)
Drošība	Mērīšanas laikā neaiztikt mērīšanas galus; maks. spriegums 24 V AC / 60 V DC ieejās; izvairīties no spēcīgiem elektromagnētiskajiem laukiem
Apkope	Regulāra pārbaude; ieteicama kalibrēšana reizi gadā; tīrīt ar sausu drānu
Iekļautie piederumi	Noņemamas K tipa zondes (ThermoProbe K, ThermoSensor Air, ThermoSensor Tip)
Paredzētais lietojums	Laboratorijas un rūpniecības lietojumiem, temperatūras un temperatūras starpības mērīšana
Garantija / Atbilstība	Atbilst ES normām; iznīcināšana saskaņā ar WEEE direktīvu

Bieži uzdotie jautājumi - ThermoMaster Laserliner

Kā ieslēgt un izslēgt ThermoMaster?

Izmantojiet ON/OFF pogu (taustiņš 2), lai ieslēgtu vai izslēgtu ierīci.

Kā mērīt temperatūru ar zondi?

Pievienojiet K tipa zondi T1 vai T2 ieejai. Nospiediet atbilstošo taustiņu (T1 vai T2), lai parādītu temperatūru. Lai iegūtu starpību, pievienojiet abas zondes un nospiediet T1-T2.

Ko nozīmē rādījums 'OL'?

Rādījums OL (Over Limit) parādās, ja nav pievienota neviena zonde vai ja izmērītā temperatūra pārsniedz ierīces mērījumu diapazonu (-50 °C līdz 1300 °C).

Kā izmantot MAX funkciju?

Nospiediet MAX taustiņu, lai aktivizētu maksimālās vērtības mērīšanas režīmu. Ierīce reģistrē un parāda augstāko temperatūru, kas sasniegta mērījumu sērijas laikā.

Kā mainīt mērvienību starp °C un °F?

Izmantojiet °C/°F taustiņu (taustiņš 3 vai 5 atkarībā no modeļa), lai pārslēgtos starp Celsija un Fārenheita grādiem.

Kā mainīt displeja izšķirtspēju?

Nospiediet 0.1°/1° taustiņu (taustiņš 9), lai pārslēgtos starp 0,1 °C izšķirtspēju (precīziem mērījumiem ≤ 100 °C) un 1,0 °C (augstākām temperatūrām).

Kuru bateriju izmantot un kā to nomainīt?

Izmantojiet 9 V sārma bateriju (tips NEDA 1604, IEC 6F22). Atveriet bateriju nodalījumu (taustiņš 13) ierīces aizmugurē, ievietojiet bateriju, ievērojot polaritāti, un aizveriet.

Ko darīt, ja ierīce šķiet neprecīza?

Vispirms pārbaudiet, vai zondes ir pareizi pievienotas un labā stāvoklī. Ja problēma turpinās, veiciet kalibrācijas pārbaudi (ieteicams reizi gadā). Pārliecinieties arī, ka ierīce ir stabilizējusies istabas temperatūrā pēc vides maiņas (20 minūtes).

Kādi ir svarīgie drošības norādījumi?

Mērīšanas laikā neaiztikt mērīšanas galus (apdeguma risks). Nepārsniedziet 24 V AC vai 60 V DC ieejās. Izvairieties no spēcīgiem elektromagnētiskajiem laukiem, kas var izkropļot mērījumus. Ierīce nav rotaļlieta; glabājiet to bērniem nepieejamā vietā.

Kā tīrīt un kopt termometru?

Izmantojiet sausu drānu, lai tīrītu korpusu. Neizmantojiet abrazīvus līdzekļus vai šķīdinātājus. Veiciet regulāru pārbaudi un ikgadēju kalibrēšanu, lai nodrošinātu precizitāti. Glabājiet ierīci sausā un mērenā vietā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ThermoMaster Laserliner

Lūdzam pilnībā iepazīties ar Lietošanas instrukciju un pievienoto materiālu „Garantija un papildu norādes“. Levērot tajās ietvertos norādījumus. Saglabāt instrukciju un norādes.

Funkcijas / pielietojums

Digitālais termometrs paredzēts temperatūras un temperatūras atšķirību mērījumiem, ko tas veic ar maināmiem K tipa termoelementiem / devējiem. leteicamās temperatūras mērīšanas vietas ir laboratorijas un rūpniecības nozare. Ar MAX funkciju iespējams noteikt robežvērtību pārsniegšanu ilgāku mērījumu virkņu gadījumos. Statīva savienojums ar 1/4" vītni nodrošina ērtu uzstādīšanu pie stacionārām iekārtām.

Drošības norādījumi

• Satveriet ierīci tikai aiz rokturiem. Mērīšanas laikā neaizskariet smailos mērīšanas elementus, jo, veicot mērīšanu, tie var klūt loti karsti.
  – Pēc iespējas izvairieties smailos mērīšanas elementus izmantot ar ārējiem strāvas avotiem; taču, ja to nepieciešams darīt, ŋnemiet vērā maksimālo spriegumu attiecībā pret zemējuma potenciālu vai maksimālo spriegumu starp abām mērīšanas ieejām T1 un T2.
  Lai izvairītos no ierīces bojājumiem, ārējais maînstrāvas spriegums nedrīkst būt lielāks par 24V vai līdzstrāvas - par 60V. Nemiet vērā, ka smailie mērišanas elementi vada elektrību un, izmantojot ārējos strāvas avotus, mērišanas laikā var tikt bojāts paraugs.
  – Izmantojot iekārtu zem augsta sprieguma vai spēcīgu magnētisko mainīgo lauku iedarbībā, var tikt ietekmēta mērīšanas precizitāte.
  – Ekspluatēt mērierīci vienīgi paredzētajam mērķim, attiecīgo specifikāciju ietvaros.
  – Mērot spriegumu virs 24 V AC vai 60 V DC, ieteicams būt īpaši uzmanīgiem. Aizskarot elektrības vadus, augšminētā sprieguma stipruma apstāklos ir risks saņemt dzīvībai bīstamu strāvas sitienu.
  – Ja detektors nonācis saskarē ar mitrumu, vai uz tā ir kādas citas, strāvu vadošas daļas, neekspluatēt to saskarē ar strāvu. Strādājot ārā, raudzīties, lai būtu darbam piemēroti laika apstākļi vai lietot nepieciešamos aizsargelementus.
• Mēraparāti un to piederumi nav bērniem piemērotas rotallietas. Uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā.

Simboli

Brīdinājums par bīstamu elektrisko spriegumu: No neizolētām, spriegumu vadošām detaļām, kas atrodas korpusos, cilvēks var saņemt elektrisko triecīenu.

Brīdinājums par risku

Aizsardzības klase II: Detektoram ir pastiprināta vai dubulta izolācija.

Zemes potenciāls

Svarīgi norādījumi, kas noteikti jāievēro.

Vispārējie norādījumi

– Ja termometrs tiek pakļauts izteiktām apkārtējās vides temperatūras svārstībām, pēc temperatūras nostabilizēšanās nogaidiet 20 minūtes, pirms veikt mērījumu.
– Lai izvairitos no temperaturas zudumiem, vienmēr nodrošiniet pienācīgu mērāmās vietas savienojumu ar siltuma avotu.
– Nemiet vērā, ka visi termometri ar kontaktdevēju ietekmē mērāmo vietu un to siltumietilpība var izraisīt faktiskās temperatūras samazināšanos. Tādēļ termoelementam būtu nepieciešams pievadīt pēc iespējas vairāk siltuma energijas, nekā tas spēj novadīt.
– Ja nav pievienots neviens mērelements, displejā parādās OL.
– Ja mērāmā temperatūra pārsniedz mērījuma diapazonu, ierīce rāda OL.
- Pieslēgšanai pie K tipa pieslēguma izmantojiet tikai pareizo tipu termoelementus, nepareizu tipu izmantošana var radīt būtiskas mērijumu klūmes.
- Regulāri veiciet termoelementa pārbaudes, jo tas nodilst, kā arī to būtiski ietekmē izmantošanas apstākli.
- Spēcīgs spiediens vai mehāniska deformācija var izmainīt režga struktūru un tas ietekmē elementa rādīto termospriegumu.

1

2K tipa termoelementu pieslēgšana

60V 24V MAX T2 T1 T2 T1

082.035.2082.035.1

Nemiet vērā uz termoelementa, kā arī uz ierīces pieslēgumiem esošās polaritātes norādes.

1 Laserliner® ThermoMaster 2 12 13 11 10 9 0.1"/T1" MAX °C H0.8 - - - 5 6 7 8 T1 T1-T2 T2

60V 24V~ MAX T2 + - T1 14 15

1 Š kidro kristālu displejs, 3 1/2 iedaļas, maks. 1999

2 IESLÊGT/IZSLÊGT

3 G r ādi pēc Celsija

4 Paturēt aktuālo mērījumu

5 Grādi pēc Fārenheita

6 K tipa ieejas T2 temperatūra

7 K tipa ieeju T1-T2 temperatūras starpība

8 K tipa ieejas T1 temperatūra

9 Mērījuma vērtības rādījuma precizitāte

10 Maksimālā vērtība

11 Displeja apgaismojums

12 Statīva savienojums 1/4"

13 Baterijas nodalijums

14 K tipa ieeja T2

15 K tipa ieeja T1

d e f g h MAX HOLD T1 T2 T1-T2 °C °F a b c

a M ērvienības: Grādi pēc Celsija / Fārenheita

b Mērījuma vērtība

c Negativa mērijuma vērtība

d Maksimālā vērtība

e Aktuālā mērijuma vērtība tiek paturēta

f K tipa ieejas T1 temperatūra

g K tipa ieejas T2 temperatūra

h K tipa ieeju T1-T2 temperatūras starpība

3 ON/OFF

Laserliner® Thermostats

T2 °C

Šis displeja rādījums parādās, ja nav pieslēgts atbilstošs termoelements vai ir pārsniegts mērījuma diapazons.

4 Temperatūras mērišana (T1, T2, T1-T2)

Nospiežot taustiņu „T1“ vai „T2“, tiek izmērīta un parādās atbilstošā T1 vai T2 temperatūra. Pieslēguma vietā T1 vai T2 atbilstoši jābūt pieslēgtam termoelementam (K tipa). Ja termoelementi ir pieslēgti abās pieslēguma vietās, nospiežot taustiņu „T1-T2“, iespējams noteikt temperatūras atšķirību.

Nospiežot taustiņu „MAX“, tiek noteikta ilgākas mērījumu virknes maksimālā temperatūra. HOLD funkcija displejā saglabā pēdējo rādīto mērījumu vai mērījuma vērtību.

6 Mērījuma vērtības rādījuma precizitāte (0,1 °C / 1,0 °C)

Ar šo funkciju mērījuma vērtības rādījuma precizitāte tiek mainīta starp 0,1 °C un 1,0 °C. Rādījuma precizitāti 0,1 °C īpaši lietderīgi ir izmantot mērījumiem ≤ 100 °C, kuros nepieciešams noteikt precīzu temperatūru. Augstākas temperatūras gadījumā lietderīgi ir pāriet uz 1,0 °C.

Lai nodrošinātu ierīces pareizu darbību, regulāri to pārbaudiet. Tiek ieteikts ierīci kalibrēt reizi gadā.

Tehniskie datiLespējamas tehniskas izmaiņas 03.11.
Mērījumu sistēmas mērījumu diapazons	-50 °C ... 1300 °C
Mērījumu sistēmas precizitāte-50 °C ... 0 °C0 °C ... 1000 °C1000 °C ... 1300 °C	±2 °C±(0,5 % no rādījuma vērības +1 °C)±(0,8 % no rādījuma vērtības +1 °C)
Rādījuma precizitāte	0,1 °C / 1 °C, pārslēdzama
Mērvienība	°C / °F, pārslēdzama
Termoelementa mērījumu diapazonsThermoProbe KThermoSensor AirThermoSensor Tip	-50 °C ... 800 °C-50 °C ... 800 °C-50 °C ... 800 °C
Termoelementa precizitāteThermoProbe KThermoSensor AirThermoSensor Tip	±2,5 K (-50 °C ... 200 °C)±2,5 K (-50 °C ... 333 °C)±0,75 % (333 °C ... 800 °C)±2,5 K (-50 °C ... 333 °C)±0,75 % (333 °C ... 1200 °C)
Devējs (EN 60584-2)	K tipa maināmi devēji
Displejs	Šķidro kristālu displejs, 3 1/2 iedaļas, (maks. 1999)
Strāvas padeve 1 x 9 V Alkaline baterija (NEDA 1604, IEC 6F22)
Darba temperatūra 0 °C ... 50 °C
Glabāšanas temperatūra	-20 °C ... 60 °C, 10 % ... 70 % rH (neveidojas kondensāts)
Izmēri 162 mm x 76 mm x 38,5 mm
Svars (bez baterijas) 0,21 kg

ES-noteikumi un utilizācija

Lerice atbilst attiecīgajiem normatīviem par brīvu preču apriti ES.

Konkrētais ražojums ir elektroiekārta. Tā utilizējama atbilstīgi ES Direktīvai par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem.